verdaccio/website/translated_docs/zh-Hans/uplinks.md

id	title
uplinks（上行链路）	上行链路

上行链路 是指可以访问到外部包的外部注册服务器地址。

用法

uplinks:
  npmjs:
   url: https://registry.npmjs.org/
  server2:
    url: http://mirror.local.net/
    timeout: 100ms
  server3:
    url: http://mirror2.local.net:9000/
  baduplink:
    url: http://localhost:55666/

配置

你可以定义多个上行链路，每一个都必须有唯一的名称(键值). 它们可以有多个属性:

属性	类型	必须的	范例	支持版本	描述	默认值
url	string	是	https://registry.npmjs.org/	全部	外部注册服务器URL	npmjs
ca	string	否	~./ssl/client.crt'	全部	SSL证书文件路径	无默认值
timeout	string	否	100ms	全部	为请求设置新的超时时间	30s
maxage	string	否	10m	全部	请求返回信息时效，在此时间内不会发起相同的请求	2m
fail_timeout	string	否	10m	全部	请求在连续失败超过指定次数后的最长等待重试时间	5m
max_fails	number	否	2	全部	请求连续失败的最大次数限制	2
cache	boolean	否	[true,false]	>= 2.1	缓存下载的远程tarball文件到本地	true
auth	list	否	见下文	>= 2.5	指定“授权authorization”请求头的内容 详情见	禁用
headers	list	否	authorization: "Bearer SecretJWToken=="	全部	上行链路请求的请求头header列表	禁用
strict_ssl	boolean	否	[true,false]	>= 3.0	为true时，会检测SSL证书的有效性	true

Auth属性

auth 属性内容是向上行链路发起请求时提供的授权令牌。例如使用默认环境变量:

uplinks:
  private:
    url: https://private-registry.domain.com/registry
    auth:
      type: bearer
      token_env: true # defaults to `process.env['NPM_TOKEN']`   

或者使用一个指定的环境变量

uplinks:
  private:
    url: https://private-registry.domain.com/registry
    auth:
      type: bearer
      token_env: FOO_TOKEN

token_env: FOO_TOKEN内部将使用 process.env['FOO_TOKEN']

或者直接指定令牌:

uplinks:
  private:
    url: https://private-registry.domain.com/registry
    auth:
      type: bearer
      token: "token"

注意: token的优先级高于token_env

须知

• 自版本 v2.3.0以来, Verdaccio 不在使用Basic Authentication。verdaccio 所生成的所有令牌都基于 JWT (JSON Web Token)
• 上行链路必须是兼容npm的注册服务器 例如: verdaccio, sinopia@1.4.0, npmjs registry, yarn registry, JFrog, Nexus and more.
• 设置cache 为false可以帮助节省你的硬盘空间。 这将避免存储 tarballs，但是它将保留元数据在文件夹里。
• 配置过多的上行链路会导致包查询速度变慢，这是因为相比较一个npm客户端每发送一次的请求，verdaccio却需要向每个上行链路都发送一次这样的请求
• 这些属性(timeout, maxage and fail_timeout) 的配置单位格式参考NGINX measurement units