🌐 Add translations for: Lithuanian.

Currently translated at 10.3% (125 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lt/

frontend/translations/lt.po

@@ -1,17 +1,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-05-28 21:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 07:04+0000\n"
 "Last-Translator: Vincas Dundzys <dundzys.vincas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lt/>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
+"frontend/lt/>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
-"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) "
-"? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
+"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
+"1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -226,8 +226,9 @@ msgstr "Dubliuoti %s failus"
 #, markdown
 msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
 msgstr ""
-"O ne! Dar neturite failų! Jei norite išbandyti kai kuriuos šablonus, eikite "
-"į [Bibliotekos ir šablonai] (https://penpot.app/libraries-templates.html)"
+"Čia bus rodomi prie bibliotekų pridėti failai. Pabandykite bendrinti failus "
+"arba pridėti iš mūsų [Bibliotekos ir šablonai] (https://penpot.app/libraries-"
+"templates.html)"
 
 msgid "dashboard.export-frames"
 msgstr "Eksportuokite darbalaukius į PDF"
@@ -350,9 +351,6 @@ msgstr "Oi! Nepavyko importuoti šio failo"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "Iškilo problema importuojant failą. Failas nebuvo importuotas."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s failai sėkmingai importuoti."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Kai kuriuose failuose buvo netinkamų objektų, kurie buvo pašalinti."
 
@@ -375,4 +373,140 @@ msgid "dashboard.import.progress.upload-data"
 msgstr "Įkeliami duomenys į serverį (%s/%s)"
 
 msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
-msgstr "Įkeliamas failas: %s"
+msgstr "Įkeliamas failas: %s"
+
+msgid "common.share-link.team-members"
+msgstr "Tik komandos nariams"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.management"
+msgstr "Komandos valdymas"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
+msgstr "Išmokite Penpot pagrindus ir mėgaukitės šia pamoka."
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "dashboard.notifications.email-verified-successfully"
+msgstr "Jūsų el. pašto adresas buvo sėkmingai patvirtintas"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.new-project-prefix"
+msgstr "Naujas projektas"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "dashboard.notifications.password-saved"
+msgstr "Slaptažodis sėkmingai išsaugotas!"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dashboard.projects-title"
+msgstr "Projektai"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.num-of-members"
+msgstr "%s nariai"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.open-in-new-tab"
+msgstr "Atidarykite failą naujame skirtuke"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "dashboard.pin-unpin"
+msgstr "Prisegti/Atsegti"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.remove-shared"
+msgstr "Pašalinti kaip bendrinamą biblioteką"
+
+msgid "dashboard.options"
+msgstr "Nustatymai"
+
+msgid "common.share-link.all-users"
+msgstr "Visi Penpot vartotojai"
+
+msgid "common.share-link.current-tag"
+msgstr "(dabartinis)"
+
+msgid "common.share-link.destroy-link"
+msgstr "Naikinti nuorodą"
+
+msgid "common.share-link.manage-ops"
+msgstr "Valdyti leidimus"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
+msgstr "Gali komentuoti"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
+msgstr "Gali apžiūrėti kodą"
+
+msgid "common.share-link.permissions-pages"
+msgstr "Bendrinti puslapiai"
+
+msgid "common.share-link.view-all"
+msgstr "Rinktis viską"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "dashboard.no-matches-for"
+msgstr "Nerasta jokių atitikmenų pagal \"%s\""
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.no-projects-placeholder"
+msgstr "Prisegti projektai bus rodomi čia"
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
+msgstr "Jūsų el. pašto adresas sėkmingai atnaujintas"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.text"
+msgstr ""
+"Penpot yra skirtas komandoms. Pakvieskite narius bendram darbui su "
+"projektais ir failais"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.title"
+msgstr "Suburkite komandą!"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
+msgstr "Pradėti pamoką"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
+msgstr "Panagrinėkite Penpot ir susipažinkite su pagrindinėmis jo savybėmis."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
+msgstr "Pradėkite apžvalgą"
+
+msgid "common.share-link.page-shared"
+msgid_plural "common.share-link.page-shared"
+msgstr[0] "Bendrinamas 1 puslapis"
+msgstr[1] "Bendrinami % puslapiai"
+msgstr[2] "Bendrinama % puslapių"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "dashboard.password-change"
+msgstr "Keisti slaptažodį"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.remove-account"
+msgstr "Norite pašalinti paskyrą?"
+
+msgid "common.publish"
+msgstr "Paskelbti"
+
+msgid "common.unpublish"
+msgstr "Atšaukti paskelbimą"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.new-file-prefix"
+msgstr "Naujas failas"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dashboard.new-project"
+msgstr "+ Naujas projektas"
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "dashboard.theme-change"
+msgstr "Vartotojo sąsajos tema"