mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-01-25 07:58:49 -05:00
5614aceaa8
Currently translated at 3.3% (22 of 656 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/pt_BR/
96 lines
2.5 KiB
Text
96 lines
2.5 KiB
Text
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-05-07 08:30+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Guilherme Dimas <guilhermedimasrosa@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
|
"penpot/frontend/pt_BR/>\n"
|
|
"Language: pt_BR\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
|
|
|
|
#, markdown
|
|
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
|
msgstr ""
|
|
"Você deve carregar apenas fontes que possui ou tem licença para usar na "
|
|
"Penpot. Descubra mais na seção de Direitos de conteúdo nos [Termos de "
|
|
"Serviço da Penpot](https://penpot.app/terms.html). Você pode também querer "
|
|
"ler sobre [licenciamento de fontes](2)."
|
|
|
|
msgid "labels.upload-custom-fonts"
|
|
msgstr "Carregar fontes personalizadas"
|
|
|
|
msgid "labels.font-providers"
|
|
msgstr "Provedores de fonte"
|
|
|
|
msgid "labels.search-font"
|
|
msgstr "Buscar fonte"
|
|
|
|
msgid "labels.custom-fonts"
|
|
msgstr "Fontes personalizadas"
|
|
|
|
msgid "labels.font-variant"
|
|
msgstr "Estilo"
|
|
|
|
msgid "labels.font-family"
|
|
msgstr "Família da fonte"
|
|
|
|
msgid "labels.installed-fonts"
|
|
msgstr "Fontes instaladas"
|
|
|
|
msgid "labels.uploading"
|
|
msgstr "Carregando..."
|
|
|
|
msgid "labels.upload"
|
|
msgstr "Carregar"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
|
msgid "auth.go-back-to-login"
|
|
msgstr "Voltar!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
|
msgid "auth.fullname"
|
|
msgstr "Nome completo"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
|
msgid "auth.forgot-password"
|
|
msgstr "Esqueceu a senha?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
|
msgid "auth.email"
|
|
msgstr "E-mail"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
|
msgid "auth.confirm-password"
|
|
msgstr "Confirmar senha"
|
|
|
|
msgid "modals.delete-font.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"Tem certeza que deseja excluir essa fonte? Ela não será carregada se for "
|
|
"utilizada em um arquivo."
|
|
|
|
msgid "labels.fonts"
|
|
msgstr "Fontes"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
|
msgid "title.dashboard.font-providers"
|
|
msgstr "Provedores de fonte - %s - Penpot"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
|
msgid "title.dashboard.fonts"
|
|
msgstr "Fontes - %s - Penpot"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
|
msgid "auth.check-your-email"
|
|
msgstr ""
|
|
"Verifique seu e-mail e clique no link de verificação para começar a usar o "
|
|
"Penpot."
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
|
msgid "auth.already-have-account"
|
|
msgstr "Já tem uma conta?"
|
|
|
|
msgid "modals.delete-font.title"
|
|
msgstr "Excluindo fonte"
|