0
Fork 0
mirror of https://github.com/verdaccio/verdaccio.git synced 2025-03-04 02:02:39 -05:00
verdaccio/website/translated_docs/pt-BR/uplinks.md

87 lines
5.7 KiB
Markdown
Raw Normal View History

---
id: uplinks
title: "Uplinks"
---
Um *uplink* é um link com um registro externo que fornece acesso a pacotes externos.
![Uplinks](https://user-images.githubusercontent.com/558752/52976233-fb0e3980-33c8-11e9-8eea-5415e6018144.png)
### Utilização
```yaml
uplinks:
npmjs:
url: https://registry.npmjs.org/
server2:
url: http://mirror.local.net/
timeout: 100ms
server3:
url: http://mirror2.local.net:9000/
baduplink:
url: http://localhost:55666/
```
### Configuração
Você pode definir vários uplinks e cada um deles deve ter um nome exclusivo (chave). Eles podem ter as seguintes propriedades:
| Propriedade | Tipo | Obrigatório | Exemplo | Suporte | Descrição | Padrão |
| ------------- | ------- | ----------- | --------------------------------------- | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------- |
| url | string | Sim | https://registry.npmjs.org/ | completo | A url do registro | npmjs |
| ca | string | Não | ~./ssl/client.crt' | completo | Local do certificado SSL | No default |
| timeout | string | Não | 100ms | completo | define novo tempo limite para o pedido | 30s |
| maxage | string | Não | 10m | completo | o limite de tempo para o cache ser válido | 2m |
| fail_timeout | string | Não | 10m | completo | define o tempo máximo quando uma solicitação se torna uma falha | 5m |
| max_fails | número | Não | 2 | completo | limite máximo de falhas | 2 |
| cache | boolean | Não | [true,false] | >= 2.1 | armazenar em cache todos os tarballs remotos presentes no armazenamento | true |
| auth | lista | Não | [veja abaixo](uplinks.md#auth-property) | >= 2.5 | atribui o cabeçalho 'Autorização' [mais info](http://blog.npmjs.org/post/118393368555/deploying-with-npm-private-modules) | disabled |
| headers | lista | Não | authorization: "Bearer SecretJWToken==" | completo | lista de cabeçalhos customizados para o uplink | disabled |
| strict_ssl | boolean | Não | [true,false] | >= 3.0 | Se verdadeiro, requer certificados SSL válidos. | true |
| agent_options | object | Não | maxSockets: 10 | >= 4.0.2 | options for the HTTP or HTTPS Agent responsible for managing uplink connection persistence and reuse [more info](https://nodejs.org/api/http.html#http_class_http_agent) | No default |
#### Propriedade Auth
A propriedade `auth` permite que você use um token de autenticação com um uplink. Usando a variável de ambiente padrão:
```yaml
uplinks:
private:
url: https://private-registry.domain.com/registry
auth:
type: bearer
token_env: true # defaults to `process.env['NPM_TOKEN']`
```
ou através de uma variável de ambiente especificada:
```yaml
uplinks:
private:
url: https://private-registry.domain.com/registry
auth:
type: bearer
token_env: FOO_TOKEN
```
`token_env: FOO_TOKEN` internamente vai usar `process.env['FOO_TOKEN']`
ou especificando diretamente um token:
```yaml
uplinks:
private:
url: https://private-registry.domain.com/registry
auth:
type: bearer
token: "token"
```
> Nota: `token` possui prioridade sobre `token_env`
### Deves Saber
* Os uplinks devem ser registros compatíveis com os `npm` endpoints. Por exemplo: *verdaccio*, `sinopia@1.4.0`, *npmjs registry*, *yarn registry*, *JFrog*, *Nexus* e mais.
* Configurar o `cache` para false ajudará a economizar espaço no seu disco rígido. Isto vai evitar armazenar as `tarballs` mas [irá manter o metadata em pastas](https://github.com/verdaccio/verdaccio/issues/391).
* Exceder com vários uplinks pode atrasar a busca por pacotes, pois para cada solicitação um cliente npm é encaminhado, o verdaccio, por sua vez, faz uma chamada para cada uplink.
* O formato (timeout, maxage e fail_timeout) segue as [unidades de medida NGINX](http://nginx.org/en/docs/syntax.html)