mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-04-05 19:41:27 -05:00
📎 Sort & validate translation strings
This commit is contained in:
parent
0fc0eff962
commit
a303738a89
34 changed files with 9067 additions and 9156 deletions
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 17:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Amine Gdoura <amine2gdoura@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"ar/>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ar/>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -18,8 +18,7 @@ msgstr "هل لديك حساب؟"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot."
|
||||
msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
@ -35,8 +34,7 @@ msgstr "ترغب في التجربة فحسب؟"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.demo-warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري."
|
||||
msgstr "هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
|
@ -159,8 +157,7 @@ msgstr "شروط الخدمة"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا."
|
||||
msgstr "عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.verification-email-sent"
|
||||
|
@ -174,7 +171,8 @@ msgstr "جميع مستخدمي Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي شخص"
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي "
|
||||
"شخص"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(الحالي)"
|
||||
|
@ -241,8 +239,7 @@ msgstr "إعمل فريق!"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية."
|
||||
msgstr "تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
@ -361,15 +358,15 @@ msgstr ""
|
|||
"أصولهم*؟"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم."
|
||||
msgstr "سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "صدر المكتبات المشتركة"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى المكتبة. "
|
||||
"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى "
|
||||
"المكتبة. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
||||
msgstr "عامل أصول المكتبة المشتركة كعناصر بسيطة"
|
||||
|
@ -413,13 +410,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يجب عليك فقط تحميل الخطوط التي تمتلكها أو لديك ترخيص لاستخدامها في Penpot. "
|
||||
"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] (https://penpot.app/"
|
||||
"terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] (2)."
|
||||
"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] "
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] "
|
||||
"(2)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
msgstr "حمل الكل"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لقد اكتشفنا مشكلة محتملة في الخطوط الخاصة بك تتعلق بالمقاييس الرأسية لأنظمة "
|
||||
"التشغيل المختلفة. للتحقق من ذلك ، يمكنك استخدام خدمات المقاييس العمودية "
|
||||
"للخطوط مثل [هذه] (https://vertical-metrics.netlify.app/). بالإضافة إلى ذلك "
|
||||
"، نوصي باستخدام [Transfonter] (https://transfonter.org/) لإنشاء خطوط الويب "
|
||||
"وإصلاح الأخطاء. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import"
|
||||
msgstr "استيراد ملفات"
|
||||
|
||||
|
@ -655,6 +661,18 @@ msgstr "الغاء نشر المكتبة"
|
|||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "تحديث الإعدادات"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active"
|
||||
msgstr "نشط"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
|
||||
msgstr "عندما يتم تشغيل هذا الخطاف ، سيتم تسليم تفاصيل الحدث"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "نوع المحتوى"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.create"
|
||||
msgstr "إنشاء الرد التلقائي على الويب"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-account-title"
|
||||
msgstr "حسابك"
|
||||
|
@ -706,6 +724,12 @@ msgstr "موفر المصادقة غير معد ومسجل."
|
|||
msgid "errors.auth.unable-to-login"
|
||||
msgstr "يبدوا أنك غير مصرح لك أو أن الجلسة إنتهت."
|
||||
|
||||
msgid "errors.bad-font"
|
||||
msgstr "تعذر تحميل الخط٪ s"
|
||||
|
||||
msgid "errors.bad-font-plural"
|
||||
msgstr "تعذر تحميل الخطوط٪ s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace.cljs
|
||||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "لا يمكن للمتصفح إجراء هذه العملية"
|
||||
|
@ -729,6 +753,11 @@ msgstr "لا يمكنك استخدام بريدك الإلكتروني ككلم
|
|||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "يحتوي البريد الإلكتروني «%s» على العديد من تقارير الارتداد الدائم."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا من فضلك"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
|
||||
msgstr "يجب أن يتطابق البريد الإلكتروني للتأكيد"
|
||||
|
@ -736,6 +765,16 @@ msgstr "يجب أن يتطابق البريد الإلكتروني للتأكي
|
|||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "تم الإبلاغ عن البريد الإلكتروني «٪ s» كبريد عشوائي أو مرتد بشكل دائم."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يبدو أنك تفتح ملفًا تم تمكين الميزة \"٪ s\" فيه ولكن الواجهة الأمامية لـ "
|
||||
"penpot لا تدعمه أو تم تعطيله."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-not-supported"
|
||||
msgstr "الميزة '٪ s' غير مدعومة."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
|
@ -782,6 +821,9 @@ msgstr "يجب أن تتطابق كلمة مرور التأكيد"
|
|||
msgid "errors.password-too-short"
|
||||
msgstr "يجب ألا تقل كلمة المرور عن 8 أحرف"
|
||||
|
||||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "هذا الملف الشخصي محظور"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
|
@ -813,6 +855,21 @@ msgstr "حدث خطأ غير متوقع."
|
|||
msgid "errors.unexpected-token"
|
||||
msgstr "رمز غير معروف"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.connection"
|
||||
msgstr "خطأ في الاتصال ، عنوان إلكتروني لا يمكن الوصول إليه"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
|
||||
msgstr "آخر تسليم لم يكن ناجحًا."
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.timeout"
|
||||
msgstr "نفذ الوقت"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.unexpected"
|
||||
msgstr "خطأ غير متوقع في التحقق"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
|
||||
msgstr "حالة غير متوقعة٪ s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "errors.wrong-credentials"
|
||||
msgstr "يبدو أن اسم المستخدم أو كلمة المرور خاطئة."
|
||||
|
@ -844,8 +901,8 @@ msgstr "موضوع"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. سيرد "
|
||||
"أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن."
|
||||
"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. "
|
||||
"سيرد أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
@ -981,6 +1038,10 @@ msgstr "حجم الخط"
|
|||
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
|
||||
msgstr "نوع الخط"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
||||
msgstr "وزن الخط"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
|
||||
msgstr "تباعد الحروف"
|
||||
|
@ -1018,6 +1079,9 @@ msgstr "حالة العنوان"
|
|||
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
|
||||
msgstr "الأحرف الكبيرة"
|
||||
|
||||
msgid "inspect.empty.help"
|
||||
msgstr "إذا كنت تريد معرفة المزيد عن فحص التصميم ، فتفضل بزيارة مركز مساعدة لPenpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
|
||||
msgid "inspect.tabs.code"
|
||||
msgstr "شفرة"
|
||||
|
@ -1237,8 +1301,7 @@ msgstr "الخطوط المتوفرة"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.desc-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم."
|
||||
msgstr "شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
|
@ -1287,8 +1350,7 @@ msgstr "لا توجد دعوات."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق."
|
||||
msgstr "اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
|
@ -1582,14 +1644,14 @@ msgstr "حذف %s الملفات"
|
|||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف."
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في "
|
||||
"ملف."
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.title"
|
||||
msgstr "حذف نمط الخط"
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف."
|
||||
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف."
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font.title"
|
||||
msgstr "حذف الخط"
|
||||
|
@ -1653,8 +1715,7 @@ msgstr "ادعُ الأعضاء إلى الفريق"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته."
|
||||
msgstr "نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
@ -1724,8 +1785,8 @@ msgstr "إزالة كمكتبة مشتركة"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها متاحة "
|
||||
"للاستخدام بين بقية ملفاتك."
|
||||
"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها "
|
||||
"متاحة للاستخدام بين بقية ملفاتك."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
@ -1828,8 +1889,8 @@ msgstr "المشاركة في المجتمع"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية والبحث "
|
||||
"عن الأخطاء …"
|
||||
"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية "
|
||||
"والبحث عن الأخطاء …"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "دليل المساهمة"
|
||||
|
@ -2835,70 +2896,3 @@ msgstr "تحديث"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "انقر لإغلاق المسار"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لقد اكتشفنا مشكلة محتملة في الخطوط الخاصة بك تتعلق بالمقاييس الرأسية لأنظمة "
|
||||
"التشغيل المختلفة. للتحقق من ذلك ، يمكنك استخدام خدمات المقاييس العمودية "
|
||||
"للخطوط مثل [هذه] (https://vertical-metrics.netlify.app/). بالإضافة إلى ذلك ، "
|
||||
"نوصي باستخدام [Transfonter] (https://transfonter.org/) لإنشاء خطوط الويب "
|
||||
"وإصلاح الأخطاء. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active"
|
||||
msgstr "نشط"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
|
||||
msgstr "عندما يتم تشغيل هذا الخطاف ، سيتم تسليم تفاصيل الحدث"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا من فضلك"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يبدو أنك تفتح ملفًا تم تمكين الميزة \"٪ s\" فيه ولكن الواجهة الأمامية لـ "
|
||||
"penpot لا تدعمه أو تم تعطيله."
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
|
||||
msgstr "حالة غير متوقعة٪ s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
||||
msgstr "وزن الخط"
|
||||
|
||||
msgid "inspect.empty.help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا كنت تريد معرفة المزيد عن فحص التصميم ، فتفضل بزيارة مركز مساعدة لPenpot"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.create"
|
||||
msgstr "إنشاء الرد التلقائي على الويب"
|
||||
|
||||
msgid "errors.bad-font"
|
||||
msgstr "تعذر تحميل الخط٪ s"
|
||||
|
||||
msgid "errors.bad-font-plural"
|
||||
msgstr "تعذر تحميل الخطوط٪ s"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "نوع المحتوى"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-not-supported"
|
||||
msgstr "الميزة '٪ s' غير مدعومة."
|
||||
|
||||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "هذا الملف الشخصي محظور"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.connection"
|
||||
msgstr "خطأ في الاتصال ، عنوان إلكتروني لا يمكن الوصول إليه"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
|
||||
msgstr "آخر تسليم لم يكن ناجحًا."
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.timeout"
|
||||
msgstr "نفذ الوقت"
|
||||
|
||||
msgid "errors.webhooks.unexpected"
|
||||
msgstr "خطأ غير متوقع في التحقق"
|
||||
|
|
|
@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "নতুন পাসওয়ার্ড টাইপ করুন"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.invalid-token-error"
|
||||
msgstr "রিকভারি টোকেন সঠিক নয়।"
|
||||
msgstr "রিকভারি টোকেন সঠিক নয়।"
|
||||
|
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rubén <ruben@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"ca/>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ca/>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -233,8 +233,8 @@ msgstr "Gestió de l'equip"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El Penpot està pensat per a equips. Convida a membres i treballeu plegats en "
|
||||
"projectes i fitxers"
|
||||
"El Penpot està pensat per a equips. Convida a membres i treballeu plegats "
|
||||
"en projectes i fitxers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.title"
|
||||
|
@ -243,7 +243,8 @@ msgstr "Fes equip!"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aprèn les bases del Penpot mentre et diverteixes amb aquest tutorial pràctic."
|
||||
"Aprèn les bases del Penpot mentre et diverteixes amb aquest tutorial "
|
||||
"pràctic."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
@ -308,9 +309,9 @@ msgstr "Duplica %s fitxers"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Encara no hi ha fitxers. Si voleu provar algunes plantilles, podeu anar a la "
|
||||
"secció [Biblioteques i plantilles](https://penpot.app/libraries-templates."
|
||||
"html)"
|
||||
"Encara no hi ha fitxers. Si voleu provar algunes plantilles, podeu anar a "
|
||||
"la secció [Biblioteques i "
|
||||
"plantilles](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "Baixa %s fitxers Penpot (.penpot)"
|
||||
|
@ -385,7 +386,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inclou els recursos de la biblioteca compartida a les biblioteques del fitxer"
|
||||
"Inclou els recursos de la biblioteca compartida a les biblioteques del "
|
||||
"fitxer"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.title"
|
||||
msgstr "Exporta els fitxers"
|
||||
|
@ -417,10 +419,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Només podeu pujar tipografies de la vostra propietat o de les que tingueu "
|
||||
"una llicència que us permeti utilitzar-los al Penpot. Teniu més informació a "
|
||||
"la secció de drets de contingut de les [Condicions del servei del Penpot]"
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). També podeu llegir sobre les [llicències de "
|
||||
"les tipografies](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
"una llicència que us permeti utilitzar-los al Penpot. Teniu més informació "
|
||||
"a la secció de drets de contingut de les [Condicions del servei del "
|
||||
"Penpot](https://penpot.app/terms.html). També podeu llegir sobre les "
|
||||
"[llicències de les tipografies](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
@ -771,7 +773,8 @@ msgstr "La imatge és massa gran."
|
|||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sembla que el contingut de la imatge no coincideix amb l'extensió del fitxer."
|
||||
"Sembla que el contingut de la imatge no coincideix amb l'extensió del "
|
||||
"fitxer."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
|
@ -847,8 +850,7 @@ msgstr "Ves al fòrum de Penpot"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ens encanta que sigueu aquí. Si necessiteu ajuda, cerqueu abans de publicar."
|
||||
msgstr "Ens encanta que sigueu aquí. Si necessiteu ajuda, cerqueu abans de publicar."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
|
@ -1307,7 +1309,8 @@ msgstr "No hi ha invitacions."
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Feu clic al botó «Convida a l'equip» per convidar més membres a aquest equip."
|
||||
"Feu clic al botó «Convida a l'equip» per convidar més membres a aquest "
|
||||
"equip."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
|
@ -1503,9 +1506,9 @@ msgstr "Afegeix com a biblioteca compartida"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una vegada afegit com a biblioteca compartida, els recursos de la biblioteca "
|
||||
"d'aquest fitxer estaran disponibles per a usar-los entre la resta dels "
|
||||
"fitxers."
|
||||
"Una vegada afegit com a biblioteca compartida, els recursos de la "
|
||||
"biblioteca d'aquest fitxer estaran disponibles per a usar-los entre la "
|
||||
"resta dels fitxers."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
@ -1523,8 +1526,8 @@ msgstr "Repetiu el correu electrònic nou"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Us enviarem un correu electrònic a l'adreça actual \"%s\" per a verificar la "
|
||||
"vostra identitat."
|
||||
"Us enviarem un correu electrònic a l'adreça actual \"%s\" per a verificar "
|
||||
"la vostra identitat."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
@ -1548,8 +1551,7 @@ msgstr "Sí, elimina el meu compte"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si suprimiu el compte, perdreu tots els vostres projectes i arxius actuals."
|
||||
msgstr "Si suprimiu el compte, perdreu tots els vostres projectes i arxius actuals."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
@ -1818,8 +1820,7 @@ msgstr "El perfil s'ha desat correctament!"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "notifications.validation-email-sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'ha enviat un correu electrònic de verificació a %s. Reviseu el correu!"
|
||||
msgstr "S'ha enviat un correu electrònic de verificació a %s. Reviseu el correu!"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
|
||||
msgstr "Guia d'ús"
|
||||
|
@ -3447,12 +3448,12 @@ msgid "workspace.options.radius"
|
|||
msgstr "Radi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Tots els cantons"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Inferior esquerra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Cantons individuals"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Inferior dreta"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
||||
|
@ -3463,12 +3464,12 @@ msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|||
msgstr "Superior dreta"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Inferior esquerra"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Tots els cantons"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Inferior dreta"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Cantons individuals"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
@ -3632,26 +3633,10 @@ msgstr "Sòlid"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Alinea a baix"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Alinea el centre (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Justifica (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Alinea a l'esquerra (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Alinea al centre"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Alinea a la dreta (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Alinea a dalt"
|
||||
|
@ -3697,6 +3682,22 @@ msgstr "Cap"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Ratllat (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Alinea el centre (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Justifica (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Alinea a l'esquerra (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Alinea a la dreta (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
@ -4192,8 +4193,7 @@ msgstr "Feu clic per a tancar el camí"
|
|||
#~ "de l'equip."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.1.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Creeu interaccions enriquides per a imitar el comportament del producte."
|
||||
#~ msgstr "Creeu interaccions enriquides per a imitar el comportament del producte."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.2.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
@ -4202,8 +4202,8 @@ msgstr "Feu clic per a tancar el camí"
|
|||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.3.desc2"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Obteniu i proporcioneu especificacions de codi d'etiquetatge (SVG, HTML) "
|
||||
#~ "o d'estils (CSS, Less, Stylus...)."
|
||||
#~ "Obteniu i proporcioneu especificacions de codi d'etiquetatge (SVG, HTML) o "
|
||||
#~ "d'estils (CSS, Less, Stylus...)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "viewer.header.share.placeholder"
|
||||
#~ msgstr "L'enllaç compartit apareixerà aquí"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -454,4 +454,4 @@ msgstr "Skrifttype Udbydere - %s - Penpot"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "title.dashboard.fonts"
|
||||
msgstr "Skrifttyper - %s - Penpot"
|
||||
msgstr "Skrifttyper - %s - Penpot"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-18 16:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: andy <andres.gonzalez79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/el/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language-Team: Greek "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/el/>\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -94,13 +94,13 @@ msgstr "Ο κωδικός έχει αλλάξει."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το προφίλ δεν έχει επαληθευτεί ακόμη, επικυρώστε το προφίλ πριν συνεχίσετε."
|
||||
msgstr "Το προφίλ δεν έχει επαληθευτεί ακόμη, επικυρώστε το προφίλ πριν συνεχίσετε."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Στείλαμε στο email σας έναν link για να ανακτήσουμε τον κωδικό πρόσβασής σας."
|
||||
"Στείλαμε στο email σας έναν link για να ανακτήσουμε τον κωδικό πρόσβασής "
|
||||
"σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
||||
|
@ -383,8 +383,7 @@ msgstr "Είσαι σίγουρος;"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace.cljs
|
||||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν μπορεί να εκτελέσει αυτήν τη λειτουργία"
|
||||
msgstr "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν μπορεί να εκτελέσει αυτήν τη λειτουργία"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
|
@ -476,9 +475,9 @@ msgstr "Επιχείρηση"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Περιγράψτε τον λόγο του email σας, προσδιορίζοντας εάν πρόκειται για ζήτημα, "
|
||||
"ιδέα ή αμφιβολία. Ένα μέλος της ομάδας μας θα απαντήσει το συντομότερο "
|
||||
"δυνατό."
|
||||
"Περιγράψτε τον λόγο του email σας, προσδιορίζοντας εάν πρόκειται για "
|
||||
"ζήτημα, ιδέα ή αμφιβολία. Ένα μέλος της ομάδας μας θα απαντήσει το "
|
||||
"συντομότερο δυνατό."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
@ -940,8 +939,9 @@ msgstr "Προσθήκη ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Μόλις προστεθεί ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη, τα στοιχεία αυτής της βιβλιοθήκης "
|
||||
"αρχείων θα είναι διαθέσιμα για χρήση μεταξύ των υπόλοιπων αρχείων σας."
|
||||
"Μόλις προστεθεί ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη, τα στοιχεία αυτής της "
|
||||
"βιβλιοθήκης αρχείων θα είναι διαθέσιμα για χρήση μεταξύ των υπόλοιπων "
|
||||
"αρχείων σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr "Ναι, διαγράψτε τον λογαριασμό μου"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Καταργώντας τον λογαριασμό σας, θα χάσετε όλα τα τρέχοντα έργα και τα αρχεία "
|
||||
"σας."
|
||||
"Καταργώντας τον λογαριασμό σας, θα χάσετε όλα τα τρέχοντα έργα και τα "
|
||||
"αρχεία σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
@ -995,8 +995,8 @@ msgstr "Διαγραφή συζήτησης"
|
|||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη συνομιλία; Όλα τα σχόλια σε "
|
||||
"αυτό το νήμα θα διαγραφούν."
|
||||
"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη συνομιλία; Όλα τα σχόλια "
|
||||
"σε αυτό το νήμα θα διαγραφούν."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.title"
|
||||
|
@ -1824,26 +1824,10 @@ msgstr "Στερεός"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Στοίχιση κάτω"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Ευθυγράμμιση κέντρο (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Δικαιολόγηση (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Στοίχιση αριστερά (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Στοίχιση στο κέντρο"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Για ευθυγράμμιση προς τα δεξιά (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Ευθυγραμμίστε την κορυφή"
|
||||
|
@ -1881,6 +1865,22 @@ msgstr "Κανένας"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Διαγράμμιση (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Ευθυγράμμιση κέντρο (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Δικαιολόγηση (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Στοίχιση αριστερά (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Για ευθυγράμμιση προς τα δεξιά (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Κείμενο"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ahmad HosseinBor <123hozeifeh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"fa/>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fa/>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -236,8 +236,8 @@ msgstr "مدیریت تیم"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot برای تیمها در نظر گرفته شده است. از اعضا دعوت کنید تا روی پروژهها و "
|
||||
"فایلها با هم کار کنند"
|
||||
"Penpot برای تیمها در نظر گرفته شده است. از اعضا دعوت کنید تا روی پروژهها "
|
||||
"و فایلها با هم کار کنند"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -246,8 +246,7 @@ msgstr "تیم!"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"در حالی که با این آموزش سرگرم میشوید، اصول اولیه را در Penpot بیاموزید."
|
||||
msgstr "در حالی که با این آموزش سرگرم میشوید، اصول اولیه را در Penpot بیاموزید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
@ -307,8 +306,9 @@ msgstr "فایلهای %s را کپی کنید"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"وای نه! شما هنوز هیچ فایلی ندارید! اگر میخواهید چند الگو را امتحان کنید، به "
|
||||
"[کتابخانهها و الگوها] بروید (https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
"وای نه! شما هنوز هیچ فایلی ندارید! اگر میخواهید چند الگو را امتحان کنید، "
|
||||
"به [کتابخانهها و الگوها] بروید "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
|
@ -335,8 +335,8 @@ msgstr "اکسپورت"
|
|||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"میتوانید تنظیمات اکسپورت را از ویژگیهای طراحی (در پایین نوار کناری سمت راست) "
|
||||
"به عناصر اضافه کنید."
|
||||
"میتوانید تنظیمات اکسپورت را از ویژگیهای طراحی (در پایین نوار کناری سمت "
|
||||
"راست) به عناصر اضافه کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
|
||||
|
@ -364,8 +364,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"فایلهای دارای کتابخانههای مشترک در اکسپورت گنجانده میشوند و پیوند خود را حفظ "
|
||||
"میکنند."
|
||||
"فایلهای دارای کتابخانههای مشترک در اکسپورت گنجانده میشوند و پیوند خود را "
|
||||
"حفظ میکنند."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "اکسپورت کتابخانههای مشترک"
|
||||
|
@ -407,17 +407,18 @@ msgstr[1] "%s فونت اضافه شد"
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هر وب فونتی که در اینجا آپلود کنید به لیست خانواده فونتهای موجود در ویژگیهای "
|
||||
"متن فایلهای این تیم اضافه میشود. فونتهایی با نام یکسان به عنوان یک **خانواده "
|
||||
"فونت تک** گروهبندی میشوند. میتوانید فونتهایی را با فرمتهای زیر بارگذاری "
|
||||
"کنید: **TTF، OTF و WOFF** (فقط یکی مورد نیاز خواهد بود)."
|
||||
"هر وب فونتی که در اینجا آپلود کنید به لیست خانواده فونتهای موجود در "
|
||||
"ویژگیهای متن فایلهای این تیم اضافه میشود. فونتهایی با نام یکسان به "
|
||||
"عنوان یک **خانواده فونت تک** گروهبندی میشوند. میتوانید فونتهایی را با "
|
||||
"فرمتهای زیر بارگذاری کنید: **TTF، OTF و WOFF** (فقط یکی مورد نیاز خواهد "
|
||||
"بود)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شما فقط باید فونتهایی را که مالک آنها هستید یا مجوز استفاده از آنها را در "
|
||||
"Penpot دارید آپلود کنید. در بخش حقوق محتوا [شرایط خدمات Penpot] (https://"
|
||||
"penpot.app/terms.html) اطلاعات بیشتری کسب کنید. همچنین ممکن است بخواهید "
|
||||
"درباره [مجوز فونت] (https://www.typography.com/faq) مطالعه کنید."
|
||||
"Penpot دارید آپلود کنید. در بخش حقوق محتوا [شرایط خدمات Penpot] "
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html) اطلاعات بیشتری کسب کنید. همچنین ممکن است "
|
||||
"بخواهید درباره [مجوز فونت] (https://www.typography.com/faq) مطالعه کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
@ -837,8 +838,8 @@ msgstr "به انجمن Penpot بروید"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ما خوشحالیم که شما اینجا هستید. اگر به کمک نیاز دارید، لطفا قبل از ارسال پست "
|
||||
"جستجو کنید."
|
||||
"ما خوشحالیم که شما اینجا هستید. اگر به کمک نیاز دارید، لطفا قبل از ارسال "
|
||||
"پست جستجو کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
|
@ -1292,13 +1293,11 @@ msgstr "هیچ دعوتنامهای وجود ندارد."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"دکمه \"دعوت به تیم\" را فشار دهید تا اعضای بیشتری را به این تیم دعوت کنید."
|
||||
msgstr "دکمه \"دعوت به تیم\" را فشار دهید تا اعضای بیشتری را به این تیم دعوت کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ممکن است این صفحه وجود نداشته باشد یا شما مجوز دسترسی به آن را نداشته باشید."
|
||||
msgstr "ممکن است این صفحه وجود نداشته باشد یا شما مجوز دسترسی به آن را نداشته باشید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.main-message"
|
||||
|
@ -1530,7 +1529,8 @@ msgstr "بله، حسابم رو حذف کن"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"با حذف کردن حساب خود، تمام پروژهها و آرشیوهای فعلی خود را از دست خواهید داد."
|
||||
"با حذف کردن حساب خود، تمام پروژهها و آرشیوهای فعلی خود را از دست خواهید "
|
||||
"داد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
@ -1576,8 +1576,8 @@ msgstr "در حال حذف %s فایلها"
|
|||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این سبک فونت را حذف کنید؟ اگر در یک فایل استفاده "
|
||||
"شود، بارگیری نمیشود."
|
||||
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این سبک فونت را حذف کنید؟ اگر در یک فایل "
|
||||
"استفاده شود، بارگیری نمیشود."
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.title"
|
||||
msgstr "درحال حذف استایل فونت"
|
||||
|
@ -1638,8 +1638,8 @@ msgstr "حذف تیم"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"آیا مطمئنید که میخواهید این تیم را حذف کنید؟ تمام پروژهها و فایلهای مرتبط با "
|
||||
"تیم به طور دائم حذف خواهند شد."
|
||||
"آیا مطمئنید که میخواهید این تیم را حذف کنید؟ تمام پروژهها و فایلهای "
|
||||
"مرتبط با تیم به طور دائم حذف خواهند شد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.title"
|
||||
|
@ -1672,8 +1672,8 @@ msgstr "دعوت اعضا به تیم"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"از آنجایی که شما تنها عضو این تیم هستید، تیم به همراه پروژهها و فایلهایش حذف "
|
||||
"خواهد شد."
|
||||
"از آنجایی که شما تنها عضو این تیم هستید، تیم به همراه پروژهها و فایلهایش "
|
||||
"حذف خواهد شد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
@ -1721,8 +1721,8 @@ msgstr "انتقال مالکیت"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اگر مالکیت را منتقل کنید، نقش خود را به مدیر تغییر میدهید و برخی از مجوزهای "
|
||||
"این تیم را از دست میدهید. "
|
||||
"اگر مالکیت را منتقل کنید، نقش خود را به مدیر تغییر میدهید و برخی از "
|
||||
"مجوزهای این تیم را از دست میدهید. "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.message"
|
||||
|
@ -1744,8 +1744,8 @@ msgstr "حذف به عنوان کتابخانه مشترک"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"پس از حذف بهعنوان کتابخانه مشترک، کتابخانه فایل این فایل برای استفاده در بین "
|
||||
"بقیه فایلهای شما در دسترس نخواهد بود."
|
||||
"پس از حذف بهعنوان کتابخانه مشترک، کتابخانه فایل این فایل برای استفاده در "
|
||||
"بین بقیه فایلهای شما در دسترس نخواهد بود."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
|
@ -1764,13 +1764,14 @@ msgstr "پروفایل با موفقیت ذخیره شد!"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اطلاعات دقیق در مورد نحوه استفاده از Penpot. از نمونهسازی تا سازماندهی یا به "
|
||||
"اشتراکگذاری طرحها."
|
||||
"اطلاعات دقیق در مورد نحوه استفاده از Penpot. از نمونهسازی تا سازماندهی یا "
|
||||
"به اشتراکگذاری طرحها."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شما میتوانید آموزشهای ما و آموزشهای ساخته شده توسط انجمن ما را تماشا کنید."
|
||||
"شما میتوانید آموزشهای ما و آموزشهای ساخته شده توسط انجمن ما را تماشا "
|
||||
"کنید."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
||||
msgstr "پس از نامگذاری تیم خود، میتوانید افراد را برای پیوستن دعوت کنید."
|
||||
|
@ -2063,8 +2064,7 @@ msgstr "ایجاد یک گروه"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"آیتمهای شما به طور خودکار به عنوان \"نام گروه / نام آیتم\" نامگذاری میشوند"
|
||||
msgstr "آیتمهای شما به طور خودکار به عنوان \"نام گروه / نام آیتم\" نامگذاری میشوند"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
|
@ -2592,23 +2592,10 @@ msgstr "خارج"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "تراز پایین"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "تراز در مرکز (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "تراز چپ (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "تراز وسط"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "تراز راست (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "تراز بالا"
|
||||
|
@ -2650,6 +2637,19 @@ msgstr "حروف کوچک"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "هیچیک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "تراز در مرکز (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "تراز چپ (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "تراز راست (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "متن"
|
||||
|
|
|
@ -257,4 +257,4 @@ msgstr "Käytännön opastus"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
||||
msgstr "Ota opastuskierros Penpotin erilaisista toiminnoista"
|
||||
msgstr "Ota opastuskierros Penpotin erilaisista toiminnoista"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-06 21:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: María Ozámiz <ozamiz.m@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"gl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/gl/>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -102,8 +102,7 @@ msgstr "Perfil sen verificar, valida o perfil antes de continuar."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal."
|
||||
msgstr "Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
||||
|
@ -240,8 +239,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este titorial "
|
||||
"práctico."
|
||||
"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este "
|
||||
"titorial práctico."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
@ -361,8 +360,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación mantendo "
|
||||
"os vínculos."
|
||||
"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación "
|
||||
"mantendo os vínculos."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Exportar bibliotecas compartidas"
|
||||
|
@ -381,8 +380,7 @@ msgstr ""
|
|||
"biblioteca do ficheiro."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro"
|
||||
msgstr "Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.title"
|
||||
msgstr "Exportar ficheiros"
|
||||
|
@ -429,8 +427,7 @@ msgid "dashboard.import.analyze-error"
|
|||
msgstr "Vaia! Non se puido importar o ficheiro"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro."
|
||||
msgstr "Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "% ficheiros importáronse correctamente."
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-05 02:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristijan Žic <kristijan.zic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"hr/>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/hr/>\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
|
@ -18,8 +18,7 @@ msgstr "Već imaš račun?"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Provjeri svoj e-mail i klikni na vezu da potvrdiš i počneš koristiti Penpot."
|
||||
msgstr "Provjeri svoj e-mail i klikni na vezu da potvrdiš i počneš koristiti Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
@ -371,8 +370,8 @@ msgstr "Izvezi zajedničke biblioteke"
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zajedničke biblioteke neće biti uključene u izvoz i nikakve stavke neće biti "
|
||||
"dodani u biblioteku. "
|
||||
"Zajedničke biblioteke neće biti uključene u izvoz i nikakve stavke neće "
|
||||
"biti dodani u biblioteku. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
||||
msgstr "Tretiraj stavke zajedničke biblioteke kao osnovne objekte"
|
||||
|
@ -805,8 +804,7 @@ msgid "errors.team-leave.member-does-not-exists"
|
|||
msgstr "Član kojeg pokušavaš dodijeliti ne postoji."
|
||||
|
||||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vlasnik ne može napustiti tim, moraš ponovno dodijeliti ulogu vlasnika."
|
||||
msgstr "Vlasnik ne može napustiti tim, moraš ponovno dodijeliti ulogu vlasnika."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
|
@ -836,8 +834,7 @@ msgstr "Idi na Penpot forum"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sretni smo što si ovdje. Ako trebaš pomoć, pretraži prije objavljivanja."
|
||||
msgstr "Sretni smo što si ovdje. Ako trebaš pomoć, pretraži prije objavljivanja."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
|
@ -1758,8 +1755,9 @@ msgstr "Ukloni kao zajedničku biblioteku"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nakon uklanjanja kao zajedničke biblioteke, biblioteka datoteka ove datoteke "
|
||||
"više neće biti dostupna za korištenje među tvojim ostalim datotekama."
|
||||
"Nakon uklanjanja kao zajedničke biblioteke, biblioteka datoteka ove "
|
||||
"datoteke više neće biti dostupna za korištenje među tvojim ostalim "
|
||||
"datotekama."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
@ -1832,7 +1830,8 @@ msgstr "Pozivnica je uspješno poslana"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne možeš izbrisati svoj profil. Ponovno dodijeli svoje timove prije nastavka."
|
||||
"Ne možeš izbrisati svoj profil. Ponovno dodijeli svoje timove prije "
|
||||
"nastavka."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
@ -1921,8 +1920,7 @@ msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
|||
msgstr "Da, pretplati se"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.acceptance-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tvoj zahtjev za pretplatu je poslan, poslat ćemo ti e-mail da ga potvrdiš."
|
||||
msgstr "Tvoj zahtjev za pretplatu je poslan, poslat ćemo ti e-mail da ga potvrdiš."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.policy"
|
||||
msgstr "Politika privatnosti."
|
||||
|
@ -2381,6 +2379,9 @@ msgstr "Pričvrsti na guides"
|
|||
msgid "shortcuts.toggle-textpalette"
|
||||
msgstr "Promijeni paletu teksta"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "Promijeni vidljivost"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-zoom-style"
|
||||
msgstr "Promijeni stil zooma"
|
||||
|
||||
|
@ -2466,8 +2467,8 @@ msgstr "%s - Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ova poveznica za dijeljenje više nije važeća. Napravi novu ili traži novu od "
|
||||
"vlasnika."
|
||||
"Ova poveznica za dijeljenje više nije važeća. Napravi novu ili traži novu "
|
||||
"od vlasnika."
|
||||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.message"
|
||||
msgstr "Oprosti!"
|
||||
|
@ -2570,8 +2571,7 @@ msgstr "Kreiraj grupu"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tvoje stavke će se automatski imenovati kao \"naziv grupe / naziv stavke\""
|
||||
msgstr "Tvoje stavke će se automatski imenovati kao \"naziv grupe / naziv stavke\""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
|
@ -3605,13 +3605,12 @@ msgid "workspace.options.radius"
|
|||
msgstr "Radius"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Svi kutevi"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Dolje lijevo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Jednostruki kutovi"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Dolje desno"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
||||
|
@ -3622,12 +3621,13 @@ msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|||
msgstr "Gore desno"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Dolje lijevo"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Svi kutevi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Dolje desno"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Jednostruki kutovi"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Nedavni"
|
||||
|
@ -3792,27 +3792,10 @@ msgstr "Čvrsto"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Poravnaj dno"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Poravnaj sredinu (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Složi u blok (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Poravnaj lijevo (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Poravnaj sredinu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Poravnaj desno (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Poravnaj vrh"
|
||||
|
@ -3859,6 +3842,23 @@ msgstr "Nijedan"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Precrtanko (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Poravnaj sredinu (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Složi u blok (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Poravnaj lijevo (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Poravnaj desno (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Tekst"
|
||||
|
@ -4343,6 +4343,3 @@ msgstr "Ažuriraj"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Pritisni da zatvoriš path"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "Promijeni vidljivost"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacopo Lodovico Trabia <jacopo.trabia@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"it/>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -360,8 +360,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, mantenendo "
|
||||
"il loro collegamento."
|
||||
"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, "
|
||||
"mantenendo il loro collegamento."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Esporta le librerie condivise"
|
||||
|
@ -403,16 +403,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Qualsiasi font web caricato qui verrà aggiunto alla lista dei font family "
|
||||
"disponibile nelle impostazioni testo dei file di questo team. I font che "
|
||||
"arrecano lo stesso nome di font family verranno raggruppati come un "
|
||||
"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti formati:"
|
||||
"**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)."
|
||||
"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti "
|
||||
"formati:**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei quali "
|
||||
"si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui diritti "
|
||||
"dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio di Penpot]"
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler approfondire le "
|
||||
"[licenze per i font](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei "
|
||||
"quali si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui "
|
||||
"diritti dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio "
|
||||
"di Penpot](https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler "
|
||||
"approfondire le [licenze per i font](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
@ -728,8 +728,7 @@ msgid "errors.email-invalid-confirmation"
|
|||
msgstr "L'indirizzo e-mail di conferma deve corrispondere"
|
||||
|
||||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente."
|
||||
msgstr "L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
|
@ -833,9 +832,9 @@ msgstr "Soggetto"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta di "
|
||||
"un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team ti "
|
||||
"risponderà il prima possibile."
|
||||
"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta "
|
||||
"di un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team "
|
||||
"ti risponderà il prima possibile."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
@ -1281,8 +1280,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi."
|
||||
msgstr "Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.main-message"
|
||||
|
@ -1485,8 +1483,8 @@ msgstr "Verificare il nuovo indirizzo e-mail"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per verificare "
|
||||
"la tua identità."
|
||||
"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per "
|
||||
"verificare la tua identità."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
@ -1511,7 +1509,8 @@ msgstr "Sì, cancellare il mio account"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti attuali."
|
||||
"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti "
|
||||
"attuali."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
@ -1650,8 +1649,8 @@ msgstr "Invita membri al team"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme ai "
|
||||
"sui file e progetti."
|
||||
"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme "
|
||||
"ai sui file e progetti."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
@ -1774,8 +1773,8 @@ msgstr "Cancella"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo potrebbe "
|
||||
"causare modifiche nei file che la utilizzano."
|
||||
"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo "
|
||||
"potrebbe causare modifiche nei file che la utilizzano."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
|
@ -1788,8 +1787,7 @@ msgstr "Invito inviato con successo"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere."
|
||||
msgstr "Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
@ -1829,8 +1827,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il suo "
|
||||
"presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot."
|
||||
"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il "
|
||||
"suo presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title"
|
||||
msgstr "Partecipando nella Comunità"
|
||||
|
@ -1853,8 +1851,7 @@ msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
|
|||
msgstr "Il nome del tuo team"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso."
|
||||
msgstr "Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
|
||||
msgstr "Inserisci il nome del team"
|
||||
|
|
|
@ -677,4 +677,4 @@ msgid "shortcuts.group"
|
|||
msgstr "그룹"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.h-distribute"
|
||||
msgstr "가로로 분배하기"
|
||||
msgstr "가로로 분배하기"
|
||||
|
|
|
@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-09 07:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincas Dundzys <dundzys.vincas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
|
||||
"frontend/lt/>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lt/>\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
|
||||
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
|
||||
"1 : 2);\n"
|
||||
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) "
|
||||
"? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
|
@ -170,26 +170,95 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "auth.verification-email-sent"
|
||||
msgstr "Išsiuntėme patvirtinimo el. laišką adresu"
|
||||
|
||||
msgid "common.publish"
|
||||
msgstr "Paskelbti"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.all-users"
|
||||
msgstr "Visi Penpot vartotojai"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ar tikrai norite pašalinti šią nuorodą? Jei tai padarysite, ji niekam "
|
||||
"nebebus pasiekiama"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(dabartinis)"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.destroy-link"
|
||||
msgstr "Naikinti nuorodą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.get-link"
|
||||
msgstr "Gauti nuorodą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.link-copied-success"
|
||||
msgstr "Nuoroda sėkmingai nukopijuota"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.manage-ops"
|
||||
msgstr "Valdyti leidimus"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgid_plural "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgstr[0] "Bendrinamas 1 puslapis"
|
||||
msgstr[1] "Bendrinami % puslapiai"
|
||||
msgstr[2] "Bendrinama % puslapių"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
|
||||
msgstr "Gali komentuoti"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
|
||||
msgstr "Gali apžiūrėti kodą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-hint"
|
||||
msgstr "Kiekvienas, turintis nuorodą, turės prieigą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-pages"
|
||||
msgstr "Bendrinti puslapiai"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.placeholder"
|
||||
msgstr "Bendrinama nuoroda bus rodoma čia"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.team-members"
|
||||
msgstr "Tik komandos nariams"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.title"
|
||||
msgstr "Dalinkitės prototipais"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.view-all"
|
||||
msgstr "Rinktis viską"
|
||||
|
||||
msgid "common.unpublish"
|
||||
msgstr "Atšaukti paskelbimą"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.management"
|
||||
msgstr "Komandos valdymas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot yra skirtas komandoms. Pakvieskite narius bendram darbui su "
|
||||
"projektais ir failais"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.title"
|
||||
msgstr "Suburkite komandą!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr "Išmokite Penpot pagrindus ir mėgaukitės šia pamoka."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
msgstr "Pradėti pamoką"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
||||
msgstr "Panagrinėkite Penpot ir susipažinkite su pagrindinėmis jo savybėmis."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
||||
msgstr "Pradėkite apžvalgą"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Pridėti kaip bendrinamą biblioteką"
|
||||
|
@ -227,8 +296,8 @@ msgstr "Dubliuoti %s failus"
|
|||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Čia bus rodomi prie bibliotekų pridėti failai. Pabandykite bendrinti failus "
|
||||
"arba pridėti iš mūsų [Bibliotekos ir šablonai] (https://penpot.app/libraries-"
|
||||
"templates.html)"
|
||||
"arba pridėti iš mūsų [Bibliotekos ir šablonai] "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-frames"
|
||||
msgstr "Eksportuokite darbalaukius į PDF"
|
||||
|
@ -375,76 +444,18 @@ msgstr "Įkeliami duomenys į serverį (%s/%s)"
|
|||
msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
|
||||
msgstr "Įkeliamas failas: %s"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.team-members"
|
||||
msgstr "Tik komandos nariams"
|
||||
#: src/app/main/data/dashboard.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file-prefix"
|
||||
msgstr "Naujas failas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.management"
|
||||
msgstr "Komandos valdymas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr "Išmokite Penpot pagrindus ir mėgaukitės šia pamoka."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "dashboard.notifications.email-verified-successfully"
|
||||
msgstr "Jūsų el. pašto adresas buvo sėkmingai patvirtintas"
|
||||
msgid "dashboard.new-project"
|
||||
msgstr "+ Naujas projektas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/dashboard.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-project-prefix"
|
||||
msgstr "Naujas projektas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "dashboard.notifications.password-saved"
|
||||
msgstr "Slaptažodis sėkmingai išsaugotas!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dashboard.projects-title"
|
||||
msgstr "Projektai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "dashboard.num-of-members"
|
||||
msgstr "%s nariai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.open-in-new-tab"
|
||||
msgstr "Atidarykite failą naujame skirtuke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.pin-unpin"
|
||||
msgstr "Prisegti/Atsegti"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Pašalinti kaip bendrinamą biblioteką"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.options"
|
||||
msgstr "Nustatymai"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.all-users"
|
||||
msgstr "Visi Penpot vartotojai"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(dabartinis)"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.destroy-link"
|
||||
msgstr "Naikinti nuorodą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.manage-ops"
|
||||
msgstr "Valdyti leidimus"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
|
||||
msgstr "Gali komentuoti"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
|
||||
msgstr "Gali apžiūrėti kodą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-pages"
|
||||
msgstr "Bendrinti puslapiai"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.view-all"
|
||||
msgstr "Rinktis viską"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
|
||||
msgid "dashboard.no-matches-for"
|
||||
msgstr "Nerasta jokių atitikmenų pagal \"%s\""
|
||||
|
@ -457,55 +468,44 @@ msgstr "Prisegti projektai bus rodomi čia"
|
|||
msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
|
||||
msgstr "Jūsų el. pašto adresas sėkmingai atnaujintas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot yra skirtas komandoms. Pakvieskite narius bendram darbui su "
|
||||
"projektais ir failais"
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "dashboard.notifications.email-verified-successfully"
|
||||
msgstr "Jūsų el. pašto adresas buvo sėkmingai patvirtintas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.title"
|
||||
msgstr "Suburkite komandą!"
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "dashboard.notifications.password-saved"
|
||||
msgstr "Slaptažodis sėkmingai išsaugotas!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
msgstr "Pradėti pamoką"
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "dashboard.num-of-members"
|
||||
msgstr "%s nariai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
||||
msgstr "Panagrinėkite Penpot ir susipažinkite su pagrindinėmis jo savybėmis."
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.open-in-new-tab"
|
||||
msgstr "Atidarykite failą naujame skirtuke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
||||
msgstr "Pradėkite apžvalgą"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgid_plural "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgstr[0] "Bendrinamas 1 puslapis"
|
||||
msgstr[1] "Bendrinami % puslapiai"
|
||||
msgstr[2] "Bendrinama % puslapių"
|
||||
msgid "dashboard.options"
|
||||
msgstr "Nustatymai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "dashboard.password-change"
|
||||
msgstr "Keisti slaptažodį"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.pin-unpin"
|
||||
msgstr "Prisegti/Atsegti"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dashboard.projects-title"
|
||||
msgstr "Projektai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Norite pašalinti paskyrą?"
|
||||
|
||||
msgid "common.publish"
|
||||
msgstr "Paskelbti"
|
||||
|
||||
msgid "common.unpublish"
|
||||
msgstr "Atšaukti paskelbimą"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/dashboard.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file-prefix"
|
||||
msgstr "Naujas failas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-project"
|
||||
msgstr "+ Naujas projektas"
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Pašalinti kaip bendrinamą biblioteką"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.theme-change"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -242,4 +242,4 @@ msgid "dashboard.export-shapes"
|
|||
msgstr "എക്സ്പോർട്ട്"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.detail"
|
||||
msgstr "* ഘടകങ്ങൾ, ഗ്രാഫിക്സ്, നിറങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മുദ്രണകലകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം."
|
||||
msgstr "* ഘടകങ്ങൾ, ഗ്രാഫിക്സ്, നിറങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മുദ്രണകലകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം."
|
||||
|
|
|
@ -3,4 +3,4 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Weblate\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-22 09:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: andy <andres.gonzalez79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
|
||||
"frontend/nb_NO/>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nb_NO/>\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -3697,12 +3697,12 @@ msgid "workspace.options.radius"
|
|||
msgstr "Promień"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Wszystkie rogi"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Dolne lewo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Poszczególne narożniki"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Dolne prawo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
||||
|
@ -3713,12 +3713,12 @@ msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|||
msgstr "Górne prawo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Dolne lewo"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Wszystkie rogi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Dolne prawo"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Poszczególne narożniki"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Bieżące"
|
||||
|
@ -3880,26 +3880,10 @@ msgstr "Ciągły"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do dołu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do środka (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Wyjustuj (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do lewej (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do środka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do prawej (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do góry"
|
||||
|
@ -3944,6 +3928,22 @@ msgstr "Brak"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Przekreślenie (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do środka (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Wyjustuj (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do lewej (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Wyrównaj do prawej (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Tekst"
|
||||
|
|
|
@ -3680,12 +3680,12 @@ msgid "workspace.options.radius"
|
|||
msgstr "Raio"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Todos os cantos"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Inferior esquerdo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Cantos individuais"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Inferior direito"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
||||
|
@ -3696,12 +3696,12 @@ msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|||
msgstr "Superior (a direita)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Inferior esquerdo"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Todos os cantos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Inferior direito"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Cantos individuais"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Recente"
|
||||
|
@ -3863,26 +3863,10 @@ msgstr "Sólido"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Alinhar a base"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Alinhar ao centro (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Justificar (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Alinhar a esquerda (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Alinhar no meio"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Alinhar a direita (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Alinhar ao topo"
|
||||
|
@ -3927,6 +3911,22 @@ msgstr "Nenhum"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Rasurado (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Alinhar ao centro (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Justificar (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Alinhar a esquerda (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Alinhar a direita (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Texto"
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-19 11:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"ru/>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -17,8 +17,7 @@ msgstr "Уже есть аккаунт?"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Перейдите по ссылке в электронном письме, чтобы начать работу с Penpot."
|
||||
msgstr "Перейдите по ссылке в электронном письме, чтобы начать работу с Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
@ -175,7 +174,8 @@ msgstr "Все пользователи Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы точно хотите удалить эту ссылку? После этого она перестанет быть доступной"
|
||||
"Вы точно хотите удалить эту ссылку? После этого она перестанет быть "
|
||||
"доступной"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(текущее)"
|
||||
|
@ -252,8 +252,7 @@ msgstr "Практическое руководство"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Прогуляйтесь по возможностям Penpot и познакомьтесь с основными функциями."
|
||||
msgstr "Прогуляйтесь по возможностям Penpot и познакомьтесь с основными функциями."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
||||
|
@ -307,8 +306,8 @@ msgstr "Дублировать файлы (%s)"
|
|||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Файлы, добавленные в Библиотеки, появятся здесь. Попробуйте поделиться "
|
||||
"своими файлами или добавить их из наших [Библиотек и шаблонов](https://"
|
||||
"penpot.app/libraries-templates.html)."
|
||||
"своими файлами или добавить их из наших [Библиотек и "
|
||||
"шаблонов](https://penpot.app/libraries-templates.html)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "Скачать файлы Penpot (.penpot) (%s)"
|
||||
|
@ -334,8 +333,8 @@ msgstr "Экспорт"
|
|||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы можете добавить настройки экспорта элементам из свойств дизайна (в нижней "
|
||||
"части правой боковой панели)."
|
||||
"Вы можете добавить настройки экспорта элементам из свойств дизайна (в "
|
||||
"нижней части правой боковой панели)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
|
||||
|
@ -361,24 +360,23 @@ msgstr ""
|
|||
"сделать с их ресурсами*?"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Файлы с общих библиотек будут включены в экспорт, сохраняя свою привязку."
|
||||
msgstr "Файлы с общих библиотек будут включены в экспорт, сохраняя свою привязку."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Экспорт общих библиотек"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Общие библиотеки не будут включены в экспорт, и вложенные ресурсы не попадут "
|
||||
"в библиотеку экспорта. "
|
||||
"Общие библиотеки не будут включены в экспорт, и вложенные ресурсы не "
|
||||
"попадут в библиотеку экспорта. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
||||
msgstr "Воспринимать ресурсы общей библиотеки как обычные объекты"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ваш файл будет экспортирован с включением всех внешних ресурсов в библиотеку "
|
||||
"экспорта."
|
||||
"Ваш файл будет экспортирован с включением всех внешних ресурсов в "
|
||||
"библиотеку экспорта."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
||||
msgstr "Включить ресурсы общей библиотеки в файловые библиотеки"
|
||||
|
@ -394,8 +392,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
|
|||
msgstr "Отменить все"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пользовательские шрифты, которые вы загружаете, будут отображаться здесь."
|
||||
msgstr "Пользовательские шрифты, которые вы загружаете, будут отображаться здесь."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
|
||||
|
@ -405,18 +402,19 @@ msgstr[1] "Шрифты добавлены (%s)"
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Любой загружаемый сюда шрифт будет добавлен в семейство шрифтов и доступен в "
|
||||
"свойствах файлов, редактируемых командой. Шрифты из одного и того же "
|
||||
"семейства будут сгруппированы по **названию семейства шрифта**. Для загрузки "
|
||||
"допустимы следующие форматы: **TTF, OTF и WOFF** (используйте один из них)."
|
||||
"Любой загружаемый сюда шрифт будет добавлен в семейство шрифтов и доступен "
|
||||
"в свойствах файлов, редактируемых командой. Шрифты из одного и того же "
|
||||
"семейства будут сгруппированы по **названию семейства шрифта**. Для "
|
||||
"загрузки допустимы следующие форматы: **TTF, OTF и WOFF** (используйте один "
|
||||
"из них)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вам следует загружать только собственные шрифты, или у которых есть лицензия "
|
||||
"на использование в Penpot. Больше информации в разделе \"Content rights\" в "
|
||||
"[Условиях использования Penpot](https://penpot.app/terms.html). Также можете "
|
||||
"прочитать о [лицензированием шрифтов](https://www.typography.com/faq) в "
|
||||
"целом."
|
||||
"Вам следует загружать только собственные шрифты, или у которых есть "
|
||||
"лицензия на использование в Penpot. Больше информации в разделе \"Content "
|
||||
"rights\" в [Условиях использования Penpot](https://penpot.app/terms.html). "
|
||||
"Также можете прочитать о [лицензированием "
|
||||
"шрифтов](https://www.typography.com/faq) в целом."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
@ -593,6 +591,12 @@ msgstr "Выберите тему"
|
|||
msgid "dashboard.show-all-files"
|
||||
msgstr "Показать все файлы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr[0] "Ваш файл успешно удален"
|
||||
msgstr[1] "Ваши файлы успешно удалены"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-project"
|
||||
msgstr "Ваш проект удалён"
|
||||
|
@ -649,6 +653,15 @@ msgstr "Снять библиотеку с публикации"
|
|||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Обновить настройки"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "Тип контента"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.create"
|
||||
msgstr "Создать вебхук"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-account-title"
|
||||
msgstr "Ваш аккаунт"
|
||||
|
@ -766,8 +779,7 @@ msgstr "Неверное медиа."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.member-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно пригласить адресата с недоступным адресом электронной почты."
|
||||
msgstr "Невозможно пригласить адресата с недоступным адресом электронной почты."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "errors.password-invalid-confirmation"
|
||||
|
@ -844,8 +856,8 @@ msgstr "Краткое описание"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пожалуйста, опишите причину обращения: проблема в работе, идея или сомнение. "
|
||||
"Участник нашей команды даст ответ в ближайшее время."
|
||||
"Пожалуйста, опишите причину обращения: проблема в работе, идея или "
|
||||
"сомнение. Участник нашей команды даст ответ в ближайшее время."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
@ -1498,8 +1510,8 @@ msgstr "Подтвердить новую эл. почту"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Мы отправим эл. письмо для подтверждения личности на текущую эл. почту \"%s"
|
||||
"\"."
|
||||
"Мы отправим эл. письмо для подтверждения личности на текущую эл. почту "
|
||||
"\"%s\"."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
@ -1631,8 +1643,8 @@ msgstr "Удалить команду"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы уверены, что хотите удалить эту команду? Все проекты и файлы этой команды "
|
||||
"также будут безвозвратно удалены."
|
||||
"Вы уверены, что хотите удалить эту команду? Все проекты и файлы этой "
|
||||
"команды также будут безвозвратно удалены."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.title"
|
||||
|
@ -1745,8 +1757,8 @@ msgstr[1] "Снять библиотеки с публикации"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы собираетесь обновить компоненты в общей библиотеке. Это может повлиять на "
|
||||
"другие файлы, которые её используют."
|
||||
"Вы собираетесь обновить компоненты в общей библиотеке. Это может повлиять "
|
||||
"на другие файлы, которые её используют."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
|
@ -1789,13 +1801,13 @@ msgstr ""
|
|||
"сообществом."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Присылать мне обновления продукта (новые функции, выпуски, исправления...)."
|
||||
msgstr "Присылать мне обновления продукта (новые функции, выпуски, исправления...)."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot — проект с открытым исходным кодом, созданный Kaleidos и сообществом, "
|
||||
"где многие люди уже помогают друг другу. Каждый может начать сотрудничество:"
|
||||
"Penpot — проект с открытым исходным кодом, созданный Kaleidos и "
|
||||
"сообществом, где многие люди уже помогают друг другу. Каждый может начать "
|
||||
"сотрудничество:"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "Руководство по участию в проекте"
|
||||
|
@ -2677,26 +2689,10 @@ msgstr "Сплошной"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Выровнять низ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Выравнивание по центру (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Выравнивание по ширине (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Выравнивание по левому краю (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Выравнивание по центру"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Выравнивание по правому краю (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Выравнивание по верхнему краю"
|
||||
|
@ -2742,6 +2738,22 @@ msgstr "Не задано"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Перечеркнутый (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Выравнивание по центру (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "Выравнивание по ширине (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Выравнивание по левому краю (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Выравнивание по правому краю (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Текст"
|
||||
|
@ -3028,18 +3040,3 @@ msgstr "Обновить"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Нажмите для замыкания контура"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr[0] "Ваш файл успешно удален"
|
||||
msgstr[1] "Ваши файлы успешно удалены"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active"
|
||||
msgstr "Активен"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "Тип контента"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.create"
|
||||
msgstr "Создать вебхук"
|
||||
|
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ta/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ta/>\n"
|
||||
"Language: ta\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -148,12 +148,6 @@ msgstr "ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்"
|
|||
msgid "auth.register-subtitle"
|
||||
msgstr "இது இலவசம், இது திறந்த மூலமானது"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.link-copied-success"
|
||||
msgstr "இணைப்பு வெற்றிகரமாக நகலெடுக்கப்பட்டது"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.manage-ops"
|
||||
msgstr "அனுமதிகளை நிர்வகிக்கவும்"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.register-title"
|
||||
msgstr "ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்"
|
||||
|
@ -165,15 +159,26 @@ msgstr "வடிவமைப்பு மற்றும் முன்மா
|
|||
msgid "auth.terms-of-service"
|
||||
msgstr "சேவை விதிமுறைகள்"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"புதிய கணக்கை உருவாக்கும் போது, எங்கள் சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் "
|
||||
"கொள்கையை ஏற்கிறீர்கள்."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.verification-email-sent"
|
||||
msgstr "சரிபார்ப்பு மின்னஞ்சலை அனுப்பியுள்ளோம் இந்த முகவரிக்கு"
|
||||
|
||||
msgid "common.publish"
|
||||
msgstr "வெளியிடுங்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.all-users"
|
||||
msgstr "அனைத்து Penpot பயனர்களும்"
|
||||
|
||||
msgid "common.publish"
|
||||
msgstr "வெளியிடுங்கள்"
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"இந்த இணைப்பை நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா? நீங்கள் அதைச் செய்தால், அது "
|
||||
"இனி யாருக்கும் கிடைக்காது"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(தற்போதைய)"
|
||||
|
@ -184,6 +189,17 @@ msgstr "இணைப்பை அழிக்கவும்"
|
|||
msgid "common.share-link.get-link"
|
||||
msgstr "இணைப்பைப் பெறுங்கள்"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.link-copied-success"
|
||||
msgstr "இணைப்பு வெற்றிகரமாக நகலெடுக்கப்பட்டது"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.manage-ops"
|
||||
msgstr "அனுமதிகளை நிர்வகிக்கவும்"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgid_plural "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgstr[0] "1 பக்கம் பகிரப்பட்டது"
|
||||
msgstr[1] "%s பக்கங்கள் பகிரப்பட்டன"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
|
||||
msgstr "கருத்து தெரிவிக்கலாம்"
|
||||
|
||||
|
@ -195,19 +211,3 @@ msgstr "இணைப்பு உள்ள எவருக்கும் அண
|
|||
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-pages"
|
||||
msgstr "பக்கங்கள் பகிரப்பட்டன"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"புதிய கணக்கை உருவாக்கும் போது, எங்கள் சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் "
|
||||
"கொள்கையை ஏற்கிறீர்கள்."
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"இந்த இணைப்பை நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா? நீங்கள் அதைச் செய்தால், அது "
|
||||
"இனி யாருக்கும் கிடைக்காது"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgid_plural "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgstr[0] "1 பக்கம் பகிரப்பட்டது"
|
||||
msgstr[1] "%s பக்கங்கள் பகிரப்பட்டன"
|
||||
|
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-26 16:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"tr/>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -309,9 +309,9 @@ msgstr "%s dosyanın kopyasını oluştur"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kütüphanelere eklenen dosyalar burada görünecektir. Dosyalarınızı paylaşmayı "
|
||||
"deneyin veya [Kütüphaneler ve şablonlarımızdan](https://penpot.app/libraries-"
|
||||
"templates.html) ekleyin."
|
||||
"Kütüphanelere eklenen dosyalar burada görünecektir. Dosyalarınızı "
|
||||
"paylaşmayı deneyin veya [Kütüphaneler ve "
|
||||
"şablonlarımızdan](https://penpot.app/libraries-templates.html) ekleyin."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "%s Penpot dosyasını indir (.penpot)"
|
||||
|
@ -409,18 +409,19 @@ msgstr[1] "%s yazı tipi eklendi"
|
|||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buraya yüklediğiniz herhangi bir web yazı tipi, bu takımın dosyalarının "
|
||||
"metin özelliklerinde bulunan yazı tipi ailesi listesine eklenecek. Aynı yazı "
|
||||
"tipi ailesi adına sahip yazı tipleri, **tek yazı tipi ailesi** olarak "
|
||||
"gruplandırılacak. Yazı tiplerini şu biçimlerde yükleyebilirsiniz: **TTF, OTF "
|
||||
"ve WOFF** (yalnızca bir tane gerekli olacak)."
|
||||
"metin özelliklerinde bulunan yazı tipi ailesi listesine eklenecek. Aynı "
|
||||
"yazı tipi ailesi adına sahip yazı tipleri, **tek yazı tipi ailesi** olarak "
|
||||
"gruplandırılacak. Yazı tiplerini şu biçimlerde yükleyebilirsiniz: **TTF, "
|
||||
"OTF ve WOFF** (yalnızca bir tane gerekli olacak)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sadece kendinize ait veya Penpot'ta kullanılabilecek bir lisansa sahip olan "
|
||||
"yazi tiplerini yükleyebilirsiniz. [Penpot'un Kullanım Şartları](https://"
|
||||
"penpot.app/terms.html) içindeki İçerik hakları bölümünden ayrıntılı bilgi "
|
||||
"alabilirsiniz. Ayrıca [yazı tipi lisanslama](https://www.typography.com/faq) "
|
||||
"hakkında daha fazla bilgi almak isteyebilirsiniz."
|
||||
"yazi tiplerini yükleyebilirsiniz. [Penpot'un Kullanım "
|
||||
"Şartları](https://penpot.app/terms.html) içindeki İçerik hakları bölümünden "
|
||||
"ayrıntılı bilgi alabilirsiniz. Ayrıca [yazı tipi "
|
||||
"lisanslama](https://www.typography.com/faq) hakkında daha fazla bilgi almak "
|
||||
"isteyebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
@ -851,8 +852,8 @@ msgstr "Profil engellendi"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profilinizde sessize alınmış e-postalar var (spam raporları veya yüksek geri "
|
||||
"dönüşler sebebiyle)."
|
||||
"Profilinizde sessize alınmış e-postalar var (spam raporları veya yüksek "
|
||||
"geri dönüşler sebebiyle)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "errors.registration-disabled"
|
||||
|
@ -1632,7 +1633,8 @@ msgstr "Yeni e-postayı doğrulayın"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"“%s” e-posta adresinize kimliğinizi doğrulamak için bir e-posta göndereceğiz."
|
||||
"“%s” e-posta adresinize kimliğinizi doğrulamak için bir e-posta "
|
||||
"göndereceğiz."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
@ -1681,7 +1683,8 @@ msgstr "Konuşmayı sil"
|
|||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu konuşmayı silmek istediğinden emin misin? Konudaki tüm yorumlar silinecek."
|
||||
"Bu konuşmayı silmek istediğinden emin misin? Konudaki tüm yorumlar "
|
||||
"silinecek."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.title"
|
||||
|
@ -1973,8 +1976,7 @@ msgstr "Davet bağlantısı kopyalandı"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profilinizi silemezsiniz. Devam etmeden önce takımlarınızı birine atayın."
|
||||
msgstr "Profilinizi silemezsiniz. Devam etmeden önce takımlarınızı birine atayın."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
@ -1986,8 +1988,8 @@ msgstr "%s adresine doğrulama e-postası gönderildi. E-posta kutunuza bakın!"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kullanıcı Kılavuzu ve Youtube kanalımız gibi Penpot'u kullanmaya başlamanıza "
|
||||
"yardımcı olacak birçok kaynak olduğunu bilmelisiniz."
|
||||
"Kullanıcı Kılavuzu ve Youtube kanalımız gibi Penpot'u kullanmaya "
|
||||
"başlamanıza yardımcı olacak birçok kaynak olduğunu bilmelisiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1998,8 +2000,7 @@ msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
|
|||
msgstr "Kullanıcı kılavuzu"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bizim ve topluluğumuz tarafından hazırlanan öğreticileri izleyebilirsiniz."
|
||||
msgstr "Bizim ve topluluğumuz tarafından hazırlanan öğreticileri izleyebilirsiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3.title"
|
||||
msgstr "Video öğreticiler"
|
||||
|
@ -2027,8 +2028,7 @@ msgstr ""
|
|||
"aboneliğinizi iptal edebilirsiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)."
|
||||
msgstr "Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -2062,8 +2062,7 @@ msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
|
|||
msgstr "Takımınızın adı"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Takımınızı adlandırdıktan sonra, insanları katılmaya davet edebileceksiniz."
|
||||
msgstr "Takımınızı adlandırdıktan sonra, insanları katılmaya davet edebileceksiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
|
||||
msgstr "Takımın adını girin"
|
||||
|
@ -2073,8 +2072,8 @@ msgstr "Üyeleri davet edin"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Herkesi dahil etmeyi unutmayın. Geliştiriciler, tasarımcılar, yöneticiler... "
|
||||
"çeşitlilik iyidir :)"
|
||||
"Herkesi dahil etmeyi unutmayın. Geliştiriciler, tasarımcılar, "
|
||||
"yöneticiler... çeşitlilik iyidir :)"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-skip"
|
||||
msgstr "Takım oluştur ve daha sonra davet et"
|
||||
|
@ -2089,8 +2088,7 @@ msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
|||
msgstr "Evet, abone ol"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.acceptance-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Abonelik talebiniz iletildi, size onaylamak için bir e-posta göndereceğiz."
|
||||
msgstr "Abonelik talebiniz iletildi, size onaylamak için bir e-posta göndereceğiz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.policy"
|
||||
msgstr "Gizlilik Politikası."
|
||||
|
@ -2632,8 +2630,8 @@ msgstr "%s - Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu paylaşılabilir bağlantı artık geçerli değil. Yeni bir tane oluşturun veya "
|
||||
"sahibinden yeni bir tane isteyin."
|
||||
"Bu paylaşılabilir bağlantı artık geçerli değil. Yeni bir tane oluşturun "
|
||||
"veya sahibinden yeni bir tane isteyin."
|
||||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.message"
|
||||
msgstr "Üzgünüm!"
|
||||
|
@ -2742,8 +2740,7 @@ msgstr "Grup oluştur"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ögeleriniz otomatik olarak \"grup adı / öge adı\" olarak adlandırılacak"
|
||||
msgstr "Ögeleriniz otomatik olarak \"grup adı / öge adı\" olarak adlandırılacak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
|
@ -3773,12 +3770,12 @@ msgid "workspace.options.radius"
|
|||
msgstr "Yarıçap"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Tüm köşeler"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Sol alt"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Bireysel köşeler"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Sağ alt"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
||||
|
@ -3789,12 +3786,12 @@ msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|||
msgstr "Sağ üst"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "Sol alt"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "Tüm köşeler"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "Sağ alt"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "Bireysel köşeler"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Son kullanılanlar"
|
||||
|
@ -3814,8 +3811,8 @@ msgstr "Yazı tipi ara"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.select-a-shape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diğer çalışma yüzeyine bağlantı taşımak için bir şekil, çalışma yüzeyi ya da "
|
||||
"grup seçin."
|
||||
"Diğer çalışma yüzeyine bağlantı taşımak için bir şekil, çalışma yüzeyi ya "
|
||||
"da grup seçin."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.selection-color"
|
||||
|
@ -3958,26 +3955,10 @@ msgstr "Katı"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Alta hizala"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Ortaya hizala (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "İki yana yasla (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Sola hizala (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Merkeze hizala"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Sağa hizala (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Üste hizala"
|
||||
|
@ -4023,6 +4004,22 @@ msgstr "Hiçbiri"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "Üstü çizili (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "Ortaya hizala (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "İki yana yasla (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "Sola hizala (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "Sağa hizala (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "Metin"
|
||||
|
@ -4049,8 +4046,7 @@ msgstr "Büyük Harf"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.use-play-button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prototip görünümünü çalıştırmak için başlıktaki oynatma düğmesini kullan."
|
||||
msgstr "Prototip görünümünü çalıştırmak için başlıktaki oynatma düğmesini kullan."
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.width"
|
||||
msgstr "Genişlik"
|
||||
|
@ -4563,18 +4559,15 @@ msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın"
|
|||
#~ msgstr "github'da erişebilir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.0.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tüm takım üyeleriyle iş birliği içinde güzel kullanıcı arayüzleri "
|
||||
#~ "oluşturun."
|
||||
#~ msgstr "Tüm takım üyeleriyle iş birliği içinde güzel kullanıcı arayüzleri oluşturun."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.1.desc1"
|
||||
#~ msgstr "Ürün davranışını taklit etmek için zengin etkileşimler oluşturun."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.2.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tüm takım üyeleri tasarımlar üzerinde gerçek zamanlı tasarım, çok "
|
||||
#~ "oyunculu ve merkezi yorumlar, fikirler ve geri bildirimler ile aynı anda "
|
||||
#~ "çalışır."
|
||||
#~ "Tüm takım üyeleri tasarımlar üzerinde gerçek zamanlı tasarım, çok oyunculu "
|
||||
#~ "ve merkezi yorumlar, fikirler ve geri bildirimler ile aynı anda çalışır."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.3.desc2"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 01:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 王世阳 <wangshiyangchina@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -297,8 +297,8 @@ msgstr "复制 %s 个文件"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"添加到库的文件将出现在这里。尝试分享你的文件或从我们的[库和模板](https://"
|
||||
"penpot.app/libraries-templates.html)添加。"
|
||||
"添加到库的文件将出现在这里。尝试分享你的文件或从我们的[库和模板](https://penpot.app/libraries-templates."
|
||||
"html)添加。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "下载 %s Penpot文件 (.penpot)"
|
||||
|
@ -385,20 +385,24 @@ msgstr[1] "%s 个字体添加成功"
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"你在此上传的任何网络字体文件,将会被添加至本团队下文件的字体属性中的可用字体"
|
||||
"族列表中。拥有相同字体族名称的字体文件,将会按照字体族进行分组。你可以上传以"
|
||||
"你在此上传的任何网络字体文件,将会被添加至本团队下文件的字体属性中的可用字体族列表中。拥有相同字体族名称的字体文件,将会按照字体族进行分组。你可以上传以"
|
||||
"下格式的字体文件:**TTF,OTF和WOFF**(你只需要上传其中一种即可)。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"你应当只向Penpot上传你所拥有的字体,或是你持有使用许可的字体。点击[Penpot服务"
|
||||
"条例](https://penpot.app/terms.html)查看更多有关内容权利的章节。或许你也想了"
|
||||
"解一下[字体许可授权] (https://www.typography.com/faq)。"
|
||||
"你应当只向Penpot上传你所拥有的字体,或是你持有使用许可的字体。点击[Penpot服务条例](https://penpot.app/terms."
|
||||
"html)查看更多有关内容权利的章节。或许你也想了解一下[字体许可授权] (https://www.typography.com/faq)。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
msgstr "全部上传"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"我们在你的字体中检测到一个可能的问题,与不同操作系统的垂直度量有关。为了检查它,你可以使用字体垂直度量服务,如[这个](https://"
|
||||
"vertical-metrics.netlify.app/)。此外,我们建议使用[Transfonter](https://transfonter."
|
||||
"org/)来生成网络字体并修复错误。 "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import"
|
||||
msgstr "导入文件"
|
||||
|
||||
|
@ -408,6 +412,9 @@ msgstr "文件无法导入"
|
|||
msgid "dashboard.import.import-error"
|
||||
msgstr "文件导入过程中出现未知问题,导入失败。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s 个文件导入成功。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-warning"
|
||||
msgstr "一些包含无效对象的文档已被移除。"
|
||||
|
||||
|
@ -567,10 +574,22 @@ msgstr "选择界面主题"
|
|||
msgid "dashboard.show-all-files"
|
||||
msgstr "显示全部文档"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr[0] "您的文件已被成功删除"
|
||||
msgstr[1] "您的文件已被成功删除"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-project"
|
||||
msgstr "成功删除了项目"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
|
||||
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr[0] "您的文件已被成功复制"
|
||||
msgstr[1] "您的文件已被成功复制"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "成功创建了项目副本"
|
||||
|
@ -639,9 +658,7 @@ msgid "dashboard.webhooks.create.success"
|
|||
msgstr "Webhook创建成功。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Webhooks是一种简单的方式,允许其他网站和应用程序在Penpot的某些事件发生时得到"
|
||||
"通知。我们将发送一个POST请求到你提供的每个URL。"
|
||||
msgstr "Webhooks是一种简单的方式,允许其他网站和应用程序在Penpot的某些事件发生时得到通知。我们将发送一个POST请求到你提供的每个URL。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
|
||||
msgstr "按“添加webhook”按钮添加一个。"
|
||||
|
@ -746,8 +763,7 @@ msgstr "此邮箱[%s]已被标记为垃圾邮件或已被永久拉黑。"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"看起来你正在打开一个启用了'%s'功能的文件,但你的penpot前台不支持它或禁用它。"
|
||||
msgstr "看起来你正在打开一个启用了'%s'功能的文件,但你的penpot前台不支持它或禁用它。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-not-supported"
|
||||
|
@ -884,9 +900,7 @@ msgstr "话题"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请说明你发邮件的原因,详细说明这是一个问题反馈、一个点子还是一个疑问。我们会"
|
||||
"尽快回复。"
|
||||
msgstr "请说明你发邮件的原因,详细说明这是一个问题反馈、一个点子还是一个疑问。我们会尽快回复。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
@ -1026,6 +1040,10 @@ msgstr "字号"
|
|||
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
|
||||
msgstr "文字风格"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
||||
msgstr "字体重量"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
|
||||
msgstr "字距"
|
||||
|
@ -1299,8 +1317,7 @@ msgstr "已安装字体"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.desc-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"发生了一些不妙的事。请尝试重新操作。如果问题仍然存在,请联系我们以取得支持。"
|
||||
msgstr "发生了一些不妙的事。请尝试重新操作。如果问题仍然存在,请联系我们以取得支持。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
|
@ -1750,6 +1767,9 @@ msgstr "发送邀请"
|
|||
msgid "modals.invite-member.emails"
|
||||
msgstr "电子邮件,以逗号分隔"
|
||||
|
||||
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
|
||||
msgstr "有些电子邮件是来自当前的团队成员。他们的邀请将不会被发送。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.invite-team-member.title"
|
||||
msgstr "邀请成员加入团队"
|
||||
|
@ -1763,9 +1783,7 @@ msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
|||
msgstr "您确定要离开 %s 团队吗?"
|
||||
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.forbidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"如果不能推选另一个成员作为团队所有者,你就无法离开团队。你或许想要删除该团"
|
||||
"队。"
|
||||
msgstr "如果不能推选另一个成员作为团队所有者,你就无法离开团队。你或许想要删除该团队。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.hint1"
|
||||
|
@ -1834,6 +1852,13 @@ msgstr "不再将“%s”作为共享库"
|
|||
msgid "modals.small-nudge"
|
||||
msgstr "小幅微调"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "取消发布"
|
||||
msgstr[1] "取消发布"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
|
@ -1926,28 +1951,22 @@ msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1"
|
|||
msgstr "我们关心隐私,您可在此阅读我们的 "
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"我们将仅发送与您有关的邮件,您可以随时在其中任意一封邮件中点击取消订阅。"
|
||||
msgstr "我们将仅发送与您有关的邮件,您可以随时在其中任意一封邮件中点击取消订阅。"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr "向我发送一些产品更新(新功能,新版本,新修复等)。"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot是由Kaleidos及社区共同开发的开源软件,许多人已经在社区中互相帮助。每个"
|
||||
"人都可以通过以下方式进行协作:"
|
||||
msgstr "Penpot是由Kaleidos及社区共同开发的开源软件,许多人已经在社区中互相帮助。每个人都可以通过以下方式进行协作:"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"一个与整个社区和Penpot核心团队学习、分享和讨论Penpot及其现在和未来的公共空"
|
||||
"间。"
|
||||
msgstr "一个与整个社区和Penpot核心团队学习、分享和讨论Penpot及其现在和未来的公共空间。"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title"
|
||||
msgstr "参与到社区中"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"在这里,您将了解如何协作进行翻译、功能需求提出、核心代码贡献、BUG修复等…"
|
||||
msgstr "在这里,您将了解如何协作进行翻译、功能需求提出、核心代码贡献、BUG修复等…"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "贡献指南"
|
||||
|
@ -2087,6 +2106,9 @@ msgstr "路径"
|
|||
msgid "shortcut-subsection.shape"
|
||||
msgstr "形状"
|
||||
|
||||
msgid "shortcut-subsection.text-editor"
|
||||
msgstr "文本"
|
||||
|
||||
msgid "shortcut-subsection.tools"
|
||||
msgstr "工具"
|
||||
|
||||
|
@ -2105,9 +2127,15 @@ msgstr "添加节点"
|
|||
msgid "shortcuts.align-bottom"
|
||||
msgstr "底部对齐"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-center"
|
||||
msgstr "居中对齐"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-hcenter"
|
||||
msgstr "水平居中对齐"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-justify"
|
||||
msgstr "两端对齐"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-left"
|
||||
msgstr "左对齐"
|
||||
|
||||
|
@ -2123,6 +2151,9 @@ msgstr "垂直居中对齐"
|
|||
msgid "shortcuts.artboard-selection"
|
||||
msgstr "以所选内容创建画板"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.bold"
|
||||
msgstr "切换粗体"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.bool-difference"
|
||||
msgstr "布尔差"
|
||||
|
||||
|
@ -2213,6 +2244,12 @@ msgstr "水平翻转"
|
|||
msgid "shortcuts.flip-vertical"
|
||||
msgstr "垂直翻转"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.font-size-dec"
|
||||
msgstr "缩小字体大小"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.font-size-inc"
|
||||
msgstr "增加字体大小"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.go-to-drafts"
|
||||
msgstr "前往草稿"
|
||||
|
||||
|
@ -2237,9 +2274,27 @@ msgstr "放大"
|
|||
msgid "shortcuts.insert-image"
|
||||
msgstr "插入图片"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.italic"
|
||||
msgstr "切换斜体"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.join-nodes"
|
||||
msgstr "链接节点"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
|
||||
msgstr "减少字母间距"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
|
||||
msgstr "减少字母间距"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.line-height-dec"
|
||||
msgstr "减少行高"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.line-height-inc"
|
||||
msgstr "增加行高"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.line-through"
|
||||
msgstr "切换删除线"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.make-corner"
|
||||
msgstr "制作圆角"
|
||||
|
||||
|
@ -2360,6 +2415,12 @@ msgstr "搜索快捷方式"
|
|||
msgid "shortcuts.select-all"
|
||||
msgstr "选择所有"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.select-next"
|
||||
msgstr "选择下一个图层"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.select-prev"
|
||||
msgstr "选择上一个图层"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.separate-nodes"
|
||||
msgstr "分离节点"
|
||||
|
||||
|
@ -2439,9 +2500,15 @@ msgstr "辅助线对齐"
|
|||
msgid "shortcuts.toggle-textpalette"
|
||||
msgstr "切换文本调色板"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "切换可见度"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-zoom-style"
|
||||
msgstr "切换缩放样式"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.underline"
|
||||
msgstr "切换下划线"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.undo"
|
||||
msgstr "回退"
|
||||
|
||||
|
@ -2454,6 +2521,12 @@ msgstr "取消遮罩"
|
|||
msgid "shortcuts.v-distribute"
|
||||
msgstr "垂直分布"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
|
||||
msgstr "变焦镜头缩小"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
|
||||
msgstr "变焦镜头放大"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.zoom-selected"
|
||||
msgstr "缩放到选定对象"
|
||||
|
||||
|
@ -2647,6 +2720,9 @@ msgstr "删除"
|
|||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "创建副本"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate-main"
|
||||
msgstr "重复主体"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
|
@ -2768,6 +2844,9 @@ msgstr "放射渐变"
|
|||
msgid "workspace.header.menu.disable-dynamic-alignment"
|
||||
msgstr "禁用动态对齐"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
|
||||
msgstr "禁用比例尺"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-text"
|
||||
msgstr "禁用缩放文本"
|
||||
|
@ -2787,6 +2866,9 @@ msgstr "禁用像素对齐"
|
|||
msgid "workspace.header.menu.enable-dynamic-alignment"
|
||||
msgstr "启用动态对齐"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
|
||||
msgstr "启用比例尺"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-text"
|
||||
msgstr "启用缩放文本"
|
||||
|
@ -2845,6 +2927,9 @@ msgstr "首选项"
|
|||
msgid "workspace.header.menu.option.view"
|
||||
msgstr "视图"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.redo"
|
||||
msgstr "重做"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.header.menu.select-all"
|
||||
msgstr "全选"
|
||||
|
@ -2872,6 +2957,9 @@ msgstr "显示标尺"
|
|||
msgid "workspace.header.menu.show-textpalette"
|
||||
msgstr "显示字体调色板"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.undo"
|
||||
msgstr "撤销"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.header.reset-zoom"
|
||||
msgstr "重置"
|
||||
|
@ -3095,6 +3183,13 @@ msgstr "导出"
|
|||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "导出已选择"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "输出1个元素"
|
||||
msgstr[1] "输出%s元素"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "后缀"
|
||||
|
@ -3571,10 +3666,18 @@ msgstr "底部"
|
|||
msgid "workspace.options.layout.direction.column"
|
||||
msgstr "列"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
|
||||
msgstr "反向列"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
|
||||
msgstr "行"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
|
||||
msgstr "反向行"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.gap"
|
||||
msgstr "差距"
|
||||
|
@ -3651,12 +3754,12 @@ msgid "workspace.options.radius"
|
|||
msgstr "圆角"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "所有角"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "左下角"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "独立的角"
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "右下角"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
||||
|
@ -3667,12 +3770,12 @@ msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|||
msgstr "右上角"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
||||
msgstr "左下角"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
|
||||
msgstr "所有角"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
||||
msgstr "右下角"
|
||||
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
|
||||
msgstr "独立的角"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "最近的"
|
||||
|
@ -3834,26 +3937,10 @@ msgstr "实线"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "底部对齐"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "居中对齐 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "整理 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "靠左对齐 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "居中对齐"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "靠右对齐 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "顶部对齐"
|
||||
|
@ -3899,6 +3986,22 @@ msgstr "无"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
||||
msgstr "删除线 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "居中对齐 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
||||
msgstr "整理 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
||||
msgstr "靠左对齐 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
||||
msgstr "靠右对齐 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "文本"
|
||||
|
@ -3968,9 +4071,7 @@ msgstr "对接节点 (%s)"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"要重试,您可以重新加载此文件。如果问题仍然存在,我们建议您查看列表并考虑删除"
|
||||
"损坏的图形。"
|
||||
msgstr "要重试,您可以重新加载此文件。如果问题仍然存在,我们建议您查看列表并考虑删除损坏的图形。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
|
||||
|
@ -4412,123 +4513,3 @@ msgstr "更新"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "单击以闭合路径"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr[0] "您的文件已被成功删除"
|
||||
msgstr[1] "您的文件已被成功删除"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
||||
msgstr "字体重量"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.bold"
|
||||
msgstr "切换粗体"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
|
||||
msgstr "减少字母间距"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.font-size-inc"
|
||||
msgstr "增加字体大小"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
|
||||
msgstr "减少字母间距"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.underline"
|
||||
msgstr "切换下划线"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
|
||||
msgstr "反向列"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.redo"
|
||||
msgstr "重做"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
|
||||
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr[0] "您的文件已被成功复制"
|
||||
msgstr[1] "您的文件已被成功复制"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "输出1个元素"
|
||||
msgstr[1] "输出%s元素"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "取消发布"
|
||||
msgstr[1] "取消发布"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.line-height-inc"
|
||||
msgstr "增加行高"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.line-through"
|
||||
msgstr "切换删除线"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-justify"
|
||||
msgstr "两端对齐"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate-main"
|
||||
msgstr "重复主体"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.undo"
|
||||
msgstr "撤销"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
|
||||
msgstr "反向行"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"我们在你的字体中检测到一个可能的问题,与不同操作系统的垂直度量有关。为了检查"
|
||||
"它,你可以使用字体垂直度量服务,如[这个](https://vertical-metrics.netlify."
|
||||
"app/)。此外,我们建议使用[Transfonter](https://transfonter.org/)来生成网络字"
|
||||
"体并修复错误。 "
|
||||
|
||||
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
|
||||
msgstr "有些电子邮件是来自当前的团队成员。他们的邀请将不会被发送。"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.font-size-dec"
|
||||
msgstr "缩小字体大小"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.italic"
|
||||
msgstr "切换斜体"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.select-prev"
|
||||
msgstr "选择上一个图层"
|
||||
|
||||
msgid "shortcut-subsection.text-editor"
|
||||
msgstr "文本"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-center"
|
||||
msgstr "居中对齐"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.line-height-dec"
|
||||
msgstr "减少行高"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.select-next"
|
||||
msgstr "选择下一个图层"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
|
||||
msgstr "禁用比例尺"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
|
||||
msgstr "启用比例尺"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
|
||||
msgstr "变焦镜头放大"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
|
||||
msgstr "变焦镜头缩小"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s 个文件导入成功。"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "切换可见度"
|
||||
|
|
|
@ -2112,10 +2112,6 @@ msgstr "外面"
|
|||
msgid "workspace.options.stroke.solid"
|
||||
msgstr "實線"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "置中 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.direction-ltr"
|
||||
msgstr "左至右"
|
||||
|
@ -2132,6 +2128,10 @@ msgstr "小寫"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
||||
msgstr "置中 (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
||||
msgstr "文字"
|
||||
|
@ -2324,4 +2324,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
|
|||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "點擊以關閉路徑"
|
||||
msgstr "點擊以關閉路徑"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue