Use LibreWolf-specific translations

See https://codeberg.org/librewolf/issues/issues/2043

Squashed commit of the following:

commit 81aac91633
Author: Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Tue Oct 8 09:34:25 2024 +0000

    Translated using Weblate (Finnish)

    Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/translations
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browsertranslations/fi/

commit c6aee11b4e
Author: Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Tue Oct 8 09:37:09 2024 +0000

    Translated using Weblate (Finnish)

    Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

    Translation: LibreWolf/toolkit/branding/brandings
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/toolkitbrandingbrandings/fi/

commit c18e4cdd0e
Author: Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Tue Oct 8 09:32:12 2024 +0000

    Added translation using Weblate (Finnish)

commit 20ea70ee26
Author: Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Tue Oct 8 09:31:49 2024 +0000

    Added translation using Weblate (Finnish)

commit c98722de01
Author: Benny <Benny@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 19:23:30 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 14.0% (7 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/de/

commit 9ba6e88056
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Oct 6 17:49:12 2024 +0200

    Fix l10n paths

commit cae2630523
Author: maltejur <maltejur@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 14:14:05 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

    Translation: LibreWolf/toolkit/branding/brandings
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/toolkitbrandingbrandings/de/

commit 6e91dfdec2
Author: maltejur <maltejur@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 14:12:08 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 28.5% (2 of 7 strings)

    Translation: LibreWolf/toolkit/branding/brandings
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/toolkitbrandingbrandings/de/

commit 5230f7b9d6
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Oct 6 16:13:13 2024 +0200

    Rename Firefox View

commit 1f74c5cf99
Author: maltejur <maltejur@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 14:11:46 2024 +0000

    Added translation using Weblate (German)

commit 65017ab267
Author: diivu <diivu@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 07:29:07 2024 +0000

    Translated using Weblate (Finnish)

    Currently translated at 88.0% (44 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/fi/

commit da88f487ac
Author: Benny <Benny@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 12:44:06 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 12.0% (6 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/de/

commit 8cc562f87a
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Oct 6 15:58:48 2024 +0200

    Fix l10n folder structure

commit a287b0ff64
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Oct 6 15:25:49 2024 +0200

    Move some patches to brandings.ftl

commit 66263ed412
Merge: 0aaa908 0fb44c4
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Oct 6 14:37:18 2024 +0200

    Merge remote-tracking branch 'origin/main' into l10n

commit 0aaa90890f
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Oct 6 14:37:08 2024 +0200

    Fix appstrings.properties

commit 376b65bbb1
Author: diivu <diivu@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Sun Oct 6 07:24:56 2024 +0000

    Added translation using Weblate (Finnish)

commit 963c276a24
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sun Sep 29 14:45:36 2024 +0200

    Use wget in l10n script for consistency

commit d0e0ef0769
Author: kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Fri Sep 27 14:01:32 2024 +0000

    Translated using Weblate (Hungarian)

    Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/translations
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browsertranslations/hu/

commit db529f8ce1
Author: kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Fri Sep 27 14:01:01 2024 +0000

    Added translation using Weblate (Hungarian)

commit a9fb722578
Author: kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Fri Sep 27 13:51:48 2024 +0000

    Translated using Weblate (Hungarian)

    Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/hu/

commit a54b7cdb5e
Author: Umeaman <Umeaman@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Wed Sep 25 23:36:20 2024 +0000

    Translated using Weblate (Swedish)

    Currently translated at 10.0% (5 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/sv/

commit 555586291d
Author: Umeaman <Umeaman@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Wed Sep 25 23:36:02 2024 +0000

    Added translation using Weblate (Swedish)

commit 65662b49a5
Author: kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Mon Sep 23 18:23:02 2024 +0000

    Translated using Weblate (Hungarian)

    Currently translated at 16.0% (8 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/hu/

commit 1460588363
Author: kratos <kratos@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Mon Sep 23 18:22:00 2024 +0000

    Added translation using Weblate (Hungarian)

commit 78667d9c9c
Author: maltejur <maltejur@users.noreply.translate.codeberg.org>
Date:   Thu Sep 19 15:54:14 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 10.0% (5 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences
    Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferences/de/

commit dc948492ef
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Thu Sep 19 17:50:18 2024 +0200

    Remove appstrings.properties override

commit b92da6c9b6
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Thu Sep 19 17:49:49 2024 +0200

    Use dashes in language codes

commit b49b4b1661
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Thu Sep 19 17:42:01 2024 +0200

    Fix syntax error in old python version

commit eed271897f
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Wed Sep 18 01:44:57 2024 +0200

    Make lw translations work

commit f8c5b9e264
Author: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Date:   Mon Sep 16 10:31:25 2024 +0000

    Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

    Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/translations.ftl
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/librewolf/browsertranslationsftl/nb_NO/

commit 4accda62a1
Author: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Date:   Mon Sep 16 10:43:25 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 8.0% (4 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences.ftl
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferencesftl/de/

commit e09583f951
Author: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Date:   Mon Sep 16 10:43:41 2024 +0000

    Translated using Weblate (French)

    Currently translated at 98.0% (49 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences.ftl
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferencesftl/fr/

commit 08bebb1a5c
Author: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Date:   Mon Sep 16 10:43:41 2024 +0000

    Translated using Weblate (English (United States))

    Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences.ftl
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferencesftl/en_US/

commit b07795c146
Author: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Date:   Sun Sep 15 11:59:46 2024 +0200

    Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

commit c67532071f
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Fri Sep 13 23:02:08 2024 +0000

    Translated using Weblate (French)

    Currently translated at 66.6% (2 of 3 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/translations.ftl
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/librewolf/browsertranslationsftl/fr/

commit 9b19745b7c
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sat Sep 14 01:01:08 2024 +0200

    Added translation using Weblate (French)

commit a51d08cc03
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sat Sep 14 00:59:14 2024 +0200

    Deleted translation using Weblate (French)

commit 8f5cdd20b5
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sat Sep 14 00:58:35 2024 +0200

    Added translation using Weblate (French)

commit 0a827abfd6
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sat Sep 14 00:57:29 2024 +0200

    Move translations patches/fullpage-translations-customization.patch into own *.ftl file

commit dcd910c672
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Fri Sep 13 22:34:22 2024 +0000

    Translated using Weblate (German)

    Currently translated at 6.0% (3 of 50 strings)

    Translation: LibreWolf/browser/preferences/preferences.ftl
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/librewolf/browserpreferencespreferencesftl/de/

commit 31851a6026
Author: Malte Jürgens <maltejur@dismail.de>
Date:   Sat Sep 14 00:33:16 2024 +0200

    Added translation using Weblate (German)

commit bc3d695711
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Fri Sep 13 23:21:29 2024 +0200

    Add French pref-pane Translations provided by @Acideburn

    Co-authored-by: Acideburn <Acideburn@noreply.codeberg.org>

commit 3072c26e4f
Author: Malte Juergens <maltejur@dismail.de>
Date:   Tue Sep 10 16:52:58 2024 +0200

    Allow translation of LW strings

assets/mozconfig.new

@@ -17,7 +17,7 @@ ac_add_options --with-branding=browser/branding/librewolf
 
 ac_add_options --with-unsigned-addon-scopes=app,system
 
-ac_add_options --with-l10n-base=$PWD/browser/locales/l10n
+ac_add_options --with-l10n-base=$PWD/lw/l10n
 
 ac_add_options --enable-bootstrap
 

assets/mozconfig.new.without-bootstrap

@@ -18,7 +18,7 @@ ac_add_options --with-branding=browser/branding/librewolf
 
 ac_add_options --with-unsigned-addon-scopes=app,system
 
-ac_add_options --with-l10n-base=$PWD/browser/locales/l10n
+ac_add_options --with-l10n-base=$PWD/lw/l10n
 
 export MOZ_REQUIRE_SIGNING=
 

assets/patches.txt

@@ -25,10 +25,8 @@ patches/ui-patches/hide-default-browser.patch
 patches/ui-patches/lw-logo-devtools.patch
 patches/ui-patches/pref-naming.patch
 patches/ui-patches/privacy-preferences.patch
-patches/ui-patches/remove-branding-urlbar.patch
 patches/ui-patches/remove-cfrprefs.patch
 patches/ui-patches/remove-organization-policy-banner.patch
-patches/ui-patches/rename-firefox-labs.patch
 patches/ui-patches/website-appearance-ui-rfp.patch
 patches/urlbarprovider-interventions.patch
 patches/windows-theming-bug.patch

browser/preferences/preferences.ftl

@@ -1,3 +1,5 @@
+session-restore-learn-more = What if it does not work?
+
 ## LibreWolf preferences
 
 # Sidebar
@@ -84,6 +86,6 @@ librewolf-goog-safe-download-description = Allow Safe Browsing to scan your down
 librewolf-goog-safe-download-warning1 = All the checks happen locally.
 
 # Footer
-librewolf-footer = Useful links
+librewolf-footer = Useful linkss
 librewolf-config-link = All advanced settings (about:config)
 librewolf-open-profile = Open user profile directory

l10n/de/browser/preferences/preferences.inc.ftl

@@ -0,0 +1,9 @@
+pane-librewolf-title = LibreWolf
+librewolf-header = LibreWolf Einstellungen
+category-librewolf =
+    .tooltiptext = Änderungen in about:config, logisch gruppiert und einfach zugänglich
+librewolf-security-heading = Sicherheit
+librewolf-sync-checkbox =
+    .label = Firefox Sync aktivieren
+librewolf-privacy-heading = Privatsphäre
+librewolf-extension-update-description = Browsererweiterungen auf dem neusten Stand halten. Für Ihre Sicherheit empfohlen.

l10n/de/toolkit/branding/brandings.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+-firefox-suggest-brand-name = Vorschläge
+-firefox-home-brand-name = Startseite
+-screenshots-brand-name = Screenshots
+-profiler-brand-name = Profiler
+-translations-brand-name = Übersetzungen
+-firefoxview-brand-name = Tab View
+-firefoxlabs-brand-name = Experimentelle Features

l10n/en-US/browser/preferences/preferences.inc.ftl

@@ -0,0 +1,71 @@
+## LibreWolf preferences
+
+# Sidebar
+pane-librewolf-title = LibreWolf
+category-librewolf =
+    .tooltiptext = about:config changes, logically grouped and easily accessible
+# Main content
+librewolf-header = LibreWolf Preferences
+librewolf-warning-title = Heads up!
+librewolf-warning-description = We carefully choose default settings to focus on privacy and security. When changing these settings, read the descriptions to understand the implications of those changes.
+# Page Layout
+librewolf-general-heading = Browser Behavior
+librewolf-extension-update-checkbox =
+    .label = Update add-ons automatically
+librewolf-sync-checkbox =
+    .label = Enable Firefox Sync
+librewolf-autocopy-checkbox =
+    .label = Enable middle click paste
+librewolf-styling-checkbox =
+    .label = Allow userChrome.css customization
+librewolf-network-heading = Networking
+librewolf-ipv6-checkbox =
+    .label = Enable IPv6
+librewolf-privacy-heading = Privacy
+librewolf-xorigin-ref-checkbox =
+    .label = Limit cross-origin referrers
+librewolf-broken-heading = Fingerprinting
+librewolf-webgl-checkbox =
+    .label = Enable WebGL
+librewolf-rfp-checkbox =
+    .label = Enable ResistFingerprinting
+librewolf-auto-decline-canvas-checkbox =
+    .label = Silently block canvas access requests
+librewolf-letterboxing-checkbox =
+    .label = Enable letterboxing
+librewolf-security-heading = Security
+librewolf-ocsp-checkbox =
+    .label = Enforce OCSP hard-fail
+librewolf-goog-safe-checkbox =
+    .label = Enable Google Safe Browsing
+librewolf-goog-safe-download-checkbox =
+    .label = Scan downloads
+# In-depth descriptions
+librewolf-extension-update-description = Keep extensions up to date without manual intervention. A good choice for your security.
+librewolf-extension-update-warning1 = If you don't review the code of your extensions before every update, you should enable this option.
+librewolf-ipv6-description = Allow { -brand-short-name } to connect using IPv6.
+librewolf-ipv6-warning1 = Instead of blocking IPv6 in the browser, we suggest enabling the IPv6 privacy extension in your OS.
+librewolf-ocsp-description = Prevent connecting to a website if the OCSP check cannot be performed.
+librewolf-ocsp-warning1 = This increases security, but it will cause breakage when an OCSP server is down.
+librewolf-sync-description = Sync your data with other browsers. Requires restart.
+librewolf-sync-warning1 = Firefox Sync encrypts data locally before transmitting it to the server.
+librewolf-autocopy-description = Select some text to copy it, then paste it with a middle-mouse click.
+librewolf-styling-description = Enable this if you want to customize the UI with a manually loaded theme.
+librewolf-styling-warning1 = Make sure you trust the provider of the theme.
+librewolf-xorigin-ref-description = Send a referrer only on same-origin.
+librewolf-xorigin-ref-warning1 = This may cause breakage. Additionally, even when sent referrers will still be trimmed.
+librewolf-webgl-description = WebGL is a strong fingerprinting vector.
+librewolf-webgl-warning1 = If you need to enable it, consider using an extension like Canvas Blocker.
+librewolf-rfp-description = ResistFingerprinting is the best in class anti-fingerprinting tool.
+librewolf-rfp-warning1 = If you need to disable it, consider using an extension like Canvas Blocker.
+librewolf-auto-decline-canvas-description = Automatically deny canvas access to websites, without prompting the user.
+librewolf-auto-decline-canvas-warning1 = It is still possible to allow canvas access from the urlbar.
+librewolf-letterboxing-description = Letterboxing applies margins around your windows, in order to return a limited set of rounded resolutions.
+librewolf-goog-safe-description = If you are worried about malware and phishing, consider enabling it.
+librewolf-goog-safe-warning1 = Disabled over censorship concerns but recommended for less advanced users. All the checks happen locally.
+librewolf-goog-safe-download-description = Allow Safe Browsing to scan your downloads to identify suspicious files.
+librewolf-goog-safe-download-warning1 = All the checks happen locally.
+# Footer
+librewolf-footer = Useful links
+librewolf-config-link = All advanced settings (about:config)
+librewolf-open-profile = Open user profile directory

l10n/en-US/browser/translations.inc.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+translations-panel-disable-translations =
+  .label = Disable translations completely
+
+translations-manage-enable = 
+  .label = Enable fullpage translations
+translations-manage-autopopup = 
+  .label = Prompt to translate pages that aren’t in the browser’s configured language

l10n/en-US/toolkit/branding/brandings.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+-screenshots-brand-name = Screenshots
+-profiler-brand-name = Profiler
+-translations-brand-name = Translations
+-firefox-suggest-brand-name = Suggestions
+-firefox-home-brand-name = Homepage
+-firefoxview-brand-name = Tab View
+-firefoxlabs-brand-name = Experimental Features

l10n/fi/browser/preferences/preferences.inc.ftl

@@ -0,0 +1,64 @@
+librewolf-header = LibreWolf Preferenssit
+librewolf-letterboxing-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön selaimen laatikointi
+librewolf-webgl-description = WebGL on vahva sormenjälkientunnistusmenetelmä.
+librewolf-general-heading = Selaimen Käyttäytyminen
+librewolf-network-heading = Verkostointi
+librewolf-ocsp-checkbox =
+    .label = Pakota OCSP:n luja epäonnistuminen
+category-librewolf =
+    .tooltiptext = tietoa:konfigurointimuutokset, loogisesti ryhmitetty ja helposti saatavilla
+librewolf-extension-update-checkbox =
+    .label = Päivitä lisäosat automaattisesti
+librewolf-broken-heading = Sormenjäljittäminen
+librewolf-auto-decline-canvas-checkbox =
+    .label = Estä kanvaasin käyttöpyynnöt äännettömästi
+librewolf-security-heading = Turvallisuus
+librewolf-goog-safe-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön Googlen Selaussuoja
+librewolf-extension-update-warning1 = Jos et tutki lisäosiesi koodia jokaisen päivityksen jälkeen, silloin sinun kannattaisi ottaa tämä vaihtoehto käyttöön.
+librewolf-ipv6-description = Salli { -brand-short-name } muodostaa yhteyden käyttäen IPv6:sta.
+librewolf-ocsp-description = Estä verkkosivustoon yhdistäminen, jos OCSP:n tarkistusta ei voida suorittaa.
+librewolf-sync-description = Synkronoi datasi toisten selainten kanssa. Vaatii uudelleenkäynnistämistä.
+librewolf-sync-warning1 = Firefox Sync salaa datan paikallisesti ennen palvelimelle lähettämistä.
+librewolf-styling-warning1 = Varmista, että luotat teeman tarjoajaan.
+librewolf-xorigin-ref-description = Lähetä viittaja vain samasta alkuperästä.
+librewolf-rfp-description = ResistFingerprinting on luokkansa paras sormenjälkitunnistuksen estotyökalu.
+librewolf-rfp-warning1 = Jos sinun tarvitsee poistaa se käytöstä, harkitse laajennuksen, kuten Canvas Blockerin, käyttöä.
+librewolf-auto-decline-canvas-description = Estä automaattisesti kanvaasin pääsy verkkosivustoille ilman käyttäjän kehotusta.
+librewolf-goog-safe-download-description = Salli Selainsuojan skannata sinun latauksesi tunnistaakseen epäillyttävät tiedostot.
+librewolf-footer = Hyödylliset linkit
+librewolf-open-profile = Avaa käyttäjäprofiilin hakemisto
+pane-librewolf-title = LibreWolf
+librewolf-warning-title = Huomio!
+librewolf-ipv6-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön IPv6
+librewolf-webgl-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön WebGL
+librewolf-warning-description = Valitsemme oletusasetukset huolellisesti keskittyäksemme yksityisyyteen ja turvallisuuteen. Kun teet muutoksia näihin asetuksiin, lue kuvaukset, jotta ymmärrät muutoksiesi merkityksen.
+librewolf-sync-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön Firefox Sync
+librewolf-autocopy-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön hiiren keskipainikkeella liittäminen
+librewolf-styling-checkbox =
+    .label = Salli userChrome.css.customization
+librewolf-privacy-heading = Yksityisyys
+librewolf-xorigin-ref-checkbox =
+    .label = Limit cross-origin lähettäjät
+librewolf-rfp-checkbox =
+    .label = Ota käyttöön Sormejälityksenvastus
+librewolf-goog-safe-download-checkbox =
+    .label = Skannaa lataukset
+librewolf-styling-description = Ota tämä käyttöön, mikäli haluat kustomoida käyttöliittymää manuaalisesti ladatulla teemalla.
+librewolf-extension-update-description = Päivitä lisäosat ilman manuaalista väliintuloa. Hyvä valinta turvallisuutesi kannalta.
+librewolf-webgl-warning1 = Jos sinun tarvitsee ottaa se käyttöön, harkitse laajennuksen, kuten Canvas Blockerin, käyttöä.
+librewolf-ipv6-warning1 = Sen sijaan, että IPv6 estettäisiin selaimessa, me suosittelemme, että otat IPv6 yksityisyys lisäosan käyttöön omassa käyttöjärjestelmässäsi.
+librewolf-ocsp-warning1 = Tämä parantaa turvallisuutta, mutta aiheuttaa ongelmia, kun OCSP-palvelin on alhaalla.
+librewolf-autocopy-description = Valitse teksti kopioidaksesi se, ja liitä se hiiren keskipainalluksella.
+librewolf-xorigin-ref-warning1 = Tämä voi aiheuttaa ongelmia. Lisäksi, vaikka viittajat lähetetään, ne silti rajataan.
+librewolf-goog-safe-warning1 = Pois käytöstä sensuuri huolien takia, mutta suositeltu vähemmän edistyneille käyttäjille. Kaikki tarkistukset tapahtuvat paikalliseti.
+librewolf-auto-decline-canvas-warning1 = On edelleen mahdollista sallia canvasin käyttö url-palkista.
+librewolf-letterboxing-description = Letterboxing lisää marginaalit ikkunoidesi ympärille, jotta se voi palauttaa rajoitetun joukon pyöristettyjä resoluutioita.
+librewolf-goog-safe-description = Jos olet huolissasi haittaohjelmista ja tietojenkalastuksesta, harkitse sen käyttöön ottamista.
+librewolf-goog-safe-download-warning1 = Kaikki tarkistukset tapahtuvat paikallisesti.
+librewolf-config-link = Kaikki kehittyneet asetukset (tietoa:konfigurointi)

l10n/fi/browser/translations.inc.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+translations-panel-disable-translations =
+    .label = Poista käännökset kokonaan käytöstä
+translations-manage-enable =
+    .label = Ota koko sivun käännökset käyttöön
+translations-manage-autopopup =
+    .label = Näytä kehote kääntämään sivut, jotka eivät ole selaimen määritetyllä kielellä

l10n/fi/toolkit/branding/brandings.ftl

@@ -0,0 +1,7 @@
+-screenshots-brand-name = Kuvakaappaukset
+-profiler-brand-name = Profilaattori
+-translations-brand-name = Käännökset
+-firefox-suggest-brand-name = Ehdotukset
+-firefox-home-brand-name = Kotisivu
+-firefoxview-brand-name = Välilehtinäkymä
+-firefoxlabs-brand-name = Kokeelliset ominaisuudet

l10n/fr/browser/preferences/preferences.inc.ftl

@@ -0,0 +1,71 @@
+## Préférences de LibreWolf
+
+# Barre latérale
+pane-librewolf-title = LibreWolf
+category-librewolf =
+    .tooltiptext = changements dans about:config, regroupés logiquement et facilement accessibles
+# Contenu principal
+librewolf-header = Préférences de LibreWolf
+librewolf-warning-title = Attention !
+librewolf-warning-description = Nous choisissons avec soin les paramètres par défaut pour privilégier la confidentialité et la sécurité. Lorsque vous modifiez ces paramètres, lisez les descriptions pour comprendre les implications de ces changements.
+# Mise en page
+librewolf-general-heading = Comportement du navigateur
+librewolf-extension-update-checkbox =
+    .label = Mettre à jour les modules automatiquement
+librewolf-sync-checkbox =
+    .label = Activer Firefox Sync
+librewolf-autocopy-checkbox =
+    .label = Activer le collage par clic du milieu
+librewolf-styling-checkbox =
+    .label = Autoriser la personnalisation avec userChrome.css
+librewolf-network-heading = Réseau
+librewolf-ipv6-checkbox =
+    .label = Activer IPv6
+librewolf-privacy-heading = Confidentialité
+librewolf-xorigin-ref-checkbox =
+    .label = Limiter les referers inter-origine
+librewolf-broken-heading = Empreinte numérique
+librewolf-webgl-checkbox =
+    .label = Activer WebGL
+librewolf-rfp-checkbox =
+    .label = Activer ResistFingerprinting
+librewolf-auto-decline-canvas-checkbox =
+    .label = Bloquer silencieusement les demandes d'accès au canvas
+librewolf-letterboxing-checkbox =
+    .label = Activer le letterboxing
+librewolf-security-heading = Sécurité
+librewolf-ocsp-checkbox =
+    .label = Appliquer l'échec strict OCSP
+librewolf-goog-safe-checkbox =
+    .label = Activer la navigation sécurisée de Google
+librewolf-goog-safe-download-checkbox =
+    .label = Scanner les téléchargements
+# Descriptions détaillées
+librewolf-extension-update-description = Gardez les extensions à jour sans intervention manuelle. Un bon choix pour votre sécurité.
+librewolf-extension-update-warning1 = Si vous ne révisez pas le code de vos extensions avant chaque mise à jour, vous devriez activer cette option.
+librewolf-ipv6-description = Autoriser { -brand-short-name } à se connecter via IPv6.
+librewolf-ipv6-warning1 = Au lieu de bloquer IPv6 dans le navigateur, nous vous suggérons d'activer l'extension de confidentialité IPv6 dans votre système d'exploitation.
+librewolf-ocsp-description = Empêcher la connexion à un site web si la vérification OCSP ne peut pas être effectuée.
+librewolf-ocsp-warning1 = Cela augmente la sécurité, mais cela entraînera des dysfonctionnements si un serveur OCSP est hors service.
+librewolf-sync-description = Synchronisez vos données avec d'autres navigateurs. Nécessite un redémarrage.
+librewolf-sync-warning1 = Firefox Sync chiffre les données localement avant de les transmettre au serveur.
+librewolf-autocopy-description = Sélectionnez du texte pour le copier, puis collez-le avec un clic du milieu.
+librewolf-styling-description = Activez ceci si vous souhaitez personnaliser l'interface utilisateur avec un thème chargé manuellement.
+librewolf-styling-warning1 = Assurez-vous de faire confiance au fournisseur du thème.
+librewolf-xorigin-ref-description = Envoyer un referrer uniquement pour les mêmes origines.
+librewolf-xorigin-ref-warning1 = Cela peut entraîner des dysfonctionnements. De plus, même lorsqu'ils sont envoyés, les referrers seront toujours tronqués.
+librewolf-webgl-description = WebGL est un vecteur puissant pour l'empreinte numérique.
+librewolf-webgl-warning1 = Si vous devez l'activer, envisagez d'utiliser une extension comme Canvas Blocker.
+librewolf-rfp-description = ResistFingerprinting est le meilleur outil anti-empreinte numérique de sa catégorie.
+librewolf-rfp-warning1 = Si vous devez le désactiver, envisagez d'utiliser une extension comme Canvas Blocker.
+librewolf-auto-decline-canvas-description = Refuser automatiquement l'accès au canvas aux sites web, sans avertir l'utilisateur.
+librewolf-auto-decline-canvas-warning1 = Il est toujours possible d'autoriser l'accès au canvas depuis la barre d'URL.
+librewolf-letterboxing-description = Le letterboxing applique des marges autour de vos fenêtres, afin de retourner un ensemble limité de résolutions arrondies.
+librewolf-goog-safe-description = Si vous craignez les logiciels malveillants et le phishing, envisagez de l'activer.
+librewolf-goog-safe-warning1 = Désactivé pour des raisons de censure mais recommandé pour les utilisateurs moins avancés. Toutes les vérifications se font localement.
+librewolf-goog-safe-download-description = Autoriser la navigation sécurisée à scanner vos téléchargements pour identifier les fichiers suspects.
+librewolf-goog-safe-download-warning1 = Toutes les vérifications se font localement.
+# Pied de page
+librewolf-footer = Liens utiles
+librewolf-config-link = Tous les paramètres avancés (about:config)
+librewolf-open-profile = Ouvrir le répertoire du profil utilisateur

l10n/fr/browser/translations.inc.ftl

@@ -0,0 +1,4 @@
+translations-manage-enable =
+    .label = Activer les traductions de pages entières
+translations-manage-autopopup =
+    .label = Inviter à traduire les pages qui ne sont pas dans la langue configurée du navigateur

l10n/hu/browser/preferences/preferences.inc.ftl

@@ -0,0 +1,64 @@
+librewolf-header = LibreWolf Beállítások
+librewolf-warning-title = Figyelem!
+librewolf-general-heading = Böngésző viselkedés
+librewolf-extension-update-checkbox =
+    .label = A kiegészítők automatikus frissítése
+librewolf-sync-checkbox =
+    .label = Firefox Sync engedélyezése
+pane-librewolf-title = LibreWolf
+librewolf-warning-description = Gondosan választjuk ki az alapértelmezett beállításokat, hogy az adatvédelemre és a biztonságra összpontosítsunk. Ha módosítja ezeket a beállításokat, akkor olvassa el a leírást, hogy megértse a módosítások következményeit.
+category-librewolf =
+    .tooltiptext = about:config változások, logikusan csoportosítva és könnyen elérhetően
+librewolf-ipv6-warning1 = Ahelyett, hogy tiltaná az IPv6-ot a böngészőben, javasoljuk, hogy engedélyezze az IPv6 adatvédelmi bővítményt az operációs rendszerében.
+librewolf-styling-checkbox =
+    .label = A userChrome.css testreszabásának engedélyezése
+librewolf-network-heading = Hálózatkezelés
+librewolf-privacy-heading = Adatvédelem
+librewolf-xorigin-ref-checkbox =
+    .label = Keresztirányú hivatkozások korlátozása
+librewolf-broken-heading = Ujjlenyomatozás
+librewolf-webgl-checkbox =
+    .label = WebGL engedélyezése
+librewolf-rfp-checkbox =
+    .label = ResistFingerprinting engedélyezése
+librewolf-letterboxing-checkbox =
+    .label = Letterboxing engedélyezése
+librewolf-security-heading = Biztonság
+librewolf-ocsp-checkbox =
+    .label = OCSP hard-fail kikényszerítése
+librewolf-goog-safe-checkbox =
+    .label = Google Biztonságos Böngészés funkció engedélyezése
+librewolf-goog-safe-download-checkbox =
+    .label = Letöltések vizsgálata
+librewolf-extension-update-warning1 = Ha nem vizsgálja felül a bővítményei kódját minden frissítés előtt, akkor engedélyezze ezt a lehetőséget.
+librewolf-ipv6-description = Engedélyezze a { -brand-short-name } IPv6 használatával történő csatlakozást.
+librewolf-ocsp-description = A webhelyhez való csatlakozás megakadályozása, ha az OCSP-ellenőrzés nem végezhető el.
+librewolf-ocsp-warning1 = Ez növeli a biztonságot, de törést is okozhat, ha egy OCSP-kiszolgáló nem működik.
+librewolf-sync-description = Szinkronizálja adatait más böngészőkkel. Újraindítást igényel.
+librewolf-sync-warning1 = A Firefox Sync helyben titkosítja az adatokat, mielőtt továbbítja azokat a kiszolgálóra.
+librewolf-styling-description = Engedélyezze ezt, ha a felhasználói felületet kézzel betöltött témával szeretné testreszabni.
+librewolf-styling-warning1 = Győződjön meg arról, hogy megbízik a téma készítőjében.
+librewolf-xorigin-ref-description = Csak azonos eredetű hivatkozás küldése.
+librewolf-webgl-description = A WebGL egy erős ujjlenyomatvektor.
+librewolf-webgl-warning1 = Ha engedélyeznie kell, fontolja meg egy olyan bővítmény használatát, mint a Canvas Blocker.
+librewolf-rfp-description = A ResistFingerprinting a kategória legjobb ujjlenyomat-ellenes eszköze.
+librewolf-rfp-warning1 = Ha le kell tiltania, fontolja meg egy olyan kiterjesztés használatát, mint a Canvas Blocker.
+librewolf-auto-decline-canvas-warning1 = Továbbra is lehetséges a vászonhoz való hozzáférés engedélyezése a webcímmezőből.
+librewolf-goog-safe-description = Ha aggódik a rosszindulatú programok és az adathalászat miatt, fontolja meg ennek engedélyezését.
+librewolf-goog-safe-warning1 = Cenzúrával kapcsolatos aggályok miatt letiltva, de kevésbé haladó felhasználóknak ajánlott. Minden ellenőrzés helyben történik.
+librewolf-goog-safe-download-description = Engedélyezze, hogy a Biztonságos Böngészés átvizsgálja a letöltéseket a gyanús fájlok azonosítása érdekében.
+librewolf-goog-safe-download-warning1 = Minden ellenőrzés helyben történik.
+librewolf-footer = Hasznos hivatkozások
+librewolf-open-profile = Felhasználói profilkönyvtár megnyitása
+librewolf-ipv6-checkbox =
+    .label = IPv6 engedélyezése
+librewolf-auto-decline-canvas-description = Automatikusan, a felhasználó felszólítása nélkül megtagadhatja a vászonhoz való hozzáférést a webhelyekhez.
+librewolf-autocopy-description = Jelöljön ki egy szöveget a másoláshoz, majd illessze be az egér középső gombjával.
+librewolf-config-link = Összes speciális beállítás (about:config)
+librewolf-autocopy-checkbox =
+    .label = Középső kattintással történő beillesztés engedélyezése
+librewolf-auto-decline-canvas-checkbox =
+    .label = Canvas hozzáférési kérelmek csendes tiltása
+librewolf-xorigin-ref-warning1 = Ez törést okozhat. Ezenkívül még akkor is, ha elküldte a referenseket, akkor is meg lesz nyírva.
+librewolf-letterboxing-description = A Letterboxing margókat alkalmaz az ablakok körül, hogy egy korlátozott számú lekerekített felbontást adjon vissza.
+librewolf-extension-update-description = Kézi beavatkozások nélkül naprakészen tarthatja a bővítményeket. Jó választás az ön biztonsága érdekében.

l10n/hu/browser/translations.inc.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+translations-panel-disable-translations =
+    .label = A fordítások teljes kikapcsolása
+translations-manage-enable =
+    .label = Teljes oldalas fordítások engedélyezése
+translations-manage-autopopup =
+    .label = Felhívás az olyan oldalak fordítására, amelyek nem a böngésző beállított nyelvén vannak beállítva

l10n/nb-NO/browser/translations.inc.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+translations-panel-disable-translations =
+    .label = Skru av oversettelser
+translations-manage-enable =
+    .label = Skru på oversettelser
+translations-manage-autopopup =
+    .label = Spør om å oversette sider som ikke er tilgjengelige på nettleserens oppsatte språk

l10n/sv/browser/preferences/preferences.inc.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+pane-librewolf-title = LibreWolf
+librewolf-header = Egenskaper för LibreWolf
+librewolf-warning-title = Lystring!
+librewolf-privacy-heading = Sekretess
+category-librewolf =
+    .tooltiptext = ändringar i about:config, grupperad logiskt och lätt tillgänglig

patches/fullpage-translations-customization.patch

@@ -162,28 +162,3 @@ index 0c8288af9aca..05e49c06ff63 100644
    /**
     * Redirect the user to about:preferences
     */
-diff --git a/browser/locales/en-US/browser/translations.ftl b/browser/locales/en-US/browser/translations.ftl
-index e2aca3eabbe1..92d738fdf6e5 100644
---- a/browser/locales/en-US/browser/translations.ftl
-+++ b/browser/locales/en-US/browser/translations.ftl
-@@ -58,6 +58,9 @@ translations-panel-settings-never-translate-unknown-language =
- translations-panel-settings-never-translate-site =
-   .label = Never translate this site
- 
-+translations-panel-disable-translations =
-+  .label = Disable translations completely
-+
- ## The translation panel appears from the url bar, and this view is the default
- ## translation view.
- 
-@@ -123,6 +126,10 @@ translations-manage-header = Translations
- translations-manage-settings-button =
-     .label = Settings…
-     .accesskey = t
-+translations-manage-enable = 
-+  .label = Enable fullpage translations
-+translations-manage-autopopup = 
-+  .label = Prompt to translate pages that aren’t in the browser’s configured language
- translations-manage-intro-2 = Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
- translations-manage-download-description = Download languages for offline translation
- translations-manage-language-download-button =

patches/ui-patches/pref-naming.patch

@@ -1,14 +1,5 @@
 --- a/browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl
 +++ b/browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl
-@@ -142,6 +142,8 @@ search-results-help-link = Need help? Visit <a data-l10n-name="url">{ -brand-sho
- 
- startup-header = Startup
- 
-+session-restore-learn-more = What if it does not work?
-+
- always-check-default =
-     .label = Always check if { -brand-short-name } is your default browser
-     .accesskey = y
 @@ -489,7 +491,7 @@ play-drm-content =
      .label = Play DRM-controlled content
      .accesskey = P
@@ -27,23 +18,3 @@
  
  update-history =
      .label = Show Update History…
-@@ -664,7 +666,7 @@ home-restore-defaults =
-     .accesskey = R
- 
- home-mode-choice-default-fx =
--    .label = { -firefox-home-brand-name } (Default)
-+    .label = Homepage (Default)
- 
- home-mode-choice-custom =
-     .label = Custom URLs…
-@@ -693,8 +695,8 @@ choose-bookmark =
- 
- ## Home Section - Firefox Home Content Customization
- 
--home-prefs-content-header2 = { -firefox-home-brand-name } Content
--home-prefs-content-description2 = Choose what content you want on your { -firefox-home-brand-name } screen.
-+home-prefs-content-header2 = Homepage Content
-+home-prefs-content-description2 = Choose what content you want on your Homepage screen.
- 
- home-prefs-search-header =
-     .label = Web Search

patches/ui-patches/remove-branding-urlbar.patch

@@ -1,11 +0,0 @@
---- a/browser/locales/en-US/browser/browser.ftl
-+++ b/browser/locales/en-US/browser/browser.ftl
-@@ -543,7 +543,7 @@ urlbar-result-action-search-tabs = Searc
- # A label shown above the "Firefox Suggest" (bookmarks/history) group in the
- # urlbar results.
- urlbar-group-firefox-suggest =
--  .label = { -firefox-suggest-brand-name }
-+  .label = Suggestions
- 
- # A label shown above the search suggestions group in the urlbar results. It
- # should use sentence case.

patches/ui-patches/rename-firefox-labs.patch

@@ -1,9 +0,0 @@
-diff --git a/toolkit/locales/en-US/toolkit/branding/brandings.ftl b/toolkit/locales/en-US/toolkit/branding/brandings.ftl
---- a/toolkit/locales/en-US/toolkit/branding/brandings.ftl
-+++ b/toolkit/locales/en-US/toolkit/branding/brandings.ftl
-@@ -51,4 +51,4 @@
- # experimental and in-development features, and turn those features on and off.
- # The "Labs" portion can be localized, “Firefox” must be treated as a brand
- # and kept in English.
---firefoxlabs-brand-name = Firefox Labs
-+-firefoxlabs-brand-name = Experimental Features

scripts/generate-locales.sh

@@ -1,13 +0,0 @@
-#!/usr/bin/bash
-
-if [ ! -f browser/locales/shipped-locales ]; then
-  echo "ERROR: Run this script from the root of the LibreWolf source code"
-  exit 1
-fi
-
-echo "-> Downloading locales"
-rm -rf browser/locales/l10n
-curl -o browser/locales/l10n.zip "https://codeload.github.com/mozilla-l10n/firefox-l10n/zip/refs/heads/main"
-unzip -qo browser/locales/l10n.zip -d browser/locales/
-mv browser/locales/firefox-l10n-main browser/locales/l10n
-rm -f browser/locales/l10n.zip

scripts/librewolf-patches.py

@@ -9,6 +9,8 @@ import os
 import sys
 import optparse
 import time
+from pathlib import Path
+from tempfile import TemporaryDirectory
 
 
 #
@@ -135,11 +137,6 @@ def librewolf_patches():
     exec('cp ../patches/pref-pane/librewolf.css browser/themes/shared/preferences/librewolf.css')
     exec('cp ../patches/pref-pane/librewolf.inc.xhtml browser/components/preferences/librewolf.inc.xhtml')
     exec('cp ../patches/pref-pane/librewolf.js browser/components/preferences/librewolf.js')
-    # 3) append our locale string values to preferences.ftl
-    exec('cat browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl ../patches/pref-pane/preferences.ftl > preferences.ftl')
-    exec('mv preferences.ftl browser/locales/en-US/browser/preferences/preferences.ftl')
-
-
     
     # provide a script that fetches and bootstraps Nightly and some mozconfigs
     exec('cp -v ../scripts/mozfetch.sh lw/')
@@ -150,9 +147,48 @@ def librewolf_patches():
         with open(file, "w") as f:
             f.write("{}-{}".format(version,release))
 
-    # generate locales
-    exec("bash ../scripts/generate-locales.sh")
-    
+    print("-> Downloading locales from https://github.com/mozilla-l10n/firefox-l10n")
+    with TemporaryDirectory() as tmpdir:
+        exec(f"wget -qO {tmpdir}/l10n.zip 'https://codeload.github.com/mozilla-l10n/firefox-l10n/zip/refs/heads/main'")
+        exec(f"unzip -qo {tmpdir}/l10n.zip -d {tmpdir}/l10n")
+        exec(f"mv {tmpdir}/l10n/firefox-l10n-main lw/l10n")
+
+    print("-> Patching appstrings.properties")
+    # Why is "Firefox" hardcoded there???
+    exec("find . -path '*/appstrings.properties' -exec sed -i s/Firefox/LibreWolf/ {} \;")
+
+    print("-> Applying LibreWolf locales")
+    l10n_dir = Path("..", "l10n")
+    for source_path in l10n_dir.rglob("*"):
+        if source_path.is_dir() or source_path.name.endswith(".md"):
+            continue
+
+        rel_path = source_path.relative_to(l10n_dir)
+        if rel_path.parts[0] == "en-US":
+            target_path = Path(
+                rel_path.parts[1],
+                "locales", "en-US",
+                *rel_path.parts[1:]
+            )
+        else:
+            target_path = Path(
+                "lw", "l10n",
+                *rel_path.parts[0:2],
+                *rel_path.parts[1:]
+            )
+        target_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+
+        write_mode = "w"
+        if ".inc" in target_path.name:
+            target_path = target_path.with_name(target_path.name.replace(".inc", ""))
+            write_mode = "a"
+
+        print(f"{source_path} {'>' if write_mode == 'w' else '>>'} {target_path}")
+
+        with open(target_path, write_mode) as target_file:
+            with open(source_path, "r") as source_file:
+                target_file.write(("\n\n" if write_mode == "a" else "") + source_file.read())
+
     leave_srcdir()
 
 
@@ -166,7 +202,8 @@ if len(args) != 2:
     sys.exit(1)
 version = args[0]
 release = args[1]
-if not os.path.exists('librewolf-{}-{}'.format(version, release) + '/configure.py'):
+srcdir = "librewolf-{}-{}".format(version, release)
+if not os.path.exists(srcdir + '/configure.py'):
     sys.stderr.write('error: folder doesn\'t look like a Firefox folder.')
     sys.exit(1)
 

themes/browser/locales/en-US/chrome/overrides/appstrings.properties

@@ -1,44 +0,0 @@
-# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
-# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
-# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
-
-malformedURI2=Please check that the URL is correct and try again.
-fileNotFound=LibreWolf can’t find the file at %S.
-fileAccessDenied=The file at %S is not readable.
-dnsNotFound2=We can’t connect to the server at %S.
-unknownProtocolFound=LibreWolf doesn’t know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isn’t associated with any program or is not allowed in this context.
-connectionFailure=LibreWolf can’t establish a connection to the server at %S.
-netInterrupt=The connection to %S was interrupted while the page was loading.
-netTimeout=The server at %S is taking too long to respond.
-redirectLoop=LibreWolf has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.
-## LOCALIZATION NOTE (confirmRepostPrompt): In this item, don’t translate "%S"
-confirmRepostPrompt=To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
-resendButton.label=Resend
-unknownSocketType=LibreWolf doesn’t know how to communicate with the server.
-netReset=The connection to the server was reset while the page was loading.
-notCached=This document is no longer available.
-netOffline=LibreWolf is currently in offline mode and can’t browse the Web.
-isprinting=The document cannot change while Printing or in Print Preview.
-deniedPortAccess=This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. LibreWolf has canceled the request for your protection.
-proxyResolveFailure=LibreWolf is configured to use a proxy server that can’t be found.
-proxyConnectFailure=LibreWolf is configured to use a proxy server that is refusing connections.
-contentEncodingError=The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or unsupported form of compression.
-unsafeContentType=The page you are trying to view cannot be shown because it is contained in a file type that may not be safe to open. Please contact the website owners to inform them of this problem.
-externalProtocolTitle=External Protocol Request
-externalProtocolPrompt=An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n
-#LOCALIZATION NOTE (externalProtocolUnknown): The following string is shown if the application name can't be determined
-externalProtocolUnknown=<Unknown>
-externalProtocolChkMsg=Remember my choice for all links of this type.
-externalProtocolLaunchBtn=Launch application
-malwareBlocked=The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences.
-harmfulBlocked=The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences.
-unwantedBlocked=The site at %S has been reported as serving unwanted software and has been blocked based on your security preferences.
-deceptiveBlocked=This web page at %S has been reported as a deceptive site and has been blocked based on your security preferences.
-cspBlocked=This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.
-xfoBlocked=This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.
-corruptedContentErrorv2=The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
-## LOCALIZATION NOTE (sslv3Used) - Do not translate "%S".
-sslv3Used=LibreWolf cannot guarantee the safety of your data on %S because it uses SSLv3, a broken security protocol.
-inadequateSecurityError=The website tried to negotiate an inadequate level of security.
-blockedByPolicy=Your organization has blocked access to this page or website.
-networkProtocolError=LibreWolf has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.