From 9915990e101062b41f854c378fc908987a342cad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shuaib Zahda Date: Sat, 8 Oct 2022 11:31:28 +0000 Subject: [PATCH 01/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Arabic. Currently translated at 66.6% (806 of 1209 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ar/ --- frontend/translations/ar.po | 345 +++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 244 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/ar.po b/frontend/translations/ar.po index 80287261d..e62b746e3 100644 --- a/frontend/translations/ar.po +++ b/frontend/translations/ar.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-04 18:22+0000\n" "Last-Translator: Youkho \n" -"Language-Team: Arabic " -"\n" +"Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -18,7 +18,8 @@ msgstr "هل لديك حساب؟" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.check-your-email" -msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot." +msgstr "" +"تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot." #: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs msgid "auth.confirm-password" @@ -34,9 +35,11 @@ msgstr "ترغب في التجربة فحسب؟" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.demo-warning" -msgstr "هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري." +msgstr "" +"هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري." -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.email" msgstr "البريد الالكتروني" @@ -160,7 +163,8 @@ msgstr "شروط الخدمة" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.terms-privacy-agreement" -msgstr "عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا." +msgstr "" +"عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا." #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.verification-email-sent" @@ -174,8 +178,7 @@ msgstr "جميع مستخدمي Penpot" msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description" msgstr "" -"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي " -"شخص" +"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي شخص" msgid "common.share-link.current-tag" msgstr "(الحالي)" @@ -245,7 +248,8 @@ msgstr "إعمل فريق!" #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dasboard.tutorial-hero.info" -msgstr "تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية." +msgstr "" +"تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية." #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dasboard.tutorial-hero.start" @@ -267,7 +271,8 @@ msgstr "إبدا الجولة" msgid "dasboard.walkthrough-hero.title" msgstr "جولة في الواجهة" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.add-shared" msgstr "أضف كمكتبة مشتركة" @@ -300,7 +305,8 @@ msgstr "تنزيل ملف قياسي (.svg + .json)" msgid "dashboard.draft-title" msgstr "مسودة" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.duplicate" msgstr "تكرير" @@ -313,7 +319,6 @@ msgid "dashboard.empty-files" msgstr "لا يزال لديك 0 ملفات هنا" #: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs -#, markdown msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts" msgstr "" "أوه لا! ليس لديك ملفات بعد! إذا كنت تريد تجربة بعض القوالب ، فانتقل إلى " @@ -373,15 +378,15 @@ msgstr "" "أصولهم*؟" msgid "dashboard.export.options.all.message" -msgstr "سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم." +msgstr "" +"سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم." msgid "dashboard.export.options.all.title" msgstr "صدر المكتبات المشتركة" msgid "dashboard.export.options.detach.message" msgstr "" -"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى " -"المكتبة. " +"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى المكتبة. " msgid "dashboard.export.options.detach.title" msgstr "عامل أصول المكتبة المشتركة كعناصر بسيطة" @@ -415,7 +420,6 @@ msgstr[3] "عدد قليل من الخطوط المضافة" msgstr[4] "تمت إضافة العديد من الخطوط" msgstr[5] "" -#, markdown msgid "dashboard.fonts.hero-text1" msgstr "" "ستتم إضافة أي خط ويب تقوم بتحميله هنا إلى قائمة عائلة الخطوط المتوفرة في " @@ -423,13 +427,11 @@ msgstr "" "عائلة الخطوط على أنها ** عائلة خط واحدة **. يمكنك تحميل الخطوط بالتنسيقات " "التالية: ** TTF و OTF و WOFF ** (ستحتاج إلى تنسيق واحد فقط)." -#, markdown msgid "dashboard.fonts.hero-text2" msgstr "" "يجب عليك فقط تحميل الخطوط التي تمتلكها أو لديك ترخيص لاستخدامها في Penpot. " -"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] " -"(https://penpot.app/terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] " -"(2)." +"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] (https://penpot.app/" +"terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] (2)." #: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs msgid "dashboard.fonts.upload-all" @@ -475,7 +477,8 @@ msgstr "تحميل الملف: %s" msgid "dashboard.invite-profile" msgstr "قم بدعوة للفريق" -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "dashboard.leave-team" msgstr "ترك الفريق" @@ -499,7 +502,8 @@ msgstr "تحميل ملفاتك …" msgid "dashboard.loading-fonts" msgstr "جاري تحميل الخطوط …" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.move-to" msgstr "الانتقال إلى" @@ -511,7 +515,8 @@ msgstr "أنقل %s الملفات إلى" msgid "dashboard.move-to-other-team" msgstr "الانتقال إلى فريق آخر" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs msgid "dashboard.new-file" msgstr "+ ملف جديد" @@ -586,7 +591,8 @@ msgstr "الترقية إلى مالك" msgid "dashboard.remove-account" msgstr "هل تريد إزالة حسابك؟" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.remove-shared" msgstr "إزالة كمكتبة مشتركة" @@ -630,7 +636,8 @@ msgstr "تم تكرار ملفك بنجاح" msgid "dashboard.success-duplicate-project" msgstr "تم نسخ مشروعك بنجاح" -#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.success-move-file" msgstr "تم نقل ملفك بنجاح" @@ -666,11 +673,14 @@ msgstr "نتائج البحث" msgid "dashboard.type-something" msgstr "اكتب لإظهار نتائج البحث" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.unpublish-shared" msgstr "الغاء نشر المكتبة" -#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs +#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/options.cljs msgid "dashboard.update-settings" msgstr "تحديث الإعدادات" @@ -686,7 +696,11 @@ msgstr "البريد الالكتروني" msgid "dashboard.your-name" msgstr "اسمك" -#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.your-penpot" msgstr "Penpot الخاص بك" @@ -733,7 +747,8 @@ msgstr "لا يمكن للمتصفح إجراء هذه العملية" msgid "errors.components-v2" msgstr "تم استخدام هذا الملف بالفعل مع تمكين المكونات V2." -#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs +#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs msgid "errors.email-already-exists" msgstr "البريد الإلكتروني مستخدم بالفعل" @@ -744,7 +759,10 @@ msgstr "تم التحقق من صحة البريد الإلكتروني." msgid "errors.email-as-password" msgstr "لا يمكنك استخدام بريدك الإلكتروني ككلمة مرور" -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "errors.email-has-permanent-bounces" msgstr "يحتوي البريد الإلكتروني «%s» على العديد من تقارير الارتداد الدائم." @@ -755,7 +773,8 @@ msgstr "يجب أن يتطابق البريد الإلكتروني للتأكي msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces" msgstr "تم الإبلاغ عن البريد الإلكتروني «٪ s» كبريد عشوائي أو مرتد بشكل دائم." -#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "errors.generic" msgstr "حدث خطأ ما." @@ -789,7 +808,7 @@ msgstr "الصورة كبيرة جدا بحيث لا يمكن إدراجها." msgid "errors.media-type-mismatch" msgstr "يبدو أن محتويات الصورة لا تتطابق مع امتداد الملف." -#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs +#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs msgid "errors.media-type-not-allowed" msgstr "يبدو أن هذه ليست صورة صالحة." @@ -810,7 +829,9 @@ msgstr "يجب أن تتطابق كلمة مرور التأكيد" msgid "errors.password-too-short" msgstr "يجب ألا تقل كلمة المرور عن 8 أحرف" -#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "errors.profile-is-muted" msgstr "" "يحتوي ملفك الشخصي على رسائل بريد إلكتروني مكتومة (تقارير البريد المزعجة أو " @@ -832,7 +853,9 @@ msgstr "لا يمكن للمالك مغادرة الفريق ، يجب إعاد msgid "errors.terms-privacy-agreement-invalid" msgstr "يجب أن تقبل شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا." -#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +#: src/app/main/data/media.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "errors.unexpected-error" msgstr "حدث خطأ غير متوقع." @@ -879,8 +902,8 @@ msgstr "موضوع" #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.subtitle" msgstr "" -"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. " -"سيرد أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن." +"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. سيرد " +"أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن." #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.title" @@ -950,7 +973,8 @@ msgstr "ارتفاع" msgid "handoff.attributes.layout.left" msgstr "يسار" -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs msgid "handoff.attributes.layout.radius" msgstr "نصف قطر" @@ -990,15 +1014,12 @@ msgstr "S" msgid "handoff.attributes.stroke" msgstr "لون الحدّ" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.center" msgstr "مركز" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner" msgstr "داخل" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.outer" msgstr "خارج" @@ -1133,7 +1154,7 @@ msgstr "إقبل" msgid "labels.add-custom-font" msgstr "إضافة خط مخصص" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.admin" msgstr "مشرف" @@ -1195,7 +1216,8 @@ msgstr "يمكنك المتابعة مع حساب Penpot" msgid "labels.create" msgstr "انشاء" -#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs msgid "labels.create-team" msgstr "إنشاء فريق جديد" @@ -1213,7 +1235,8 @@ msgstr "لوحة التحكم" msgid "labels.default" msgstr "إفتراضي" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "labels.delete" msgstr "حذف" @@ -1233,7 +1256,10 @@ msgstr "حذف الدعوة" msgid "labels.delete-multi-files" msgstr "حذف %s ملفات" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "labels.drafts" msgstr "المسودات" @@ -1244,7 +1270,7 @@ msgstr "تعديل" msgid "labels.edit-file" msgstr "تعديل ملف" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.editor" msgstr "محرر" @@ -1286,7 +1312,9 @@ msgstr "الخطوط" msgid "labels.github-repo" msgstr "مستودع Github" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.give-feedback" msgstr "إعطاء ملاحظات" @@ -1312,13 +1340,15 @@ msgstr "الخطوط المتوفرة" #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.internal-error.desc-message" -msgstr "شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم." +msgstr "" +"شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم." #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.internal-error.main-message" msgstr "خطأ داخلي" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.invitations" msgstr "الدعوات" @@ -1343,11 +1373,11 @@ msgstr "تسجيل خروج" msgid "labels.manage-fonts" msgstr "إدارة الخطوط" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.member" msgstr "عضو" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.members" msgstr "الأعضاء" @@ -1362,7 +1392,8 @@ msgstr "كلمة مرور جديدة" msgid "labels.next" msgstr "التالي" -#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs msgid "labels.no-comments-available" msgstr "ليس لديك أي إشعارات تعليق معلقة" @@ -1372,7 +1403,8 @@ msgstr "لا توجد دعوات." #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.no-invitations-hint" -msgstr "اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق." +msgstr "" +"اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق." #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.not-found.auth-info" @@ -1430,7 +1462,8 @@ msgstr "أو" msgid "labels.owner" msgstr "مالك" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.password" msgstr "كلمة المرور" @@ -1442,7 +1475,8 @@ msgstr "قيد الانتظار" msgid "labels.permissions" msgstr "اذونات" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.profile" msgstr "الملف الشخصي" @@ -1457,7 +1491,8 @@ msgstr "الأخيرة" msgid "labels.release-notes" msgstr "ملاحظات الإصدار" -#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.remove" msgstr "إزالة" @@ -1465,7 +1500,9 @@ msgstr "إزالة" msgid "labels.remove-member" msgstr "إزالة العضو" -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "labels.rename" msgstr "اعاده تسميه" @@ -1477,7 +1514,7 @@ msgstr "إعادة تسمية الفريق" msgid "labels.resend-invitation" msgstr "إعادة إرسال الدعوة" -#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs +#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.retry" msgstr "أعد المحاولة" @@ -1507,7 +1544,8 @@ msgstr "نحن في صيانة مبرمجة لأنظمتنا." msgid "labels.service-unavailable.main-message" msgstr "الخدمة غير متوفرة" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.settings" msgstr "إعدادات" @@ -1575,7 +1613,7 @@ msgstr "مساحة العمل" msgid "labels.write-new-comment" msgstr "كتابة تعليق جديد" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.you" msgstr "(أنت)" @@ -1583,21 +1621,24 @@ msgstr "(أنت)" msgid "labels.your-account" msgstr "حسابك" -#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs +#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs msgid "media.loading" msgstr "جاري تحميل الصورة…" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.add-shared-confirm.accept" msgstr "إضافة كمكتبة مشتركة" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.add-shared-confirm.hint" msgstr "" "بمجرد إضافتها كمكتبة مشتركة، ستكون أصول مكتبة الملفات هذه متاحة للاستخدام " "بين باقي ملفاتك." -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.add-shared-confirm.message" msgstr "إضافة “%s” كمكتبة مشتركة" @@ -1627,7 +1668,8 @@ msgstr "تغيير بريدك الإلكتروني" #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.change-owner-and-leave-confirm.message" -msgstr "أنت صاحب هذا الفريق. الرجاء تحديد عضو آخر للترقية إلى مالك قبل المغادرة." +msgstr "" +"أنت صاحب هذا الفريق. الرجاء تحديد عضو آخر للترقية إلى مالك قبل المغادرة." #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "modals.delete-account.cancel" @@ -1685,14 +1727,14 @@ msgstr "حذف %s الملفات" msgid "modals.delete-font-variant.message" msgstr "" -"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في " -"ملف." +"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف." msgid "modals.delete-font-variant.title" msgstr "حذف نمط الخط" msgid "modals.delete-font.message" -msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف." +msgstr "" +"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف." msgid "modals.delete-font.title" msgstr "حذف الخط" @@ -1760,7 +1802,8 @@ msgstr "ادعُ الأعضاء إلى الفريق" #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint" -msgstr "نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته." +msgstr "" +"نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته." #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.message" @@ -1825,17 +1868,20 @@ msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد ترقية هذا المستخد msgid "modals.promote-owner-confirm.title" msgstr "الترقية إلى مالك" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.accept" msgstr "إزالة كمكتبة مشتركة" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.hint" msgstr "" -"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها " -"متاحة للاستخدام بين بقية ملفاتك." +"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها متاحة " +"للاستخدام بين بقية ملفاتك." -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.message" msgstr "إزالة “%s” كمكتبة مشتركة" @@ -1843,35 +1889,42 @@ msgstr "إزالة “%s” كمكتبة مشتركة" msgid "modals.small-nudge" msgstr "دفعة صغيرة" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept" msgstr "إلغاء النشر" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint" msgstr "" "أنت على وشك تحديث المكونات في مكتبة مشتركة. قد يؤثر هذا على الملفات الأخرى " "التي تستخدمها." -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message" msgstr "تحديث المكونات في مكتبة مشتركة" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.accept" msgstr "تحديث المكون" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.cancel" msgstr "إلغاﺀ" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.hint" msgstr "" "أنت على وشك تحديث مكون في مكتبة مشتركة. قد يؤثر هذا على الملفات الأخرى التي " "تستخدمها." -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.message" msgstr "تحديث المكون في المكتبة المشتركة" @@ -1928,8 +1981,8 @@ msgstr "المشاركة في المجتمع" msgid "onboarding-v2.welcome.desc3" msgstr "" -"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية " -"والبحث عن الأخطاء …" +"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية والبحث " +"عن الأخطاء …" msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title" msgstr "دليل المساهمة" @@ -2099,7 +2152,12 @@ msgstr "مرحبًا بك في Penpot" msgid "profile.recovery.go-to-login" msgstr "اذهب إلى تسجيل الدخول" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs msgid "settings.multiple" msgstr "مختلط" @@ -2440,7 +2498,7 @@ msgstr "إزالة الرابط" msgid "viewer.header.share.subtitle" msgstr "أي شخص لديه الرابط سيكون لديه حق الوصول" -#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs +#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs msgid "viewer.header.share.title" msgstr "مشاركة النموذج الأولي" @@ -2499,11 +2557,13 @@ msgstr "كل الأصول الرقمية" msgid "workspace.assets.box-filter-graphics" msgstr "الرسومات" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.colors" msgstr "الألوان" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.components" msgstr "المكونات" @@ -2515,15 +2575,19 @@ msgstr "أنشئ مجموعة" msgid "workspace.assets.create-group-hint" msgstr "ستتم تسمية عناصرك تلقائيًا باسم \"المجموعة / العنصر\"" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.delete" msgstr "حذف" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.duplicate" msgstr "تكرار" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.edit" msgstr "تعديل" @@ -2531,7 +2595,8 @@ msgstr "تعديل" msgid "workspace.assets.file-library" msgstr "مكتبة الملف" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.graphics" msgstr "الرسومات" @@ -2551,7 +2616,9 @@ msgstr "المكتبات" msgid "workspace.assets.not-found" msgstr "لم يتم العثور على أصول رقمية" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.rename" msgstr "إعادة تسمية" @@ -2577,7 +2644,8 @@ msgstr[5] "غير ذلك" msgid "workspace.assets.shared" msgstr "متشاركة" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.typography" msgstr "صياغة الحروف" @@ -2605,7 +2673,9 @@ msgstr "تباعد الحروف" msgid "workspace.assets.typography.line-height" msgstr "ارتفاع الخط" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs msgid "workspace.assets.typography.sample" msgstr "مثال" @@ -2617,11 +2687,13 @@ msgstr "تحويل النص" msgid "workspace.assets.ungroup" msgstr "إلغاء التجميع" -#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs +#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs msgid "workspace.gradients.linear" msgstr "تدرج خطي" -#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs +#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs msgid "workspace.gradients.radial" msgstr "تدرج شعاعي" @@ -2709,11 +2781,13 @@ msgstr "%s الألوان" msgid "workspace.libraries.colors.big-thumbnails" msgstr "صور مصغرة كبيرة" -#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs msgid "workspace.libraries.colors.file-library" msgstr "مكتبة الملف" -#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors" msgstr "الألوان الحديثة" @@ -2871,11 +2945,13 @@ msgstr "أعلى وأسفل" msgid "workspace.options.design" msgstr "تصميم" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.export" msgstr "تصدير" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.export-object" msgstr "تصدير 0 عنصر" @@ -2883,7 +2959,8 @@ msgstr "تصدير 0 عنصر" msgid "workspace.options.export.suffix" msgstr "لاحقة" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.exporting-object" msgstr "جارٍ التصدير …" @@ -3004,4 +3081,70 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "تحديث" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "انقر لإغلاق المسار" \ No newline at end of file +msgstr "انقر لإغلاق المسار" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.switch-team" +msgstr "تبديل الفريق" + +msgid "modals.leave-and-reassign.forbiden" +msgstr "" +"لا يمكنك مغادرة الفريق إذا لم يكن هناك عضو آخر للترقية إلى المالك. قد ترغب " +"في حذف الفريق." + +msgid "shortcuts.bool-union" +msgstr "الاتحاد المنطقي" + +msgid "shortcuts.create-new-project" +msgstr "أضف جديد" + +msgid "shortcuts.not-found" +msgstr "لا يوجد إختصارات" + +msgid "shortcuts.opacity-4" +msgstr "اضبط التعتيم على 40%" + +msgid "shortcuts.opacity-5" +msgstr "اضبط التعتيم على 50%" + +msgid "shortcuts.bool-intersection" +msgstr "تقاطع منطقي" + +msgid "shortcuts.opacity-9" +msgstr "اضبط التعتيم على 90%" + +msgid "shortcuts.open-color-picker" +msgstr "أداة انتقاء اللون" + +msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-2" +msgstr "إصدار متعدد اللاعبين" + +msgid "shortcuts.bool-difference" +msgstr "فرق منطقي" + +msgid "shortcuts.opacity-1" +msgstr "اضبط التعتيم على 10٪" + +msgid "shortcuts.opacity-0" +msgstr "ضبط التعتيم على 100٪" + +msgid "shortcuts.open-dashboard" +msgstr "إذهب إلى لوحة المعلومات" + +msgid "shortcuts.bool-exclude" +msgstr "استبعاد منطقي" + +msgid "shortcuts.opacity-2" +msgstr "اضبط التعتيم على 20٪" + +msgid "shortcuts.opacity-6" +msgstr "اضبط التعتيم على 60%" + +msgid "shortcuts.opacity-3" +msgstr "اضبط التعتيم على 30%" + +msgid "shortcuts.opacity-8" +msgstr "اضبط التعتيم على 80%" + +msgid "shortcuts.opacity-7" +msgstr "اضبط التعتيم على 70%" From 670365acb7f7fe858fb76ed268db9a28f13cb296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valentina Chapellu Date: Fri, 7 Oct 2022 12:59:08 +0000 Subject: [PATCH 02/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Italian. Currently translated at 43.5% (526 of 1209 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/it/ --- frontend/translations/it.po | 262 +++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 171 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/it.po b/frontend/translations/it.po index a19a4dedb..3f664865d 100644 --- a/frontend/translations/it.po +++ b/frontend/translations/it.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:17+0000\n" "Last-Translator: Jacopo Lodovico Trabia \n" -"Language-Team: Italian " -"\n" +"Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -39,7 +39,8 @@ msgstr "" "Questo è un servizio di prova, non utilizzare per il lavoro reale, i " "progetti verranno eliminati periodicamente." -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.email" msgstr "Indirizzo e-mail" @@ -259,7 +260,8 @@ msgstr "Inizia il tour" msgid "dasboard.walkthrough-hero.title" msgstr "Spiegazione dell'interfaccia passo per passo" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.add-shared" msgstr "Aggiungi una libreria condivisa" @@ -292,7 +294,8 @@ msgstr "Scarica il file standard (.svg + .json)" msgid "dashboard.draft-title" msgstr "Bozza" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.duplicate" msgstr "Duplica" @@ -305,7 +308,6 @@ msgid "dashboard.empty-files" msgstr "Qui non c'è ancora nessun file" #: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs -#, markdown msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts" msgstr "" "Oh no! Non hai ancora nessun file! Se desideri provare alcuni template vai " @@ -362,8 +364,8 @@ msgstr "" msgid "dashboard.export.options.all.message" msgstr "" -"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, " -"mantenendo il loro collegamento." +"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, mantenendo " +"il loro collegamento." msgid "dashboard.export.options.all.title" msgstr "Esporta le librerie condivise" @@ -397,23 +399,21 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added" msgstr[0] "1 font aggiunto" msgstr[1] "%s font aggiunti" -#, markdown msgid "dashboard.fonts.hero-text1" msgstr "" "Qualsiasi font web caricato qui verrà aggiunto alla lista dei font family " "disponibile nelle impostazioni testo dei file di questo team. I font che " "arrecano lo stesso nome di font family verranno raggruppati come un " -"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti " -"formati:**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)." +"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti formati:" +"**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)." -#, markdown msgid "dashboard.fonts.hero-text2" msgstr "" -"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei " -"quali si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui " -"diritti dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio " -"di Penpot](https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler " -"approfondire le [licenze per i font](https://www.typography.com/faq)." +"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei quali " +"si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui diritti " +"dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio di Penpot]" +"(https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler approfondire le " +"[licenze per i font](https://www.typography.com/faq)." #: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs msgid "dashboard.fonts.upload-all" @@ -461,7 +461,8 @@ msgstr "Caricamento file: %s" msgid "dashboard.invite-profile" msgstr "Invita nel team" -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "dashboard.leave-team" msgstr "Abbandona il team" @@ -487,7 +488,8 @@ msgstr "caricamento dei file …" msgid "dashboard.loading-fonts" msgstr "caricamento dei font …" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.move-to" msgstr "Sposta verso" @@ -499,7 +501,8 @@ msgstr "Sposta %s file verso" msgid "dashboard.move-to-other-team" msgstr "Sposta verso un altro team" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs msgid "dashboard.new-file" msgstr "+ Nuovo File" @@ -576,7 +579,8 @@ msgstr "Promuovi a proprietario" msgid "dashboard.remove-account" msgstr "Desideri eliminare il tuo account?" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.remove-shared" msgstr "Elimina come Libreria Condivisa" @@ -620,7 +624,8 @@ msgstr "Il tuo file è stato duplicato con successo" msgid "dashboard.success-duplicate-project" msgstr "Il tuo progetto è stato duplicato con successo" -#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.success-move-file" msgstr "Il tuo file è stato spostato con successo" @@ -656,11 +661,13 @@ msgstr "Risultati della ricerca" msgid "dashboard.type-something" msgstr "Scrivi per cercare" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.unpublish-shared" msgstr "Spubblicare la libreria" -#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs +#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/options.cljs msgid "dashboard.update-settings" msgstr "Aggiorna le impostazioni" @@ -676,7 +683,11 @@ msgstr "E-mail" msgid "dashboard.your-name" msgstr "Il tuo nome" -#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.your-penpot" msgstr "Il tuo Penpot" @@ -719,7 +730,8 @@ msgstr "Sembra che tu non ti sia autenticato o che la sessione sia scaduta." msgid "errors.clipboard-not-implemented" msgstr "Il tuo browser non può effettuare questa operazione" -#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs +#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs msgid "errors.email-already-exists" msgstr "Indirizzo e-mail già utilizzato" @@ -735,9 +747,11 @@ msgid "errors.email-invalid-confirmation" msgstr "L'indirizzo e-mail di conferma deve corrispondere" msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces" -msgstr "L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente." +msgstr "" +"L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente." -#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "errors.generic" msgstr "Si è verificato un problema." @@ -773,7 +787,7 @@ msgstr "" "Sembra che il contenuto dell'immagine non corrisponda all'estensione del " "file." -#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs +#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs msgid "errors.media-type-not-allowed" msgstr "L'immagine non sembra valida." @@ -806,9 +820,12 @@ msgstr "" "proprietario." msgid "errors.terms-privacy-agreement-invalid" -msgstr "È necessario accettare i termini di servizio e l'informativa sulla privacy." +msgstr "" +"È necessario accettare i termini di servizio e l'informativa sulla privacy." -#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +#: src/app/main/data/media.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "errors.unexpected-error" msgstr "Si è verificato un errore inaspettato." @@ -857,9 +874,9 @@ msgstr "Soggetto" #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.subtitle" msgstr "" -"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta " -"di un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team " -"ti risponderà il prima possibile." +"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta di " +"un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team ti " +"risponderà il prima possibile." #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.title" @@ -929,7 +946,8 @@ msgstr "Altezza" msgid "handoff.attributes.layout.left" msgstr "Sinistra" -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs msgid "handoff.attributes.layout.radius" msgstr "Raggio" @@ -969,15 +987,12 @@ msgstr "S" msgid "handoff.attributes.stroke" msgstr "Contorno" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.center" msgstr "Centro" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner" msgstr "Interno" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.outer" msgstr "Esterno" @@ -1102,7 +1117,7 @@ msgstr "Accettare" msgid "labels.add-custom-font" msgstr "Aggiungere un carattere personalizzato" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.admin" msgstr "Amministratore" @@ -1164,7 +1179,8 @@ msgstr "Puoi continuare con un account Penpot" msgid "labels.create" msgstr "Crea" -#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs msgid "labels.create-team" msgstr "Crea un nuovo team" @@ -1182,7 +1198,8 @@ msgstr "Dashboard" msgid "labels.default" msgstr "predefinito" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "labels.delete" msgstr "Eliminare" @@ -1202,7 +1219,10 @@ msgstr "Eliminare l'invito" msgid "labels.delete-multi-files" msgstr "Eliminare %s file" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "labels.drafts" msgstr "Bozze" @@ -1213,7 +1233,7 @@ msgstr "Modificare" msgid "labels.edit-file" msgstr "Modificare il file" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.editor" msgstr "Redattore" @@ -1252,7 +1272,9 @@ msgstr "Font" msgid "labels.github-repo" msgstr "Repository Github" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.give-feedback" msgstr "Dai la tua opinione" @@ -1286,7 +1308,8 @@ msgstr "" msgid "labels.internal-error.main-message" msgstr "Errore interno" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.invitations" msgstr "Inviti" @@ -1311,11 +1334,11 @@ msgstr "Disconnetti" msgid "labels.manage-fonts" msgstr "Gestisci i font" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.member" msgstr "Membro" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.members" msgstr "Membri" @@ -1330,7 +1353,8 @@ msgstr "Nuova password" msgid "labels.next" msgstr "Prossimo" -#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs msgid "labels.no-comments-available" msgstr "Non ci sono notifiche di commenti in attesa" @@ -1350,7 +1374,8 @@ msgstr "Sei connesso come" #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.not-found.desc-message" -msgstr "Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi." +msgstr "" +"Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi." #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.not-found.main-message" @@ -1383,7 +1408,8 @@ msgstr "oppure" msgid "labels.owner" msgstr "Proprietario" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.password" msgstr "Password" @@ -1410,7 +1436,8 @@ msgstr "Recenti" msgid "labels.release-notes" msgstr "Note di versione" -#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.remove" msgstr "Rimuovere" @@ -1418,7 +1445,9 @@ msgstr "Rimuovere" msgid "labels.remove-member" msgstr "Rimuovi membro" -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "labels.rename" msgstr "Rinominare" @@ -1430,7 +1459,7 @@ msgstr "Rinominare il team" msgid "labels.resend-invitation" msgstr "Invia di nuovo l'invito" -#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs +#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.retry" msgstr "Riprova" @@ -1460,7 +1489,8 @@ msgstr "Stiamo effettuando la manutenzione programmata dei nostri sistemi." msgid "labels.service-unavailable.main-message" msgstr "Servizio non disponibile" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.settings" msgstr "Configurazione" @@ -1528,7 +1558,7 @@ msgstr "Spazio di lavoro" msgid "labels.write-new-comment" msgstr "Scrivere un nuovo commento" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.you" msgstr "(tu)" @@ -1536,21 +1566,24 @@ msgstr "(tu)" msgid "labels.your-account" msgstr "Il tuo account" -#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs +#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs msgid "media.loading" msgstr "Caricamento dell'immagine…" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.add-shared-confirm.accept" msgstr "Aggiungere come libreria condivisa" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.add-shared-confirm.hint" msgstr "" "Una volta aggiunta come libreria condivisa, le risorse di questa libreria " "saranno disponibili per essere utilizzate nel resto dei tuoi file." -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.add-shared-confirm.message" msgstr "Aggiungere \"%s\" come libreria condivisa" @@ -1565,8 +1598,8 @@ msgstr "Verificare il nuovo indirizzo e-mail" #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs msgid "modals.change-email.info" msgstr "" -"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per " -"verificare la tua identità." +"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per verificare " +"la tua identità." #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs msgid "modals.change-email.new-email" @@ -1597,8 +1630,7 @@ msgstr "Sì, cancellare il mio account" #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "modals.delete-account.info" msgstr "" -"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti " -"attuali." +"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti attuali." #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "modals.delete-account.title" @@ -1676,31 +1708,36 @@ msgstr "Eliminare questo progetto?" msgid "modals.delete-project-confirm.title" msgstr "Elimina progetto" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.delete-shared-confirm.accept" msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept" msgstr[0] "Elimina file" msgstr[1] "Elimina i file" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.delete-shared-confirm.message" msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message" msgstr[0] "Eliminare questo file?" msgstr[1] "Eliminare questi file?" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message" msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message" msgstr[0] "Questo file contiene librerie usate nel file:" msgstr[1] "Questo file contiene librerie usate nei file:" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-plural" msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-plural" msgstr[0] "Questi file contengono librerie usate nel file:" msgstr[1] "Questi file contengono librerie usate nei file:" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.delete-shared-confirm.title" msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title" msgstr[0] "Eliminazione del file" @@ -1750,8 +1787,8 @@ msgstr "Invita membri al team" #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint" msgstr "" -"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme " -"ai sui file e progetti." +"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme ai " +"sui file e progetti." #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.message" @@ -1812,18 +1849,21 @@ msgstr "" msgid "modals.promote-owner-confirm.title" msgstr "Nuovo proprietario del team" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.accept" msgstr "Elimina come Libreria Condivisa" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.hint" msgstr "" "Una volta eliminata come Libreria Condivisa, la Libreria dei File di questo " "file smetterà di essere a disposizione per essere usata con il resto dei " "tuoi file." -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.message" msgstr "Elimina \"%s\" come Libreria Condivisa" @@ -1831,11 +1871,13 @@ msgstr "Elimina \"%s\" come Libreria Condivisa" msgid "modals.small-nudge" msgstr "Piccolo scatto" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept" msgstr "Annulla pubblicazione" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint" msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint" msgstr[0] "" @@ -1845,49 +1887,58 @@ msgstr[1] "" "Se annulli la pubblicazione, gli elementi diventeranno parte della libreria " "di questi file." -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message" msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message" msgstr[0] "Annullare la pubblicazione di questa libreria?" msgstr[1] "Annullare la pubblicazione di queste librerie?" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message" msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message" msgstr[0] "È utilizzata in questo file:" msgstr[1] "È utilizzata in questi file:" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title" msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title" msgstr[0] "Annulla pubblicazione libreria" msgstr[1] "Annulla pubblicazione librerie" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint" msgstr "" "Stai per aggiornare i componenti in una libreria condivisa. Questo potrebbe " "causare modifiche nei file che la utilizzano." -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message" msgstr "Aggiorna componenti in una libreria condivisa" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.accept" msgstr "Aggiorna" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.cancel" msgstr "Cancella" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.hint" msgstr "" -"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo " -"potrebbe causare modifiche nei file che la utilizzano." +"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo potrebbe " +"causare modifiche nei file che la utilizzano." -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.message" msgstr "Aggiorna un componente in una libreria condivisa" @@ -1897,7 +1948,8 @@ msgstr "Invito inviato con successo" #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed" -msgstr "Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere." +msgstr "" +"Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere." #: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs msgid "notifications.profile-saved" @@ -1937,8 +1989,8 @@ msgstr "" msgid "onboarding-v2.welcome.desc2" msgstr "" -"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il " -"suo presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot." +"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il suo " +"presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot." msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title" msgstr "Partecipando nella Comunità" @@ -1961,7 +2013,8 @@ msgid "onboarding.choice.team-up.create-team" msgstr "Il nome del tuo team" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" -msgstr "Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso." +msgstr "" +"Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso." msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder" msgstr "Inserisci il nome del team" @@ -2061,4 +2114,31 @@ msgstr "Crea interazioni complete per imitare al meglio il prodotto finale." #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "title.team-invitations" -msgstr "Inviti - %s - Penpot" \ No newline at end of file +msgstr "Inviti - %s - Penpot" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.switch-team" +msgstr "Cambia team" + +msgid "dashboard.export.options.detach.title" +msgstr "Considera le risorse delle librerie condivise come oggetti di base" + +msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase" +msgstr "Prime lettere maiuscole" + +msgid "common.unpublish" +msgstr "Spubblica" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.title" +msgstr "Fai squadra!" + +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs +msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration" +msgstr "Decorazioni testo" + +#: src/app/main/ui/export.cljs +msgid "dashboard.export-shapes.how-to" +msgstr "" +"Puoi aggiungere dei parametri di esportazione agli elementi accedendo alle " +"proprietà del design (in fondo alla barra laterale destra)." From 54239999139f8ac30ea29d835a4b52de8953c5f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ascarida Date: Sun, 9 Oct 2022 22:41:11 +0000 Subject: [PATCH 03/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Galician. Currently translated at 30.2% (366 of 1209 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/gl/ --- frontend/translations/gl.po | 907 +++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 885 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/gl.po b/frontend/translations/gl.po index 809c583c8..8f99e12fa 100644 --- a/frontend/translations/gl.po +++ b/frontend/translations/gl.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-06-11 09:14+0000\n" "Last-Translator: ascarida \n" -"Language-Team: Galician " -"\n" +"Language-Team: Galician \n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -36,10 +36,11 @@ msgstr "Queres probar?" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.demo-warning" msgstr "" -"Este é un servizo de DEMOSTRACIÓN. NON USAR para traballo real, os " -"proxectos borraranse." +"Este é un servizo de DEMOSTRACIÓN. NON O UTILICES para traballos reais, os " +"proxectos eliminanse periódicamente." -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.email" msgstr "Correo electrónico" @@ -101,7 +102,8 @@ msgstr "Perfil sen verificar, valida o perfil antes de continuar." #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs msgid "auth.notifications.recovery-token-sent" -msgstr "Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal." +msgstr "" +"Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal." #: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted" @@ -208,7 +210,8 @@ msgstr "Só esta páxina" msgid "common.share-link.view-selected-pages" msgstr "Páxinas seleccionadas" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.add-shared" msgstr "Engadir como Biblioteca Compartida" @@ -235,7 +238,8 @@ msgstr "Eliminar equipo" msgid "dashboard.draft-title" msgstr "Borrador" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.duplicate" msgstr "Duplicar" @@ -248,7 +252,6 @@ msgid "dashboard.empty-files" msgstr "Aínda non tes ficheiros" #: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs -#, markdown msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts" msgstr "" "Ai non! Ainda non tes ficheiros! Se queres facer a proba con algún modelo " @@ -299,8 +302,8 @@ msgstr "" msgid "dashboard.export.options.all.message" msgstr "" -"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación " -"mantendo os vínculos." +"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación mantendo " +"os vínculos." msgid "dashboard.export.options.all.title" msgstr "Exportar bibliotecas compartidas" @@ -319,7 +322,8 @@ msgstr "" "biblioteca do ficheiro." msgid "dashboard.export.options.merge.title" -msgstr "Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro" +msgstr "" +"Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro" msgid "dashboard.export.title" msgstr "Exportar ficheiros" @@ -340,7 +344,6 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added" msgstr[0] "Engadiuse 1 fonte" msgstr[1] "Engadíronse % fontes" -#, markdown msgid "dashboard.fonts.hero-text1" msgstr "" "Calquera fonte que cargues aquí engadirase na listaxe de familias de fontes " @@ -349,7 +352,6 @@ msgstr "" "Podes cargar fontes cos seguintes formatos: **TTF, OFT e WOFF** (só se " "precisa un)." -#, markdown msgid "dashboard.fonts.hero-text2" msgstr "" "Só debes cargar fontes da túa propiedade ou das que teñas licenza para usar " @@ -368,7 +370,8 @@ msgid "dashboard.import.analyze-error" msgstr "Vaia! Non se puido importar o ficheiro" msgid "dashboard.import.import-error" -msgstr "Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro." +msgstr "" +"Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro." msgid "dashboard.import.import-message" msgstr "% ficheiros importáronse correctamente." @@ -401,7 +404,8 @@ msgstr "Enviando ficheiro: %s" msgid "dashboard.invite-profile" msgstr "Invitar ao equipo" -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "dashboard.leave-team" msgstr "Abandonar o equipo" @@ -416,7 +420,8 @@ msgstr "cargando os teus ficheiros …" msgid "dashboard.loading-fonts" msgstr "cargando as túas fontes …" -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.move-to" msgstr "Mover a" @@ -428,7 +433,8 @@ msgstr "Mover % ficheiros a" msgid "dashboard.move-to-other-team" msgstr "Mover a outro equipo" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs msgid "dashboard.new-file" msgstr "+ Novo ficheiro" @@ -446,7 +452,8 @@ msgstr "Novo proxecto" #: src/app/main/ui/settings/profile.cljs msgid "dashboard.newsletter-msg" -msgstr "Envíame noticias, actualizacións do produto e recomendacións sobre Penpot." +msgstr "" +"Envíame noticias, actualizacións do produto e recomendacións sobre Penpot." msgid "dashboard.options" msgstr "Opcións" @@ -527,7 +534,8 @@ msgstr "Altura" msgid "handoff.attributes.layout.left" msgstr "Esquerda" -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs msgid "handoff.attributes.layout.radius" msgstr "Radio" @@ -563,6 +571,861 @@ msgstr "Y" msgid "handoff.attributes.shadow.shorthand.spread" msgstr "S" -#, permanent msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.center" -msgstr "Centro" \ No newline at end of file +msgstr "Centro" + +msgid "shortcuts.ungroup" +msgstr "Dispersar" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.menu.option.edit" +msgstr "Editar" + +msgid "shortcuts.duplicate" +msgstr "Duplicar" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.menu.option.file" +msgstr "Ficheiro" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.menu.option.preferences" +msgstr "Preferencias" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.components" +msgstr "Compoñentes" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.colors" +msgstr "Cores" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.group" +msgstr "Agrupar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.left" +msgstr "Esquerda" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs +msgid "workspace.options.layout.margin" +msgstr "Marxe" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.right" +msgstr "Dereita" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.top" +msgstr "Enriba" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs +msgid "workspace.options.stroke-cap.none" +msgstr "Ningún" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs +msgid "workspace.options.stroke.center" +msgstr "Centro" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs +msgid "workspace.options.text-options.none" +msgstr "Nada" + +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.edit" +msgstr "Editar" + +msgid "common.share-link.all-users" +msgstr "Todas as persoas usuarias de Penpot" + +msgid "common.share-link.current-tag" +msgstr "(actual)" + +msgid "common.share-link.destroy-link" +msgstr "Eliminar ligazón" + +msgid "common.share-link.manage-ops" +msgstr "Xestionar permisos" + +msgid "common.share-link.permissions-can-comment" +msgstr "Poden comentar" + +msgid "common.share-link.permissions-can-inspect" +msgstr "Poden ver o código" + +msgid "common.share-link.permissions-pages" +msgstr "Páxinas compartidas" + +msgid "common.share-link.view-all" +msgstr "Seleccionar todas" + +msgid "common.share-link.team-members" +msgstr "Só membros do equipo" + +msgid "dashboard.export-binary-multi" +msgstr "Descargar %s ficheiros Penpot (.penpot)" + +msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.strikethrough" +msgstr "Riscar" + +msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.underline" +msgstr "Suliñar" + +msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.none" +msgstr "Ningunha" + +msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.none" +msgstr "Ningunha" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.curve" +msgstr "Curva" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.component" +msgstr "Compoñente" + +#: src/app/main/ui/handoff/right_sidebar.cljs +msgid "handoff.tabs.code" +msgstr "Código" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.frame" +msgstr "taboleiro" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.circle" +msgstr "Círculo" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.group" +msgstr "Grupo" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.image" +msgstr "Imaxe" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.path" +msgstr "Trazado" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.mask" +msgstr "Máscara" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.rect" +msgstr "Rectángulo" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.svg-raw" +msgstr "SVG" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.text" +msgstr "Texto" + +#: src/app/main/ui/handoff/right_sidebar.cljs +msgid "handoff.tabs.info" +msgstr "Información" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "label.shortcuts" +msgstr "Atallos do teclado" + +msgid "labels.accept" +msgstr "Aceptar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.admin" +msgstr "Administración" + +#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs +msgid "labels.all" +msgstr "Todo" + +msgid "labels.and" +msgstr "e" + +msgid "labels.back" +msgstr "Volver" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgid "labels.centered" +msgstr "Centrado" + +msgid "labels.close" +msgstr "Pechar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs +msgid "labels.comments" +msgstr "Comentarios" + +msgid "labels.content" +msgstr "Contido" + +msgid "labels.continue" +msgstr "Continuar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "labels.create" +msgstr "Crear" + +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs +msgid "labels.dashboard" +msgstr "Panel" + +msgid "labels.default" +msgstr "por defecto" + +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "labels.delete" +msgstr "Eliminar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "labels.drafts" +msgstr "Borradores" + +#: src/app/main/ui/comments.cljs +msgid "labels.edit" +msgstr "Editar" + +msgid "labels.font-variants" +msgstr "Estilos" + +msgid "labels.fonts" +msgstr "Fontes" + +#: src/app/main/ui/settings.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.logout" +msgstr "Pechar sesión" + +#: src/app/main/ui/settings/options.cljs +msgid "labels.language" +msgstr "Lingua" + +msgid "labels.link" +msgstr "Ligazón" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.member" +msgstr "Integrante" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.members" +msgstr "Integrantes" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.name" +msgstr "Nome" + +msgid "labels.next" +msgstr "Seguinte" + +#: src/app/main/ui/static.cljs +msgid "labels.not-found.main-message" +msgstr "Vaia!" + +msgid "labels.or" +msgstr "ou" + +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.password" +msgstr "Contrasinal" + +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs +msgid "labels.profile" +msgstr "Perfil" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.pending-invitation" +msgstr "Pendente" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.permissions" +msgstr "Permisos" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.projects" +msgstr "Proxectos" + +msgid "labels.recent" +msgstr "Recente" + +#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs +msgid "labels.retry" +msgstr "Volver tentar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.role" +msgstr "Rol" + +msgid "labels.save" +msgstr "Gardar" + +#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs +msgid "labels.send" +msgstr "Enviar" + +#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs +msgid "labels.sending" +msgstr "Enviando…" + +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.settings" +msgstr "Configuración" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.shared-libraries" +msgstr "Bibliotecas" + +msgid "labels.start" +msgstr "Comezar" + +msgid "labels.skip" +msgstr "Pasar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.status" +msgstr "Estado" + +msgid "labels.uploading" +msgstr "Cargando…" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.tutorials" +msgstr "Titoriales" + +#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs +msgid "labels.update" +msgstr "Actualizar" + +msgid "labels.upload" +msgstr "Cargar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.viewer" +msgstr "Visor" + +msgid "labels.workspace" +msgstr "Espazo de traballo" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.you" +msgstr "(ti)" + +# SECTIONS +msgid "shortcut-section.basics" +msgstr "Básicos" + +msgid "shortcut-section.dashboard" +msgstr "Panel" + +msgid "shortcut-section.viewer" +msgstr "Visor" + +msgid "shortcut-section.workspace" +msgstr "Espazo de traballo" + +# SUBSECTIONS +msgid "shortcut-subsection.alignment" +msgstr "Aliñamento" + +msgid "shortcut-subsection.general-dashboard" +msgstr "Xenérico" + +msgid "shortcut-subsection.general-viewer" +msgstr "Xenérico" + +msgid "shortcut-subsection.zoom-workspace" +msgstr "Zoom" + +msgid "shortcuts.add-comment" +msgstr "Comentarios" + +msgid "shortcut-subsection.zoom-viewer" +msgstr "Zoom" + +msgid "shortcuts.copy" +msgstr "Copiar" + +msgid "shortcuts.delete" +msgstr "Eliminar" + +msgid "shortcuts.draw-curve" +msgstr "Curva" + +msgid "shortcuts.draw-ellipse" +msgstr "Elipse" + +msgid "shortcuts.escape" +msgstr "Cancelar" + +msgid "shortcuts.mask" +msgstr "Máscara" + +msgid "shortcuts.move" +msgstr "Mover" + +msgid "shortcuts.paste" +msgstr "Pegar" + +msgid "shortcuts.redo" +msgstr "Refacer" + +msgid "shortcuts.undo" +msgstr "Desfacer" + +msgid "viewer.breaking-change.message" +msgstr "Sentímolo!" + +#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs +msgid "viewer.header.interactions" +msgstr "Interaccións" + +#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs +msgid "viewer.header.sitemap" +msgstr "Mapa do sitio" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.duplicate" +msgstr "Duplicar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.graphics" +msgstr "Gráficos" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.edit" +msgstr "Editar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.libraries" +msgstr "Bibliotecas" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.shared" +msgstr "COMPARTIDA" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.typography" +msgstr "Tipografías" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs +msgid "workspace.assets.typography.font-id" +msgstr "Fonte" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs +msgid "workspace.assets.typography.font-variant-id" +msgstr "Variante" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs +msgid "workspace.assets.typography.sample" +msgstr "Ag" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.ungroup" +msgstr "Dispersar" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.reset-zoom" +msgstr "Restablecer" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.saved" +msgstr "Gardado" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.saving" +msgstr "Gardando" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs +msgid "workspace.libraries.add" +msgstr "Engadir" + +#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs +msgid "workspace.libraries.colors.hsv" +msgstr "HSV" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs +msgid "workspace.libraries.library" +msgstr "BIBLIOTECA" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs +msgid "workspace.libraries.libraries" +msgstr "BIBLIOTECAS" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs +msgid "workspace.libraries.updates" +msgstr "Actualizacións" + +msgid "workspace.library.libraries" +msgstr "Bibliotecas" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs +msgid "workspace.libraries.update" +msgstr "Actualizar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs +msgid "workspace.options.blur-options.title" +msgstr "Desenfoque" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.center" +msgstr "Centro" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints" +msgstr "Restricións" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.bottom" +msgstr "Embaixo" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.left" +msgstr "Esquerda" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.leftright" +msgstr "Esquerda e Dereita" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.right" +msgstr "Dereita" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.top" +msgstr "Enriba" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.topbottom" +msgstr "Enriba e Embaixo" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options.cljs +msgid "workspace.options.design" +msgstr "Deseño" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +msgid "workspace.options.export" +msgstr "Exportar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +msgid "workspace.options.export-multiple" +msgstr "Exportar selección" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.options.exporting-complete" +msgstr "Exportación completada" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs +msgid "workspace.options.export.suffix" +msgstr "Sufixo" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.options.exporting-object" +msgstr "Exportando…" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.options.exporting-object-error" +msgstr "Erro na exportación" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs +msgid "workspace.options.fill" +msgstr "Recheo" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.grid-title" +msgstr "Grade" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.bottom" +msgstr "Embaixo" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.center" +msgstr "Centro" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.top" +msgstr "Enriba" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.left" +msgstr "Esquerda" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs +msgid "workspace.options.interaction-animation-none" +msgstr "Ningún" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs +msgid "workspace.options.interaction-pos-center" +msgstr "Centro" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.bottom" +msgstr "Embaixo" + +msgid "common.publish" +msgstr "Publicar" + +msgid "common.unpublish" +msgstr "Cancelar publicación" + +msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.outer" +msgstr "Exterior" + +msgid "handoff.attributes.stroke.style.dotted" +msgstr "Punteado" + +msgid "handoff.attributes.stroke.style.mixed" +msgstr "Mixto" + +msgid "handoff.attributes.stroke.style.none" +msgstr "Ningún" + +msgid "handoff.attributes.stroke.style.solid" +msgstr "Sólido" + +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs +msgid "handoff.attributes.typography" +msgstr "Tipografía" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.editor" +msgstr "Editor" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.email" +msgstr "Correo electrónico" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.expired-invitation" +msgstr "Caducada" + +msgid "labels.export" +msgstr "Exportar" + +msgid "labels.icons" +msgstr "Iconas" + +msgid "labels.images" +msgstr "Imaxes" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.remove" +msgstr "Retirar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "labels.rename" +msgstr "Mudar o nome" + +msgid "shortcut-subsection.edit" +msgstr "Editar" + +msgid "shortcut-subsection.navigation-dashboard" +msgstr "Navegación" + +msgid "shortcut-subsection.navigation-viewer" +msgstr "Navegación" + +msgid "shortcut-subsection.navigation-workspace" +msgstr "Navegación" + +msgid "shortcut-subsection.panels" +msgstr "Paneis" + +msgid "shortcut-subsection.path-editor" +msgstr "Ruta" + +msgid "shortcut-subsection.shape" +msgstr "Formas" + +msgid "shortcut-subsection.tools" +msgstr "Ferramentas" + +msgid "shortcuts.draw-frame" +msgstr "Taboleiro" + +msgid "shortcuts.draw-path" +msgstr "Ruta" + +msgid "shortcuts.draw-rect" +msgstr "Rectángulo" + +msgid "shortcuts.draw-text" +msgstr "Texto" + +msgid "shortcuts.go-to-search" +msgstr "Buscar" + +msgid "shortcuts.group" +msgstr "Agrupar" + +msgid "shortcuts.unmask" +msgstr "Quitar máscara" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.assets" +msgstr "Recursos" + +msgid "workspace.assets.box-filter-graphics" +msgstr "Gráficos" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.delete" +msgstr "Eliminar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.rename" +msgstr "Mudar o nome" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs +msgid "workspace.assets.typography.font-size" +msgstr "Tamaño" + +msgid "workspace.focus.selection" +msgstr "Selección" + +#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs +msgid "workspace.libraries.colors.rgba" +msgstr "RGBA" + +msgid "workspace.options.blur-options.background-blur" +msgstr "Fondo" + +msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur" +msgstr "Capa" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs +msgid "workspace.options.component" +msgstr "Compoñente" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.auto" +msgstr "Automático" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.column" +msgstr "Columna" + +msgid "workspace.options.grid.params.color" +msgstr "Cor" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.columns" +msgstr "Columnas" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.margin" +msgstr "Marxe" + +msgid "common.share-link.page-shared" +msgid_plural "common.share-link.page-shared" +msgstr[0] "1 páxina compartida" +msgstr[1] "% páxinas compartidas" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.management" +msgstr "Xestión do equipo" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.tutorial-hero.info" +msgstr "" +"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este titorial " +"práctico." + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.walkthrough-hero.info" +msgstr "Da unha volta por Penpot e coñece as súas características principais." + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.walkthrough-hero.start" +msgstr "Comeza a visita" + +msgid "dashboard.download-binary-file" +msgstr "Descargar ficheiro Penpot (.penpot)" + +msgid "dashboard.download-standard-file" +msgstr "Descargar ficheiro estándar (.svg + .json)" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +msgid "workspace.options.export-object" +msgid_plural "workspace.options.export-object" +msgstr[0] "Exportar 1 elemento" +msgstr[1] "Exportar %s elementos" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.right" +msgstr "Dereita" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-title" +msgstr "Un pracer volverte ver!" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.text" +msgstr "" +"Penpot está deseñado para equipos. Convida a persoas coas que trallar en " +"proxectos e ficheiros" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.tutorial-hero.title" +msgstr "Titorial práctico" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.tutorial-hero.start" +msgstr "Comeza o titorial" + +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs +msgid "handoff.attributes.stroke" +msgstr "Bordo" + +msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner" +msgstr "Interior" + +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs +msgid "handoff.attributes.stroke.width" +msgstr "Ancho" + +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.invitations" +msgstr "Invitacións" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "modals.update-remote-component.accept" +msgstr "Actualizar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "modals.update-remote-component.cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgid "onboarding.welcome.alt" +msgstr "Penpot" + +msgid "shortcuts.cut" +msgstr "Cortar" From 5caaa2d593c820baaf1fee43d76197e1067b2d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Mon, 10 Oct 2022 15:04:16 +0000 Subject: [PATCH 04/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Turkish. Currently translated at 100.0% (1214 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/tr/ --- frontend/translations/tr.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 46 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/tr.po b/frontend/translations/tr.po index 1ce32b6da..7762b18d0 100644 --- a/frontend/translations/tr.po +++ b/frontend/translations/tr.po @@ -1,9 +1,9 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-09-27 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:34+0000\n" "Last-Translator: Oğuz Ersen \n" -"Language-Team: Turkish " -"\n" +"Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -2669,7 +2669,7 @@ msgid "shortcuts.toggle-lock-size" msgstr "Oranları kilitle" msgid "shortcuts.toggle-rules" -msgstr "Kuralları göster/gizle" +msgstr "Cetvelleri göster/gizle" msgid "shortcuts.toggle-scale-text" msgstr "Ölçek metnini değiştir" @@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr "Piksel ızgarasını gizle" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.hide-rules" -msgstr "Cetveli gizle" +msgstr "Cetvelleri gizle" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.hide-textpalette" @@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr "Piksel ızgarasını göster" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.show-rules" -msgstr "Cetveli göster" +msgstr "Cetvelleri göster" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.show-textpalette" @@ -3417,7 +3417,9 @@ msgstr "Seçimi dışa aktar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, #: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.export-object" -msgstr "1 ögeyi dışa aktar" +msgid_plural "" +msgstr[0] "1 ögeyi dışa aktar" +msgstr[1] "%s ögeyi dışa aktar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs msgid "workspace.options.export.suffix" @@ -4771,4 +4773,40 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Güncelle" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın" \ No newline at end of file +msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" +msgstr "Varlıklar panelinde göster" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" +msgstr "Gizliliğe önem veriyoruz, buradan okuyabilirsiniz. " + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" +msgstr "" +"Size yalnızca ilgili e-postaları göndereceğiz. Bültenlerimizden herhangi " +"birindeki abonelikten çıkma bağlantısını kullanarak istediğiniz zaman " +"aboneliğinizi iptal edebilirsiniz." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" +msgstr "" +"Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)." + +msgid "workspace.sidebar.collapse" +msgstr "Kenar çubuğunu daralt" + +msgid "workspace.sidebar.expand" +msgstr "Kenar çubuğunu genişlet" + +msgid "errors.profile-blocked" +msgstr "Profil engellendi" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" +msgstr "" +"Ürün geliştirme sürecinden ve haberlerden haberdar olmak için Penpot " +"bültenine abone olun." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.news" +msgstr "" +"Bana Penpot hakkında haberler gönder (blog gönderileri, video öğreticiler, " +"yayınlar...)." From fca26f40221f3371d7eb48575da056f402bf0b61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stas Haas Date: Mon, 10 Oct 2022 10:04:01 +0000 Subject: [PATCH 05/13] :globe_with_meridians: Add translations for: German. Currently translated at 99.0% (1203 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/ --- frontend/translations/de.po | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po index e9ca1adee..8233f7923 100644 --- a/frontend/translations/de.po +++ b/frontend/translations/de.po @@ -1,9 +1,9 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-09-23 20:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:35+0000\n" "Last-Translator: Stas Haas \n" -"Language-Team: German " -"\n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -4811,4 +4811,7 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Aktualisieren" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen" \ No newline at end of file +msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen" + +msgid "errors.profile-blocked" +msgstr "Das Profil ist gesperrt" From 160e0d218bfce88be5aa45baa7ebe01b30c9e1d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Wed, 12 Oct 2022 11:53:55 +0000 Subject: [PATCH 06/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Hebrew. Currently translated at 100.0% (1214 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/he/ --- frontend/translations/he.po | 52 +++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 44 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/he.po b/frontend/translations/he.po index df71db2e6..2d4897b79 100644 --- a/frontend/translations/he.po +++ b/frontend/translations/he.po @@ -1,16 +1,16 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-09-10 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" -"Language-Team: Hebrew " -"\n" +"Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && " "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" -"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.already-have-account" @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "הסתרת רשת פיקסלים" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.hide-rules" -msgstr "הסתרת כללים" +msgstr "הסתרת סרגלים" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.hide-textpalette" @@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr "הצגת רשת פיקסלים" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.show-rules" -msgstr "הצגת כללים" +msgstr "הצגת סרגלים" #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.menu.show-textpalette" @@ -3374,7 +3374,11 @@ msgstr "ייצוא הבחירה" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, #: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.export-object" -msgstr "ייצוא רכיב" +msgid_plural "" +msgstr[0] "ייצוא רכיב" +msgstr[1] "ייצוא %s רכיבים" +msgstr[2] "ייצוא %s רכיבים" +msgstr[3] "ייצוא %s רכיבים" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs msgid "workspace.options.export.suffix" @@ -4725,4 +4729,36 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "עדכון" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב" \ No newline at end of file +msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.news" +msgstr "נא לשלוח לי חדשות על Penpot (בלוגים, מדריכים מצולמים, שידורים…)." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" +msgstr "אכפת לנו מפרטיות, כאן ניתן לקרוא את " + +msgid "workspace.sidebar.collapse" +msgstr "צמצום סרגל צד" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" +msgstr "" +"אנו נשלח לך בדוא״ל רק הודעות שרלוונטיות לך. אפשר לבטל את המינוי דרך כפתור " +"ביטול המינוי בכל אחת מהודעות הדיוור שלנו." + +msgid "errors.profile-blocked" +msgstr "הפרופיל חסום" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" +msgstr "" +"ניתן להירשם לרשימת הדיוור של Penpot כדי להתעדכן בתהליך פיתוח המוצר ובחדשות " +"נוספות." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" +msgstr "נא לשלוח לי עדכונים על המוצר (יכולות חדשות, מהדורות, תיקונים…)." + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" +msgstr "הצגה בלוח משאבים" + +msgid "workspace.sidebar.expand" +msgstr "הרחבת סרגל צד" From ea10ec22c2f20566d8a88ffafca5e8b4b5caaba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ascarida Date: Tue, 11 Oct 2022 14:28:17 +0000 Subject: [PATCH 07/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Galician. Currently translated at 30.6% (372 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/gl/ --- frontend/translations/gl.po | 24 ++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/gl.po b/frontend/translations/gl.po index 8f99e12fa..1ecf80288 100644 --- a/frontend/translations/gl.po +++ b/frontend/translations/gl.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-06-11 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" "Last-Translator: ascarida \n" "Language-Team: Galician \n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.already-have-account" @@ -1429,3 +1429,23 @@ msgstr "Penpot" msgid "shortcuts.cut" msgstr "Cortar" + +#: src/app/main/ui/export.cljs +msgid "dashboard.export-shapes.no-elements" +msgstr "Non hai elementos con configuración de exportación." + +msgid "dashboard.export-standard-multi" +msgstr "Descargar %s ficheiros estándar (.svg + .json)" + +msgid "dashboard.libraries-and-templates" +msgstr "Bibliotecas e Modelos" + +msgid "dashboard.libraries-and-templates.explore" +msgstr "Explora máis e descubre como contribuír" + +msgid "dashboard.libraries-and-templates.import-error" +msgstr "Ocorreu un problema ao importar o modelo. Non se importou o modelo." + +#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs +msgid "dashboard.newsletter-title" +msgstr "Subscrición ao boletín" From 8baaae1770122e491b28c14a3981e3cdfdf7b4be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Tummas=20J=C3=B3han=20Sigvardsen?= Date: Wed, 12 Oct 2022 09:52:34 +0000 Subject: [PATCH 08/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Faroese. Currently translated at 1.0% (13 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fo/ --- frontend/translations/fo.po | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 48 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/fo.po b/frontend/translations/fo.po index b1fc23594..89afa14f5 100644 --- a/frontend/translations/fo.po +++ b/frontend/translations/fo.po @@ -1,6 +1,52 @@ msgid "" msgstr "" -"X-Generator: Weblate\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" +"Last-Translator: Tummas Jóhan Sigvardsen \n" +"Language-Team: Faroese \n" +"Language: fo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" \ No newline at end of file +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-google-submit" +msgstr "Google" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-gitlab-submit" +msgstr "GitLab" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.already-have-account" +msgstr "Hevur tú longu ein brúkara?" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-submit" +msgstr "Rita inn" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.login-here" +msgstr "Innrita her" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-oidc-submit" +msgstr "OpenID" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-title" +msgstr "Gott at síggja teg aftur!" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-ldap-submit" +msgstr "LDAP" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-github-submit" +msgstr "GitHub" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.email" +msgstr "Teldupostur" From 948bda7cc89b932cb273462563b28b05f9f2cd19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Bogi=20Napoleon=20Wennerstr=C3=B8m?= Date: Sun, 16 Oct 2022 13:49:03 +0000 Subject: [PATCH 09/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Faroese. Currently translated at 1.0% (13 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fo/ --- frontend/translations/fo.po | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/frontend/translations/fo.po b/frontend/translations/fo.po index 89afa14f5..9d4add4b9 100644 --- a/frontend/translations/fo.po +++ b/frontend/translations/fo.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Tummas Jóhan Sigvardsen \n" +"Last-Translator: Bogi Napoleon Wennerstrøm \n" "Language-Team: Faroese \n" "Language: fo\n" @@ -50,3 +50,15 @@ msgstr "GitHub" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.email" msgstr "Teldupostur" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs +msgid "auth.confirm-password" +msgstr "Vátta loyniorðið" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.create-demo-profile" +msgstr "Vilt tú royna tað?" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.forgot-password" +msgstr "Gloymt loyniorðið?" From ef5bc687abdaeb5131fca7bcbc37d19942f0e997 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stas Haas Date: Mon, 17 Oct 2022 07:34:25 +0000 Subject: [PATCH 10/13] :globe_with_meridians: Add translations for: German. Currently translated at 100.0% (1214 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/ --- frontend/translations/de.po | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 35 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po index 8233f7923..efebfcbb0 100644 --- a/frontend/translations/de.po +++ b/frontend/translations/de.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-18 08:01+0000\n" "Last-Translator: Stas Haas \n" "Language-Team: German \n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.already-have-account" @@ -4815,3 +4815,36 @@ msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen" msgid "errors.profile-blocked" msgstr "Das Profil ist gesperrt" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.news" +msgstr "" +"Senden Sie mir Neuigkeiten über Penpot (Blogbeiträge, Video-Tutorials, " +"Streamings, ...)." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" +msgstr "" +"Um über den Fortschritt der Produktentwicklung und Neuigkeiten auf dem " +"Laufenden zu bleiben, abonnieren Sie den Penpot-Newsletter." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" +msgstr "Datenschutz ist uns wichtig, hier können Sie das nachlesen " + +msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" +msgstr "" +"Ich möchte Informationen über Produktaktualisierungen erhalten (neue " +"Funktionen, Veröffentlichung neuer Versionen, Verbesserungen...)." + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" +msgstr "Im Assets-Panel anzeigen" + +msgid "workspace.sidebar.collapse" +msgstr "Seitenleiste ausblenden" + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" +msgstr "" +"Wir werden nur relevante E-Mails an Sie senden. Sie können sich jederzeit " +"über den Abmeldelink in jedem unserer Newsletter abmelden." + +msgid "workspace.sidebar.expand" +msgstr "Seitenleiste einblenden" From 845144486188b49287989e0b643b6491705c646a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Tummas=20J=C3=B3han=20Sigvardsen?= Date: Tue, 18 Oct 2022 07:59:44 +0000 Subject: [PATCH 11/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Faroese. Currently translated at 4.4% (54 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fo/ --- frontend/translations/fo.po | 29 +++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 27 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/fo.po b/frontend/translations/fo.po index 9d4add4b9..2d85675c3 100644 --- a/frontend/translations/fo.po +++ b/frontend/translations/fo.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Bogi Napoleon Wennerstrøm \n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-18 08:01+0000\n" +"Last-Translator: Tummas Jóhan Sigvardsen \n" "Language-Team: Faroese \n" "Language: fo\n" @@ -62,3 +62,28 @@ msgstr "Vilt tú royna tað?" #: src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.forgot-password" msgstr "Gloymt loyniorðið?" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.management" +msgstr "Toymisleiðsla" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.title" +msgstr "Toyma upp!" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.create-demo-account" +msgstr "Stovna royndarkonto" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.fullname" +msgstr "Fullfíggja navn" + +#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs +msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted" +msgstr "Sameinadan í toymið var væleydnað" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.text" +msgstr "" +"Penpot er fyri toymum. Bjóða limir at arbeiða saman á verkætlanir og fílur" From 00e724ce09f38fdbefaf725c6ebc8f4d503df45d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Bogi=20Napoleon=20Wennerstr=C3=B8m?= Date: Sun, 16 Oct 2022 13:52:09 +0000 Subject: [PATCH 12/13] :globe_with_meridians: Add translations for: Faroese. Currently translated at 4.4% (54 of 1214 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fo/ --- frontend/translations/fo.po | 135 +++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 134 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/frontend/translations/fo.po b/frontend/translations/fo.po index 2d85675c3..a0fd601d6 100644 --- a/frontend/translations/fo.po +++ b/frontend/translations/fo.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-18 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Tummas Jóhan Sigvardsen \n" +"Last-Translator: Bogi Napoleon Wennerstrøm \n" "Language-Team: Faroese \n" "Language: fo\n" @@ -87,3 +87,136 @@ msgstr "Sameinadan í toymið var væleydnað" msgid "dasboard.team-hero.text" msgstr "" "Penpot er fyri toymum. Bjóða limir at arbeiða saman á verkætlanir og fílur" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs +msgid "auth.recovery-request-subtitle" +msgstr "Vit senda tær ein teldupost við vegleiðing" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs +msgid "auth.recovery-request-title" +msgstr "Gloymt loyniorð?" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs +msgid "auth.recovery-submit" +msgstr "Broyt títt loyniorð" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "dashboard.invite-profile" +msgstr "Bjóða við í toymi" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.leave-team" +msgstr "Far úr toymu" + +#: src/app/main/data/dashboard.cljs +msgid "dashboard.new-project-prefix" +msgstr "Nýggj verkætlan" + +msgid "dashboard.options" +msgstr "Valmøguleikar" + +#: src/app/main/ui/settings/password.cljs +msgid "dashboard.password-change" +msgstr "Broyt loyniorð" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs +msgid "auth.new-password" +msgstr "Skriva eitt nýtt loyniorð" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs +msgid "auth.notifications.password-changed-successfully" +msgstr "Loyniorðið er broytt" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.password" +msgstr "Loyniorð" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.password-length-hint" +msgstr "Minst 8 stavir" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.register" +msgstr "Onga konto enn?" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.register-submit" +msgstr "Stovna konto" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.register-title" +msgstr "Stovna eina konto" + +msgid "common.share-link.destroy-link" +msgstr "Strika leinki" + +msgid "common.share-link.permissions-can-comment" +msgstr "Kann viðmerkja" + +msgid "common.share-link.permissions-hint" +msgstr "Ein og hvør við leinkjuni hevur atgongd" + +msgid "common.share-link.team-members" +msgstr "Einans limir í toymi" + +#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs +msgid "dashboard.change-email" +msgstr "Broyt teldupost" + +#: src/app/main/data/dashboard.cljs, src/app/main/data/dashboard.cljs +msgid "dashboard.copy-suffix" +msgstr "(avrita)" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.create-new-team" +msgstr "Stovna nýtt toymi" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.default-team-name" +msgstr "Títt Penpot" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.delete-team" +msgstr "Strika toymi" + +msgid "dashboard.download-binary-file" +msgstr "Heinta Penpot fílu (.penpot)" + +msgid "dashboard.export-binary-multi" +msgstr "Heinta %s Penpot fílur (.penpot)" + +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "dashboard.move-to" +msgstr "Flyt til" + +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "dashboard.move-to-multi" +msgstr "Flyt %s fílur til" + +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "dashboard.move-to-other-team" +msgstr "Flyt til eitt annað toymi" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs +msgid "dashboard.new-file" +msgstr "+ Nýggja fílu" + +#: src/app/main/data/dashboard.cljs +msgid "dashboard.new-file-prefix" +msgstr "Nýggja fílu" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dashboard.new-project" +msgstr "+ Nýggj verkætlan" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "dashboard.num-of-members" +msgstr "%s limir" + +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "dashboard.open-in-new-tab" +msgstr "Lat fílu upp í nýggjum skiljiblaði" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dashboard.projects-title" +msgstr "Verkætlanir" From 5a6b7800d76657df06199561cf8c4e3ff1adfbcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Alba Date: Tue, 18 Oct 2022 13:05:14 +0200 Subject: [PATCH 13/13] Update translation files --- frontend/translations/ar.po | 194 +++++---- frontend/translations/de.po | 78 ++-- frontend/translations/en.po | 17 +- frontend/translations/es.po | 17 +- frontend/translations/fo.po | 179 ++++---- frontend/translations/gl.po | 810 ++++++++++++++++++------------------ frontend/translations/he.po | 76 ++-- frontend/translations/it.po | 118 +++--- frontend/translations/tr.po | 81 ++-- 9 files changed, 771 insertions(+), 799 deletions(-) diff --git a/frontend/translations/ar.po b/frontend/translations/ar.po index e62b746e3..cd9daf93d 100644 --- a/frontend/translations/ar.po +++ b/frontend/translations/ar.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-04 18:22+0000\n" "Last-Translator: Youkho \n" -"Language-Team: Arabic \n" +"Language-Team: Arabic " +"\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -18,8 +18,7 @@ msgstr "هل لديك حساب؟" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.check-your-email" -msgstr "" -"تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot." +msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot." #: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs msgid "auth.confirm-password" @@ -35,8 +34,7 @@ msgstr "ترغب في التجربة فحسب؟" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.demo-warning" -msgstr "" -"هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري." +msgstr "هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري." #: src/app/main/ui/auth/register.cljs, #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs @@ -163,8 +161,7 @@ msgstr "شروط الخدمة" #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.terms-privacy-agreement" -msgstr "" -"عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا." +msgstr "عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا." #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.verification-email-sent" @@ -178,7 +175,8 @@ msgstr "جميع مستخدمي Penpot" msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description" msgstr "" -"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي شخص" +"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي " +"شخص" msgid "common.share-link.current-tag" msgstr "(الحالي)" @@ -248,8 +246,7 @@ msgstr "إعمل فريق!" #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dasboard.tutorial-hero.info" -msgstr "" -"تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية." +msgstr "تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية." #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dasboard.tutorial-hero.start" @@ -378,15 +375,15 @@ msgstr "" "أصولهم*؟" msgid "dashboard.export.options.all.message" -msgstr "" -"سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم." +msgstr "سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم." msgid "dashboard.export.options.all.title" msgstr "صدر المكتبات المشتركة" msgid "dashboard.export.options.detach.message" msgstr "" -"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى المكتبة. " +"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى " +"المكتبة. " msgid "dashboard.export.options.detach.title" msgstr "عامل أصول المكتبة المشتركة كعناصر بسيطة" @@ -430,8 +427,9 @@ msgstr "" msgid "dashboard.fonts.hero-text2" msgstr "" "يجب عليك فقط تحميل الخطوط التي تمتلكها أو لديك ترخيص لاستخدامها في Penpot. " -"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] (https://penpot.app/" -"terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] (2)." +"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] " +"(https://penpot.app/terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] " +"(2)." #: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs msgid "dashboard.fonts.upload-all" @@ -649,6 +647,10 @@ msgstr "تم نقل الملفات بنجاح" msgid "dashboard.success-move-project" msgstr "تم نقل مشروعك بنجاح" +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.switch-team" +msgstr "تبديل الفريق" + #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "dashboard.team-info" msgstr "معلومات الفريق" @@ -902,8 +904,8 @@ msgstr "موضوع" #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.subtitle" msgstr "" -"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. سيرد " -"أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن." +"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. " +"سيرد أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن." #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.title" @@ -1340,8 +1342,7 @@ msgstr "الخطوط المتوفرة" #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.internal-error.desc-message" -msgstr "" -"شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم." +msgstr "شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم." #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.internal-error.main-message" @@ -1403,8 +1404,7 @@ msgstr "لا توجد دعوات." #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.no-invitations-hint" -msgstr "" -"اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق." +msgstr "اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق." #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.not-found.auth-info" @@ -1668,8 +1668,7 @@ msgstr "تغيير بريدك الإلكتروني" #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.change-owner-and-leave-confirm.message" -msgstr "" -"أنت صاحب هذا الفريق. الرجاء تحديد عضو آخر للترقية إلى مالك قبل المغادرة." +msgstr "أنت صاحب هذا الفريق. الرجاء تحديد عضو آخر للترقية إلى مالك قبل المغادرة." #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "modals.delete-account.cancel" @@ -1727,14 +1726,14 @@ msgstr "حذف %s الملفات" msgid "modals.delete-font-variant.message" msgstr "" -"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف." +"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في " +"ملف." msgid "modals.delete-font-variant.title" msgstr "حذف نمط الخط" msgid "modals.delete-font.message" -msgstr "" -"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف." +msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف." msgid "modals.delete-font.title" msgstr "حذف الخط" @@ -1802,8 +1801,7 @@ msgstr "ادعُ الأعضاء إلى الفريق" #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint" -msgstr "" -"نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته." +msgstr "نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته." #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.message" @@ -1814,6 +1812,11 @@ msgstr "" "لا يمكنك مغادرة الفريق إذا لم يكن هناك عضو آخر للترقية إلى المالك. قد ترغب " "في حذف الفريق." +msgid "modals.leave-and-reassign.forbiden" +msgstr "" +"لا يمكنك مغادرة الفريق إذا لم يكن هناك عضو آخر للترقية إلى المالك. قد ترغب " +"في حذف الفريق." + #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-reassign.hint1" msgstr "أنت %s المالك." @@ -1877,8 +1880,8 @@ msgstr "إزالة كمكتبة مشتركة" #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "modals.remove-shared-confirm.hint" msgstr "" -"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها متاحة " -"للاستخدام بين بقية ملفاتك." +"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها " +"متاحة للاستخدام بين بقية ملفاتك." #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs @@ -1981,8 +1984,8 @@ msgstr "المشاركة في المجتمع" msgid "onboarding-v2.welcome.desc3" msgstr "" -"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية والبحث " -"عن الأخطاء …" +"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية " +"والبحث عن الأخطاء …" msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title" msgstr "دليل المساهمة" @@ -2127,6 +2130,9 @@ msgstr "" msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-1" msgstr "ملفات ومشاريع غير محدودة" +msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-2" +msgstr "إصدار متعدد اللاعبين" + msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-3" msgstr "إدارة الأدوار" @@ -2247,6 +2253,18 @@ msgstr "محاذاة المركز عموديًا" msgid "shortcuts.artboard-selection" msgstr "إنشاء لوحة من الاختيار" +msgid "shortcuts.bool-difference" +msgstr "فرق منطقي" + +msgid "shortcuts.bool-exclude" +msgstr "استبعاد منطقي" + +msgid "shortcuts.bool-intersection" +msgstr "تقاطع منطقي" + +msgid "shortcuts.bool-union" +msgstr "الاتحاد المنطقي" + msgid "shortcuts.bring-back" msgstr "أرسل إلى الخلف" @@ -2268,6 +2286,9 @@ msgstr "إنسخ" msgid "shortcuts.create-component" msgstr "تكوين المكون" +msgid "shortcuts.create-new-project" +msgstr "أضف جديد" + msgid "shortcuts.cut" msgstr "إقطع" @@ -2394,6 +2415,45 @@ msgstr "تحرك للأعلى" msgid "shortcuts.next-frame" msgstr "اللوحة التالية" +msgid "shortcuts.not-found" +msgstr "لا يوجد إختصارات" + +msgid "shortcuts.opacity-0" +msgstr "ضبط التعتيم على 100٪" + +msgid "shortcuts.opacity-1" +msgstr "اضبط التعتيم على 10٪" + +msgid "shortcuts.opacity-2" +msgstr "اضبط التعتيم على 20٪" + +msgid "shortcuts.opacity-3" +msgstr "اضبط التعتيم على 30%" + +msgid "shortcuts.opacity-4" +msgstr "اضبط التعتيم على 40%" + +msgid "shortcuts.opacity-5" +msgstr "اضبط التعتيم على 50%" + +msgid "shortcuts.opacity-6" +msgstr "اضبط التعتيم على 60%" + +msgid "shortcuts.opacity-7" +msgstr "اضبط التعتيم على 70%" + +msgid "shortcuts.opacity-8" +msgstr "اضبط التعتيم على 80%" + +msgid "shortcuts.opacity-9" +msgstr "اضبط التعتيم على 90%" + +msgid "shortcuts.open-color-picker" +msgstr "أداة انتقاء اللون" + +msgid "shortcuts.open-dashboard" +msgstr "إذهب إلى لوحة المعلومات" + #: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs msgid "title.dashboard.files" msgstr "%s - Penpot" @@ -3081,70 +3141,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "تحديث" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "انقر لإغلاق المسار" - -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs -msgid "dashboard.switch-team" -msgstr "تبديل الفريق" - -msgid "modals.leave-and-reassign.forbiden" -msgstr "" -"لا يمكنك مغادرة الفريق إذا لم يكن هناك عضو آخر للترقية إلى المالك. قد ترغب " -"في حذف الفريق." - -msgid "shortcuts.bool-union" -msgstr "الاتحاد المنطقي" - -msgid "shortcuts.create-new-project" -msgstr "أضف جديد" - -msgid "shortcuts.not-found" -msgstr "لا يوجد إختصارات" - -msgid "shortcuts.opacity-4" -msgstr "اضبط التعتيم على 40%" - -msgid "shortcuts.opacity-5" -msgstr "اضبط التعتيم على 50%" - -msgid "shortcuts.bool-intersection" -msgstr "تقاطع منطقي" - -msgid "shortcuts.opacity-9" -msgstr "اضبط التعتيم على 90%" - -msgid "shortcuts.open-color-picker" -msgstr "أداة انتقاء اللون" - -msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-2" -msgstr "إصدار متعدد اللاعبين" - -msgid "shortcuts.bool-difference" -msgstr "فرق منطقي" - -msgid "shortcuts.opacity-1" -msgstr "اضبط التعتيم على 10٪" - -msgid "shortcuts.opacity-0" -msgstr "ضبط التعتيم على 100٪" - -msgid "shortcuts.open-dashboard" -msgstr "إذهب إلى لوحة المعلومات" - -msgid "shortcuts.bool-exclude" -msgstr "استبعاد منطقي" - -msgid "shortcuts.opacity-2" -msgstr "اضبط التعتيم على 20٪" - -msgid "shortcuts.opacity-6" -msgstr "اضبط التعتيم على 60%" - -msgid "shortcuts.opacity-3" -msgstr "اضبط التعتيم على 30%" - -msgid "shortcuts.opacity-8" -msgstr "اضبط التعتيم على 80%" - -msgid "shortcuts.opacity-7" -msgstr "اضبط التعتيم على 70%" +msgstr "انقر لإغلاق المسار" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po index efebfcbb0..4019da1d8 100644 --- a/frontend/translations/de.po +++ b/frontend/translations/de.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-18 08:01+0000\n" "Last-Translator: Stas Haas \n" -"Language-Team: German \n" +"Language-Team: German " +"\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -846,6 +846,9 @@ msgstr "Bestätigungspasswort muss übereinstimmen" msgid "errors.password-too-short" msgstr "Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein" +msgid "errors.profile-blocked" +msgstr "Das Profil ist gesperrt" + #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs @@ -2062,6 +2065,29 @@ msgstr "Video-Tutorials" msgid "onboarding-v2.before-start.title" msgstr "Bevor Sie beginnen" +msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" +msgstr "" +"Um über den Fortschritt der Produktentwicklung und Neuigkeiten auf dem " +"Laufenden zu bleiben, abonnieren Sie den Penpot-Newsletter." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.news" +msgstr "" +"Senden Sie mir Neuigkeiten über Penpot (Blogbeiträge, Video-Tutorials, " +"Streamings, ...)." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" +msgstr "Datenschutz ist uns wichtig, hier können Sie das nachlesen " + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" +msgstr "" +"Wir werden nur relevante E-Mails an Sie senden. Sie können sich jederzeit " +"über den Abmeldelink in jedem unserer Newsletter abmelden." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" +msgstr "" +"Ich möchte Informationen über Produktaktualisierungen erhalten (neue " +"Funktionen, Veröffentlichung neuer Versionen, Verbesserungen...)." + msgid "onboarding-v2.welcome.desc1" msgstr "" "Penpot ist Open Source und wird sowohl von Kaleidos als auch von der " @@ -4545,6 +4571,10 @@ msgstr "Ebene auswählen" msgid "workspace.shape.menu.show" msgstr "Anzeigen" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" +msgstr "Im Assets-Panel anzeigen" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "workspace.shape.menu.show-main" @@ -4586,6 +4616,12 @@ msgstr "Hauptkomponenten aktualisieren" msgid "workspace.shape.menu.update-main" msgstr "Hauptkomponente aktualisieren" +msgid "workspace.sidebar.collapse" +msgstr "Seitenleiste ausblenden" + +msgid "workspace.sidebar.expand" +msgstr "Seitenleiste einblenden" + #: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs msgid "workspace.sidebar.history" msgstr "Verlauf (%s)" @@ -4811,40 +4847,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Aktualisieren" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen" - -msgid "errors.profile-blocked" -msgstr "Das Profil ist gesperrt" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.news" -msgstr "" -"Senden Sie mir Neuigkeiten über Penpot (Blogbeiträge, Video-Tutorials, " -"Streamings, ...)." - -msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" -msgstr "" -"Um über den Fortschritt der Produktentwicklung und Neuigkeiten auf dem " -"Laufenden zu bleiben, abonnieren Sie den Penpot-Newsletter." - -msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" -msgstr "Datenschutz ist uns wichtig, hier können Sie das nachlesen " - -msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" -msgstr "" -"Ich möchte Informationen über Produktaktualisierungen erhalten (neue " -"Funktionen, Veröffentlichung neuer Versionen, Verbesserungen...)." - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs -msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" -msgstr "Im Assets-Panel anzeigen" - -msgid "workspace.sidebar.collapse" -msgstr "Seitenleiste ausblenden" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" -msgstr "" -"Wir werden nur relevante E-Mails an Sie senden. Sie können sich jederzeit " -"über den Abmeldelink in jedem unserer Newsletter abmelden." - -msgid "workspace.sidebar.expand" -msgstr "Seitenleiste einblenden" +msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po index c60ec067c..89b266192 100644 --- a/frontend/translations/en.po +++ b/frontend/translations/en.po @@ -729,6 +729,12 @@ msgstr "Authentication provider not configured." msgid "errors.auth.unable-to-login" msgstr "Looks like you are not authenticated or session expired." +msgid "errors.bad-font" +msgstr "The font %s could not be loaded" + +msgid "errors.bad-font-plural" +msgstr "The fonts %s could not be loaded" + #: src/app/main/data/workspace.cljs msgid "errors.clipboard-not-implemented" msgstr "Your browser cannot do this operation" @@ -4563,13 +4569,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Update" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Click to close the path" - -msgid "errors.profile-blocked" -msgstr "The profile is blocked" - -msgid "errors.bad-font" -msgstr "The font %s could not be loaded" - -msgid "errors.bad-font-plural" -msgstr "The fonts %s could not be loaded" +msgstr "Click to close the path" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/es.po b/frontend/translations/es.po index 9c0c2ea1f..9081e2c18 100644 --- a/frontend/translations/es.po +++ b/frontend/translations/es.po @@ -749,6 +749,12 @@ msgstr "Proveedor de autenticación no configurado." msgid "errors.auth.unable-to-login" msgstr "Parece que no has iniciado sesión, o la sesión ha expirado." +msgid "errors.bad-font" +msgstr "No se ha podido cargar la fuente %s" + +msgid "errors.bad-font-plural" +msgstr "No se han podido cargar las fuentes %s" + #: src/app/main/data/workspace.cljs msgid "errors.clipboard-not-implemented" msgstr "Tu navegador no puede realizar esta operación" @@ -4778,13 +4784,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Actualizar" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Pulsar para cerrar la ruta" - -msgid "errors.profile-blocked" -msgstr "El perfil esta blockeado" - -msgid "errors.bad-font" -msgstr "No se ha podido cargar la fuente %s" - -msgid "errors.bad-font-plural" -msgstr "No se han podido cargar las fuentes %s" +msgstr "Pulsar para cerrar la ruta" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/fo.po b/frontend/translations/fo.po index a0fd601d6..729109203 100644 --- a/frontend/translations/fo.po +++ b/frontend/translations/fo.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-18 08:01+0000\n" "Last-Translator: Bogi Napoleon Wennerstrøm \n" -"Language-Team: Faroese \n" +"Language-Team: Faroese " +"\n" "Language: fo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -11,82 +11,85 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.15-dev\n" -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-with-google-submit" -msgstr "Google" - -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-with-gitlab-submit" -msgstr "GitLab" - #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.already-have-account" msgstr "Hevur tú longu ein brúkara?" -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-submit" -msgstr "Rita inn" - -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs -msgid "auth.login-here" -msgstr "Innrita her" - -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-with-oidc-submit" -msgstr "OpenID" - -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-title" -msgstr "Gott at síggja teg aftur!" - -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-with-ldap-submit" -msgstr "LDAP" - -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-with-github-submit" -msgstr "GitHub" - -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.email" -msgstr "Teldupostur" - #: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs msgid "auth.confirm-password" msgstr "Vátta loyniorðið" +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.create-demo-account" +msgstr "Stovna royndarkonto" + #: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.create-demo-profile" msgstr "Vilt tú royna tað?" +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.email" +msgstr "Teldupostur" + #: src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.forgot-password" msgstr "Gloymt loyniorðið?" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.team-hero.management" -msgstr "Toymisleiðsla" - -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.team-hero.title" -msgstr "Toyma upp!" - -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.create-demo-account" -msgstr "Stovna royndarkonto" - #: src/app/main/ui/auth/register.cljs msgid "auth.fullname" msgstr "Fullfíggja navn" +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.login-here" +msgstr "Innrita her" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-submit" +msgstr "Rita inn" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-title" +msgstr "Gott at síggja teg aftur!" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-github-submit" +msgstr "GitHub" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-gitlab-submit" +msgstr "GitLab" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-google-submit" +msgstr "Google" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-ldap-submit" +msgstr "LDAP" + +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-with-oidc-submit" +msgstr "OpenID" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs +msgid "auth.new-password" +msgstr "Skriva eitt nýtt loyniorð" + +#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs +msgid "auth.notifications.password-changed-successfully" +msgstr "Loyniorðið er broytt" + #: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted" msgstr "Sameinadan í toymið var væleydnað" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.team-hero.text" -msgstr "" -"Penpot er fyri toymum. Bjóða limir at arbeiða saman á verkætlanir og fílur" +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.password" +msgstr "Loyniorð" + +#: src/app/main/ui/auth/register.cljs +msgid "auth.password-length-hint" +msgstr "Minst 8 stavir" #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs msgid "auth.recovery-request-subtitle" @@ -100,41 +103,6 @@ msgstr "Gloymt loyniorð?" msgid "auth.recovery-submit" msgstr "Broyt títt loyniorð" -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs -msgid "dashboard.invite-profile" -msgstr "Bjóða við í toymi" - -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs -msgid "dashboard.leave-team" -msgstr "Far úr toymu" - -#: src/app/main/data/dashboard.cljs -msgid "dashboard.new-project-prefix" -msgstr "Nýggj verkætlan" - -msgid "dashboard.options" -msgstr "Valmøguleikar" - -#: src/app/main/ui/settings/password.cljs -msgid "dashboard.password-change" -msgstr "Broyt loyniorð" - -#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs -msgid "auth.new-password" -msgstr "Skriva eitt nýtt loyniorð" - -#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs -msgid "auth.notifications.password-changed-successfully" -msgstr "Loyniorðið er broytt" - -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.password" -msgstr "Loyniorð" - -#: src/app/main/ui/auth/register.cljs -msgid "auth.password-length-hint" -msgstr "Minst 8 stavir" - #: src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.register" msgstr "Onga konto enn?" @@ -159,6 +127,18 @@ msgstr "Ein og hvør við leinkjuni hevur atgongd" msgid "common.share-link.team-members" msgstr "Einans limir í toymi" +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.management" +msgstr "Toymisleiðsla" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.text" +msgstr "Penpot er fyri toymum. Bjóða limir at arbeiða saman á verkætlanir og fílur" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.title" +msgstr "Toyma upp!" + #: src/app/main/ui/settings/profile.cljs msgid "dashboard.change-email" msgstr "Broyt teldupost" @@ -185,6 +165,14 @@ msgstr "Heinta Penpot fílu (.penpot)" msgid "dashboard.export-binary-multi" msgstr "Heinta %s Penpot fílur (.penpot)" +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "dashboard.invite-profile" +msgstr "Bjóða við í toymi" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.leave-team" +msgstr "Far úr toymu" + #: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.move-to" msgstr "Flyt til" @@ -209,6 +197,10 @@ msgstr "Nýggja fílu" msgid "dashboard.new-project" msgstr "+ Nýggj verkætlan" +#: src/app/main/data/dashboard.cljs +msgid "dashboard.new-project-prefix" +msgstr "Nýggj verkætlan" + #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "dashboard.num-of-members" msgstr "%s limir" @@ -217,6 +209,13 @@ msgstr "%s limir" msgid "dashboard.open-in-new-tab" msgstr "Lat fílu upp í nýggjum skiljiblaði" +msgid "dashboard.options" +msgstr "Valmøguleikar" + +#: src/app/main/ui/settings/password.cljs +msgid "dashboard.password-change" +msgstr "Broyt loyniorð" + #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dashboard.projects-title" -msgstr "Verkætlanir" +msgstr "Verkætlanir" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/gl.po b/frontend/translations/gl.po index 1ecf80288..953f7f8b5 100644 --- a/frontend/translations/gl.po +++ b/frontend/translations/gl.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" "Last-Translator: ascarida \n" -"Language-Team: Galician \n" +"Language-Team: Galician " +"\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -60,6 +60,10 @@ msgstr "Entra aquí" msgid "auth.login-submit" msgstr "Entrar" +#: src/app/main/ui/auth/login.cljs +msgid "auth.login-title" +msgstr "Un pracer volverte ver!" + #: src/app/main/ui/auth/login.cljs msgid "auth.login-with-github-submit" msgstr "GitHub" @@ -102,8 +106,7 @@ msgstr "Perfil sen verificar, valida o perfil antes de continuar." #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs msgid "auth.notifications.recovery-token-sent" -msgstr "" -"Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal." +msgstr "Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal." #: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted" @@ -169,11 +172,23 @@ msgstr "" msgid "auth.verification-email-sent" msgstr "Enviamos un correo electrónico de verificación a" +msgid "common.publish" +msgstr "Publicar" + +msgid "common.share-link.all-users" +msgstr "Todas as persoas usuarias de Penpot" + msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description" msgstr "" "Seguro que queres eliminar esta ligazón? Se o fas, non estará dispoñible " "para ninguén" +msgid "common.share-link.current-tag" +msgstr "(actual)" + +msgid "common.share-link.destroy-link" +msgstr "Eliminar ligazón" + msgid "common.share-link.get-link" msgstr "Obter ligazón" @@ -183,24 +198,47 @@ msgstr "A ligazón copiouse correctamente" msgid "common.share-link.link-deleted-success" msgstr "A ligazón eliminouse correctamente" +msgid "common.share-link.manage-ops" +msgstr "Xestionar permisos" + +msgid "common.share-link.page-shared" +msgid_plural "common.share-link.page-shared" +msgstr[0] "1 páxina compartida" +msgstr[1] "% páxinas compartidas" + msgid "common.share-link.permissions-can-access" msgstr "Pode acceder a" +msgid "common.share-link.permissions-can-comment" +msgstr "Poden comentar" + +msgid "common.share-link.permissions-can-inspect" +msgstr "Poden ver o código" + msgid "common.share-link.permissions-can-view" msgstr "Pode ver" msgid "common.share-link.permissions-hint" msgstr "Calquera persoa ca ligazón terá acceso" +msgid "common.share-link.permissions-pages" +msgstr "Páxinas compartidas" + msgid "common.share-link.placeholder" msgstr "A ligazón para compartir aparecerá aquí" msgid "common.share-link.remove-link" msgstr "Eliminar ligazón" +msgid "common.share-link.team-members" +msgstr "Só membros do equipo" + msgid "common.share-link.title" msgstr "Compartir prototipos" +msgid "common.share-link.view-all" +msgstr "Seleccionar todas" + msgid "common.share-link.view-all-pages" msgstr "Todas as páxinas" @@ -210,6 +248,41 @@ msgstr "Só esta páxina" msgid "common.share-link.view-selected-pages" msgstr "Páxinas seleccionadas" +msgid "common.unpublish" +msgstr "Cancelar publicación" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.management" +msgstr "Xestión do equipo" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.text" +msgstr "" +"Penpot está deseñado para equipos. Convida a persoas coas que trallar en " +"proxectos e ficheiros" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.tutorial-hero.info" +msgstr "" +"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este " +"titorial práctico." + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.tutorial-hero.start" +msgstr "Comeza o titorial" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.tutorial-hero.title" +msgstr "Titorial práctico" + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.walkthrough-hero.info" +msgstr "Da unha volta por Penpot e coñece as súas características principais." + +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.walkthrough-hero.start" +msgstr "Comeza a visita" + #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs msgid "dashboard.add-shared" @@ -235,6 +308,12 @@ msgstr "O teu Penpot" msgid "dashboard.delete-team" msgstr "Eliminar equipo" +msgid "dashboard.download-binary-file" +msgstr "Descargar ficheiro Penpot (.penpot)" + +msgid "dashboard.download-standard-file" +msgstr "Descargar ficheiro estándar (.svg + .json)" + msgid "dashboard.draft-title" msgstr "Borrador" @@ -257,6 +336,9 @@ msgstr "" "Ai non! Ainda non tes ficheiros! Se queres facer a proba con algún modelo " "vai a [Bibliotecas e modelos] (https://penpot.app/libraries-templates.html)" +msgid "dashboard.export-binary-multi" +msgstr "Descargar %s ficheiros Penpot (.penpot)" + msgid "dashboard.export-frames" msgstr "Exportar marcos a PDF" @@ -285,6 +367,10 @@ msgstr "" msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link" msgstr "Información sobre como configurar as exportacións en Penpot." +#: src/app/main/ui/export.cljs +msgid "dashboard.export-shapes.no-elements" +msgstr "Non hai elementos con configuración de exportación." + #: src/app/main/ui/export.cljs msgid "dashboard.export-shapes.title" msgstr "Exportar selección" @@ -292,6 +378,9 @@ msgstr "Exportar selección" msgid "dashboard.export-single" msgstr "Exportar arquivo Penpot" +msgid "dashboard.export-standard-multi" +msgstr "Descargar %s ficheiros estándar (.svg + .json)" + msgid "dashboard.export.detail" msgstr "* Pode incluir compoñentes, gráficos, cores e/ou fontes." @@ -302,8 +391,8 @@ msgstr "" msgid "dashboard.export.options.all.message" msgstr "" -"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación mantendo " -"os vínculos." +"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación " +"mantendo os vínculos." msgid "dashboard.export.options.all.title" msgstr "Exportar bibliotecas compartidas" @@ -322,8 +411,7 @@ msgstr "" "biblioteca do ficheiro." msgid "dashboard.export.options.merge.title" -msgstr "" -"Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro" +msgstr "Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro" msgid "dashboard.export.title" msgstr "Exportar ficheiros" @@ -370,8 +458,7 @@ msgid "dashboard.import.analyze-error" msgstr "Vaia! Non se puido importar o ficheiro" msgid "dashboard.import.import-error" -msgstr "" -"Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro." +msgstr "Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro." msgid "dashboard.import.import-message" msgstr "% ficheiros importáronse correctamente." @@ -409,6 +496,15 @@ msgstr "Invitar ao equipo" msgid "dashboard.leave-team" msgstr "Abandonar o equipo" +msgid "dashboard.libraries-and-templates" +msgstr "Bibliotecas e Modelos" + +msgid "dashboard.libraries-and-templates.explore" +msgstr "Explora máis e descubre como contribuír" + +msgid "dashboard.libraries-and-templates.import-error" +msgstr "Ocorreu un problema ao importar o modelo. Non se importou o modelo." + #: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs msgid "dashboard.libraries-title" msgstr "Bibliotecas compartidas" @@ -452,8 +548,11 @@ msgstr "Novo proxecto" #: src/app/main/ui/settings/profile.cljs msgid "dashboard.newsletter-msg" -msgstr "" -"Envíame noticias, actualizacións do produto e recomendacións sobre Penpot." +msgstr "Envíame noticias, actualizacións do produto e recomendacións sobre Penpot." + +#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs +msgid "dashboard.newsletter-title" +msgstr "Subscrición ao boletín" msgid "dashboard.options" msgstr "Opcións" @@ -571,103 +670,41 @@ msgstr "Y" msgid "handoff.attributes.shadow.shorthand.spread" msgstr "S" +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs +msgid "handoff.attributes.stroke" +msgstr "Bordo" + msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.center" msgstr "Centro" -msgid "shortcuts.ungroup" -msgstr "Dispersar" +msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner" +msgstr "Interior" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs -msgid "workspace.header.menu.option.edit" -msgstr "Editar" +msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.outer" +msgstr "Exterior" -msgid "shortcuts.duplicate" -msgstr "Duplicar" +msgid "handoff.attributes.stroke.style.dotted" +msgstr "Punteado" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs -msgid "workspace.header.menu.option.file" -msgstr "Ficheiro" +msgid "handoff.attributes.stroke.style.mixed" +msgstr "Mixto" -#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs -msgid "workspace.header.menu.option.preferences" -msgstr "Preferencias" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.components" -msgstr "Compoñentes" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.colors" -msgstr "Cores" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.group" -msgstr "Agrupar" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs -msgid "workspace.options.layout.left" -msgstr "Esquerda" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs -msgid "workspace.options.layout.margin" -msgstr "Marxe" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs -msgid "workspace.options.layout.right" -msgstr "Dereita" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs -msgid "workspace.options.layout.top" -msgstr "Enriba" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs -msgid "workspace.options.stroke-cap.none" +msgid "handoff.attributes.stroke.style.none" msgstr "Ningún" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs -msgid "workspace.options.stroke.center" -msgstr "Centro" +msgid "handoff.attributes.stroke.style.solid" +msgstr "Sólido" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs -msgid "workspace.options.text-options.none" -msgstr "Nada" +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs +msgid "handoff.attributes.stroke.width" +msgstr "Ancho" -#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs -msgid "workspace.shape.menu.edit" -msgstr "Editar" +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs +msgid "handoff.attributes.typography" +msgstr "Tipografía" -msgid "common.share-link.all-users" -msgstr "Todas as persoas usuarias de Penpot" - -msgid "common.share-link.current-tag" -msgstr "(actual)" - -msgid "common.share-link.destroy-link" -msgstr "Eliminar ligazón" - -msgid "common.share-link.manage-ops" -msgstr "Xestionar permisos" - -msgid "common.share-link.permissions-can-comment" -msgstr "Poden comentar" - -msgid "common.share-link.permissions-can-inspect" -msgstr "Poden ver o código" - -msgid "common.share-link.permissions-pages" -msgstr "Páxinas compartidas" - -msgid "common.share-link.view-all" -msgstr "Seleccionar todas" - -msgid "common.share-link.team-members" -msgstr "Só membros do equipo" - -msgid "dashboard.export-binary-multi" -msgstr "Descargar %s ficheiros Penpot (.penpot)" +msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.none" +msgstr "Ningunha" msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.strikethrough" msgstr "Riscar" @@ -675,40 +712,37 @@ msgstr "Riscar" msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.underline" msgstr "Suliñar" -msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.none" -msgstr "Ningunha" - msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.none" msgstr "Ningunha" -msgid "handoff.tabs.code.selected.curve" -msgstr "Curva" - -msgid "handoff.tabs.code.selected.component" -msgstr "Compoñente" - #: src/app/main/ui/handoff/right_sidebar.cljs msgid "handoff.tabs.code" msgstr "Código" -msgid "handoff.tabs.code.selected.frame" -msgstr "taboleiro" - msgid "handoff.tabs.code.selected.circle" msgstr "Círculo" +msgid "handoff.tabs.code.selected.component" +msgstr "Compoñente" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.curve" +msgstr "Curva" + +msgid "handoff.tabs.code.selected.frame" +msgstr "taboleiro" + msgid "handoff.tabs.code.selected.group" msgstr "Grupo" msgid "handoff.tabs.code.selected.image" msgstr "Imaxe" -msgid "handoff.tabs.code.selected.path" -msgstr "Trazado" - msgid "handoff.tabs.code.selected.mask" msgstr "Máscara" +msgid "handoff.tabs.code.selected.path" +msgstr "Trazado" + msgid "handoff.tabs.code.selected.rect" msgstr "Rectángulo" @@ -790,15 +824,37 @@ msgstr "Borradores" msgid "labels.edit" msgstr "Editar" +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.editor" +msgstr "Editor" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.email" +msgstr "Correo electrónico" + +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.expired-invitation" +msgstr "Caducada" + +msgid "labels.export" +msgstr "Exportar" + msgid "labels.font-variants" msgstr "Estilos" msgid "labels.fonts" msgstr "Fontes" -#: src/app/main/ui/settings.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs -msgid "labels.logout" -msgstr "Pechar sesión" +msgid "labels.icons" +msgstr "Iconas" + +msgid "labels.images" +msgstr "Imaxes" + +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.invitations" +msgstr "Invitacións" #: src/app/main/ui/settings/options.cljs msgid "labels.language" @@ -807,6 +863,10 @@ msgstr "Lingua" msgid "labels.link" msgstr "Ligazón" +#: src/app/main/ui/settings.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "labels.logout" +msgstr "Pechar sesión" + #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.member" msgstr "Integrante" @@ -834,10 +894,6 @@ msgstr "ou" msgid "labels.password" msgstr "Contrasinal" -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs -msgid "labels.profile" -msgstr "Perfil" - #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.pending-invitation" msgstr "Pendente" @@ -846,6 +902,10 @@ msgstr "Pendente" msgid "labels.permissions" msgstr "Permisos" +#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs +msgid "labels.profile" +msgstr "Perfil" + #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.projects" msgstr "Proxectos" @@ -853,6 +913,17 @@ msgstr "Proxectos" msgid "labels.recent" msgstr "Recente" +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs +msgid "labels.remove" +msgstr "Retirar" + +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, +#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs +msgid "labels.rename" +msgstr "Mudar o nome" + #: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.retry" msgstr "Volver tentar" @@ -881,19 +952,16 @@ msgstr "Configuración" msgid "labels.shared-libraries" msgstr "Bibliotecas" -msgid "labels.start" -msgstr "Comezar" - msgid "labels.skip" msgstr "Pasar" +msgid "labels.start" +msgstr "Comezar" + #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.status" msgstr "Estado" -msgid "labels.uploading" -msgstr "Cargando…" - #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "labels.tutorials" msgstr "Titoriales" @@ -905,6 +973,9 @@ msgstr "Actualizar" msgid "labels.upload" msgstr "Cargar" +msgid "labels.uploading" +msgstr "Cargando…" + #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "labels.viewer" msgstr "Visor" @@ -916,6 +987,19 @@ msgstr "Espazo de traballo" msgid "labels.you" msgstr "(ti)" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "modals.update-remote-component.accept" +msgstr "Actualizar" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "modals.update-remote-component.cancel" +msgstr "Cancelar" + +msgid "onboarding.welcome.alt" +msgstr "Penpot" + # SECTIONS msgid "shortcut-section.basics" msgstr "Básicos" @@ -933,24 +1017,51 @@ msgstr "Espazo de traballo" msgid "shortcut-subsection.alignment" msgstr "Aliñamento" +msgid "shortcut-subsection.edit" +msgstr "Editar" + msgid "shortcut-subsection.general-dashboard" msgstr "Xenérico" msgid "shortcut-subsection.general-viewer" msgstr "Xenérico" +msgid "shortcut-subsection.navigation-dashboard" +msgstr "Navegación" + +msgid "shortcut-subsection.navigation-viewer" +msgstr "Navegación" + +msgid "shortcut-subsection.navigation-workspace" +msgstr "Navegación" + +msgid "shortcut-subsection.panels" +msgstr "Paneis" + +msgid "shortcut-subsection.path-editor" +msgstr "Ruta" + +msgid "shortcut-subsection.shape" +msgstr "Formas" + +msgid "shortcut-subsection.tools" +msgstr "Ferramentas" + +msgid "shortcut-subsection.zoom-viewer" +msgstr "Zoom" + msgid "shortcut-subsection.zoom-workspace" msgstr "Zoom" msgid "shortcuts.add-comment" msgstr "Comentarios" -msgid "shortcut-subsection.zoom-viewer" -msgstr "Zoom" - msgid "shortcuts.copy" msgstr "Copiar" +msgid "shortcuts.cut" +msgstr "Cortar" + msgid "shortcuts.delete" msgstr "Eliminar" @@ -960,9 +1071,30 @@ msgstr "Curva" msgid "shortcuts.draw-ellipse" msgstr "Elipse" +msgid "shortcuts.draw-frame" +msgstr "Taboleiro" + +msgid "shortcuts.draw-path" +msgstr "Ruta" + +msgid "shortcuts.draw-rect" +msgstr "Rectángulo" + +msgid "shortcuts.draw-text" +msgstr "Texto" + +msgid "shortcuts.duplicate" +msgstr "Duplicar" + msgid "shortcuts.escape" msgstr "Cancelar" +msgid "shortcuts.go-to-search" +msgstr "Buscar" + +msgid "shortcuts.group" +msgstr "Agrupar" + msgid "shortcuts.mask" msgstr "Máscara" @@ -978,6 +1110,12 @@ msgstr "Refacer" msgid "shortcuts.undo" msgstr "Desfacer" +msgid "shortcuts.ungroup" +msgstr "Dispersar" + +msgid "shortcuts.unmask" +msgstr "Quitar máscara" + msgid "viewer.breaking-change.message" msgstr "Sentímolo!" @@ -989,6 +1127,29 @@ msgstr "Interaccións" msgid "viewer.header.sitemap" msgstr "Mapa do sitio" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.assets" +msgstr "Recursos" + +msgid "workspace.assets.box-filter-graphics" +msgstr "Gráficos" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.colors" +msgstr "Cores" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.components" +msgstr "Compoñentes" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.delete" +msgstr "Eliminar" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.duplicate" @@ -996,18 +1157,28 @@ msgstr "Duplicar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.graphics" -msgstr "Gráficos" +msgid "workspace.assets.edit" +msgstr "Editar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.edit" -msgstr "Editar" +msgid "workspace.assets.graphics" +msgstr "Gráficos" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.group" +msgstr "Agrupar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.libraries" msgstr "Bibliotecas" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs +msgid "workspace.assets.rename" +msgstr "Mudar o nome" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs msgid "workspace.assets.shared" msgstr "COMPARTIDA" @@ -1021,6 +1192,10 @@ msgstr "Tipografías" msgid "workspace.assets.typography.font-id" msgstr "Fonte" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs +msgid "workspace.assets.typography.font-size" +msgstr "Tamaño" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs msgid "workspace.assets.typography.font-variant-id" msgstr "Variante" @@ -1035,6 +1210,21 @@ msgstr "Ag" msgid "workspace.assets.ungroup" msgstr "Dispersar" +msgid "workspace.focus.selection" +msgstr "Selección" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.menu.option.edit" +msgstr "Editar" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.menu.option.file" +msgstr "Ficheiro" + +#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.header.menu.option.preferences" +msgstr "Preferencias" + #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.header.reset-zoom" msgstr "Restablecer" @@ -1055,13 +1245,21 @@ msgstr "Engadir" msgid "workspace.libraries.colors.hsv" msgstr "HSV" +#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs +msgid "workspace.libraries.colors.rgba" +msgstr "RGBA" + +#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs +msgid "workspace.libraries.libraries" +msgstr "BIBLIOTECAS" + #: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs msgid "workspace.libraries.library" msgstr "BIBLIOTECA" #: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs -msgid "workspace.libraries.libraries" -msgstr "BIBLIOTECAS" +msgid "workspace.libraries.update" +msgstr "Actualizar" #: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs msgid "workspace.libraries.updates" @@ -1070,17 +1268,19 @@ msgstr "Actualizacións" msgid "workspace.library.libraries" msgstr "Bibliotecas" -#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs -msgid "workspace.libraries.update" -msgstr "Actualizar" +msgid "workspace.options.blur-options.background-blur" +msgstr "Fondo" + +msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur" +msgstr "Capa" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs msgid "workspace.options.blur-options.title" msgstr "Desenfoque" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs -msgid "workspace.options.constraints.center" -msgstr "Centro" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs +msgid "workspace.options.component" +msgstr "Compoñente" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs msgid "workspace.options.constraints" @@ -1090,6 +1290,10 @@ msgstr "Restricións" msgid "workspace.options.constraints.bottom" msgstr "Embaixo" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs +msgid "workspace.options.constraints.center" +msgstr "Centro" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs msgid "workspace.options.constraints.left" msgstr "Esquerda" @@ -1125,14 +1329,21 @@ msgid "workspace.options.export-multiple" msgstr "Exportar selección" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, -#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs -msgid "workspace.options.exporting-complete" -msgstr "Exportación completada" +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs +msgid "workspace.options.export-object" +msgid_plural "workspace.options.export-object" +msgstr[0] "Exportar 1 elemento" +msgstr[1] "Exportar %s elementos" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs msgid "workspace.options.export.suffix" msgstr "Sufixo" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, +#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs +msgid "workspace.options.exporting-complete" +msgstr "Exportación completada" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, #: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs msgid "workspace.options.exporting-object" @@ -1147,10 +1358,29 @@ msgstr "Erro na exportación" msgid "workspace.options.fill" msgstr "Recheo" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.auto" +msgstr "Automático" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.column" +msgstr "Columna" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs msgid "workspace.options.grid.grid-title" msgstr "Grade" +msgid "workspace.options.grid.params.color" +msgstr "Cor" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.columns" +msgstr "Columnas" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.margin" +msgstr "Marxe" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs msgid "workspace.options.grid.params.type.bottom" msgstr "Embaixo" @@ -1159,14 +1389,18 @@ msgstr "Embaixo" msgid "workspace.options.grid.params.type.center" msgstr "Centro" -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs -msgid "workspace.options.grid.params.type.top" -msgstr "Enriba" - #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs msgid "workspace.options.grid.params.type.left" msgstr "Esquerda" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.right" +msgstr "Dereita" + +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs +msgid "workspace.options.grid.params.type.top" +msgstr "Enriba" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs msgid "workspace.options.interaction-animation-none" msgstr "Ningún" @@ -1179,273 +1413,35 @@ msgstr "Centro" msgid "workspace.options.layout.bottom" msgstr "Embaixo" -msgid "common.publish" -msgstr "Publicar" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.left" +msgstr "Esquerda" -msgid "common.unpublish" -msgstr "Cancelar publicación" - -msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.outer" -msgstr "Exterior" - -msgid "handoff.attributes.stroke.style.dotted" -msgstr "Punteado" - -msgid "handoff.attributes.stroke.style.mixed" -msgstr "Mixto" - -msgid "handoff.attributes.stroke.style.none" -msgstr "Ningún" - -msgid "handoff.attributes.stroke.style.solid" -msgstr "Sólido" - -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs -msgid "handoff.attributes.typography" -msgstr "Tipografía" - -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs -msgid "labels.editor" -msgstr "Editor" - -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs -msgid "labels.email" -msgstr "Correo electrónico" - -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs -msgid "labels.expired-invitation" -msgstr "Caducada" - -msgid "labels.export" -msgstr "Exportar" - -msgid "labels.icons" -msgstr "Iconas" - -msgid "labels.images" -msgstr "Imaxes" - -#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, -#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs -msgid "labels.remove" -msgstr "Retirar" - -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, -#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, -#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs -msgid "labels.rename" -msgstr "Mudar o nome" - -msgid "shortcut-subsection.edit" -msgstr "Editar" - -msgid "shortcut-subsection.navigation-dashboard" -msgstr "Navegación" - -msgid "shortcut-subsection.navigation-viewer" -msgstr "Navegación" - -msgid "shortcut-subsection.navigation-workspace" -msgstr "Navegación" - -msgid "shortcut-subsection.panels" -msgstr "Paneis" - -msgid "shortcut-subsection.path-editor" -msgstr "Ruta" - -msgid "shortcut-subsection.shape" -msgstr "Formas" - -msgid "shortcut-subsection.tools" -msgstr "Ferramentas" - -msgid "shortcuts.draw-frame" -msgstr "Taboleiro" - -msgid "shortcuts.draw-path" -msgstr "Ruta" - -msgid "shortcuts.draw-rect" -msgstr "Rectángulo" - -msgid "shortcuts.draw-text" -msgstr "Texto" - -msgid "shortcuts.go-to-search" -msgstr "Buscar" - -msgid "shortcuts.group" -msgstr "Agrupar" - -msgid "shortcuts.unmask" -msgstr "Quitar máscara" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.assets" -msgstr "Recursos" - -msgid "workspace.assets.box-filter-graphics" -msgstr "Gráficos" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.delete" -msgstr "Eliminar" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs -msgid "workspace.assets.rename" -msgstr "Mudar o nome" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs -msgid "workspace.assets.typography.font-size" -msgstr "Tamaño" - -msgid "workspace.focus.selection" -msgstr "Selección" - -#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs -msgid "workspace.libraries.colors.rgba" -msgstr "RGBA" - -msgid "workspace.options.blur-options.background-blur" -msgstr "Fondo" - -msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur" -msgstr "Capa" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs -msgid "workspace.options.component" -msgstr "Compoñente" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs -msgid "workspace.options.grid.auto" -msgstr "Automático" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs -msgid "workspace.options.grid.column" -msgstr "Columna" - -msgid "workspace.options.grid.params.color" -msgstr "Cor" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs -msgid "workspace.options.grid.params.columns" -msgstr "Columnas" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs -msgid "workspace.options.grid.params.margin" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs +msgid "workspace.options.layout.margin" msgstr "Marxe" -msgid "common.share-link.page-shared" -msgid_plural "common.share-link.page-shared" -msgstr[0] "1 páxina compartida" -msgstr[1] "% páxinas compartidas" - -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.team-hero.management" -msgstr "Xestión do equipo" - -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.tutorial-hero.info" -msgstr "" -"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este titorial " -"práctico." - -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.walkthrough-hero.info" -msgstr "Da unha volta por Penpot e coñece as súas características principais." - -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.walkthrough-hero.start" -msgstr "Comeza a visita" - -msgid "dashboard.download-binary-file" -msgstr "Descargar ficheiro Penpot (.penpot)" - -msgid "dashboard.download-standard-file" -msgstr "Descargar ficheiro estándar (.svg + .json)" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, -#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs -msgid "workspace.options.export-object" -msgid_plural "workspace.options.export-object" -msgstr[0] "Exportar 1 elemento" -msgstr[1] "Exportar %s elementos" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs -msgid "workspace.options.grid.params.type.right" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.right" msgstr "Dereita" -#: src/app/main/ui/auth/login.cljs -msgid "auth.login-title" -msgstr "Un pracer volverte ver!" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs +msgid "workspace.options.layout.top" +msgstr "Enriba" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.team-hero.text" -msgstr "" -"Penpot está deseñado para equipos. Convida a persoas coas que trallar en " -"proxectos e ficheiros" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs +msgid "workspace.options.stroke-cap.none" +msgstr "Ningún" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.tutorial-hero.title" -msgstr "Titorial práctico" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs +msgid "workspace.options.stroke.center" +msgstr "Centro" -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.tutorial-hero.start" -msgstr "Comeza o titorial" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs +msgid "workspace.options.text-options.none" +msgstr "Nada" -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs -msgid "handoff.attributes.stroke" -msgstr "Bordo" - -msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner" -msgstr "Interior" - -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs -msgid "handoff.attributes.stroke.width" -msgstr "Ancho" - -#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs -msgid "labels.invitations" -msgstr "Invitacións" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs -msgid "modals.update-remote-component.accept" -msgstr "Actualizar" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, -#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs -msgid "modals.update-remote-component.cancel" -msgstr "Cancelar" - -msgid "onboarding.welcome.alt" -msgstr "Penpot" - -msgid "shortcuts.cut" -msgstr "Cortar" - -#: src/app/main/ui/export.cljs -msgid "dashboard.export-shapes.no-elements" -msgstr "Non hai elementos con configuración de exportación." - -msgid "dashboard.export-standard-multi" -msgstr "Descargar %s ficheiros estándar (.svg + .json)" - -msgid "dashboard.libraries-and-templates" -msgstr "Bibliotecas e Modelos" - -msgid "dashboard.libraries-and-templates.explore" -msgstr "Explora máis e descubre como contribuír" - -msgid "dashboard.libraries-and-templates.import-error" -msgstr "Ocorreu un problema ao importar o modelo. Non se importou o modelo." - -#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs -msgid "dashboard.newsletter-title" -msgstr "Subscrición ao boletín" +msgid "workspace.shape.menu.edit" +msgstr "Editar" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/he.po b/frontend/translations/he.po index 2d4897b79..2c2cafb5b 100644 --- a/frontend/translations/he.po +++ b/frontend/translations/he.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" -"Language-Team: Hebrew \n" +"Language-Team: Hebrew " +"\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -814,6 +814,9 @@ msgstr "סיסמת האימות חייבת להיות תואמת" msgid "errors.password-too-short" msgstr "הסיסמה חייבת להיות באורך 8 תווים לפחות" +msgid "errors.profile-blocked" +msgstr "הפרופיל חסום" + #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs @@ -2006,6 +2009,25 @@ msgstr "מדריכים מצולמים" msgid "onboarding-v2.before-start.title" msgstr "לפני שמתחילים" +msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" +msgstr "" +"ניתן להירשם לרשימת הדיוור של Penpot כדי להתעדכן בתהליך פיתוח המוצר ובחדשות " +"נוספות." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.news" +msgstr "נא לשלוח לי חדשות על Penpot (בלוגים, מדריכים מצולמים, שידורים…)." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" +msgstr "אכפת לנו מפרטיות, כאן ניתן לקרוא את " + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" +msgstr "" +"אנו נשלח לך בדוא״ל רק הודעות שרלוונטיות לך. אפשר לבטל את המינוי דרך כפתור " +"ביטול המינוי בכל אחת מהודעות הדיוור שלנו." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" +msgstr "נא לשלוח לי עדכונים על המוצר (יכולות חדשות, מהדורות, תיקונים…)." + msgid "onboarding-v2.welcome.desc1" msgstr "" "Penpot הוא בקוד פתוח והוא נוצר על ידי Kaleidos וגם על ידי הקהילה בה מגוון " @@ -3374,11 +3396,7 @@ msgstr "ייצוא הבחירה" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, #: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.export-object" -msgid_plural "" -msgstr[0] "ייצוא רכיב" -msgstr[1] "ייצוא %s רכיבים" -msgstr[2] "ייצוא %s רכיבים" -msgstr[3] "ייצוא %s רכיבים" +msgstr "ייצוא רכיב" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs msgid "workspace.options.export.suffix" @@ -4464,6 +4482,10 @@ msgstr "בחירת שכבה" msgid "workspace.shape.menu.show" msgstr "הצגה" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" +msgstr "הצגה בלוח משאבים" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "workspace.shape.menu.show-main" @@ -4505,6 +4527,12 @@ msgstr "עדכון הרכיבים הראשיים" msgid "workspace.shape.menu.update-main" msgstr "עדכון הרכיב הראשי" +msgid "workspace.sidebar.collapse" +msgstr "צמצום סרגל צד" + +msgid "workspace.sidebar.expand" +msgstr "הרחבת סרגל צד" + #: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs msgid "workspace.sidebar.history" msgstr "היסטוריה (%s)" @@ -4729,36 +4757,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "עדכון" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.news" -msgstr "נא לשלוח לי חדשות על Penpot (בלוגים, מדריכים מצולמים, שידורים…)." - -msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" -msgstr "אכפת לנו מפרטיות, כאן ניתן לקרוא את " - -msgid "workspace.sidebar.collapse" -msgstr "צמצום סרגל צד" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" -msgstr "" -"אנו נשלח לך בדוא״ל רק הודעות שרלוונטיות לך. אפשר לבטל את המינוי דרך כפתור " -"ביטול המינוי בכל אחת מהודעות הדיוור שלנו." - -msgid "errors.profile-blocked" -msgstr "הפרופיל חסום" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" -msgstr "" -"ניתן להירשם לרשימת הדיוור של Penpot כדי להתעדכן בתהליך פיתוח המוצר ובחדשות " -"נוספות." - -msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" -msgstr "נא לשלוח לי עדכונים על המוצר (יכולות חדשות, מהדורות, תיקונים…)." - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs -msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" -msgstr "הצגה בלוח משאבים" - -msgid "workspace.sidebar.expand" -msgstr "הרחבת סרגל צד" +msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/it.po b/frontend/translations/it.po index 3f664865d..c9185a27b 100644 --- a/frontend/translations/it.po +++ b/frontend/translations/it.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:17+0000\n" "Last-Translator: Jacopo Lodovico Trabia \n" -"Language-Team: Italian \n" +"Language-Team: Italian " +"\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -226,6 +226,9 @@ msgstr "Condividi i prototipi" msgid "common.share-link.view-all" msgstr "Seleziona tutto" +msgid "common.unpublish" +msgstr "Spubblica" + #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dasboard.team-hero.management" msgstr "Gestisci team" @@ -236,6 +239,10 @@ msgstr "" "Penpot è studiato per i team. Invita membri per lavorare insieme a file e " "progetti" +#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs +msgid "dasboard.team-hero.title" +msgstr "Fai squadra!" + #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs msgid "dasboard.tutorial-hero.info" msgstr "Impara le basi di Penpot divertendoti con questo tutorial pratico." @@ -334,6 +341,12 @@ msgstr "%s di %s elementi selezionati" msgid "dashboard.export-shapes" msgstr "Esporta" +#: src/app/main/ui/export.cljs +msgid "dashboard.export-shapes.how-to" +msgstr "" +"Puoi aggiungere dei parametri di esportazione agli elementi accedendo alle " +"proprietà del design (in fondo alla barra laterale destra)." + #: src/app/main/ui/export.cljs msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link" msgstr "Informazioni utili su come configurare l'esportazione in Penpot." @@ -364,8 +377,8 @@ msgstr "" msgid "dashboard.export.options.all.message" msgstr "" -"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, mantenendo " -"il loro collegamento." +"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, " +"mantenendo il loro collegamento." msgid "dashboard.export.options.all.title" msgstr "Esporta le librerie condivise" @@ -375,6 +388,9 @@ msgstr "" "Le librerie condivise non saranno incluse nell'esportazione e nessuna " "risorsa verrà aggiunta alla libreria. " +msgid "dashboard.export.options.detach.title" +msgstr "Considera le risorse delle librerie condivise come oggetti di base" + msgid "dashboard.export.options.merge.message" msgstr "" "Il tuo file verrà esportato con tutte le risorse esterne riunite nella " @@ -404,16 +420,16 @@ msgstr "" "Qualsiasi font web caricato qui verrà aggiunto alla lista dei font family " "disponibile nelle impostazioni testo dei file di questo team. I font che " "arrecano lo stesso nome di font family verranno raggruppati come un " -"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti formati:" -"**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)." +"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti " +"formati:**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)." msgid "dashboard.fonts.hero-text2" msgstr "" -"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei quali " -"si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui diritti " -"dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio di Penpot]" -"(https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler approfondire le " -"[licenze per i font](https://www.typography.com/faq)." +"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei " +"quali si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui " +"diritti dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio " +"di Penpot](https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler " +"approfondire le [licenze per i font](https://www.typography.com/faq)." #: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs msgid "dashboard.fonts.upload-all" @@ -637,6 +653,10 @@ msgstr "I tuoi file sono stati spostati con successo" msgid "dashboard.success-move-project" msgstr "Il tuo progetto è stato spostato con successo" +#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs +msgid "dashboard.switch-team" +msgstr "Cambia team" + #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "dashboard.team-info" msgstr "Informazioni sul team" @@ -747,8 +767,7 @@ msgid "errors.email-invalid-confirmation" msgstr "L'indirizzo e-mail di conferma deve corrispondere" msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces" -msgstr "" -"L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente." +msgstr "L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente." #: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs @@ -820,8 +839,7 @@ msgstr "" "proprietario." msgid "errors.terms-privacy-agreement-invalid" -msgstr "" -"È necessario accettare i termini di servizio e l'informativa sulla privacy." +msgstr "È necessario accettare i termini di servizio e l'informativa sulla privacy." #: src/app/main/data/media.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, @@ -874,9 +892,9 @@ msgstr "Soggetto" #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.subtitle" msgstr "" -"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta di " -"un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team ti " -"risponderà il prima possibile." +"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta " +"di un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team " +"ti risponderà il prima possibile." #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs msgid "feedback.title" @@ -1036,6 +1054,10 @@ msgstr "Spaziatura delle lettere" msgid "handoff.attributes.typography.line-height" msgstr "Altezza Linea" +#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs +msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration" +msgstr "Decorazioni testo" + msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.none" msgstr "Nessuno" @@ -1055,6 +1077,9 @@ msgstr "Minuscolo" msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.none" msgstr "Nessuno" +msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase" +msgstr "Prime lettere maiuscole" + msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.uppercase" msgstr "Maiuscolo" @@ -1374,8 +1399,7 @@ msgstr "Sei connesso come" #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.not-found.desc-message" -msgstr "" -"Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi." +msgstr "Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi." #: src/app/main/ui/static.cljs msgid "labels.not-found.main-message" @@ -1598,8 +1622,8 @@ msgstr "Verificare il nuovo indirizzo e-mail" #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs msgid "modals.change-email.info" msgstr "" -"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per verificare " -"la tua identità." +"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per " +"verificare la tua identità." #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs msgid "modals.change-email.new-email" @@ -1630,7 +1654,8 @@ msgstr "Sì, cancellare il mio account" #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "modals.delete-account.info" msgstr "" -"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti attuali." +"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti " +"attuali." #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "modals.delete-account.title" @@ -1787,8 +1812,8 @@ msgstr "Invita membri al team" #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint" msgstr "" -"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme ai " -"sui file e progetti." +"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme " +"ai sui file e progetti." #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs msgid "modals.leave-and-close-confirm.message" @@ -1934,8 +1959,8 @@ msgstr "Cancella" #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "modals.update-remote-component.hint" msgstr "" -"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo potrebbe " -"causare modifiche nei file che la utilizzano." +"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo " +"potrebbe causare modifiche nei file che la utilizzano." #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs @@ -1948,8 +1973,7 @@ msgstr "Invito inviato con successo" #: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed" -msgstr "" -"Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere." +msgstr "Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere." #: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs msgid "notifications.profile-saved" @@ -1989,8 +2013,8 @@ msgstr "" msgid "onboarding-v2.welcome.desc2" msgstr "" -"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il suo " -"presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot." +"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il " +"suo presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot." msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title" msgstr "Partecipando nella Comunità" @@ -2013,8 +2037,7 @@ msgid "onboarding.choice.team-up.create-team" msgstr "Il nome del tuo team" msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc" -msgstr "" -"Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso." +msgstr "Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso." msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder" msgstr "Inserisci il nome del team" @@ -2114,31 +2137,4 @@ msgstr "Crea interazioni complete per imitare al meglio il prodotto finale." #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs msgid "title.team-invitations" -msgstr "Inviti - %s - Penpot" - -#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs -msgid "dashboard.switch-team" -msgstr "Cambia team" - -msgid "dashboard.export.options.detach.title" -msgstr "Considera le risorse delle librerie condivise come oggetti di base" - -msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase" -msgstr "Prime lettere maiuscole" - -msgid "common.unpublish" -msgstr "Spubblica" - -#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs -msgid "dasboard.team-hero.title" -msgstr "Fai squadra!" - -#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs -msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration" -msgstr "Decorazioni testo" - -#: src/app/main/ui/export.cljs -msgid "dashboard.export-shapes.how-to" -msgstr "" -"Puoi aggiungere dei parametri di esportazione agli elementi accedendo alle " -"proprietà del design (in fondo alla barra laterale destra)." +msgstr "Inviti - %s - Penpot" \ No newline at end of file diff --git a/frontend/translations/tr.po b/frontend/translations/tr.po index 7762b18d0..3a2b2f79a 100644 --- a/frontend/translations/tr.po +++ b/frontend/translations/tr.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:34+0000\n" "Last-Translator: Oğuz Ersen \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: Turkish " +"\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -835,6 +835,9 @@ msgstr "Parolalar eşleşmedi" msgid "errors.password-too-short" msgstr "Parola en az 8 karakterden oluşmalı" +msgid "errors.profile-blocked" +msgstr "Profil engellendi" + #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs @@ -2033,6 +2036,28 @@ msgstr "Video öğreticiler" msgid "onboarding-v2.before-start.title" msgstr "Başlamadan önce" +msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" +msgstr "" +"Ürün geliştirme sürecinden ve haberlerden haberdar olmak için Penpot " +"bültenine abone olun." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.news" +msgstr "" +"Bana Penpot hakkında haberler gönder (blog gönderileri, video öğreticiler, " +"yayınlar...)." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" +msgstr "Gizliliğe önem veriyoruz, buradan okuyabilirsiniz. " + +msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" +msgstr "" +"Size yalnızca ilgili e-postaları göndereceğiz. Bültenlerimizden herhangi " +"birindeki abonelikten çıkma bağlantısını kullanarak istediğiniz zaman " +"aboneliğinizi iptal edebilirsiniz." + +msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" +msgstr "Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)." + msgid "onboarding-v2.welcome.desc1" msgstr "" "Penpot açık kaynaklıdır ve Kaleidos'un yanı sıra birçok insanın birbirine " @@ -3417,9 +3442,7 @@ msgstr "Seçimi dışa aktar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, #: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs msgid "workspace.options.export-object" -msgid_plural "" -msgstr[0] "1 ögeyi dışa aktar" -msgstr[1] "%s ögeyi dışa aktar" +msgstr "1 ögeyi dışa aktar" #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs msgid "workspace.options.export.suffix" @@ -4508,6 +4531,10 @@ msgstr "Katman seç" msgid "workspace.shape.menu.show" msgstr "Göster" +#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs +msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" +msgstr "Varlıklar panelinde göster" + #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs msgid "workspace.shape.menu.show-main" @@ -4549,6 +4576,12 @@ msgstr "Ana bileşenleri güncelle" msgid "workspace.shape.menu.update-main" msgstr "Ana bileşeni güncelle" +msgid "workspace.sidebar.collapse" +msgstr "Kenar çubuğunu daralt" + +msgid "workspace.sidebar.expand" +msgstr "Kenar çubuğunu genişlet" + #: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs msgid "workspace.sidebar.history" msgstr "Geçmiş (%s)" @@ -4773,40 +4806,4 @@ msgid "workspace.updates.update" msgstr "Güncelle" msgid "workspace.viewport.click-to-close-path" -msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın" - -#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs -msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets" -msgstr "Varlıklar panelinde göster" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1" -msgstr "Gizliliğe önem veriyoruz, buradan okuyabilirsiniz. " - -msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2" -msgstr "" -"Size yalnızca ilgili e-postaları göndereceğiz. Bültenlerimizden herhangi " -"birindeki abonelikten çıkma bağlantısını kullanarak istediğiniz zaman " -"aboneliğinizi iptal edebilirsiniz." - -msgid "onboarding-v2.newsletter.updates" -msgstr "" -"Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)." - -msgid "workspace.sidebar.collapse" -msgstr "Kenar çubuğunu daralt" - -msgid "workspace.sidebar.expand" -msgstr "Kenar çubuğunu genişlet" - -msgid "errors.profile-blocked" -msgstr "Profil engellendi" - -msgid "onboarding-v2.newsletter.desc" -msgstr "" -"Ürün geliştirme sürecinden ve haberlerden haberdar olmak için Penpot " -"bültenine abone olun." - -msgid "onboarding-v2.newsletter.news" -msgstr "" -"Bana Penpot hakkında haberler gönder (blog gönderileri, video öğreticiler, " -"yayınlar...)." +msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın" \ No newline at end of file