diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 96641d266..0a863b0e7 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -24,6 +24,7 @@
 - Improve deeps selection of nested arboards [Taiga #4913](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/4913)
 - Fix problem on selection numeric inputs on Firefox [#2991](https://github.com/penpot/penpot/issues/2991)
 - Changed the text dominant-baseline to use ideographic [Taiga #4791](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/4791)
+- Viewer wrong translations [Github #3035](https://github.com/penpot/penpot/issues/3035)
 
 ### :arrow_up: Deps updates
 
diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po
index 866a324a0..6dc61154b 100644
--- a/frontend/translations/en.po
+++ b/frontend/translations/en.po
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
 msgstr "Font Size"
 
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
-msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
 msgstr "Font Weight"
 
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs