mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-03-23 05:01:23 -05:00
Merge remote-tracking branch 'weblate/develop' into develop
This commit is contained in:
Andrey Antukh
commit
0abe7bbc8b
9 changed files with 8434 additions and 213 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-25 20:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
|
@ -6079,3 +6079,88 @@ msgstr "Aktualisieren"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:150
|
||||
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
||||
msgstr "Füllfarbe hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
||||
msgstr "Schatten hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:315
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
||||
msgstr "Schatten entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "Noch keine eigenen Schriftarten vorhanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "Sie können nur von Ihnen erstellte Webhooks löschen oder ändern."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "Sie sind nicht mehr Teil des Teams “%s“."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:271
|
||||
msgid "settings.remove-color"
|
||||
msgstr "Farbe entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
||||
msgstr "Das Plugin-Manifest ist falsch."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "Noch keine Bibliotheken vorhanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "Sie sind jetzt ein Redakteur in diesem Team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
||||
msgstr "Sie sind jetzt ein Zuschauer in diesem Team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:153
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Zusammenklappen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:495
|
||||
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
||||
msgstr "Farbe hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:532
|
||||
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
||||
msgstr "Komponente hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:255
|
||||
msgid "workspace.header.share"
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:304
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates-link"
|
||||
msgstr "weitere Vorlagen sind hier"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:295, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:324
|
||||
msgid "labels.options"
|
||||
msgstr "Optionen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1051
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "Noch keine Dateien vorhanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "Sie sind jetzt ein Admin in diesem Team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:149, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:288
|
||||
msgid "labels.restore"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-17 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"he/>\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
|
|
@ -5527,9 +5527,11 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.content-write"
|
|||
msgstr "קריאה ושינוי התוכן של קבצים שלמשתמשים יש גישה אליהם."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:323
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
|
||||
msgstr "נא לשים לב שהתוסף הזה נוצר על ידי גוף חיצוני."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"נא לשים לב שהתוסף הזה נוצר על ידי גוף חיצוני, לכן כדאי לוודא שהוא אמין לפי "
|
||||
"שמעניקים לו גישה. פרטיות ואבטחת המידע שלך חשובים לנו. במקרה של ספק נא ליצור "
|
||||
"קשר עם התמיכה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:263
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.library-read"
|
||||
|
|
@ -5540,9 +5542,8 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.library-write"
|
|||
msgstr "קריאה ושינוי הספריות והמשאבים שלך."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
|
||||
msgstr "התוסף הזה רוצה לגשת אל:"
|
||||
msgstr "התוסף ‚%s’ רוצה לגשת אל:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:250
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
|
||||
|
|
@ -6060,3 +6061,449 @@ msgstr "עדכון"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:190, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
||||
msgstr "כשאחד או אחת מחברי הצוות יוצרים טיוטה, היא תוצג כאן."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "אין קבצים עדיין."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:185, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:279
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
||||
msgstr "אין טיוטות עדיין."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:191, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
||||
msgstr "כשחבר או חברה במיזם יוצרים קובץ, הוא יופיע כאן."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:35
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "ספריות שנוספו למיזם תופענה כאן."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:39
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ספריות שנוספו למיזם תופענה כאן. כדאי לנסות לשתף את הקבצים שלך או להוסיף מ["
|
||||
"הספריות והתבניות](https://penpot.app/libraries-templates) שלנו."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "מונית לנהל את הצוות הזה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "מונית לערוך בצוות הזה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "מונית לבעלי הצוות הזה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:304
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates-link"
|
||||
msgstr "תבניות נוספות כאן"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:195
|
||||
msgid "workspace.options.export.add-export"
|
||||
msgstr "הוספת ייצוא"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:150
|
||||
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
||||
msgstr "הוספת צבע מילוי"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:182
|
||||
msgid "workspace.options.layer-options.toggle-layer"
|
||||
msgstr "הצגת/הסתרת שכבה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:184
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
|
||||
msgstr "הסרת מתאר"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
||||
msgstr "המצהר/מניפסט של התוסף שגוי."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:376
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.warning"
|
||||
msgstr "התוסף הזה השתנה מאז שפתחת אותו. עכשיו הוא רוצה גם לגשת אל:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-download"
|
||||
msgstr "התחלת הורדות קבצים."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:372
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.title"
|
||||
msgstr "לעדכן את התוסף הזה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:270
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-write"
|
||||
msgstr "לקרוא ולשנות את ההערות שלך ולהגיב בשמך."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:86
|
||||
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
|
||||
msgstr "הסרת תוסף"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:442
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.try"
|
||||
msgstr "התנסות בתוסף"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1004, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1030
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.add-layout"
|
||||
msgstr "הוספת פריסה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:229
|
||||
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
||||
msgstr "הוספת עמוד"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:361
|
||||
msgid "workspace.token.edit-token"
|
||||
msgstr "עריכת אסימון"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:186
|
||||
msgid "workspace.token.grouping-set-alert"
|
||||
msgstr "אין עדיין תמיכה בקיבוץ סדרות אסימונים."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:52
|
||||
msgid "workspace.token.new-theme"
|
||||
msgstr "ערכת עיצוב חדשה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:88
|
||||
msgid "workspace.token.no-active-theme"
|
||||
msgstr "אין ערכת עיצוב פעילה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.token.num-sets"
|
||||
msgstr "%s סדרות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:66
|
||||
msgid "workspace.token.original-value"
|
||||
msgstr "ערך מקורי: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:43
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes-currently"
|
||||
msgstr "אין לך ערכות עיצוב עדיין."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:193, src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:196, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:67
|
||||
msgid "workspace.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "ערך פתור: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:208
|
||||
msgid "workspace.token.save-theme"
|
||||
msgstr "שמירת ערכת עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:172
|
||||
msgid "workspace.token.select-set"
|
||||
msgstr "בחירה ערכה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:39, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.themes"
|
||||
msgstr "ערכות עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.theme-name"
|
||||
msgstr "ערכת עיצוב %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:334
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.user"
|
||||
msgstr "הגרסה של %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:328
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
||||
msgstr "הגרסאות שלי"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:326
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
||||
msgstr "מסנן גרסאות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:327
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
||||
msgstr "כל הגרסאות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "אין ספריות עדיין."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "אין גופנים מותאמים אישית עדיין."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "אפשר למחוק או לשנות את ההתליות שיצרת."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:295, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:324
|
||||
msgid "labels.options"
|
||||
msgstr "אפשרויות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:495
|
||||
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
||||
msgstr "הוספת צבע"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:408
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
||||
msgstr "הוספת טיפוגרפיה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:255
|
||||
msgid "workspace.header.share"
|
||||
msgstr "שיתוף"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:735
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.add-interaction"
|
||||
msgstr "הוספת אינטראקציה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:173
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.toggle-shadow"
|
||||
msgstr "הצגת/הסתרת הצללה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:436
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.cancel"
|
||||
msgstr "לא עכשיו"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:425
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.title"
|
||||
msgstr "תוסף ‚%s’ מותקן למשתמש שלך!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1022
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.remove-layout"
|
||||
msgstr "הסרת פריסה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:216
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-create"
|
||||
msgstr "עדיין לא מוגדרות סדרות. נא ליצור אחת קודם."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:142
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets"
|
||||
msgstr "אין סדרות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:362
|
||||
msgid "workspace.token.create-token"
|
||||
msgstr "יצירת אסימון %s חדש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:155, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.create-theme-title"
|
||||
msgstr "יצירת ערכת עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:210
|
||||
msgid "workspace.token.create-one"
|
||||
msgstr "ליצור אחד."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:47
|
||||
msgid "workspace.token.create-new-theme"
|
||||
msgstr "אפשר ליצור את ערכת העיצוב הראשונה שלך עכשיו."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.version"
|
||||
msgstr "%s נשמר אוטומטית"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:193
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.entry"
|
||||
msgstr "%s גרסאות שנשמרות אוטומטית"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:138
|
||||
msgid "workspace.versions.version-menu"
|
||||
msgstr "פתיחת תפריט גרסאות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:190
|
||||
msgid "workspace.versions.expand-snapshot"
|
||||
msgstr "הרחבת תמונות מצב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:207
|
||||
msgid "workspace.versions.snapshot-menu"
|
||||
msgstr "פתיחת תפריט תמונת מצב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
||||
msgstr "לשחזר את הגרסה הזאת?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:340
|
||||
msgid "workspace.versions.loading"
|
||||
msgstr "בטעינה…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:219
|
||||
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
||||
msgstr "שחזור גרסה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:532
|
||||
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
||||
msgstr "הוספת רכיב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:345, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:347
|
||||
msgid "workspace.versions.button.save"
|
||||
msgstr "שמירת גרסה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:354
|
||||
msgid "workspace.versions.empty"
|
||||
msgstr "אין גרסאות עדיין"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:224
|
||||
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
||||
msgstr "נעיצת גרסה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:191
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes"
|
||||
msgstr "אין ערכות עיצוב."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-yet"
|
||||
msgstr "אין סדרות עדיין."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1051
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "הוספה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:149, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:288
|
||||
msgid "labels.restore"
|
||||
msgstr "שחזור"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:153
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "צמצום"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:229
|
||||
msgid "labels.sets"
|
||||
msgstr "סדרות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:187
|
||||
msgid "labels.themes"
|
||||
msgstr "ערכות עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:216
|
||||
msgid "modals.invite-team-member.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"אפשר להזמין חברים לצוות כדי שיוכלו לגשת לקובץ הזה ולהיחשף לכל שאר קובצי "
|
||||
"הצוות."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:271
|
||||
msgid "settings.remove-color"
|
||||
msgstr "הסרת צבע"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:300
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates"
|
||||
msgstr "אפשר לחפש "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
||||
msgstr "מונית לצפות בצוות הזה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:108
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.toggle-blur"
|
||||
msgstr "החלת/הסרת טשטוש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "נגרעת מהצוות „%s”."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:318
|
||||
msgid "workspace.token.set-selection-theme"
|
||||
msgstr "נא להגדיר באילו סדרות אסימונים להשתמש כחלק מאפשרות ערכת העיצוב הזאת:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:154
|
||||
msgid "workspace.options.flows.remove-flow"
|
||||
msgstr "הסרת זרימה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.remove-interaction"
|
||||
msgstr "הסרת אינטראקציה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:91
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.add-blur"
|
||||
msgstr "הוספת טשטוש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:323
|
||||
msgid "workspace.options.guides.add-guide"
|
||||
msgstr "הוספת קו מנחה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
||||
msgstr "הוספת הצללה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:310
|
||||
msgid "workspace.token.back-to-themes"
|
||||
msgstr "חזרה לרשימת ערכות העיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:112
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
|
||||
msgstr "הסרת טשטוש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:207, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:242
|
||||
msgid "workspace.options.export.remove-export"
|
||||
msgstr "הסרת ייצוא"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:163
|
||||
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
|
||||
msgstr "הסרת מילוי"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.options.guides.remove-guide"
|
||||
msgstr "הסרת קו מנחה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:276
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-read"
|
||||
msgstr "קריאת התגובות שלך ומתן מענה עליהן."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:183
|
||||
msgid "workspace.options.guides.toggle-guide"
|
||||
msgstr "הצגת/הסתרת קו מנחה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:171
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.add-stroke"
|
||||
msgstr "הוספת צבע מתאר"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:315
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
||||
msgstr "הסרת הצללה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:429
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מעניין אותך להציץ? בחירה בזה תיפתח בטיוטה חדשה לצוות הנוכחי שלך. (אם לא, "
|
||||
"תמיד אפשר למצוא אותו בתוספים המותקנים של כל קובץ שהוא.)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/plugins.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:696, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:82
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.need-editor"
|
||||
msgstr "צריך הרשאות עריכה כדי להשתמש בתוסף הזה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.active-themes"
|
||||
msgstr "%s ערכות עיצוב פעילות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.add set"
|
||||
msgstr "הוספת סדרה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:235
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.rename"
|
||||
msgstr "שינוי שם"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.token.edit-theme-title"
|
||||
msgstr "עריכת ערכת עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:147
|
||||
msgid "workspace.token.delete-theme-title"
|
||||
msgstr "מחיקת ערכת עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:72
|
||||
msgid "workspace.token.edit-themes"
|
||||
msgstr "עריכת ערכות עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:445
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr "לאחר העלאת גופן בהתאמה אישית על ידי חברים, הוא יוצג כאן."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
||||
#, markdown, unused
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ספריות שנוספו למיזם תופענה כאן. כדאי לנסות לשתף את הקבצים שלך או להוסיף מ["
|
||||
"הספריות והתבניות](https://penpot.app/libraries-templates) שלנו."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:181, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:100
|
||||
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
||||
msgstr "הגעת למספר הכתובות המרבי (%s) שאפשר להזמין בבקשה אחת"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-27 13:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@proton.me>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
|
||||
"frontend/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
|
@ -335,7 +335,6 @@ msgid "dashboard.access-tokens.create-success"
|
|||
msgstr "Token akses berhasil dibuat."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.create.success"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
|
|
@ -1053,7 +1052,6 @@ msgstr ""
|
|||
"tinggi)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "errors.migration-in-progress"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
|
|
@ -1157,7 +1155,6 @@ msgid "errors.wrong-old-password"
|
|||
msgstr "Kata sandi lama tidak benar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:85
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "exclude"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
|
|
@ -1465,7 +1462,6 @@ msgid "inspect.tabs.info"
|
|||
msgstr "Info"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "intersection"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
|
|
@ -2156,7 +2152,6 @@ msgid "modals.create-access-token.title"
|
|||
msgstr "Buat token baru"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:152
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.create-access-token.token"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
|
|
@ -3646,7 +3641,6 @@ msgid "shortcuts.toggle-rulers"
|
|||
msgstr "Tampilkan / Sembunyikan penggaris"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-rules"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
|
|
@ -5574,9 +5568,11 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.content-write"
|
|||
msgstr "Membaca dan mengubah konten berkas yang dapat diakses pengguna."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:323
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
|
||||
msgstr "Dicatat bahwa plugin ini telah dibuat oleh pihak eksternal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Harap diingat bahwa plugin ini dibuat oleh pihak eksternal, jadi pastikan "
|
||||
"Anda mempercayainya sebelum memberikan akses. Privasi dan keamanan data Anda "
|
||||
"penting bagi kami. Jika Anda memiliki masalah, silakan hubungi dukungan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:263
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.library-read"
|
||||
|
|
@ -5587,9 +5583,8 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.library-write"
|
|||
msgstr "Membaca dan mengubah pustaka dan aset Anda."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
|
||||
msgstr "PLUGIN INI MEMINTA AKSES KE:"
|
||||
msgstr "PLUGIN '%s' MEMINTA AKSES:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:250
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
|
||||
|
|
@ -6107,3 +6102,461 @@ msgstr "Perbarui"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Klik untuk menutup jalur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:185, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:279
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
||||
msgstr "Belum ada draf."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:119
|
||||
msgid "workspace.token.theme"
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:445
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ketika anggota proyek mengunggah fon kustom, itu akan ditampilkan di sini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "Anda sekarang seorang admin di tim ini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1051
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Tambahkan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:153
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Tutup"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:39
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pustaka yang ditambahkan ke proyek akan muncul di sini. Coba membagikan "
|
||||
"berkas Anda atau tambahkan dari [Pustaka dan tempat] (https://penpot.app/"
|
||||
"libraries-templates) kami."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:271
|
||||
msgid "settings.remove-color"
|
||||
msgstr "Hapus warna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
||||
#, markdown, unused
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pustaka yang ditambahkan ke proyek akan muncul di sini. Coba membagikan "
|
||||
"berkas Anda atau tambahkan dari [Pustaka dan tempat] (https://penpot.app/"
|
||||
"libraries-templates) kami."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:149, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:288
|
||||
msgid "labels.restore"
|
||||
msgstr "Pulihkan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:495
|
||||
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
||||
msgstr "Tambahkan warna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:532
|
||||
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
||||
msgstr "Tambahkan komponen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:304
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates-link"
|
||||
msgstr "lebih banyak tempat di sini"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:108
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.toggle-blur"
|
||||
msgstr "Sakelar buram"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:408
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
||||
msgstr "Tambahkan tipografi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:255
|
||||
msgid "workspace.header.share"
|
||||
msgstr "Bagikan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:372
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.title"
|
||||
msgstr "PERBARUI PLUGIN INI"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/plugins.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:696, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:82
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.need-editor"
|
||||
msgstr "Anda perlu menjadi penyunting untuk menggunakan plugin ini"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:270
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-write"
|
||||
msgstr "Membaca dan mengubah komentar Anda dan membalas dengan nama Anda."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:442
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.try"
|
||||
msgstr "COBA PLUGIN"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:429
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingin melihat? Ini akan membuka dalam draf baru untuk tim Anda saat ini. ("
|
||||
"Jika tidak, Anda selalu dapat mencarinya dalam plugin terpasang dalam berkas "
|
||||
"apa pun.)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:425
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.title"
|
||||
msgstr "PLUGIN '%s' TERPASANG UNTUK PENGGUNA ANDA!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1004, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1030
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.add-layout"
|
||||
msgstr "Tambahkan tata letak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:66
|
||||
msgid "workspace.token.original-value"
|
||||
msgstr "Nilai asli: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:193, src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:196, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:67
|
||||
msgid "workspace.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Nilai terselesaikan: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:362
|
||||
msgid "workspace.token.create-token"
|
||||
msgstr "Buat token %s baru"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.token.edit-theme-title"
|
||||
msgstr "Sunting tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:147
|
||||
msgid "workspace.token.delete-theme-title"
|
||||
msgstr "Hapus tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:72
|
||||
msgid "workspace.token.edit-themes"
|
||||
msgstr "Sunting tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:219
|
||||
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
||||
msgstr "Pulihkan versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:354
|
||||
msgid "workspace.versions.empty"
|
||||
msgstr "Belum ada versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.version"
|
||||
msgstr "%s disimpan otomatis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:224
|
||||
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
||||
msgstr "Sematkan versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:345, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:347
|
||||
msgid "workspace.versions.button.save"
|
||||
msgstr "Simpan versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:190
|
||||
msgid "workspace.versions.expand-snapshot"
|
||||
msgstr "Buka snapshot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:340
|
||||
msgid "workspace.versions.loading"
|
||||
msgstr "Memuat..."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
||||
msgstr "Apakah Anda ingin memulihkan versi ini?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:138
|
||||
msgid "workspace.versions.version-menu"
|
||||
msgstr "Buka menu versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:207
|
||||
msgid "workspace.versions.snapshot-menu"
|
||||
msgstr "Buka menu snapshot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:154
|
||||
msgid "workspace.options.flows.remove-flow"
|
||||
msgstr "Hapus alur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:163
|
||||
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
|
||||
msgstr "Hapus isian"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:323
|
||||
msgid "workspace.options.guides.add-guide"
|
||||
msgstr "Tambahkan alur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:182
|
||||
msgid "workspace.options.layer-options.toggle-layer"
|
||||
msgstr "Sakelar keterlihatan lapisan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.options.guides.remove-guide"
|
||||
msgstr "Hapus alur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.remove-interaction"
|
||||
msgstr "Hapus interaksi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:173
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.toggle-shadow"
|
||||
msgstr "Sakelar bayangan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:191, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
||||
msgstr "Ketika anggota proyek membuat berkas, itu akan ditampilkan di sini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:190, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
||||
msgstr "Ketika anggota proyek membuat draf, itu akan ditampilkan di sini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "Belum ada berkas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:35
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "Pustaka yang ditambahkan ke proyek akan muncul di sini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "Belum ada fon kustom."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "Anda hanya dapat menghapus atau mengubah webhook yang dibuat oleh Anda."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:295, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:324
|
||||
msgid "labels.options"
|
||||
msgstr "Opsi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:229
|
||||
msgid "labels.sets"
|
||||
msgstr "Set"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:187
|
||||
msgid "labels.themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:91
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.add-blur"
|
||||
msgstr "Tambahkan buram"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:112
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
|
||||
msgstr "Hapus buram"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:315
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
||||
msgstr "Hapus bayangan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
||||
msgstr "Manifes plugin tidak benar."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-download"
|
||||
msgstr "Memulai pengunduhan berkas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:276
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-read"
|
||||
msgstr "Membaca komentar dan balasan Anda."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:376
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Plugin ini telah diubah sejak terakhir kali Anda membukanya. Ini sekarang "
|
||||
"memerlukan akses:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1022
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.remove-layout"
|
||||
msgstr "Hapus tata letak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:235
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.rename"
|
||||
msgstr "Ubah nama"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:318
|
||||
msgid "workspace.token.set-selection-theme"
|
||||
msgstr "Tentukan set token apa yang digunakan sebagai bagian opsi tema ini:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.theme-name"
|
||||
msgstr "Tema %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:39, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.themes"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:327
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
||||
msgstr "Semua versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "Belum ada pustaka."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "Anda sekarang seorang penyunting di tim ini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "Anda sekarang seorang pemilik di tim ini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
||||
msgstr "Anda sekarang seorang peninjau di tim ini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "Anda bukan merupakan bagian dari tim “%s” lagi."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:181, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:100
|
||||
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jumlah email maksimum (%s) yang dapat diundang dalam satu permintaan telah "
|
||||
"tercapai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:216
|
||||
msgid "modals.invite-team-member.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat mengundang anggota ke tim supaya mereka dapat mengakses berkas "
|
||||
"ini dan semua berkas tim."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:300
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates"
|
||||
msgstr "Anda dapat mencari "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:195
|
||||
msgid "workspace.options.export.add-export"
|
||||
msgstr "Tambahkan ekspor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:207, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:242
|
||||
msgid "workspace.options.export.remove-export"
|
||||
msgstr "Hapus ekspor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:150
|
||||
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
||||
msgstr "Tambahkan warna isian"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:183
|
||||
msgid "workspace.options.guides.toggle-guide"
|
||||
msgstr "Sakelar pemandu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:735
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.add-interaction"
|
||||
msgstr "Tambahkan interaksi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
||||
msgstr "Tambahkan bayangan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:171
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.add-stroke"
|
||||
msgstr "Tambahkan warna garis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:184
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
|
||||
msgstr "Hapus garis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:86
|
||||
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
|
||||
msgstr "Hapus plugin"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:436
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.cancel"
|
||||
msgstr "NANTI"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:310
|
||||
msgid "workspace.token.back-to-themes"
|
||||
msgstr "Kembali ke daftar tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.add set"
|
||||
msgstr "Tambahkan set"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:47
|
||||
msgid "workspace.token.create-new-theme"
|
||||
msgstr "Buat tema pertama Anda sekarang."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:210
|
||||
msgid "workspace.token.create-one"
|
||||
msgstr "Buat baru."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:155, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.create-theme-title"
|
||||
msgstr "Buat tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:361
|
||||
msgid "workspace.token.edit-token"
|
||||
msgstr "Sunting token"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:186
|
||||
msgid "workspace.token.grouping-set-alert"
|
||||
msgstr "Pengelompokan Set Token belum didukung."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:52
|
||||
msgid "workspace.token.new-theme"
|
||||
msgstr "Tema baru"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:88
|
||||
msgid "workspace.token.no-active-theme"
|
||||
msgstr "Tidak ada tema aktif"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:142
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets"
|
||||
msgstr "Tidak ada set"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:216
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-create"
|
||||
msgstr "Belum ada set yang ditetapkan. Buatlah terlebih dahulu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-yet"
|
||||
msgstr "Belum ada set."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:191
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes"
|
||||
msgstr "Belum ada tema."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:43
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes-currently"
|
||||
msgstr "Anda saat ini belum memiliki tema."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.token.num-sets"
|
||||
msgstr "%s set"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:208
|
||||
msgid "workspace.token.save-theme"
|
||||
msgstr "Simpan tema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:172
|
||||
msgid "workspace.token.select-set"
|
||||
msgstr "Pilih set."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:193
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.entry"
|
||||
msgstr "%s versi tersimpan otomatis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:326
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
||||
msgstr "Saringan versi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:328
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
||||
msgstr "Versi saya"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:334
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.user"
|
||||
msgstr "Versi %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:229
|
||||
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
||||
msgstr "Tambahkan halaman"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.active-themes"
|
||||
msgstr "%s tema aktif"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-20 09:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"lv/>\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
|
|
@ -584,7 +584,8 @@ msgstr "Ak vai! Šo datni nevarēja ievietot"
|
|||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "dashboard.import.analyze-error.components-v2"
|
||||
msgstr "Datne ar v2 sastāvdaļām ir aktivizēta, bet šī komanda to vēl neatbalsta."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datne ar v2 sastāvdaļām ir aktivizēta, bet šī komanda to vēl nenodrošina."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:292
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error"
|
||||
|
|
@ -5584,9 +5585,12 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.content-write"
|
|||
msgstr "Lasīt un mainīt datņu, kurām lietotājiem ir piekļuve, saturu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:323
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
|
||||
msgstr "Jāņem vērā, ka šo spraudni ir izveidojusi trešā puse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lūgums ņemt vērā, ka šo spraudni izveidoja trešā puse, tāpēc pirms piekļuves "
|
||||
"nodrošināšanas jāpārliecinās par tās uzticamību. Mums ir svarīga Tavu datu "
|
||||
"privātums un drošība. Ja ir kādas neskaidrības, lūgums sazināties ar "
|
||||
"atbalstu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:263
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.library-read"
|
||||
|
|
@ -5597,9 +5601,8 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.library-write"
|
|||
msgstr "Lasīt un mainīt bibliotēkas un līdzekļus."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
|
||||
msgstr "ŠIS SPRAUDNIS PIEPRASA PIEKĻUVI:"
|
||||
msgstr "SPRAUDNIS \"%s\" PIEPRASA PIEKĻUVI:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:250
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
|
||||
|
|
@ -6117,3 +6120,439 @@ msgstr "Atjaunināt"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Jānoklikšķina, lai aizvērtu ceļu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:190, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiklīdz projekta dalībnieks izveidos melnrakstu, tas šeit tiks parādīts."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "Vēl nav nevienas datnes."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:191, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
||||
msgstr "Tiklīdz projekta dalībnieks izveidos datni, tā šeit tiks parādīta."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
||||
#, markdown, unused
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Šeit parādīsies projektam pievienotās bibliotēkas. Mēģini kopīgot savas "
|
||||
"datnes vai pievienot no mūsu [bibliotēkām un sagatavēm](https://penpot.app/"
|
||||
"libraries-templates)!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "Vēl nav nevienas bibliotēkas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:35
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "Šeit parādīsies projektam pievienotās bibliotēkas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:39
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Šeit parādīsies projektam pievienotās bibliotēkas. Mēģini kopīgot savas "
|
||||
"datnes vai pievienot no mūsu [bibliotēkām un sagatavēm](https://penpot.app/"
|
||||
"libraries-templates)!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "Var izdzēst vai mainīt tikai paša izveidotās tīmekļa aizķeres."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:295, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:324
|
||||
msgid "labels.options"
|
||||
msgstr "Iespējas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:229
|
||||
msgid "labels.sets"
|
||||
msgstr "Kopas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:532
|
||||
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
||||
msgstr "Pievienot sastāvdaļu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:108
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.toggle-blur"
|
||||
msgstr "Pārslēgt aizmiglojumu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:323
|
||||
msgid "workspace.options.guides.add-guide"
|
||||
msgstr "Pievienot vadlīniju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.options.guides.remove-guide"
|
||||
msgstr "Noņemt vadlīniju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:183
|
||||
msgid "workspace.options.guides.toggle-guide"
|
||||
msgstr "Pārslēgt vadlīniju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:173
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.toggle-shadow"
|
||||
msgstr "Pārslēgt ēnu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:171
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.add-stroke"
|
||||
msgstr "Pievienot vilkuma krāsu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:372
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.title"
|
||||
msgstr "ATJAUNINĀT ŠO SPRAUDNI"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:376
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Spraudnis kopš pēdējās atvēršanas reizes ir mainīts. Tam tagad ir vajadzīga "
|
||||
"piekļuve:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:86
|
||||
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
|
||||
msgstr "Noņemt spraudni"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:142
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets"
|
||||
msgstr "Nav kopu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.token.num-sets"
|
||||
msgstr "%s kopas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:66
|
||||
msgid "workspace.token.original-value"
|
||||
msgstr "Sākotnējā vērtība: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:172
|
||||
msgid "workspace.token.select-set"
|
||||
msgstr "Atlasīt kopu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "Vēl nav neviena pielāgota fonta."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "Tu tagad esi šīs komandas īpašnieks."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
||||
msgstr "Tev tagad šajā komandā ir skatīšanās tiesības."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:149, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:288
|
||||
msgid "labels.restore"
|
||||
msgstr "Atjaunot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:187
|
||||
msgid "labels.themes"
|
||||
msgstr "Izskati"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:216
|
||||
msgid "modals.invite-team-member.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Komandā var uzaicināt dalībniekus, lai viņi varētu piekļūt šai un citām "
|
||||
"komandas datnēm."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:495
|
||||
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
||||
msgstr "Pievienot krāsu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:300
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates"
|
||||
msgstr "Var meklēt "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:304
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates-link"
|
||||
msgstr "vairāk sagatavju šeit"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:91
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.add-blur"
|
||||
msgstr "Pievienot aizmiglojumu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:150
|
||||
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
||||
msgstr "Pievienot aizpildījuma krāsu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:163
|
||||
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
|
||||
msgstr "Noņemt aizpildījumu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:182
|
||||
msgid "workspace.options.layer-options.toggle-layer"
|
||||
msgstr "Pārslēgt slāņa redzamību"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:315
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
||||
msgstr "Noņemt ēnu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:184
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
|
||||
msgstr "Noņemt vilkumu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/plugins.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:696, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:82
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.need-editor"
|
||||
msgstr "Jābūt redaktoram, lai izmantotu šo spraudni"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-download"
|
||||
msgstr "Uzsākt datņu lejupielādi."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:276
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-read"
|
||||
msgstr "Lasīt savas piebildes un atbildes."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:270
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-write"
|
||||
msgstr "Lasīt un mainīt savas piebildes un atbildēt savā vārdā."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:436
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.cancel"
|
||||
msgstr "NE TAGAD"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:216
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-create"
|
||||
msgstr "Vēl nav nevienas kopas. Vispirms ir jāizveido kāda."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-yet"
|
||||
msgstr "Šeit vēl nav nevienas kopas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.version"
|
||||
msgstr "Automātiski saglabāts %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:224
|
||||
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
||||
msgstr "Piespraust versiju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:345, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:347
|
||||
msgid "workspace.versions.button.save"
|
||||
msgstr "Saglabāt versiju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:190
|
||||
msgid "workspace.versions.expand-snapshot"
|
||||
msgstr "Izvērst momentuzņēmumus"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:327
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
||||
msgstr "Visas versijas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:326
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
||||
msgstr "Versiju atlasīšana"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:328
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
||||
msgstr "Manas versijas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:334
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.user"
|
||||
msgstr "%s versijas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
||||
msgstr "Vai atjaunot šo versiju?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:207
|
||||
msgid "workspace.versions.snapshot-menu"
|
||||
msgstr "Atvērt momentuzņēmumu izvēlni"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:138
|
||||
msgid "workspace.versions.version-menu"
|
||||
msgstr "Atvērt versiju izvēlni"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:185, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:279
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
||||
msgstr "Vēl nav neviena melnraksta."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:445
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiklīdz projekta dalībnieks augšupielādēs pielāgotu fontu, tas šeit tiks "
|
||||
"parādīts."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "Tu tagad esi šīs komandas pārvaldītājs."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "Tu tagad esi šīs komandas redaktors."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "Tu vairs neesi daļa no komandas \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:195
|
||||
msgid "workspace.options.export.add-export"
|
||||
msgstr "Pievienot izguvi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:408
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
||||
msgstr "Pievienot tipogrāfiju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:112
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
|
||||
msgstr "Noņemt aizmiglojumu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:255
|
||||
msgid "workspace.header.share"
|
||||
msgstr "Kopīgot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:207, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:242
|
||||
msgid "workspace.options.export.remove-export"
|
||||
msgstr "Noņemt izguvi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
||||
msgstr "Pievienot ēnu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:154
|
||||
msgid "workspace.options.flows.remove-flow"
|
||||
msgstr "Noņemt plūsmu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:735
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.add-interaction"
|
||||
msgstr "Pievienot mijiedarbību"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.remove-interaction"
|
||||
msgstr "Noņemt mijiedarbību"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
||||
msgstr "Spraudņa deklarācija ir nepareiza."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:193
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.entry"
|
||||
msgstr "%s automātiskās saglabāšanas versijas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:219
|
||||
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
||||
msgstr "Atjaunot versiju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:354
|
||||
msgid "workspace.versions.empty"
|
||||
msgstr "Vēl nav nevienas versijas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:340
|
||||
msgid "workspace.versions.loading"
|
||||
msgstr "Ielādē..."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:181, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:100
|
||||
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sasniegts lielākais pieļaujamais e-pasta adrešu skaits (%s), ko var "
|
||||
"uzaicināt vienā pieprasījumā"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1051
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Pievienot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:153
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Sakļaut"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:271
|
||||
msgid "settings.remove-color"
|
||||
msgstr "Noņemt krāsu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:425
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.title"
|
||||
msgstr "SPRAUDNIS \"%s\" IR UZSTĀDĪTS."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:147
|
||||
msgid "workspace.token.delete-theme-title"
|
||||
msgstr "Izdzēst izskatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.token.edit-theme-title"
|
||||
msgstr "Labot izskatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:88
|
||||
msgid "workspace.token.no-active-theme"
|
||||
msgstr "Nav izvēlēts izskats"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:208
|
||||
msgid "workspace.token.save-theme"
|
||||
msgstr "Saglabāt izskatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.theme-name"
|
||||
msgstr "Izskats \"%s\""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:39, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.themes"
|
||||
msgstr "Izskati"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:429
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vēlies izmēģināt? Tas tiks atvērts jaunā melnrakstā Tavai pašreizējai "
|
||||
"komandai. (Ja nē, vienmēr to var atrast jebkuras datnes uzstādītajos "
|
||||
"spraudņos.)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:442
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.try"
|
||||
msgstr "IZMĒĢINĀT SPRAUDNI"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1022
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.remove-layout"
|
||||
msgstr "Noņemt izkārtojumu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:235
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.rename"
|
||||
msgstr "Pārdēvēt"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:229
|
||||
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
||||
msgstr "Pievienot lapu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.active-themes"
|
||||
msgstr "%s aktīvi izskati"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.add set"
|
||||
msgstr "Pievienot kopu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:310
|
||||
msgid "workspace.token.back-to-themes"
|
||||
msgstr "Atpakaļ uz izskatu sarakstu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:47
|
||||
msgid "workspace.token.create-new-theme"
|
||||
msgstr "Tagad izveido savu pirmo izskatu!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:52
|
||||
msgid "workspace.token.new-theme"
|
||||
msgstr "Jauns izskats"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:191
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes"
|
||||
msgstr "Šeit nav izskatu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:43
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes-currently"
|
||||
msgstr "Pašlaik nav izskatu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:210
|
||||
msgid "workspace.token.create-one"
|
||||
msgstr "Izveidot kādu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:155, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.create-theme-title"
|
||||
msgstr "Izveidot izskatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:72
|
||||
msgid "workspace.token.edit-themes"
|
||||
msgstr "Labot izskatus"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1004, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1030
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.add-layout"
|
||||
msgstr "Pievienot izkārtojumu"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 13:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -5589,9 +5589,12 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.content-write"
|
|||
msgstr "Lees en wijzig de inhoud van bestanden waartoe gebruikers toegang hebben."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:323
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
|
||||
msgstr "Merk op dat deze plug-in is gemaakt door een externe partij."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Houd er rekening mee dat deze plug-in is gemaakt door een externe partij, "
|
||||
"dus zorg ervoor dat je deze vertrouwt voordat je toegang verleent. Privacy "
|
||||
"van jouw gegevens en beveiliging zijn belangrijk voor ons. Als je je zorgen "
|
||||
"maakt, neem dan contact op met ondersteuning."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:263
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.library-read"
|
||||
|
|
@ -5602,9 +5605,8 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.library-write"
|
|||
msgstr "Jouw bibliotheken en middelen lezen en aanpassen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
|
||||
msgstr "DEZE PLUGIN WIL TOEGANG TOT:"
|
||||
msgstr "PLUG-IN '%s' WIL TOEGANG TOT:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:250
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
|
||||
|
|
@ -6122,3 +6124,462 @@ msgstr "Bijwerken"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Klik om het pad te sluiten"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:185, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:279
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
||||
msgstr "Nog geen concepten."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "Nog geen bestanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:39
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hier verschijnen bibliotheken die aan het project zijn toegevoegd. Probeer "
|
||||
"je bestanden te delen of voeg ze toe vanuit onze [Bibliotheken en sjablonen] "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:271
|
||||
msgid "settings.remove-color"
|
||||
msgstr "Kleur verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:495
|
||||
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
||||
msgstr "Kleur toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:532
|
||||
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
||||
msgstr "Component toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:300
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates"
|
||||
msgstr "Je kun hier "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:195
|
||||
msgid "workspace.options.export.add-export"
|
||||
msgstr "Export toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:207, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:242
|
||||
msgid "workspace.options.export.remove-export"
|
||||
msgstr "Export verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:154
|
||||
msgid "workspace.options.flows.remove-flow"
|
||||
msgstr "Stroomdiagram verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:323
|
||||
msgid "workspace.options.guides.add-guide"
|
||||
msgstr "Hulplijn toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.options.guides.remove-guide"
|
||||
msgstr "Hulplijn verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:171
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.add-stroke"
|
||||
msgstr "Streekkleur toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:376
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De plug-in is gewijzigd sinds je hem voor het laatst hebt geopend. Het wil "
|
||||
"nu ook toegang krijgen tot:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-download"
|
||||
msgstr "Bestandsdownloads starten."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:276
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-read"
|
||||
msgstr "Jouw opmerkingen en antwoorden lezen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:47
|
||||
msgid "workspace.token.create-new-theme"
|
||||
msgstr "Maak nu je eerste thema aan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:210
|
||||
msgid "workspace.token.create-one"
|
||||
msgstr "Maak er een aan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:155, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.create-theme-title"
|
||||
msgstr "Thema aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:362
|
||||
msgid "workspace.token.create-token"
|
||||
msgstr "Nieuw %s token aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:147
|
||||
msgid "workspace.token.delete-theme-title"
|
||||
msgstr "Thema verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.theme-name"
|
||||
msgstr "Thema %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:193, src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:196, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:67
|
||||
msgid "workspace.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Besloten waarde: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:208
|
||||
msgid "workspace.token.save-theme"
|
||||
msgstr "Thema opslaan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:172
|
||||
msgid "workspace.token.select-set"
|
||||
msgstr "Verzameling kiezen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:318
|
||||
msgid "workspace.token.set-selection-theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bepaal welke tokenverzamelingen moeten worden gebruikt als onderdeel van "
|
||||
"deze thema-optie:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:193
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.entry"
|
||||
msgstr "%s autom. opgeslagen versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.version"
|
||||
msgstr "Autom. opgeslagen %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:224
|
||||
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
||||
msgstr "Versie vastmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:219
|
||||
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
||||
msgstr "Versie herstellen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:354
|
||||
msgid "workspace.versions.empty"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:190, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zodra een projectlid een concept heeft gemaakt, wordt het hier weergegeven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:191, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zodra een projectlid een bestand heeft gemaakt, wordt het hier weergegeven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:35
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "Hier verschijnen bibliotheken die aan het project zijn toegevoegd."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "Nog geen bibliotheken."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "Nog geen aangepaste lettertypen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "Je bent nu een beheerder van dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "Je bent nu redacteur van dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "Je bent nu eigenaar van dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
||||
msgstr "Je bent nu een lezer in dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "Je maakt geen deel meer uit van het team “%s“."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:181, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:100
|
||||
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het maximale (%s) aantal e-mails dat in één verzoek kan worden uitgenodigd, "
|
||||
"is bereikt"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:153
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Samenvouwen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:295, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:324
|
||||
msgid "labels.options"
|
||||
msgstr "Opties"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:149, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:288
|
||||
msgid "labels.restore"
|
||||
msgstr "Herstellen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:229
|
||||
msgid "labels.sets"
|
||||
msgstr "Verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:187
|
||||
msgid "labels.themes"
|
||||
msgstr "Thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:408
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
||||
msgstr "Typografie toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:255
|
||||
msgid "workspace.header.share"
|
||||
msgstr "Delen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:304
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates-link"
|
||||
msgstr "meer sjablonen zoeken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:91
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.add-blur"
|
||||
msgstr "Vervaging toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:112
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
|
||||
msgstr "Vervaging verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:108
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.toggle-blur"
|
||||
msgstr "Vervaging wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:150
|
||||
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
||||
msgstr "Vulkleur toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:163
|
||||
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
|
||||
msgstr "Vulling verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:183
|
||||
msgid "workspace.options.guides.toggle-guide"
|
||||
msgstr "Hulplijn wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:735
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.add-interaction"
|
||||
msgstr "Interactie toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:315
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:184
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
|
||||
msgstr "Streek verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
||||
msgstr "Het plug-in-manifest is onjuist."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/plugins.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:696, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:82
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.need-editor"
|
||||
msgstr "Je moet een redacteur zijn om deze plug-in te gebruiken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:372
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.title"
|
||||
msgstr "DEZE PLUGIN UPDATEN"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:270
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-write"
|
||||
msgstr "Lees en wijzig jouw opmerkingen en antwoord in jouw naam."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:86
|
||||
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
|
||||
msgstr "Plug-in verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:436
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.cancel"
|
||||
msgstr "NIET NU"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:429
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wil je even kijken? Het wordt geopend in een nieuw concept voor je huidige "
|
||||
"team. (Zo niet, dan vindt je het altijd in de geïnstalleerde plug-ins van "
|
||||
"elk bestand.)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:425
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.title"
|
||||
msgstr "PLUG-IN '%s' IS GEÏNSTALLEERD VOOR JE GEBRUIKER!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:442
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.try"
|
||||
msgstr "PLUG-IN UITPROBEREN"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1004, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1030
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.add-layout"
|
||||
msgstr "Lay-out toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1022
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.remove-layout"
|
||||
msgstr "Lay-out verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:235
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.rename"
|
||||
msgstr "Naam wijzigen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:229
|
||||
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
||||
msgstr "Pagina toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.active-themes"
|
||||
msgstr "%s actieve thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:310
|
||||
msgid "workspace.token.back-to-themes"
|
||||
msgstr "Terug naar themalijst"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.token.edit-theme-title"
|
||||
msgstr "Thema bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:72
|
||||
msgid "workspace.token.edit-themes"
|
||||
msgstr "Thema's bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:186
|
||||
msgid "workspace.token.grouping-set-alert"
|
||||
msgstr "Groepering van tokenverzamelingen is nog niet ondersteund."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:142
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets"
|
||||
msgstr "Geen verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:216
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-create"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen verzamelingen gedefinieerd. Maak er eerst een aan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-yet"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen verzamelingen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:191
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes"
|
||||
msgstr "Er zijn geen thema's."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.token.num-sets"
|
||||
msgstr "%s verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:66
|
||||
msgid "workspace.token.original-value"
|
||||
msgstr "Oorspronkelijke waarde: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:345, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:347
|
||||
msgid "workspace.versions.button.save"
|
||||
msgstr "Versie opslaan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:190
|
||||
msgid "workspace.versions.expand-snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshots uitbreiden"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:327
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
||||
msgstr "Alle versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:326
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
||||
msgstr "Versiefilter"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:334
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.user"
|
||||
msgstr "%s's versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:340
|
||||
msgid "workspace.versions.loading"
|
||||
msgstr "Laden…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
||||
msgstr "Wil je deze versie herstellen?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:207
|
||||
msgid "workspace.versions.snapshot-menu"
|
||||
msgstr "Snapshot-menu openen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:138
|
||||
msgid "workspace.versions.version-menu"
|
||||
msgstr "Versie-menu openen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
||||
#, markdown, unused
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hier verschijnen bibliotheken die aan het project zijn toegevoegd. Probeer "
|
||||
"je bestanden te delen of voeg ze toe vanuit onze [Bibliotheken en sjablonen] "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:445
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zodra een projectlid een aangepast lettertype heeft geüpload, wordt het hier "
|
||||
"weergegeven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "Je kunt alleen door jou gemaakte webhooks verwijderen of wijzigen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1051
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:216
|
||||
msgid "modals.invite-team-member.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je kunt leden uitnodigen voor het team zodat ze toegang hebben tot dit "
|
||||
"bestand en alle teambestanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:173
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.toggle-shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.remove-interaction"
|
||||
msgstr "Interactie verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:182
|
||||
msgid "workspace.options.layer-options.toggle-layer"
|
||||
msgstr "Laagzichtbaarheid wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.add set"
|
||||
msgstr "Verzameling toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:361
|
||||
msgid "workspace.token.edit-token"
|
||||
msgstr "Token bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:52
|
||||
msgid "workspace.token.new-theme"
|
||||
msgstr "Nieuw thema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:88
|
||||
msgid "workspace.token.no-active-theme"
|
||||
msgstr "Geen thema actief"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:43
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes-currently"
|
||||
msgstr "Je hebt momenteel geen thema's."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:39, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.themes"
|
||||
msgstr "Thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:328
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
||||
msgstr "Mijn versies"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 08:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/pl/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 13:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"pl/>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
|
||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:133, src/app/main/ui/static.cljs:154, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
|
||||
msgid "auth.already-have-account"
|
||||
|
|
@ -4852,3 +4852,7 @@ msgstr "Aktualizuj"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Kliknij, aby zamknąć ścieżkę"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:408
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,860 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-28 16:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Late Night Defender <pongpeera054@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/th/>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:310, src/app/main/ui/auth/register.cljs:101, src/app/main/ui/auth/register.cljs:240, src/app/main/ui/static.cljs:144, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:91
|
||||
msgid "auth.register-submit"
|
||||
msgstr "สร้างบัญชี"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:571
|
||||
msgid "dashboard.delete-team"
|
||||
msgstr "ลบทีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:328, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:621
|
||||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดไฟล์มาตรฐาน (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:40, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:34, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs:44, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:341, src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:31, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:312, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:526, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1029, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1076
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "Penpot ของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:271
|
||||
msgid "common.share-link.view-all"
|
||||
msgstr "เลือกทั้งหมด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:185
|
||||
msgid "common.share-link.placeholder"
|
||||
msgstr "ลิงก์ที่สามารถแชร์ได้จะปรากฏที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:224
|
||||
msgid "auth.login-with-google-submit"
|
||||
msgstr "Google"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:88
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.management"
|
||||
msgstr "การจัดการทีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "ยังไม่มีฟอนต์ที่กำหนดเอง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "คุณเป็นแอดมินในทีมนี้แล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:81, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:29
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "อีเมลถูกใช้ไปแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/users.cljs:735, src/app/main/ui/auth/register.cljs:54
|
||||
msgid "errors.email-domain-not-allowed"
|
||||
msgstr "โดเมนนี้ไม่ได้รับอนุญาต"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs, src/app/main/ui/setti ngs/access_tokens.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.field-max-length"
|
||||
msgstr "ต้องมีไม่เกิน 1 ตัวอักษร"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "ซ้าย"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/inspect/attributes/text.cljs:134, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:384
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
|
||||
msgstr "ระยะห่างระหว่างตัวอักษร"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/inspect/attributes/shadow.cljs:57
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "เงา"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "ยังไม่มีไฟล์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "ยังไม่มีไลบรารี"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "คุณเป็นเอดิเตอร์ในทีมนี้แล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "คุณเป็นเจ้าของในทีมนี้แล้ว"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.field-min-length"
|
||||
msgstr "ต้องมีอย่างน้อย 1 ตัวอักษร"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_input.cljs:57
|
||||
msgid "errors.invalid-color"
|
||||
msgstr "สีไม่ถูกต้อง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.invalid-email"
|
||||
msgstr "กรุณาใส่อีเมลที่ถูกต้อง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:53, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:811
|
||||
msgid "labels.fonts"
|
||||
msgstr "ฟอนต์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:84
|
||||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "รหัสผ่านใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:133, src/app/main/ui/static.cljs:154, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
|
||||
msgid "auth.already-have-account"
|
||||
msgstr "มีบัญชีแล้ว?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:113, src/app/main/ui/auth/register.cljs:274
|
||||
msgid "auth.check-mail"
|
||||
msgstr "ตรวจสอบอีเมลของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:277
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr "ตรวจสอบอีเมลของคุณและคลิกลิงก์เพื่อยืนยันและเริ่มใช้งาน Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:67
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
msgstr "ยืนยันรหัสผ่าน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:145
|
||||
msgid "auth.create-demo-account"
|
||||
msgstr "สร้างบัญชีสาธิตการใช้งาน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:197, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:84
|
||||
msgid "auth.forgot-password"
|
||||
msgstr "ลืมรหัสผ่าน?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:203
|
||||
msgid "auth.login-submit"
|
||||
msgstr "ลงชื่อเข้าใช้"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:42
|
||||
msgid "auth.demo-warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"บริการนี้มีไว้สำหรับสาธิตการใช้งาน ห้ามใช้สำหรับชิ้นงานจริง เนื่องจากข้อมูลจะถูกลบเป็นระยะ ๆ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:231
|
||||
msgid "auth.fullname"
|
||||
msgstr "ชื่อเต็ม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:290
|
||||
msgid "auth.login-account-title"
|
||||
msgstr "ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของฉัน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:137, src/app/main/ui/static.cljs:157, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:101
|
||||
msgid "auth.login-here"
|
||||
msgstr "ลงชื่อเข้าใช้ที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:230
|
||||
msgid "auth.login-with-github-submit"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:236
|
||||
msgid "auth.login-with-gitlab-submit"
|
||||
msgstr "GitLab"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:209
|
||||
msgid "auth.login-with-ldap-submit"
|
||||
msgstr "LDAP"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:242, src/app/main/ui/auth/login.cljs:263
|
||||
msgid "auth.login-with-oidc-submit"
|
||||
msgstr "OpenID"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:60
|
||||
msgid "auth.new-password"
|
||||
msgstr "พิมพ์รหัสผ่านใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:36
|
||||
msgid "auth.notifications.password-changed-successfully"
|
||||
msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่านแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:187, src/app/main/ui/auth/register.cljs:95
|
||||
msgid "auth.password"
|
||||
msgstr "รหัสผ่าน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:50
|
||||
msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
|
||||
msgstr "โปรไฟล์นี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน กรุณายืนยันโปรไฟล์ก่อนดำเนินการต่อ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:33
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
msgstr "ลิงก์กู้คืนรหัสผ่านถูกส่งไปยังกล่องข้อความของคุณแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:46
|
||||
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
||||
msgstr "เข้าร่วมทีมสำเร็จ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:94
|
||||
msgid "auth.password-length-hint"
|
||||
msgstr "อย่างน้อย 8 ตัวอักษร"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:298
|
||||
msgid "auth.privacy-policy"
|
||||
msgstr "นโยบายความเป็นส่วนตัว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:82
|
||||
msgid "auth.recovery-request-submit"
|
||||
msgstr "กู้คืนรหัสผ่าน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:94
|
||||
msgid "auth.recovery-request-title"
|
||||
msgstr "ลืมรหัสผ่าน?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:71
|
||||
msgid "auth.recovery-submit"
|
||||
msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:306, src/app/main/ui/static.cljs:140, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:87
|
||||
msgid "auth.register"
|
||||
msgstr "ยังไม่มีบัญชี?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:253
|
||||
msgid "auth.register-account-title"
|
||||
msgstr "ชื่อของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:122
|
||||
msgid "auth.register-title"
|
||||
msgstr "สร้างบัญชี"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:290, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1022, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:154
|
||||
msgid "auth.terms-of-service"
|
||||
msgstr "เงื่อนไขการให้บริการ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:275
|
||||
msgid "auth.verification-email-sent"
|
||||
msgstr "เราได้ส่งอีเมลยืนยันให้กับ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:180, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:77, src/app/main/ui/auth/register.cljs:88
|
||||
msgid "auth.work-email"
|
||||
msgstr "อีเมลทำงาน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:306, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:316
|
||||
msgid "common.share-link.all-users"
|
||||
msgstr "ผู้ใช้ Penpot ทั้งหมด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:209, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:216
|
||||
msgid "common.share-link.destroy-link"
|
||||
msgstr "ทำลายลิงก์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:223
|
||||
msgid "common.share-link.get-link"
|
||||
msgstr "สร้างลิงก์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:139
|
||||
msgid "common.share-link.link-copied-success"
|
||||
msgstr "คัดลอกลิงก์แล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:300
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
|
||||
msgstr "สามารถคอมเมนต์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:310
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
|
||||
msgstr "สามารถตรวจดูโคด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:305, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:315
|
||||
msgid "common.share-link.team-members"
|
||||
msgstr "สมาชิกในทีมเท่านั้น"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:136
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-180-days"
|
||||
msgstr "180 วัน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:133
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-30-days"
|
||||
msgstr "30 วัน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:134
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-60-days"
|
||||
msgstr "60 วัน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:271
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expired-on"
|
||||
msgstr "หมดอายุแล้วเมื่อ %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:272
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expires-on"
|
||||
msgstr "จะหมดอายุเมื่อ %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:135
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-90-days"
|
||||
msgstr "90 วัน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:270
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.no-expiration"
|
||||
msgstr "ไม่มีวันหมดอายุ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:72
|
||||
msgid "dashboard.change-email"
|
||||
msgstr "เปลี่ยนอีเมล"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:771, src/app/main/data/dashboard.cljs:991
|
||||
msgid "dashboard.copy-suffix"
|
||||
msgstr "(คัดลอก)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:338
|
||||
msgid "dashboard.create-new-team"
|
||||
msgstr "สร้างทีมใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/components/context_menu_a11y.cljs:284, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:646
|
||||
msgid "dashboard.default-team-name"
|
||||
msgstr "Penpot ของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:318, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:323, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:603, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:612
|
||||
msgid "dashboard.download-binary-file"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลดไฟล์ Penpot (.penpot)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:629
|
||||
msgid "dashboard.export-frames"
|
||||
msgstr "ส่งออกบอร์ดเป็น PDF"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.export-frames.title"
|
||||
msgstr "ส่งออกเป็น PDF"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:591
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes"
|
||||
msgstr "ส่งออก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:148
|
||||
msgid "dashboard.export.title"
|
||||
msgstr "ส่งออกไฟล์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:441
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
|
||||
msgstr "ฟอนต์ที่กำหนดเองที่คุณอัปโหลดจะปรากฏที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:195
|
||||
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
|
||||
msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
||||
msgstr[0] "เพิ่มแล้ว %s ฟอนต์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
msgstr "อัปโหลดทั้งหมด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:452, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:108
|
||||
msgid "dashboard.import"
|
||||
msgstr "นำเข้าไฟล์ Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:288, src/app/worker/import.cljs:843, src/app/worker/import.cljs:846
|
||||
msgid "dashboard.import.analyze-error"
|
||||
msgstr "ไม่สามารถนำเข้าไฟล์นี้ได้"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:129
|
||||
msgid "dashboard.import.progress.process-colors"
|
||||
msgstr "กำลังประมวลผลสี"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:126
|
||||
msgid "dashboard.import.progress.process-page"
|
||||
msgstr "กำลังประมวลผลหน้า: %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:123
|
||||
msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
|
||||
msgstr "กำลังอัปโหลดไฟล์: %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:547, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:556, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:563, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:341
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "ออกจากทีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:82, src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:157
|
||||
msgid "dashboard.libraries-and-templates"
|
||||
msgstr "ไลบรารีและเทมเพลต"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs:55
|
||||
msgid "dashboard.libraries-title"
|
||||
msgstr "ไลบรารี"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:254
|
||||
msgid "dashboard.move-to-multi"
|
||||
msgstr "ย้าน %s ไฟล์ไปยัง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "ย้ายไปยังทีมอื่น"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:301, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:100
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "ย้ายไปยัง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:36
|
||||
msgid "dashboard.notifications.password-saved"
|
||||
msgstr "บันทึกรหัสผ่านแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
|
||||
msgstr "อัปเดตอีเมลสำเร็จแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.open-in-new-tab"
|
||||
msgstr "เปิดไฟล์ในแท็บใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:114, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:260, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:261
|
||||
msgid "dashboard.options"
|
||||
msgstr "ตัวเลือก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:94, src/app/main/ui/settings/password.cljs:107
|
||||
msgid "dashboard.password-change"
|
||||
msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:75
|
||||
msgid "dashboard.save-settings"
|
||||
msgstr "บันทึกการตั้งค่า"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:246, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:247
|
||||
msgid "dashboard.search-placeholder"
|
||||
msgstr "ค้นหา…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:53
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-language"
|
||||
msgstr "เลือกภาษาของ UI"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:60
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-theme"
|
||||
msgstr "เลือกธีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:303
|
||||
msgid "dashboard.show-all-files"
|
||||
msgstr "แสดงไฟล์ทั้งหมด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1090
|
||||
msgid "dashboard.team-info"
|
||||
msgstr "ข้อมูลของทีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:58
|
||||
msgid "dashboard.theme-change"
|
||||
msgstr "ธีมของ UI"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:43
|
||||
msgid "dashboard.title-search"
|
||||
msgstr "ผลการค้นหา"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1108
|
||||
msgid "dashboard.team-members"
|
||||
msgstr "สมาชิกของทีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1123
|
||||
msgid "dashboard.team-projects"
|
||||
msgstr "โปรเจกต์ของทีม"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:68
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "อัปเดตการตั้งค่า"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:890
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "ประเภทเนื้อหา"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:923
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.create"
|
||||
msgstr "สร้าง Webhook"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:813
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
|
||||
msgstr "สร้าง Webhook แล้ว"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
|
||||
msgstr "อัปเดต Webhook แล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings.cljs:31
|
||||
msgid "dashboard.your-account-title"
|
||||
msgstr "บัญชีของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:67
|
||||
msgid "dashboard.your-email"
|
||||
msgstr "อีเมล"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:59
|
||||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "ชื่อของคุณ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:336, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:390
|
||||
msgid "ds.confirm-allow"
|
||||
msgstr "อนุญาต"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/confirm.cljs:36, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:330, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:384
|
||||
msgid "ds.confirm-cancel"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.password-too-short"
|
||||
msgstr "รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย 8 ตัวอักษร"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:114, src/app/main/ui/auth/login.cljs:118
|
||||
msgid "errors.wrong-credentials"
|
||||
msgstr "อีเมลหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.wrong-old-password"
|
||||
msgstr "รหัสผ่านเดิมไม่ถูกต้อง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:85
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
msgstr "ชุมชน Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:65
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
msgstr "อีเมล"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.height"
|
||||
msgstr "ความสูง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.width"
|
||||
msgstr "ความกว้าง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/inspect/attributes/text.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:315
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
|
||||
msgstr "ขนาดฟอนต์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/inspect/right_sidebar.cljs:100
|
||||
msgid "inspect.tabs.code"
|
||||
msgstr "โคด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/inspect/right_sidebar.cljs:127
|
||||
msgid "inspect.tabs.code.selected.frame"
|
||||
msgstr "บอร์ด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/inspect/right_sidebar.cljs:133
|
||||
msgid "inspect.tabs.code.selected.svg-raw"
|
||||
msgstr "SVG"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:91
|
||||
msgid "labels.confirm-password"
|
||||
msgstr "ยืนยันรหัสผ่าน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:985, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:114
|
||||
msgid "labels.community"
|
||||
msgstr "ชุมชน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:678
|
||||
msgid "labels.copy-invitation-link"
|
||||
msgstr "คัดลอกลิงก์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs:61
|
||||
msgid "labels.copyright"
|
||||
msgstr "Kaleidos @2024"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.custom-fonts"
|
||||
msgstr "ฟอนต์ที่กำหนดเอง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:101, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:121
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "สร้างทีมใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:73
|
||||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "แดชบอร์ด"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:356, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:253, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:940, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:205, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:199
|
||||
msgid "labels.edit"
|
||||
msgstr "แก้ไข"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:126, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:307, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:551, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:584, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:65
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "เอดิเตอร์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:177
|
||||
msgid "labels.export"
|
||||
msgstr "ส่งออก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:165
|
||||
msgid "labels.figma"
|
||||
msgstr "Figma"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:248
|
||||
msgid "labels.graphic-design"
|
||||
msgstr "กราฟิกดีไซน์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:48
|
||||
msgid "labels.language"
|
||||
msgstr "ภาษา"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1008, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:138
|
||||
msgid "labels.libraries-and-templates"
|
||||
msgstr "ไลบรารีและเทมเพลต"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:97, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:104, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:124, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:253, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:52, src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:52, src/app/main/ui/exports/files.cljs:62, src/app/main/ui/viewer.cljs:637, src/app/main/ui/workspace.cljs:129
|
||||
msgid "labels.loading"
|
||||
msgstr "กำลังโหลด…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1040
|
||||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "ลงชื่อออก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:499
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "สมาชิก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:510, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:94, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:102
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "สมาชิก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:77
|
||||
msgid "labels.old-password"
|
||||
msgstr "รหัสผ่านเดิม"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.or"
|
||||
msgstr "หรือ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:314, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:549, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1114
|
||||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "เจ้าของ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:87
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "รหัสผ่าน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:125, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:82
|
||||
msgid "labels.profile"
|
||||
msgstr "โปรไฟล์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:784
|
||||
msgid "labels.projects"
|
||||
msgstr "โปรเจกต์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:173
|
||||
msgid "common.share-link.title"
|
||||
msgstr "แชร์โปรโตไทป์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:124
|
||||
msgid "auth.register-tagline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ด้วยบัญชี Penpot ฟรี คุณสามารถสร้างทีมได้อย่างไม่จำกัดและทำงานร่วมกับดีไซเนอร์และนักพัฒนาคนอื่น "
|
||||
"ๆ กี่โปรเจกต์ก็ได้ "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:293
|
||||
msgid "auth.login-tagline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot เป็นเครื่องมือออกแบบที่ฟรีและโอเพนซอร์สสำหรับการดีไซน์และโค้ดร่วมกัน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:254
|
||||
msgid "auth.register-account-tagline"
|
||||
msgstr "เราควรเรียกคุณในแดชบอร์ดและอีเมลว่าอะไรดี"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "auth.sidebar-tagline"
|
||||
msgstr "โซลูชันโอเพนซอร์สสำหรับการออกแบบและโปรโตไทป์"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เมื่อคุณสร้างบัญชี คุณยอมรับข้อกำหนดการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:233
|
||||
msgid "common.share-link.manage-ops"
|
||||
msgstr "จัดการสิทธิ์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:279
|
||||
msgid "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgid_plural "common.share-link.page-shared"
|
||||
msgstr[0] "แชร์แล้ว %s หน้า"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:195
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-hint"
|
||||
msgstr "ทุกคนที่มีลิงก์สามารถเข้าถึงได้"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:39
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ไลบรารีที่เพิ่มให้กับโปรเจกต์จะปรากฏที่นี่ ลองแชร์ไฟล์ของคุณหรือเพิ่มจาก[ไลบรารีและเทมเพลต]"
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates)ของเรา"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:269
|
||||
msgid "dashboard.export-standard-multi"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลด %s ไฟล์มาตรฐาน (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:445
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr "เมื่อสมาชิกโปรเจกต์เพิ่มฟอนต์ที่กำหนดเอง จะปรากฏที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:466
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgid_plural "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr[0] "นำเข้าสำเร็จแล้ว %s ไฟล์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:185, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:279
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
||||
msgstr "ยังไม่มีแบบร่าง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:191, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
||||
msgstr "เมื่อสมาชิกของโปรเจกต์สร้างไฟล์ จะแสดงผลที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:35
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "ไลบรารีที่เพิ่มลงในโปรเจกต์จะปรากฏที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:190, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
||||
msgstr "เมื่อสมาชิกโปรเจกต์สร้างแบบร่าง จะปรากฏที่นี่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:194
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.title"
|
||||
msgstr "ส่งออกส่วนที่เลือก"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
||||
#, markdown, unused
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ไลบรารีที่เพิ่มให้กับโปรเจกต์จะปรากฏที่นี่ ลองแชร์ไฟล์ของคุณหรือเพิ่มจาก[ไลบรารีและเทมเพลต]"
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates)ของเรา"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:157
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "auth.terms-and-privacy-agreement"
|
||||
msgstr "ฉันยอมรับ [ข้อกำหนดการให้บริการ](%s)และ[นโยบายความเป็นส่วนตัว](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:200
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบลิงก์นี้? หากคุณลบ จะไม่มีใครสามารถเปิดได้"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:261, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:291
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(ปัจจุบัน)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:243
|
||||
msgid "common.share-link.permissions-pages"
|
||||
msgstr "หน้าที่ต้องการแชร์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
#, fuzzy, unused
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr "เรียนรู้การใช้งาน Penpot เบื้องต้นด้วยการลงมือทำจริง"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:104
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.copied-success"
|
||||
msgstr "คัดลอกโทเคนแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:191
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.create"
|
||||
msgstr "สร้างโทเคนใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.create-success"
|
||||
msgstr "สร้างโทเคนสำหรับการเข้าถึงสำเร็จแล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:289
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.empty.add-one"
|
||||
msgstr "กดปุ่ม \"สร้างโทเคนใหม่\" เพื่อสร้างโทเคน"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:288
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.empty.no-access-tokens"
|
||||
msgstr "คุณยังไม่มีโทเคนที่สร้างไว้"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:132
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-never"
|
||||
msgstr "ไม่มีวันหมดอายุ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:186
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.personal"
|
||||
msgstr "โทเคนการเข้าถึงส่วนบุคคล"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:187
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.personal.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"โทเคนการเข้าถึงส่วนบุคคลจะทำงานใกล้เคียงกับการยืนยันตัวตนด้วยชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน "
|
||||
"และสามารถใช้ในการอนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึง API ภายในของ Penpot ได้"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:143
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.token-will-expire"
|
||||
msgstr "โทเคนนี้จะหมดอายุใน %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:144
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.token-will-not-expire"
|
||||
msgstr "โทเคนนี้ไม่มีวันหมดอายุ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:259, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:264
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "ดาวน์โหลด %s ไฟล์ Penpot (.penpot)"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "dashboard.export-multi"
|
||||
msgstr "ส่งออก %s ไฟล์ Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:311
|
||||
msgid "dashboard.fonts.deleted-placeholder"
|
||||
msgstr "ฟอนต์ที่หายไป"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:183
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"คุณควรอัปโหลดเฉพาะฟอนต์ที่คุณเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิ์ในการใช้งานใน Penpot "
|
||||
"ดูรายละอียดเพิ่มเติมในส่วนเนื้อหาของ[ข้อกำหนดการให้บริการของ Penpot](https://penpot.app/"
|
||||
"terms.html) นอกจากนี้คุณอาจต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ[ลิขสิทธิ์ฟอนต์](https://"
|
||||
"www.typography.com/faq)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:292
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error"
|
||||
msgstr "พบปัญหาในการนำเข้าไฟล์ ไฟล์นี้จึงไม่ถูกนำเข้า"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:461
|
||||
msgid "dashboard.import.import-warning"
|
||||
msgstr "บางไฟล์มีวัตถุที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งถูกนำออกให้แล้ว"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:138, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:141
|
||||
msgid "dashboard.import.progress.process-components"
|
||||
msgstr "กำลังประมวลผลคอมโพเนนต์"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:135
|
||||
msgid "dashboard.import.progress.process-media"
|
||||
msgstr "กำลังประมวลผลสื่อ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:120
|
||||
msgid "dashboard.import.progress.upload-data"
|
||||
msgstr "กำลังอัปโหลดข้อมูลไปยังเซิร์ฟเวอร์ (%s/%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:358
|
||||
msgid "dashboard.libraries-and-templates.import-error"
|
||||
msgstr "พบปัญหาในการนำเข้าเทมเพลต เทมเพลตนี้จึงไม่ถูกนำเข้า"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:54
|
||||
msgid "dashboard.loading-files"
|
||||
msgstr "กำลังโหลดไฟล์ของคุณ…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:435
|
||||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "กำลังโหลดฟอนต์ของคุณ…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:735, src/app/main/data/dashboard.cljs:1192
|
||||
msgid "dashboard.new-project-prefix"
|
||||
msgstr "สร้างโปรเจกต์ใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:966, src/app/main/data/dashboard.cljs:1189
|
||||
msgid "dashboard.new-file-prefix"
|
||||
msgstr "สร้างไฟล์ใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:57
|
||||
msgid "dashboard.new-project"
|
||||
msgstr "+ สร้างโปรเจกต์ใหม่"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:101, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:251, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:252
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ สร้างไฟล์ใหม่"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Loading…
Add table
Reference in a new issue