🌐 Add translations for: Indonesian.

Currently translated at 96.8% (1270 of 1311 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/id/

frontend/translations/id.po

@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-07-02 17:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-06 10:56+0000\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
 "frontend/id/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -4622,3 +4622,268 @@ msgstr "%s berkas telah berhasil diimpor."
 
 msgid "shortcuts.toggle-visibility"
 msgstr "Alih keterlihatan"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.empty-palette"
+msgstr "Belum ada gaya warna dalam pustaka Anda"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expiration-30-days"
+msgstr "30 hari"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.delete-acces-token.message"
+msgstr "Apakah Anda ingin menghapus token ini?"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs
+msgid "labels.access-tokens"
+msgstr "Token akses"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.token-will-not-expire"
+msgstr "Token tidak memiliki tanggal kedaluwarsa"
+
+#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs
+msgid "questions.your-feedback-will-help-us"
+msgstr ""
+"Masukan Anda akan membantu kami mengerti kebiasaan dan preferensi Anda "
+"supaya kami dapat membuat Penpot sebuah alat yang berguna dan nyaman."
+
+msgid "workspace.options.component.create-annotation"
+msgstr "Buat anotasi"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.create"
+msgstr "Buat token baru"
+
+msgid "modals.delete-component-annotation.message"
+msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus anotasi ini?"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expiration-180-days"
+msgstr "180 hari"
+
+msgid "workspace.options.component.edit-annotation"
+msgstr "Sunting anotasi"
+
+msgid "workspace.shape.menu.create-multiple-components"
+msgstr "Buat beberapa komponen"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.errors-required-name"
+msgstr "Nama diperlukan"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.scd-message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.scd-message"
+msgstr[0] "Pustaka ini diaktifkan di sini: "
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.copied-success"
+msgstr "Token disalin"
+
+msgid "modals.publish-empty-library.title"
+msgstr "Terbitkan pustaka kosong"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.update.see-all-changes"
+msgstr "lihat semua perubahan"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/textpalette.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.empty-typography-palette"
+msgstr "Belum ada gaya tipografi dalam pustaka Anda"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expiration-90-days"
+msgstr "90 hari"
+
+msgid "workspace.shape.menu.add-grid"
+msgstr "Tambahkan tata letak kisi"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-unpublish-shared-confirm.activated.hint"
+msgid_plural "modals.delete-unpublish-shared-confirm.activated.hint"
+msgstr[0] ""
+"Aset yang telah digunakan dalam berkas akan tetap di sana (tidak ada desain "
+"yang akan rusak)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.zoom"
+msgstr "Zum"
+
+msgid "workspace.options.component.annotation"
+msgstr "Anotasi"
+
+msgid "shortcuts.text-align-justify"
+msgstr "Paskan secara rata"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "team.webhooks.max-length"
+msgstr "Nama webhook berisi sampai 2048 karakter."
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expired-on"
+msgstr "Telah kedaluwarsa pada %s"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.create-access-token.expiration-date.label"
+msgstr "Tanggal kedaluwarsa"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.password-not-empty"
+msgstr "Kata sandi harus berisi beberapa karakter selain spasi."
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expiration-60-days"
+msgstr "60 hari"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.scd-message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.scd-message"
+msgstr[0] "Pustaka ini diaktifkan di sini:"
+
+#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs
+msgid "questions.questions-how-are-you-planning-to-use-penpot"
+msgstr "Apa rencana Anda menggunakan Penpot?"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.token-will-expire"
+msgstr "Token akan kedaluwarsa pada %s"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.delete-acces-token.accept"
+msgstr "Hapus token"
+
+msgid "shortcuts.text-align-left"
+msgstr "Paskan ke kiri"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.create-access-token.submit-label"
+msgstr "Buat token"
+
+#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs
+msgid "questions.lets-get-started"
+msgstr "Mari kita mulai!"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.create-access-token.name.placeholder"
+msgstr "Namanya dapat mengetahui kegunaan tokennya"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.library-updates"
+msgstr "PEMBARUAN PUSTAKA"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.create-access-token.name.label"
+msgstr "Nama"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.no-files-message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.no-files-message"
+msgstr[0] "Tidak diaktifkan dalam berkas mana pun."
+
+msgid "modals.publish-empty-library.message"
+msgstr "Pustaka Anda sedang kosong. Apakah Anda ingin menerbitkannya?"
+
+msgid "workspace.assets.open-library"
+msgstr "Buka berkas pustaka"
+
+msgid "modals.delete-component-annotation.title"
+msgstr "Haus anotasi"
+
+msgid "shortcuts.select-parent-layer"
+msgstr "Pilih lapisan induk"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.shared-library"
+msgstr "Pustaka terbagi"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.updates.more-info"
+msgstr "Info lebih lanjut"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.no-files-message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.no-files-message"
+msgstr[0] "Tidak diaktifkan dalam berkas mana pun."
+
+#: src/app/main/ui/settings/team-form.cljs, src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "auth.name.not-all-space"
+msgstr "Nama harus berisi beberapa karakter selain spasi."
+
+msgid "labels.discard"
+msgstr "Abaikan"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.empty.no-access-tokens"
+msgstr "Anda belum memiliki token."
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.personal.description"
+msgstr ""
+"Token akses pribadi berfungsi sebagai alternatif sistem autentikasi nama "
+"pengguna dan kata sandi dan dapat digunakan untuk memperbolehkan sebuah "
+"aplikasi untuk mengakses API Penpot internal"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.personal"
+msgstr "Token akses pribadi"
+
+#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs
+msgid "questions.discover-more-about-penpot"
+msgstr "Jelajahi lebih lanjut tentang Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expires-on"
+msgstr "Kedaluwarsa pada %s"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.empty.add-one"
+msgstr "Tekan tombol \"Buat token baru\" untuk membuat token."
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.delete-acces-token.title"
+msgstr "Hapus token"
+
+msgid "workspace.shape.menu.create-annotation"
+msgstr "Buat anotasi"
+
+msgid "shortcuts.text-align-center"
+msgstr "Paskan ke tengah"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.create.success"
+msgstr "Token akses berhasil dibuat."
+
+msgid "shortcuts.text-align-right"
+msgstr "Paskan ke kanan"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.expiration-never"
+msgstr "Tidak pernah"
+
+msgid "modals.publish-empty-library.accept"
+msgstr "Terbitkan"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.create-access-token.title"
+msgstr "Buat token baru"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "dashboard.access-tokens.no-expiration"
+msgstr "Tidak ada tanggal kedaluwarsa"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "auth.name.too-long"
+msgstr "Nama harus berisi setidaknya 250 karakter."
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "modals.create-access-token.copy-token"
+msgstr "Salin token"
+
+#: src/app/main/ui/settings/access-tokens.cljs
+msgid "title.settings.access-tokens"
+msgstr "Profil - Token akses"
+
+msgid "errors.cannot-upload"
+msgstr "Tidak dapat mengunggah berkas media."