Penpot/penpot
0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2025-01-10 08:50:57 -05:00
Code Issues Activity

🌐 Add translations for: Portuguese (Brazil).

Browse source 
Currently translated at 60.6% (733 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/pt_BR/
This commit is contained in:
Ruan Aragão 2022-09-20 20:58:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent da5fabbc66
commit 48e6cc5a6b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 49 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

50
frontend/translations/pt_BR.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 21:21+0000\n"
"Last-Translator: Mateus Muller <mateusmullerw@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Ruan Aragão <ruanaragao2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"penpot/frontend/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -2863,3 +2863,51 @@ msgstr "Crie designs"
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "Dê vida aos seus projetos com interações"
msgid "onboarding.slide.2.alt"
msgstr "Obter feedback"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"Todos os membros da equipe trabalhando simultaneamente com design "
"multiusuário em tempo real e comentários, ideias e feedback centralizados "
"diretamente sobre os designs."
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "Handoff e lowcode"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr ""
"Obtenha e forneça especificações de código como marcação (SVG, HTML) ou "
"estilos (CSS, Less, Stylus…)."
msgid "onboarding.slide.3.desc1"
msgstr ""
"Sincronize o design e o código de todos os seus componentes e estilos e "
"obtenha trechos de código."
msgid "onboarding.slide.3.title"
msgstr "Uma fonte compartilhada de verdade"
msgid "onboarding.slide.2.title"
msgstr "Obtenha feedback, apresente e compartilhe seu trabalho"
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "Crie uma equipe"
msgid "onboarding.team-modal.create-team-desc"
msgstr ""
"Uma equipe permite que você colabore com outros usuários do Penpot "
"trabalhando nos mesmos arquivos e projetos."
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-1"
msgstr "Arquivos e projetos ilimitados"
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-2"
msgstr "Edição multiusuário"
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-3"
msgstr "Gerenciamento de funções"
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-4"
msgstr "Membros ilimitados"