From e2a0a40704972174b531dc50e65795edfc7292d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Mon, 24 Apr 2023 16:55:45 +0200
Subject: [PATCH 01/30] Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/
---
 frontend/translations/ar.po     |  47 +-----------
 frontend/translations/ca.po     |  54 +-------------
 frontend/translations/cs.po     | 123 +-------------------------------
 frontend/translations/el.po     |  27 +------
 frontend/translations/eu.po     |  52 +-------------
 frontend/translations/fa.po     |  27 +------
 frontend/translations/fo.po     |   6 +-
 frontend/translations/fr.po     |   5 +-
 frontend/translations/gl.po     |  22 +-----
 frontend/translations/hr.po     |  59 +--------------
 frontend/translations/id.po     |  27 +------
 frontend/translations/it.po     |  34 +--------
 frontend/translations/jpn_JP.po |  13 +---
 frontend/translations/lv.po     |   6 +-
 frontend/translations/nb_NO.po  |  12 +---
 frontend/translations/pl.po     |  26 +------
 frontend/translations/pt_BR.po  |   6 +-
 frontend/translations/pt_PT.po  |  56 +--------------
 frontend/translations/ro.po     |  13 +---
 frontend/translations/ru.po     |  16 +----
 frontend/translations/tr.po     |  66 +----------------
 frontend/translations/ukr_UA.po |  18 +----
 frontend/translations/zh_CN.po  |  30 +-------
 23 files changed, 23 insertions(+), 722 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/ar.po b/frontend/translations/ar.po
index 5391c143a..4c2fae922 100644
--- a/frontend/translations/ar.po
+++ b/frontend/translations/ar.po
@@ -515,10 +515,6 @@ msgstr "+ مشروع جديد"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "مشروع جديد"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "الإشتراك في"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "لم يتم العثور على مطابقات ل \"%s\""
@@ -825,10 +821,6 @@ msgstr "يبدو أن اسم المستخدم أو كلمة المرور خاط
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "كلمة المرور القديمة غير صحيحة"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "ترغب في الكلام؟ تحدث معنا في Gitter"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "وصف"
@@ -944,10 +936,6 @@ msgstr "عرض"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "ظل"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1248,9 +1236,6 @@ msgstr "مركز المساعدة"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "إخفاء التعليقات التي تم حلها"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "الصور"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "الخطوط المتوفرة"
 
@@ -1458,9 +1443,6 @@ msgstr "قائمة التعليقات"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "إظهار تعليقاتك فقط"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "تخطي"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "الحالة"
@@ -1884,15 +1866,9 @@ msgstr "أنشئ فريقًا وأرسل الدعوات"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "دعوة مع الدور:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "مصدر مفتوح"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "يمكنك الوصول إلى"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "مشروع على github"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "نعم ، اشترك"
 
@@ -1905,23 +1881,12 @@ msgstr "سياسة الخصوصية."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "هل تريد تلقي أخبار Penpot؟"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr "قم بإنشاء واجهات مستخدم جميلة بالتعاون مع جميع أعضاء الفريق."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "مكتبات التصميم والأنماط والمكونات"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "أنشئ تفاعلات غنية لتقليد سلوك المنتج."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "اجعل تصميماتك تنبض بالحياة من خلال التفاعلات"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"يعمل جميع أعضاء الفريق في وقت واحد مع تصميمات متعددة اللاعبين في الوقت "
-"الفعلي وتعليقات وأفكار وتعليقات مركزية مباشرة على التصميمات."
-
 msgid "onboarding.slide.3.desc1"
 msgstr ""
 "قم بمزامنة التصميم والرمز لجميع المكونات والأنماط الخاصة بك واحصل على "
@@ -2343,10 +2308,6 @@ msgstr "التفاعلات"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "نسخ الرابط"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "سيظهر رابط المشاركة هنا"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "أي شخص لديه الرابط سيكون لديه حق الوصول"
@@ -2697,15 +2658,9 @@ msgstr "تحديث"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "التحديثات"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "المكتبات"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "المكتبات المخزنة"
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "طبقة"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "الضبابية"
@@ -2906,4 +2861,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "تحديث"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "انقر لإغلاق المسار"
\ No newline at end of file
+msgstr "انقر لإغلاق المسار"
diff --git a/frontend/translations/ca.po b/frontend/translations/ca.po
index 1bd3292a1..72217b1ab 100644
--- a/frontend/translations/ca.po
+++ b/frontend/translations/ca.po
@@ -522,10 +522,6 @@ msgstr "+ Projecte nou"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Projecte nou"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Subscripció al butlletí"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "No s'ha trobat cap coincidència amb “%s“"
@@ -823,10 +819,6 @@ msgstr "El nom d'usuari o la contrasenya sembla incorrecte."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "La contrasenya anterior no és correcta"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Voleu parlar? Xategeu amb nosaltres a Gitter"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Descripció"
@@ -942,10 +934,6 @@ msgstr "Amplada"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Ombra"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1242,9 +1230,6 @@ msgstr "Centre d'ajuda"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Amaga els comentaris resolts"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Imatges"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Tipografies instal·lades"
 
@@ -1438,9 +1423,6 @@ msgstr "Mostra la llista de comentaris"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Mostra només els meus comentaris"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Omet"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Estat"
@@ -1821,15 +1803,9 @@ msgstr "Crea l'equip ara i convida membres en un altre moment"
 msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
 msgstr "Crea l'equip i envia les invitacions"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Codi obert"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Podeu accedir al"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "projecte a github"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Sí, subscriu-m'hi"
 
@@ -1844,33 +1820,15 @@ msgstr "Política de privacitat."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Voleu rebre les novetats de Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr ""
-"Creeu interfícies d'usuari boniques en col·laboració amb tots els membres "
-"de l'equip."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Biblioteques de disseny, estils i components"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Creeu interaccions enriquides per a imitar el comportament del producte."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Doneu vida als vostres dissenys amb interaccions"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Tot l'equip treballant simultàniament amb disseny en temps real i "
-"comentaris, idees i opinions sobre els dissenys de forma centralitzada."
-
 msgid "onboarding.slide.3.alt"
 msgstr "Lliurament i codi baix"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc2"
-msgstr ""
-"Obteniu i proporcioneu especificacions de codi d'etiquetatge (SVG, HTML) o "
-"d'estils (CSS, Less, Stylus...)."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Crea un equip"
 
@@ -2410,10 +2368,6 @@ msgstr "Interaccions (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Copia l'enllaç"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "L'enllaç compartit apareixerà aquí"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Qualsevol persona amb l'enllaç hi tindrà accés"
@@ -2850,9 +2804,6 @@ msgstr "Actualitza"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "ACTUALITZACIONS"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "Biblioteques"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Predeterminades"
 
@@ -2860,9 +2811,6 @@ msgstr "Predeterminades"
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Feu clic en el botó de + per a afegir interaccions."
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Capa"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Difuminat"
@@ -4133,4 +4081,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Actualitza"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Feu clic per a tancar el camí"
\ No newline at end of file
+msgstr "Feu clic per a tancar el camí"
diff --git a/frontend/translations/cs.po b/frontend/translations/cs.po
index b38f0f9ed..cf2eedbf7 100644
--- a/frontend/translations/cs.po
+++ b/frontend/translations/cs.po
@@ -518,10 +518,6 @@ msgstr "+ Nový projekt"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Nový projekt"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Přihlášení k odběru novinek"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Nebyly nalezeny žádné shody pro “%s“"
@@ -819,10 +815,6 @@ msgstr "Uživatelské jméno nebo heslo se zdá být chybné."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "Staré heslo je nesprávné"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Chcete si popovídat? Chatujte s námi na Gitteru"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Popisek"
@@ -871,111 +863,56 @@ msgstr "Účet podpory na Twitteru"
 msgid "generic.error"
 msgstr "Došlo k chybě"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/blur.cljs
-msgid "handoff.attributes.blur.value"
-msgstr "Hodnota"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/common.cljs
 msgid "handoff.attributes.color.hsla"
 msgstr "HSLA"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/fill.cljs
-msgid "handoff.attributes.fill"
-msgstr "Výplň"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/image.cljs
 msgid "handoff.attributes.image.height"
 msgstr "Výška"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
-msgid "handoff.attributes.layout"
-msgstr "Rozložení"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
 msgid "handoff.attributes.layout.left"
 msgstr "Vlevo"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
-msgid "handoff.attributes.layout.rotation"
-msgstr "Rotace"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
 msgid "handoff.attributes.layout.width"
 msgstr "Šířka"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/shadow.cljs
-msgid "handoff.attributes.shadow.shorthand.blur"
-msgstr "B"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/shadow.cljs
 msgid "handoff.attributes.shadow.shorthand.offset-y"
 msgstr "Y"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs
-msgid "handoff.attributes.stroke"
-msgstr "Tah"
-
 #, permanent
 msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner"
 msgstr "Uvnitř"
 
-msgid "handoff.attributes.stroke.style.dotted"
-msgstr "Tečkované"
-
 msgid "handoff.attributes.stroke.style.none"
 msgstr "Žádné"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/stroke.cljs
-msgid "handoff.attributes.stroke.width"
-msgstr "Šířka"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
 msgid "handoff.attributes.typography.font-family"
 msgstr "Rodina písem"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
-msgid "handoff.attributes.typography.font-style"
-msgstr "Styl písma"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
 msgid "handoff.attributes.typography.line-height"
 msgstr "Výška řádku"
 
-msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.none"
-msgstr "Žádné"
-
 msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.underline"
 msgstr "Podtrhnout"
 
-msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.lowercase"
-msgstr "Malá písmena"
-
 msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase"
 msgstr "Kapitálky"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/right_sidebar.cljs
-msgid "handoff.tabs.code"
-msgstr "Kód"
-
 msgid "handoff.tabs.code.selected.component"
 msgstr "Komponenta"
 
-msgid "handoff.tabs.code.selected.frame"
-msgstr "Tabule"
-
 msgid "handoff.tabs.code.selected.image"
 msgstr "Obrázek"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/right_sidebar.cljs
-msgid "handoff.tabs.code.selected.multiple"
-msgstr "%s Vybráno"
-
 msgid "handoff.tabs.code.selected.rect"
 msgstr "Obdélník"
 
-msgid "handoff.tabs.code.selected.text"
-msgstr "Text"
-
 msgid "history.alert-message"
 msgstr "Vidíte verzi %s"
 
@@ -1141,9 +1078,6 @@ msgstr "Centrum nápovědy"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Skrýt vyřešené komentáře"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Obrázky"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Nainstalovaná písma"
 
@@ -1338,9 +1272,6 @@ msgstr "Zobrazit seznam komentářů"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Zobrazit pouze vaše komentáře"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Přeskočit"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Status"
@@ -1842,15 +1773,9 @@ msgstr "Vytvořte tým a odešlete pozvánky"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Pozvat s rolí:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Open Source"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Můžete přistupovat k"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "projekt na githubu"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Ano, přihlásit se k odběru"
 
@@ -1863,31 +1788,15 @@ msgstr "Zásady ochrany osobních údajů."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Chcete dostávat novinky Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr "Vytvářejte krásná uživatelská rozhraní ve spolupráci se všemi členy týmu."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Designové knihovny, styly a komponenty"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Vytvářejte bohaté interakce, které napodobují chování produktu."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Oživte své návrhy pomocí interakce"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Všichni členové týmu pracují současně s návrhem v reálném čase a sdílejí "
-"komentáře, nápady a zpětnou vazbu."
-
 msgid "onboarding.slide.3.alt"
 msgstr "Předání"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc2"
-msgstr ""
-"Získejte a poskytněte specifikace kódu, jako je typ (SVG, HTML) nebo styly "
-"(CSS, Less, Stylus…)."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Vytvořte tým"
 
@@ -2442,10 +2351,6 @@ msgstr "Interakce (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopírovat odkaz"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "Zde se zobrazí odkaz pro sdílení"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Kdokoli s odkazem bude mít přístup"
@@ -2886,9 +2791,6 @@ msgstr "Aktualizace"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "AKTUALIZACE"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "Knihovny"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Uložit knihovny"
 
@@ -2896,9 +2798,6 @@ msgstr "Uložit knihovny"
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Kliknutím na tlačítko + přidáte interakce."
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Vrstva"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Rozostření"
@@ -3403,18 +3302,10 @@ msgstr "Vybrané vrstvy"
 msgid "workspace.options.layout-item.advanced-ops"
 msgstr "Rozšířené možnosti"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.layout-max-w"
-msgstr "Maximální šířka"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
 msgid "workspace.options.layout-item.layout-min-w"
 msgstr "Minimální šířka"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-max-h"
-msgstr "Maximální výška"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
 msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-min-h"
 msgstr "Minimální výška"
@@ -3423,10 +3314,6 @@ msgstr "Minimální výška"
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Dole"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.left"
-msgstr "Řádek"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.top"
 msgstr "Obrátit sloupec"
@@ -3435,10 +3322,6 @@ msgstr "Obrátit sloupec"
 msgid "workspace.options.layout.gap"
 msgstr "Mezera"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.h.left"
-msgstr "vlevo"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.left"
 msgstr "Vlevo"
@@ -3487,10 +3370,6 @@ msgstr "místo mezi"
 msgid "workspace.options.layout.top"
 msgstr "Nahoře"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.v.center"
-msgstr "střed"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.wrap"
 msgstr "zalomit"
@@ -4209,4 +4088,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Aktualizace"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Kliknutím zavřete cestu"
\ No newline at end of file
+msgstr "Kliknutím zavřete cestu"
diff --git a/frontend/translations/el.po b/frontend/translations/el.po
index 5983965a6..9f03b5ce3 100644
--- a/frontend/translations/el.po
+++ b/frontend/translations/el.po
@@ -443,10 +443,6 @@ msgstr "Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης φ
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "Ο παλιός κωδικός πρόσβασης είναι λάθος "
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Νιώθετε σαν να μιλάτε; Συνομιλήστε μαζί μας στο Gitter"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Περιγραφή"
@@ -538,10 +534,6 @@ msgstr "Πλάτος"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Σκιά "
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -754,9 +746,6 @@ msgstr "Πίσω"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Απόκρυψη επιλυμένων σχολίων"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "εικόνες"
-
 #: src/app/main/ui/static.cljs
 msgid "labels.internal-error.desc-message"
 msgstr ""
@@ -1161,10 +1150,6 @@ msgstr "Πλήρης οθόνη"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Αντιγραφή  link"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "Μοιραστείτε το link θα εμφανιστεί εδώ"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Όποιος έχει τον link θα έχει πρόσβαση"
@@ -1457,15 +1442,9 @@ msgstr "Ενημέρωση"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "βιβλιοθήκες"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Προκαθορισμένες"
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Στρώμα"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Θολούρα"
@@ -1815,10 +1794,6 @@ msgstr "Για ευθυγράμμιση προς τα δεξιά (%s)"
 msgid "workspace.options.text-options.align-top"
 msgstr "Ευθυγραμμίστε την κορυφή"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
-msgid "workspace.options.text-options.google"
-msgstr "Google"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.grow-auto-height"
 msgstr "Αυτόματο ύψος"
@@ -2165,4 +2140,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Ενημέρωση"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε τη διαδρομή"
\ No newline at end of file
+msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε τη διαδρομή"
diff --git a/frontend/translations/eu.po b/frontend/translations/eu.po
index 613d15af7..3720c0c61 100644
--- a/frontend/translations/eu.po
+++ b/frontend/translations/eu.po
@@ -515,10 +515,6 @@ msgstr "+ Proiektu berria"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Proiektu berria"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Buletineko harpidetza"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Ez da \"%s\" aurkitu"
@@ -820,10 +816,6 @@ msgstr "Izena edo pasahitza ez dira zuzenak."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "Aurreko pasahitza ez da zuzena"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Hitz egin nahi duzu? Zatuz gure komunitatearen Gitter txatera"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Deskribapena"
@@ -938,10 +930,6 @@ msgstr "Zabalera"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Itzala"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1238,9 +1226,6 @@ msgstr "Laguntza zentroa"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Ezkutatu ebatzitzako iruzkinak"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Irudiak"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Instalatutako letra-tipoak"
 
@@ -1430,9 +1415,6 @@ msgstr "Erakutsi iruzkinen zerrenda"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Erakutsi zure iruzkinak bakarrik"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Alde batera utzi"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Egoera"
@@ -1935,15 +1917,9 @@ msgstr "Sortu taldea eta bidali gonbidapenak"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Gonbidatu rol honekin:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Kode Irekia"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Hona sar zaitezke"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "proiektua githuben"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Bai, harpidetu"
 
@@ -1958,31 +1934,15 @@ msgstr "Pribatutasun politika."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Penpoti buruzko albisteak jaso nahi dituzu?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr "Sortu interfaze ederrak taldeko beste kideekin batera."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Diseinu-, estilo- eta osagai-liburutegiak"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Sortu produktuaren portaera imitatzeko interakzio osoak."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Eman bizia zure diseinuen interakzioak erabiliz"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Taldekide guztiak fitxategi berberen gainean lanean, aldi berean eta "
-"diseinuen gainean iruzkinak egiteko aukerarekin."
-
 msgid "onboarding.slide.3.alt"
 msgstr "Kodearen ezarpenak"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc2"
-msgstr ""
-"Lortu eta eman kode (SVG, HTML) eta estilorako (CSS, Less, Stylus...) "
-"kodearen zehaztapenak."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Sortu talde bat"
 
@@ -2542,10 +2502,6 @@ msgstr "Interakzioak (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopiatu esteka"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "Partekatzeko esteka hemen agertuko da"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Esteka duen edonor sar daiteke"
@@ -2985,9 +2941,6 @@ msgstr "Eguneratu"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "EGUNERAKETAK"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "Liburutegiak"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Gorde liburutegiak"
 
@@ -2995,9 +2948,6 @@ msgstr "Gorde liburutegiak"
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Sakatu + botoia interakzioak gehitzeko."
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Geruza"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Lausotu"
@@ -4321,4 +4271,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Eguneratu"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Egin klik bidea ixteko"
\ No newline at end of file
+msgstr "Egin klik bidea ixteko"
diff --git a/frontend/translations/fa.po b/frontend/translations/fa.po
index 9f20f1449..6c31b2c6c 100644
--- a/frontend/translations/fa.po
+++ b/frontend/translations/fa.po
@@ -519,10 +519,6 @@ msgstr "+ پروژه جدید"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "پروژه جدید"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "اشتراک خبرنامه"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 #, fuzzy
 msgid "dashboard.no-matches-for"
@@ -866,10 +862,6 @@ msgstr "حساب پشتیبانی در توییتر"
 msgid "generic.error"
 msgstr "خطایی رخ داده است"
 
-#, fuzzy
-msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase"
-msgstr "مورد عنوان"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
 msgid "inspect.attributes.blur"
 msgstr "محو"
@@ -938,10 +930,6 @@ msgstr "عرض"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "سایه"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1232,9 +1220,6 @@ msgstr "مرکز کمک"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "پنهان کردن نظرات حل شده"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "تصاویر"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "فونت‌های نصب‌شده"
 
@@ -1427,9 +1412,6 @@ msgstr "نمایش لیست نظرات"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "فقط نظرات خودتان را نشان دهید"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "رد"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "وضعیت"
@@ -1987,10 +1969,6 @@ msgstr "تعاملات (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "کپی کردن لینک"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "لینک اشتراک‌گذاری در اینجا ظاهر می‌شود"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "هر کسی که لینک را داشته باشد دسترسی خواهد داشت"
@@ -2212,9 +2190,6 @@ msgstr "به‌روزرسانی"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "به‌روزرسانی‌ها"
 
-msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
-msgstr "پس‌زمینه"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "محو"
@@ -3050,4 +3025,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "به‌روزرسانی"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"
\ No newline at end of file
+msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"
diff --git a/frontend/translations/fo.po b/frontend/translations/fo.po
index 29bc593e8..6daabf410 100644
--- a/frontend/translations/fo.po
+++ b/frontend/translations/fo.po
@@ -439,10 +439,6 @@ msgstr "+ Nýggj verkætlan"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Nýggj verkætlan"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Hald til frásagnarblað"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Onki samsvar funnið fyri \"%\""
@@ -658,4 +654,4 @@ msgstr "Vangamynd - Penpot"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
 msgid "workspace.header.menu.option.file"
-msgstr "Fílu"
\ No newline at end of file
+msgstr "Fílu"
diff --git a/frontend/translations/fr.po b/frontend/translations/fr.po
index 8c9e2a4bc..265764dfe 100644
--- a/frontend/translations/fr.po
+++ b/frontend/translations/fr.po
@@ -2029,9 +2029,6 @@ msgstr "Politique de confidentialité."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Vous souhaitez recevoir les actualités de Penpot ?"
 
-msgid "onboarding.slide.1.title"
-msgstr "Donnez vie à vos conceptions avec des interactions"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Créer une équipe"
 
@@ -4082,4 +4079,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Actualiser"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"
\ No newline at end of file
+msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"
diff --git a/frontend/translations/gl.po b/frontend/translations/gl.po
index 3ce6e59a8..a0da4a3e2 100644
--- a/frontend/translations/gl.po
+++ b/frontend/translations/gl.po
@@ -517,10 +517,6 @@ msgstr "+ Novo proxecto"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Novo proxecto"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Subscrición ao boletín"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Non se atoparon resultados para “%s“"
@@ -773,10 +769,6 @@ msgstr "Ancho"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Sombra"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -943,9 +935,6 @@ msgstr "Estilos"
 msgid "labels.fonts"
 msgstr "Fontes"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Imaxes"
-
 #: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
 msgid "labels.invitations"
@@ -967,9 +956,6 @@ msgstr "Integrante"
 msgid "labels.members"
 msgstr "Integrantes"
 
-msgid "labels.next"
-msgstr "Seguinte"
-
 #: src/app/main/ui/static.cljs
 msgid "labels.not-found.main-message"
 msgstr "Vaia!"
@@ -1033,9 +1019,6 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "labels.shared-libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-msgid "labels.start"
-msgstr "Comezar"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Estado"
@@ -1337,9 +1320,6 @@ msgstr "Actualizar"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "Actualizacións"
 
-msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
-msgstr "Fondo"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Desenfoque"
@@ -1510,4 +1490,4 @@ msgstr "Nada"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.edit"
-msgstr "Editar"
\ No newline at end of file
+msgstr "Editar"
diff --git a/frontend/translations/hr.po b/frontend/translations/hr.po
index b64e1ae8e..99361492e 100644
--- a/frontend/translations/hr.po
+++ b/frontend/translations/hr.po
@@ -516,10 +516,6 @@ msgstr "+ Novi projekt"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Novi projekt"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Pretplata na newsletter"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Nisu pronađeni rezultati za “%s”"
@@ -809,10 +805,6 @@ msgstr "Čini se da su korisničko ime ili lozinka pogrešni."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "Stara lozinka je netočna"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Imaš želju za razgovorom? Razgovaraj s nama na Gitteru"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Opis"
@@ -927,10 +919,6 @@ msgstr "Širina"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Sjena"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1233,9 +1221,6 @@ msgstr "Centar za pomoć"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Sakrij riješene komentare"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Slike"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Instalirani fontovi"
 
@@ -1429,9 +1414,6 @@ msgstr "Prikaži listu komentara"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Prikaži samo tvoje komentare"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Preskoči"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Status"
@@ -1911,15 +1893,9 @@ msgstr "Stvori tim i pošalji pozivnice"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Pozovi s ulogom:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Open Source"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Možeš pristupiti"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "projekt na githubu"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Da, pretplati se"
 
@@ -1932,33 +1908,15 @@ msgstr "Politika privatnosti."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Želiš primati Penpot novostii?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr "Stvaraj prekrasna korisnička sučelja u suradnji sa svim članovima tima."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Dizajniraj biblioteke, stilove i komponente"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Stvaraj bogate interakcije kako bi oponašao/la ponašanje proizvoda."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Oživi vlastite dizajne interakcijama"
 
-#, fuzzy
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Svi članovi tima rade istovremeno s multiplayer dizajnom u stvarnom vremenu "
-"i centraliziranim komentarima, idejama i povratnim informacijama izravno "
-"preko dizajna."
-
 msgid "onboarding.slide.3.alt"
 msgstr "Inspect i lowcode"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc2"
-msgstr ""
-"Dobij i pruži specifikacije koda kao što su oznake (SVG, HTML) ili stilovi "
-"(CSS, Less, Stylus…)."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Kreiraj tim"
 
@@ -2529,10 +2487,6 @@ msgstr "Interakcije (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopiraj poveznicu"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "Ovdje će se pojaviti poveznica za dijeljenje"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Svatko s poveznicom imat će pristup"
@@ -2980,9 +2934,6 @@ msgstr "Ažuriranje"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "AŽURIRANJA"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "Biblioiteke"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Pohrani biblioteke"
 
@@ -2990,10 +2941,6 @@ msgstr "Pohrani biblioteke"
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Klikni gumb + za dodavanje interakcija."
 
-#, fuzzy
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Layer"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Zamuti"
@@ -3552,10 +3499,6 @@ msgstr "Minimalna širina"
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Dno"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.left"
-msgstr "Red"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.top"
 msgstr "Obrnuta kolumna"
@@ -4340,4 +4283,4 @@ msgstr "Ažuriraj"
 
 #, fuzzy
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Pritisni da zatvoriš path"
\ No newline at end of file
+msgstr "Pritisni da zatvoriš path"
diff --git a/frontend/translations/id.po b/frontend/translations/id.po
index 583d30b0f..f26b3b50a 100644
--- a/frontend/translations/id.po
+++ b/frontend/translations/id.po
@@ -924,31 +924,17 @@ msgstr "Akun dukungan Twitter"
 msgid "generic.error"
 msgstr "Sebuah kesalahan telah terjadi"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/image.cljs
-msgid "handoff.attributes.image.height"
-msgstr "Tinggi"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
 msgid "handoff.attributes.layout.width"
 msgstr "Lebar"
 
-#, permanent
-msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner"
-msgstr "Dalam"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
 msgid "handoff.attributes.typography.font-family"
 msgstr "Keluarga Fon"
 
-msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.underline"
-msgstr "Garis Bawah"
-
 msgid "handoff.tabs.code.selected.component"
 msgstr "Komponen"
 
-msgid "handoff.tabs.code.selected.rect"
-msgstr "Persegi Panjang"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
 msgid "inspect.attributes.blur"
 msgstr "Buram"
@@ -2114,9 +2100,6 @@ msgstr "Kebijakan Privasi kami."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Ingin menerima berita Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.1.title"
-msgstr "Buat desain Anda nyata dengan interaksi"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Buat sebuah tim"
 
@@ -3674,10 +3657,6 @@ msgstr "Tinggi minimum"
 msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
 msgstr "Lebar minimum"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-min-h"
-msgstr "Tinggi minimum"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Bawah"
@@ -3686,10 +3665,6 @@ msgstr "Bawah"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Kolom"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
-msgstr "Kolom terbalik"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
 msgstr "Barisan terbalik"
@@ -4501,4 +4476,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Perbarui"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Klik untuk menutup jalur"
\ No newline at end of file
+msgstr "Klik untuk menutup jalur"
diff --git a/frontend/translations/it.po b/frontend/translations/it.po
index c6e5a9641..225a7aa42 100644
--- a/frontend/translations/it.po
+++ b/frontend/translations/it.po
@@ -519,10 +519,6 @@ msgstr "+ Nuovo progetto"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Nuovo progetto"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Iscrizione alla newsletter"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Nessuna corrispondenza trovata per \"%s\""
@@ -813,10 +809,6 @@ msgstr "Il nome utente o la password sembrano essere sbagliati."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "La password precedente non è corretta"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Hai voglia di parlare? Chatta con noi su Gitter"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Descrizione"
@@ -935,10 +927,6 @@ msgstr "Larghezza"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Ombra"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1236,9 +1224,6 @@ msgstr "Supporto"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Non mostrare i commenti risolti"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Immagini"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Font installati"
 
@@ -1432,9 +1417,6 @@ msgstr "Mostra la lista dei commenti"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Mostra solo i tuoi commenti"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Saltare"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Stato"
@@ -1923,15 +1905,9 @@ msgstr "Crea un team e manda inviti"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Invita con il ruolo:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Open Source"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Puoi accedere al"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "progetto su github"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Si, iscrivimi"
 
@@ -1946,17 +1922,9 @@ msgstr "Condizioni sulla Privacy."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Vuoi ricevere le news di Pentot?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr ""
-"Crea splendide interfacce utente in collaborazione con tutti i membri del "
-"team."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Librerie di design, stili e componenti"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Crea interazioni complete per imitare al meglio il prodotto finale."
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "title.team-invitations"
-msgstr "Inviti - %s - Penpot"
\ No newline at end of file
+msgstr "Inviti - %s - Penpot"
diff --git a/frontend/translations/jpn_JP.po b/frontend/translations/jpn_JP.po
index 54c1e24cc..8b44fd544 100644
--- a/frontend/translations/jpn_JP.po
+++ b/frontend/translations/jpn_JP.po
@@ -351,10 +351,6 @@ msgstr "+ 新規プロジェクト"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "新規プロジェクト"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "ニュースレターに登録"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "\"%s\"が見つかりませんでした"
@@ -602,10 +598,6 @@ msgstr "ユーザー名かパスワードが正しくありません。"
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "以前のパスワードが正しくありません"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "おしゃべりしたい気分ですか?Gitterで私たちとチャットする"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "記述"
@@ -846,9 +838,6 @@ msgstr "ヘルプセンター"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "解決済みのコメントを非表示"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "画像"
-
 #: src/app/main/ui/static.cljs
 msgid "labels.internal-error.main-message"
 msgstr "内部エラー"
@@ -934,4 +923,4 @@ msgstr "招待を再送"
 
 #: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
 msgid "labels.retry"
-msgstr "リトライ"
\ No newline at end of file
+msgstr "リトライ"
diff --git a/frontend/translations/lv.po b/frontend/translations/lv.po
index 0a8b42ea4..51d15ef43 100644
--- a/frontend/translations/lv.po
+++ b/frontend/translations/lv.po
@@ -3721,10 +3721,6 @@ msgstr "Apakša"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Kolona"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
-msgstr "Apvērst kolonu"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
 msgstr "Apvērst rindu"
@@ -4535,4 +4531,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Atjaunināt"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Noklikšķiniet, lai aizvērtu ceļu"
\ No newline at end of file
+msgstr "Noklikšķiniet, lai aizvērtu ceļu"
diff --git a/frontend/translations/nb_NO.po b/frontend/translations/nb_NO.po
index 296f43192..f7772934e 100644
--- a/frontend/translations/nb_NO.po
+++ b/frontend/translations/nb_NO.po
@@ -361,9 +361,6 @@ msgstr "Skrifttilbydere"
 msgid "labels.fonts"
 msgstr "Skrifter"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Bilder"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Installerte skrifter"
 
@@ -554,10 +551,6 @@ msgstr "Innstillinger - %s - Penpot"
 msgid "title.workspace"
 msgstr "%s - Penpot"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.remove-link"
-msgstr "Fjern lenke"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
 msgid "workspace.assets.colors"
 msgstr "Farger"
@@ -650,9 +643,6 @@ msgstr "%s komponenter"
 msgid "workspace.libraries.file-library"
 msgstr "Filbibliotek"
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Lag"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs
 msgid "workspace.options.component"
 msgstr "Komponent"
@@ -711,4 +701,4 @@ msgstr "Skjerm"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.all-corners"
-msgstr "Alle hjørner"
\ No newline at end of file
+msgstr "Alle hjørner"
diff --git a/frontend/translations/pl.po b/frontend/translations/pl.po
index 19647180d..b71a07121 100644
--- a/frontend/translations/pl.po
+++ b/frontend/translations/pl.po
@@ -997,10 +997,6 @@ msgstr "Szerokość"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Cień"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
-msgstr "S"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
 msgid "inspect.attributes.size"
 msgstr "Rozmiar i położenie"
@@ -2144,9 +2140,6 @@ msgstr "Utwórz zespół i wyślij zaproszenia"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Zaproś z rolą:"
 
-msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
-msgstr "Możesz uzyskać dostęp do"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Tak, zasubskrybuj"
 
@@ -2161,15 +2154,9 @@ msgstr "Polityka prywatności."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Chcesz otrzymywać informacje o Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.title"
-msgstr "Biblioteki projektowe, style i komponenty"
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Ożyw swoje projekty dzięki interakcjom"
 
-msgid "onboarding.slide.3.alt"
-msgstr "Wymiana i lowcode"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Utwórz zespół"
 
@@ -2741,10 +2728,6 @@ msgstr "Interakcje (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopiuj link"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "Każda osoba mająca link będzie miała dostęp"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "Pokaż interakcje"
@@ -3187,9 +3170,6 @@ msgstr "Aktualizuj"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "AKTUALIZACJE"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "Przechowaj biblioteki"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Kliknij przycisk +, aby dodać interakcje."
@@ -3748,10 +3728,6 @@ msgstr "Dół"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Kolumna"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
-msgstr "Odwrć kolumny"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
 msgstr "Odwróć wiersze"
@@ -4565,4 +4541,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Aktualizuj"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Kliknij, aby zamknąć ścieżkę"
\ No newline at end of file
+msgstr "Kliknij, aby zamknąć ścieżkę"
diff --git a/frontend/translations/pt_BR.po b/frontend/translations/pt_BR.po
index e1227bd92..d27501e4a 100644
--- a/frontend/translations/pt_BR.po
+++ b/frontend/translations/pt_BR.po
@@ -3688,10 +3688,6 @@ msgstr "Inferior"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Coluna"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
-msgstr "Coluna invertida"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
 msgstr "Linha invertida"
@@ -4505,4 +4501,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Atualizar"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Clique para fechar o caminho"
\ No newline at end of file
+msgstr "Clique para fechar o caminho"
diff --git a/frontend/translations/pt_PT.po b/frontend/translations/pt_PT.po
index 98afd7f09..40e5bb9ad 100644
--- a/frontend/translations/pt_PT.po
+++ b/frontend/translations/pt_PT.po
@@ -517,10 +517,6 @@ msgstr "+ Novo projeto"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Novo Projeto"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Subscrição de Newsletter"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "Não há resultados para \"%s\""
@@ -821,10 +817,6 @@ msgstr "Utilizador ou palavra-passe parecem estar errados."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "Palavra-passe antiga está incorreta"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Sentes vontade de falar? Conversa connosco no Gitter"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Descrição"
@@ -942,10 +934,6 @@ msgstr "Largura"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Sombra"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1242,9 +1230,6 @@ msgstr "Centro de Ajuda"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Ocultar comentários resolvidos"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Imagens"
-
 msgid "labels.installed-fonts"
 msgstr "Fontes instaladas"
 
@@ -1436,9 +1421,6 @@ msgstr "Mostrar lista de comentários"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Mostrar apenas os teus comentários"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Saltar"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Estado"
@@ -1940,15 +1922,9 @@ msgstr "Criar equipa e enviar convites"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Convidar com a função:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Código aberto"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Podes aceder o"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "projeto no GitHub"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Sim, subscreve"
 
@@ -1963,31 +1939,15 @@ msgstr "Política de Privacidade."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Queres receber as novidades do Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr "Cria interfaces maravilhosas em colaboração com todos os membros da equipa."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Bibliotecas de design, estilos e componentes"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Cria interações ricas para simular o comportamento do produto."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Dá vida aos teus designs com interações"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Todos os membros da equipa a colaborar em tempo real, com comentários, "
-"ideias e feedback centralizados diretamente nos designs."
-
 msgid "onboarding.slide.3.alt"
 msgstr "Inspect e low code"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc2"
-msgstr ""
-"Recebe e fornece especificações de código como markup (SVG, HTML) ou "
-"estilos (CSS, Less, Stylus...)."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Cria uma equipa"
 
@@ -2547,10 +2507,6 @@ msgstr "Interações (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Copiar link"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "Links partilhados aparecerão aqui"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Qualquer pessoa com o link terá acesso"
@@ -2990,9 +2946,6 @@ msgstr "Atualizar"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "ATUALIZAÇÕES"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "Bibliotecas"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Bibliotecas de lojas"
 
@@ -3000,9 +2953,6 @@ msgstr "Bibliotecas de lojas"
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Clica no botão + para adicionar interações."
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Camada"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Desfoque"
@@ -3542,10 +3492,6 @@ msgstr "Largura mínima"
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Abaixo"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.left"
-msgstr "Linha"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.top"
 msgstr "Coluna inversa"
@@ -4320,4 +4266,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Atualizar"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Clica para fechar o caminho"
\ No newline at end of file
+msgstr "Clica para fechar o caminho"
diff --git a/frontend/translations/ro.po b/frontend/translations/ro.po
index be9b96949..cf38f9842 100644
--- a/frontend/translations/ro.po
+++ b/frontend/translations/ro.po
@@ -2144,9 +2144,6 @@ msgstr "Politica de Confidențialitate."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Vrei să primești știri Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.1.title"
-msgstr "Dați viață designurilor dvs. prin interacțiuni"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Creați o echipă"
 
@@ -3701,10 +3698,6 @@ msgstr "Înălțime minimă"
 msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
 msgstr "Lățime minimă"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-min-h"
-msgstr "Înălțime minimă"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Jos"
@@ -3713,10 +3706,6 @@ msgstr "Jos"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Coloană"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
-msgstr "Coloană inversă"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
 msgstr "Rând invers"
@@ -4528,4 +4517,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Actualizează"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Click pentru a închide calea"
\ No newline at end of file
+msgstr "Click pentru a închide calea"
diff --git a/frontend/translations/ru.po b/frontend/translations/ru.po
index 42d316960..eb584efc8 100644
--- a/frontend/translations/ru.po
+++ b/frontend/translations/ru.po
@@ -911,10 +911,6 @@ msgstr "Ширина"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Тень"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
-msgstr "Р"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
 msgid "inspect.attributes.stroke"
 msgstr "Обводка"
@@ -1804,9 +1800,6 @@ msgstr "Создать команду и пригласить позже"
 msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
 msgstr "Создать команду и отправить приглашения"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "проект на Github"
-
 msgid "onboarding.slide.2.desc1"
 msgstr ""
 "Все участники команды работают одновременно в режиме реального времени и "
@@ -2064,10 +2057,6 @@ msgstr "Интерактив (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Скопировать ссылку"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "Любой, у кого есть ссылка будет иметь доступ"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "Показывать взаимодействия"
@@ -2393,9 +2382,6 @@ msgstr "Обновить"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "ОБНОВЛЕНИЯ"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "Сохраненные библиотеки"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Нажмите кнопку \"+\" для добавления интерактива."
@@ -2987,4 +2973,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Обновить"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Нажмите для замыкания контура"
\ No newline at end of file
+msgstr "Нажмите для замыкания контура"
diff --git a/frontend/translations/tr.po b/frontend/translations/tr.po
index a8c9fe3f3..c09784dd3 100644
--- a/frontend/translations/tr.po
+++ b/frontend/translations/tr.po
@@ -522,10 +522,6 @@ msgstr "+ Yeni Proje"
 msgid "dashboard.new-project-prefix"
 msgstr "Yeni Proje"
 
-#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
-msgid "dashboard.newsletter-title"
-msgstr "Bülten aboneliği"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
 msgid "dashboard.no-matches-for"
 msgstr "\"%s\" için sonuç bulunamadı"
@@ -910,10 +906,6 @@ msgstr "E-posta veya parola yanlış."
 msgid "errors.wrong-old-password"
 msgstr "Eski parola yanlış"
 
-#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
-msgid "feedback.chat-subtitle"
-msgstr "Sohbet etmek ister misin? Glitter'da bizimle sohbet edebilirsin"
-
 #: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
 msgid "feedback.description"
 msgstr "Açıklama"
@@ -1031,10 +1023,6 @@ msgstr "Genişlik"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Gölge"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
 msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
 msgstr "S"
@@ -1359,9 +1347,6 @@ msgstr "Yardım Merkezi"
 msgid "labels.hide-resolved-comments"
 msgstr "Çözülmüş yorumları gizle"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Görseller"
-
 msgid "labels.inactive"
 msgstr "Etkin değil"
 
@@ -1569,9 +1554,6 @@ msgstr "Yorum listesini göster"
 msgid "labels.show-your-comments"
 msgstr "Yalnızca kendi yorumlarımı göster"
 
-msgid "labels.skip"
-msgstr "Atla"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Durum"
@@ -2189,15 +2171,9 @@ msgstr "Takım oluştur ve davet gönder"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Rol ile davet et:"
 
-msgid "onboarding.contrib.alt"
-msgstr "Açık Kaynak"
-
 msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
 msgstr "Projeye"
 
-msgid "onboarding.contrib.link"
-msgstr "github'da erişebilir"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Evet, abone ol"
 
@@ -2210,31 +2186,15 @@ msgstr "Gizlilik Politikası."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Penpot haberlerini almak ister misiniz?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.desc1"
-msgstr "Tüm takım üyeleriyle iş birliği içinde güzel kullanıcı arayüzleri oluşturun."
-
 msgid "onboarding.slide.0.title"
 msgstr "Kütüphaneler, biçimler ve bileşenler tasarlayın"
 
-msgid "onboarding.slide.1.desc1"
-msgstr "Ürün davranışını taklit etmek için zengin etkileşimler oluşturun."
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Etkileşimlerle tasarımlarınıza hayat verin"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Tüm takım üyeleri tasarımlar üzerinde gerçek zamanlı tasarım, çok oyunculu "
-"ve merkezi yorumlar, fikirler ve geri bildirimler ile aynı anda çalışır."
-
 msgid "onboarding.slide.3.alt"
 msgstr "Teslim ve kod özellikleri"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc2"
-msgstr ""
-"İşaretleme (SVG, HTML) veya biçimler (CSS, Less, Stylus…) gibi kod "
-"özellikleri alın ve sağlayın."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Bir takım oluştur"
 
@@ -2258,9 +2218,6 @@ msgstr "Sınırsız üye"
 msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-5"
 msgstr "%100 özgür!"
 
-msgid "onboarding.team.create.title"
-msgstr "Takım oluştur"
-
 msgid "onboarding.team.start.title"
 msgstr "Tasarlamaya başla"
 
@@ -2273,9 +2230,6 @@ msgstr "Tasarlamaya başla"
 msgid "onboarding.welcome.alt"
 msgstr "Penpot"
 
-msgid "onboarding.welcome.title"
-msgstr "Penpot'a Hoş Geldiniz"
-
 #: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
 msgid "profile.recovery.go-to-login"
 msgstr "Oturum açmaya git"
@@ -2820,10 +2774,6 @@ msgstr "Etkileşimler (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Bağlantıyı kopyala"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.placeholder"
-msgstr "Paylaşım adresi burada görünecek"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.share.subtitle"
 msgstr "Bağlantıya sahip herkes erişebilecek"
@@ -3283,9 +3233,6 @@ msgstr "Güncelle"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "GÜNCELLEMELER"
 
-msgid "workspace.library.libraries"
-msgstr "Kütüphaneler"
-
 msgid "workspace.library.store"
 msgstr "Mağaza kütüphaneleri"
 
@@ -3293,9 +3240,6 @@ msgstr "Mağaza kütüphaneleri"
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Etkileşimler eklemek için + düğmesine tıklayın."
 
-msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
-msgstr "Katman"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Bulanıklık"
@@ -3830,10 +3774,6 @@ msgstr "Asgari Yükseklik"
 msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-w"
 msgstr "Asgari Genişlik"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.min-w"
-msgstr "Asgari Genişlik"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
 msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-h"
 msgstr "Azami yükseklik"
@@ -3850,10 +3790,6 @@ msgstr "Asgari yükseklik"
 msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
 msgstr "Asgari genişlik"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.title.min-w"
-msgstr "Asgari genişlik"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Alt"
@@ -4699,4 +4635,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Güncelle"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın"
\ No newline at end of file
+msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın"
diff --git a/frontend/translations/ukr_UA.po b/frontend/translations/ukr_UA.po
index 773da5871..6b9fec16a 100644
--- a/frontend/translations/ukr_UA.po
+++ b/frontend/translations/ukr_UA.po
@@ -258,10 +258,6 @@ msgstr "Ширина"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Тінь"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
-msgstr "X"
-
 #, permanent
 msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
 msgstr "Центр"
@@ -423,9 +419,6 @@ msgstr "Стилі"
 msgid "labels.fonts"
 msgstr "Шрифти"
 
-msgid "labels.images"
-msgstr "Зображення"
-
 #: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
 msgid "labels.invitations"
 msgstr "Запрошення"
@@ -446,9 +439,6 @@ msgstr "Учасник"
 msgid "labels.members"
 msgstr "Учасники"
 
-msgid "labels.next"
-msgstr "Далі"
-
 #: src/app/main/ui/static.cljs
 msgid "labels.not-found.main-message"
 msgstr "Халепа!"
@@ -511,9 +501,6 @@ msgstr "Налаштування"
 msgid "labels.shared-libraries"
 msgstr "Бібліотеки"
 
-msgid "labels.start"
-msgstr "Почати"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.status"
 msgstr "Статус"
@@ -803,13 +790,10 @@ msgstr "Оновити"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "ОНОВЛЕННЯ"
 
-msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
-msgstr "Фон"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "Розмиття"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs
 msgid "workspace.options.component"
-msgstr "Компонент"
\ No newline at end of file
+msgstr "Компонент"
diff --git a/frontend/translations/zh_CN.po b/frontend/translations/zh_CN.po
index a157ae6ba..5913e3b4f 100644
--- a/frontend/translations/zh_CN.po
+++ b/frontend/translations/zh_CN.po
@@ -950,10 +950,6 @@ msgstr "宽"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "阴影"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
-msgstr "S"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
 msgid "inspect.attributes.size"
 msgstr "尺寸和位置"
@@ -1982,9 +1978,6 @@ msgstr "创建团队并发送邀请"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "邀请角色:"
 
-msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
-msgstr "您可以访问"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "是的,订阅"
 
@@ -1997,15 +1990,9 @@ msgstr "隐私策略。"
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "想要接收 Penpot 新闻?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.title"
-msgstr "设计库、样式和组件"
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "通过交互使您的设计栩栩如生"
 
-msgid "onboarding.slide.3.alt"
-msgstr "协作且低代码"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "创建一个团队"
 
@@ -2573,10 +2560,6 @@ msgstr "交互 (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "复制链接"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "任何人都可以通过本链接访问"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "显示交互"
@@ -3016,9 +2999,6 @@ msgstr "更新"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "更新"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "来自商店的库"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "单击 + 按钮以添加交互。"
@@ -3570,10 +3550,6 @@ msgstr "底部"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "列"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
-msgstr "反向列"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
 msgstr "反转行"
@@ -3582,10 +3558,6 @@ msgstr "反转行"
 msgid "workspace.options.layout.direction.row"
 msgstr "行"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.top"
-msgstr "倒排列"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.gap"
 msgstr "差距"
@@ -4384,4 +4356,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "更新"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "单击以闭合路径"
\ No newline at end of file
+msgstr "单击以闭合路径"

From b249cd1b72c816946637e47ef9cb1c907b6cb1cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=85ikita=20K?= <nikita.kozlovs@gmail.com>
Date: Thu, 1 Jun 2023 06:51:10 +0000
Subject: [PATCH 02/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Latvian.

Currently translated at 96.5% (1167 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lv/
---
 frontend/translations/lv.po | 18 +++++++-----------
 1 file changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/lv.po b/frontend/translations/lv.po
index 51d15ef43..53deae50a 100644
--- a/frontend/translations/lv.po
+++ b/frontend/translations/lv.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-04-06 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-01 06:51+0000\n"
 "Last-Translator: \"Ņikita K.\" <nikita.kozlovs@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Latvian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lv/>\n"
+"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"lv/>\n"
 "Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 "
-"<= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
+"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -3721,10 +3721,6 @@ msgstr "Apakša"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Kolona"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
-msgstr "Apvērst rindu"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.row"
 msgstr "Rinda"
@@ -3939,7 +3935,7 @@ msgstr "Vilkuma biezums"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
 msgid "workspace.options.stroke.center"
-msgstr "CEntrs"
+msgstr "Centrs"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
 msgid "workspace.options.stroke.dashed"

From 29c091a26be24a3f240c35aabef4d0071fa31551 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: andy <andres.gonzalez79@gmail.com>
Date: Fri, 2 Jun 2023 17:17:44 +0200
Subject: [PATCH 03/30] :globe_with_meridians:  Added translation for: Dutch.

---
 frontend/translations/nl.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 frontend/translations/nl.po

diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
new file mode 100644
index 000000000..4f8f6e6de
--- /dev/null
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -0,0 +1,2 @@
+msgid ""
+msgstr "X-Generator: Weblate\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit"
\ No newline at end of file

From 21a066ec64626f15d64437716ead241335e37876 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E7=8E=8B=E4=B8=96=E9=98=B3?= <wangshiyangchina@gmail.com>
Date: Thu, 1 Jun 2023 23:54:34 +0000
Subject: [PATCH 04/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Chinese
 (Simplified).

Currently translated at 99.8% (1207 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/
---
 frontend/translations/zh_CN.po | 159 +++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 132 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/zh_CN.po b/frontend/translations/zh_CN.po
index 5913e3b4f..a13e603ca 100644
--- a/frontend/translations/zh_CN.po
+++ b/frontend/translations/zh_CN.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-04-15 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-03 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: 王世阳 <wangshiyangchina@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -406,9 +406,6 @@ msgstr "文件无法导入"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "文件导入过程中出现未知问题,导入失败。"
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s 个文件导入成功。"
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "一些包含无效对象的文档已被移除。"
 
@@ -728,7 +725,7 @@ msgstr "此邮箱[%s]已被标记为垃圾邮件或已被永久拉黑。"
 
 #: src/app/main/errors.cljs
 msgid "errors.feature-mismatch"
-msgstr "看起来您正在打开一个启用了“%s”功能的文件,您的 penpot 前端不支持它或已禁用它。"
+msgstr "看起来你正在打开一个启用了'%s'功能的文件,但你的penpot前台不支持它或禁用它。"
 
 #: src/app/main/errors.cljs
 msgid "errors.feature-not-supported"
@@ -1650,14 +1647,18 @@ msgstr[1] "批量删除文件"
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
-msgstr[0] "如果将其删除,这些资源将移动到此文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
-msgstr[1] "如果删除它们,这些资源将移动到此文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
+msgstr[0] "如果你删除它,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这个"
+"文件中(没有设计会被破坏!)。"
+msgstr[1] "如果你删除它们,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
+"个文件中(没有设计会被破坏!)。"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
-msgstr[0] "如果将其删除,这些资源将移动到这些文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
-msgstr[1] "如果删除它们,这些资源将移动到这些文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
+msgstr[0] "如果你删除它,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这些"
+"文件中(没有设计会被破坏!)。"
+msgstr[1] "如果你删除它们,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
+"些文件中(没有设计会被破坏!)。"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@@ -1817,14 +1818,18 @@ msgstr "小幅微调"
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
-msgstr[0] "如果取消发布它,这些资产将移动到此文件的本地库。"
-msgstr[1] "如果取消发布它们,这些资源将移动到此文件的本地库中。"
+msgstr[0] "如果你取消发布,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
+"个文件中(没有设计会被破坏!)。"
+msgstr[1] "如果你取消发布它们,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留"
+"在这个文件中(没有设计会被破坏!)。"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
-msgstr[0] "如果取消发布,这些资源将移动到这些文件的本地库中。"
-msgstr[1] "如果取消发布它们,这些资源将移动到这些文件的本地库中。"
+msgstr[0] "如果你取消发布,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
+"些文件中(没有设计会被破坏!)。"
+msgstr[1] "如果你取消发布它们,这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留"
+"在这些文件中(没有设计会被破坏!)。"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@@ -1990,9 +1995,6 @@ msgstr "隐私策略。"
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "想要接收 Penpot 新闻?"
 
-msgid "onboarding.slide.1.title"
-msgstr "通过交互使您的设计栩栩如生"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "创建一个团队"
 
@@ -2410,7 +2412,7 @@ msgid "shortcuts.toggle-layers"
 msgstr "切换层"
 
 msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
-msgstr "添加/删除布局弹性"
+msgstr "添加/删除弹性布局"
 
 msgid "shortcuts.toggle-lock"
 msgstr "锁定所选"
@@ -3550,10 +3552,6 @@ msgstr "底部"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "列"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
-msgstr "反转行"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.row"
 msgstr "行"
@@ -3638,7 +3636,7 @@ msgstr "所有角"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.single-corners"
-msgstr "单个角"
+msgstr "独立的角"
 
 msgid "workspace.options.recent-fonts"
 msgstr "最近的"
@@ -3955,7 +3953,7 @@ msgstr "正在更新 %s..."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
-msgstr "添加布局弹性"
+msgstr "添加弹性布局"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.back"
@@ -4069,7 +4067,7 @@ msgstr "路径"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
-msgstr "删除布局弹性"
+msgstr "删除弹性布局"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
@@ -4357,3 +4355,110 @@ msgstr "更新"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "单击以闭合路径"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "您的文件已被成功删除"
+msgstr[1] "您的文件已被成功删除"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "字体重量"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "切换粗体"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "减少字母间距"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "增加字体大小"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "减少字母间距"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "切换下划线"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
+msgstr "反向列"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "重做"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "您的文件已被成功复制"
+msgstr[1] "您的文件已被成功复制"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export-object"
+msgid_plural "workspace.options.export-object"
+msgstr[0] "输出1个元素"
+msgstr[1] "输出%s元素"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "取消发布"
+msgstr[1] "取消发布"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "增加行高"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "切换删除线"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "两端对齐"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "重复主体"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "撤销"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
+msgstr "反向行"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"我们在你的字体中检测到一个可能的问题,与不同操作系统的垂直度量有关。为了检查"
+"它,你可以使用字体垂直度量服务,如[这个](https://vertical-metrics.netlify."
+"app/)。此外,我们建议使用[Transfonter](https://transfonter.org/"
+")来生成网络字体并修复错误。 "
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr "有些电子邮件是来自当前的团队成员。他们的邀请将不会被发送。"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "缩小字体大小"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "切换斜体"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "选择上一个图层"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "文本"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "居中对齐"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "减少行高"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "选择下一个图层"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "禁用比例尺"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "启用比例尺"

From 80dd910d58611e98f7f16cce8c1c6696df70905d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=85ikita=20K?= <nikita.kozlovs@gmail.com>
Date: Thu, 1 Jun 2023 07:00:38 +0000
Subject: [PATCH 05/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Latvian.

Currently translated at 98.8% (1195 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lv/
---
 frontend/translations/lv.po | 107 ++++++++++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 78 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/lv.po b/frontend/translations/lv.po
index 53deae50a..bc770d5bc 100644
--- a/frontend/translations/lv.po
+++ b/frontend/translations/lv.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-01 06:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-03 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: \"Ņikita K.\" <nikita.kozlovs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "lv/>\n"
@@ -437,9 +437,6 @@ msgstr "Oopss! Šo failu nevarēja importēt"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "Importējot failu, radās problēma. Fails netika importēts."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s faili tika veiksmīgi importēti."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Dažos failos bija nederīgi objekti, kuri tika noņemti."
 
@@ -1730,22 +1727,22 @@ msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] "Nav līdzekļu dzēšanai."
 msgstr[1] ""
-"Ja šo izdzēsīsiet, šie līdzekļi tiks pārvietoti uz šī faila lokālo "
-"bibliotēku. Tiks zaudēti visi neizmantotie līdzekļi."
+"Ja šo izdzēsīsit, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem failiem. Jau "
+"izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks grozīts!)."
 msgstr[2] ""
-"Ja šo izdzēsīsiet, šie līdzekļi tiks pārvietoti uz šo failu lokālo "
-"bibliotēku. Tiks zaudēti visi neizmantotie līdzekļi."
+"Ja šo izdzēsīsit, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem failiem. Jau "
+"izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks grozīts!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] "Nav līdzekļu dzēšanai."
 msgstr[1] ""
-"Ja šo izdzēsīsiet, šie līdzekļi tiks pārvietoti uz šī faila lokālo "
-"bibliotēku. Tiks zaudēti visi neizmantotie līdzekļi."
+"Ja šo izdzēsīsit, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem failiem. Jau "
+"izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks grozīts!)."
 msgstr[2] ""
-"Ja šo izdzēsīsiet, šie līdzekļi tiks pārvietoti uz šo failu lokālo "
-"bibliotēku. Tiks zaudēti visi neizmantotie līdzekļi."
+"Ja šo izdzēsīsit, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem failiem. Jau "
+"izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks grozīts!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@@ -1937,22 +1934,26 @@ msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] "Nav atlasīto publikāciju."
 msgstr[1] ""
-"Ja beigsiet publikāciju, šīs līdzeklis tiks pārvietots uz šī faila lokālo "
-"bibliotēku."
+"Ja beigsiet publikāciju, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem "
+"failiem. Jau izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks "
+"grozīts!)."
 msgstr[2] ""
-"Ja beigsiet publikāciju, šie līdzekļi tiks pārvietoti uz šī faila lokālo "
-"bibliotēku."
+"Ja beigsiet publikāciju, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem "
+"failiem. Jau izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks "
+"grozīts!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] "Nav atlasīto publikāciju."
 msgstr[1] ""
-"Ja beigsiet publikāciju, šīs līdzeklis tiks pārvietots uz šī faila lokālo "
-"bibliotēku."
+"Ja beigsiet publikāciju, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem "
+"failiem. Jau izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks "
+"grozīts!)."
 msgstr[2] ""
-"Ja beigsiet publikāciju, šie līdzekļi tiks pārvietoti uz šī faila lokālo "
-"bibliotēku."
+"Ja beigsiet publikāciju, šie līdzekļi vairs nebūs pieejami no citiem "
+"failiem. Jau izmantotie līdzekļi paliks šajā failā (noformējums netiks "
+"grozīts!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@@ -2569,7 +2570,7 @@ msgid "shortcuts.toggle-layers"
 msgstr "Pārslēgt slāņus"
 
 msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
-msgstr "Pievienot/noņemt izkārtojuma elastīgumu"
+msgstr "Pievienot/noņemt elastīgo izkārtojumu"
 
 msgid "shortcuts.toggle-lock"
 msgstr "Bloķēt atlasi"
@@ -3971,19 +3972,19 @@ msgstr "Līdzināt uz centru"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.align-justify"
-msgstr "Izlīdzināt"
+msgstr "Izlīdzināt (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.align-left"
-msgstr "Līdzināt pa kreisi"
+msgstr "Līdzināt pa kreisi (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
-msgstr "Līdzināt pa vidu"
+msgstr "Līdzināt pa vidu (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.align-right"
-msgstr "Līdzināt pa labi"
+msgstr "Līdzināt pa labi (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.align-top"
@@ -4027,7 +4028,7 @@ msgstr "Nav"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
-msgstr "Pārsvītrots"
+msgstr "Pārsvītrots (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.title"
@@ -4047,7 +4048,7 @@ msgstr "Virsraksta stils"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.underline"
-msgstr "Pasvītrojums"
+msgstr "Pasvītrojums (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
 msgid "workspace.options.text-options.uppercase"
@@ -4126,7 +4127,7 @@ msgstr "Notiek %s atjaunināšana..."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
-msgstr "Pievienot izkārtojuma saliekšanu"
+msgstr "Pievienot elastīgo izkārtojumu"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.back"
@@ -4240,7 +4241,7 @@ msgstr "Ceļš"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
-msgstr "Noņemt izkārtojuma saliekšanu"
+msgstr "Noņemt elastīgo izkārtojumu"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
@@ -4528,3 +4529,51 @@ msgstr "Atjaunināt"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "Noklikšķiniet, lai aizvērtu ceļu"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Centrēt"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Līdzināt taisnoti"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Samazināt burtstarpu"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Palielināt burtstarpu"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Pārslēgt slīprakstu"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Fonta Treknums"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"Esam konstatējuši iespējamu problēmu Jūsu fontos, kas saistīta ar vertikālām "
+"metrikam dažādām operētājsistēmām. Lai to pārbaudītu, varat izmantot tādus "
+"fontu vertikālās metrikas pakalpojumus kā [šis] (https://vertical-metrics."
+"netlify.app/). Turklāt ieteicams izmantot [Transfonter] (https://transfonter."
+"org/), lai ģenerētu tīmekļa fontus un labotu to kļūdas. "
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Daži e-pasta ziņojumi ir no pašreizējiem grupas dalībniekiem. Ielūgumi "
+"viņiem netiks nosūtīti."
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Teksti"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Pārslēgt treknrakstu"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Pārslēgt pasvītrojumu"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Samazināt fonta izmēru"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Palielināt fonta izmēru"

From 3b262f2ae5b8c7e21b32f63f02f2aa2fa69503dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Sat, 3 Jun 2023 12:20:06 +0000
Subject: [PATCH 06/30] :globe_with_meridians: Add translations for: German.

Currently translated at 97.5% (1179 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
---
 frontend/translations/de.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 39 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index 6a057cb75..37ba6a70e 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-02-08 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-04 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
-"Language-Team: German "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -4637,4 +4637,38 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
\ No newline at end of file
+msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Ihre Datei wurde erfolgreich dupliziert"
+msgstr[1] "Ihre Dateien wurden erfolgreich dupliziert"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Strichstärke"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "Veröffentlichung aufheben"
+msgstr[1] "Veröffentlichung aufheben"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Schriftgröße erhöhen"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Texte"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Zentrieren"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Schriftgröße verkleinern"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Ihre Datei wurde erfolgreich gelöscht"
+msgstr[1] "Ihre Dateien wurden erfolgreich gelöscht"

From 40286c81d403fded7bef758e3ff781cf58de2504 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>
Date: Mon, 5 Jun 2023 07:39:58 +0000
Subject: [PATCH 07/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Dutch.

Currently translated at 11.6% (141 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/
---
 frontend/translations/nl.po | 576 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 575 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index 4f8f6e6de..c2126fa83 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1,2 +1,576 @@
 msgid ""
-msgstr "X-Generator: Weblate\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit"
\ No newline at end of file
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2023-06-06 08:49+0000\n"
+"Last-Translator: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
+">\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
+msgstr "Wachtwoordherstel-link verzonden naar je inbox."
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.already-have-account"
+msgstr "Heb je al een account?"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
+msgid "auth.confirm-password"
+msgstr "Bevestig wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-submit"
+msgstr "Inloggen"
+
+#: src/app/main/ui/auth.cljs
+msgid "auth.sidebar-tagline"
+msgstr "De open-source oplossing voor ontwerp en prototyping."
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.demo-warning"
+msgstr ""
+"Dit is een DEMO-service, GEBRUIK DIT NIET voor echt werk, de projecten "
+"zullen regelmatig worden gewist."
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.create-demo-account"
+msgstr "Maak een demo-account aan"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.create-demo-profile"
+msgstr "Wil je het gewoon proberen?"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "auth.recovery-request-subtitle"
+msgstr "We sturen je een e-mail met instructies"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "auth.recovery-request-submit"
+msgstr "Wachtwoord herstellen"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "auth.recovery-request-title"
+msgstr "Wachtwoord vergeten?"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
+msgid "auth.recovery-submit"
+msgstr "Wijzig je wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.register"
+msgstr "Nog geen account?"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.register-subtitle"
+msgstr "Het is gratis, het is open source"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.register-title"
+msgstr "Account aanmaken"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.verification-email-sent"
+msgstr "We hebben een verificatie-e-mail verzonden naar"
+
+msgid "common.share-link.view-all"
+msgstr "Alles selecteren"
+
+msgid "common.publish"
+msgstr "Publiceren"
+
+msgid "common.share-link.all-users"
+msgstr "Alle Penpot-gebruikers"
+
+msgid "common.share-link.team-members"
+msgstr "Alleen teamleden"
+
+msgid "common.share-link.placeholder"
+msgstr "De deelbare link zal hier verschijnen"
+
+msgid "common.unpublish"
+msgstr "Publicatie ongedaan maken"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.title"
+msgstr "Werk samen!"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.change-email"
+msgstr "E-mailadres wijzigen"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs, src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.copy-suffix"
+msgstr "(kopie)"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.create-new-team"
+msgstr "Nieuw team maken"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.default-team-name"
+msgstr "Jouw Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.delete-team"
+msgstr "Verwijder team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.duplicate-multi"
+msgstr "Dupliceer %s bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.duplicate"
+msgstr "Dupliceer"
+
+msgid "dashboard.export-binary-multi"
+msgstr "Download %s Penpot-bestanden (.penpot)"
+
+#: src/app/main/ui/export.cljs
+msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
+msgstr ""
+"Je kunt exportinstellingen toevoegen aan elementen vanuit de "
+"ontwerpeigenschappen (onderaan de rechter zijbalk)."
+
+#: src/app/main/ui/export.cljs
+msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
+msgstr "Info over het instellen van exports in Penpot."
+
+msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
+msgstr "Aangepaste lettertypen die je uploadt, worden hier weergegeven."
+
+msgid "dashboard.export.options.detach.message"
+msgstr ""
+"Gedeelde bibliotheken worden niet opgenomen in de export en er worden geen "
+"assets aan de bibliotheek toegevoegd. "
+
+msgid "dashboard.export.options.all.message"
+msgstr ""
+"Bestanden met gedeelde bibliotheken worden opgenomen in de export en hun "
+"koppelingen worden behouden."
+
+msgid "dashboard.fonts.deleted-placeholder"
+msgstr "Lettertype verwijderd"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
+msgstr ""
+"U mag alleen lettertypen uploaden waarvan u de eigenaar bent of waarvoor u "
+"een licentie hebt om te gebruiken in Penpot. Lees meer in het gedeelte "
+"Inhoudsrechten van [Penpot's Servicevoorwaarden](https://penpot.app/terms."
+"html). Misschien wilt u ook meer lezen over [lettertypelicenties](https://www"
+".typography.com/faq)."
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"We hebben een mogelijk probleem gevonden in uw lettertypen met betrekking "
+"tot verticale metriek voor verschillende besturingssystemen. Om het te "
+"controleren, kunt u verticale metrische lettertype-services zoals [deze] "
+"gebruiken (https://vertical-metrics.netlify.app/). Daarnaast raden we aan "
+"[Transfonter](https://transfonter.org/) te gebruiken om webfonts te "
+"genereren en soortgelijke fouten op te lossen. "
+
+#, fuzzy
+msgid "dashboard.import.import-message"
+msgid_plural "dashboard.import.import-message"
+msgstr[0] "1 bestand is geïmporteerd."
+msgstr[1] "%s bestanden zijn geïmporteerd."
+
+msgid "dashboard.import.import-warning"
+msgstr "Sommige bestanden bevatten ongeldige objecten die verwijderd zijn."
+
+msgid "dashboard.import.progress.process-media"
+msgstr "Media aan het verwerken"
+
+msgid "dashboard.import.progress.process-components"
+msgstr "Componenten aan het verwerken"
+
+msgid "dashboard.import.progress.upload-data"
+msgstr "Gegevens uploaden naar server (%s/%s)"
+
+msgid "dashboard.libraries-and-templates"
+msgstr "Bibliotheken & sjablonen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs
+msgid "dashboard.libraries-title"
+msgstr "Bibliotheken"
+
+msgid "dashboard.libraries-and-templates.explore"
+msgstr "Ontdek er meer van en weet hoe je kunt bijdragen"
+
+msgid "dashboard.libraries-and-templates.import-error"
+msgstr ""
+"Er is een probleem opgetreden bij het importeren van het sjabloon. Het "
+"sjabloon is niet geïmporteerd."
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "dashboard.notifications.password-saved"
+msgstr "Wachtwoord succesvol opgeslagen!"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.new-file-prefix"
+msgstr "Nieuw bestand"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dashboard.new-project"
+msgstr "+ Nieuw project"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "dashboard.no-matches-for"
+msgstr "Geen overeenkomsten gevonden voor \"%s\""
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "dashboard.notifications.email-verified-successfully"
+msgstr "Je e-mailadres is geverifieerd"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.new-project-prefix"
+msgstr "Nieuw project"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.num-of-members"
+msgstr "%s leden"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.open-in-new-tab"
+msgstr "Bestand openen in een nieuw tabblad"
+
+msgid "dashboard.options"
+msgstr "Opties"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.no-projects-placeholder"
+msgstr "Vastgemaakte projecten worden hier weergegeven"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "dashboard.password-change"
+msgstr "Verander wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "dashboard.pin-unpin"
+msgstr "Vastzetten/losmaken"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dashboard.projects-title"
+msgstr "Projecten"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.remove-account"
+msgstr "Wil je je account verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.check-your-email"
+msgstr ""
+"Controleer je e-mail en klik op de link om te verifiëren en Penpot te gaan "
+"gebruiken."
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.email"
+msgstr "E-mail"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.forgot-password"
+msgstr "Wachtwoord vergeten?"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.fullname"
+msgstr "Volledige naam"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.login-here"
+msgstr "Hier inloggen"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-with-github-submit"
+msgstr "GitHub"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-with-gitlab-submit"
+msgstr "GitLab"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-with-google-submit"
+msgstr "Google"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-with-ldap-submit"
+msgstr "LDAP"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-with-oidc-submit"
+msgstr "OpenID"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.login-title"
+msgstr "Goed om je weer te zien!"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
+msgid "auth.new-password"
+msgstr "Typ een nieuw wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
+msgid "auth.notifications.invalid-token-error"
+msgstr "De hersteltoken is ongeldig."
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
+msgid "auth.notifications.password-changed-successfully"
+msgstr "Wachtwoord succesvol gewijzigd"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
+msgstr ""
+"Profiel is niet geverifieerd, verifieer het profiel voordat je verder gaat."
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
+msgstr "Succesvol toegetreden tot het team"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.password-length-hint"
+msgstr "Minimaal 8 tekens"
+
+msgid "auth.privacy-policy"
+msgstr "Privacybeleid"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "auth.register-submit"
+msgstr "Account aanmaken"
+
+msgid "auth.terms-of-service"
+msgstr "Gebruiksvoorwaarden"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.terms-privacy-agreement"
+msgstr ""
+"Bij het aanmaken van een nieuw account ga je akkoord met onze "
+"gebruiksvoorwaarden en ons privacybeleid."
+
+msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
+msgstr ""
+"Weet je zeker dat je deze link wilt verwijderen? Als je dit doet, is het "
+"voor niemand meer beschikbaar"
+
+msgid "common.share-link.current-tag"
+msgstr "(huidig)"
+
+msgid "common.share-link.destroy-link"
+msgstr "Vernietig link"
+
+msgid "common.share-link.get-link"
+msgstr "Link ophalen"
+
+msgid "common.share-link.link-copied-success"
+msgstr "Link gekopieerd"
+
+msgid "common.share-link.manage-ops"
+msgstr "Rechten beheren"
+
+msgid "common.share-link.page-shared"
+msgid_plural "common.share-link.page-shared"
+msgstr[0] "1 pagina gedeeld"
+msgstr[1] "%s pagina's gedeeld"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
+msgstr "Kan commentaar geven"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
+msgstr "Kan code inspecteren"
+
+msgid "common.share-link.permissions-hint"
+msgstr "Iedereen met de link heeft toegang"
+
+msgid "common.share-link.permissions-pages"
+msgstr "Gedeelde pagina's"
+
+msgid "common.share-link.title"
+msgstr "Prototypes delen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.management"
+msgstr "Teambeheer"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.text"
+msgstr ""
+"Penpot is bedoeld voor teams. Nodig leden uit om samen te werken aan "
+"projecten en bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
+msgstr ""
+"Leer de basisprincipes van Penpot terwijl je plezier hebt met deze "
+"interactieve tutorial."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
+msgstr "Start de tutorial"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.title"
+msgstr "Praktische tutorial"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
+msgstr ""
+"Maak een rondleiding door Penpot en leer de belangrijkste functies kennen."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
+msgstr "Start de rondleiding"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
+msgstr "Rondleiding door de interface"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.add-shared"
+msgstr "Toevoegen als gedeelde bibliotheek"
+
+msgid "dashboard.download-binary-file"
+msgstr "Download Penpot-bestand (.penpot)"
+
+msgid "dashboard.download-standard-file"
+msgstr "Download standaardbestand (.svg + .json)"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
+#, markdown
+msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
+msgstr ""
+"Bestanden die aan bibliotheken zijn toegevoegd, worden hier weergegeven. "
+"Probeer uw bestanden te delen of toe te voegen vanuit onze [Bibliotheken & "
+"sjablonen] (https://penpot.app/libraries-templates.html)."
+
+msgid "dashboard.export-frames"
+msgstr "Borden exporteren als PDF"
+
+#: src/app/main/ui/export.cljs
+msgid "dashboard.export-frames.title"
+msgstr "Exporteren als PDF"
+
+msgid "dashboard.export-multi"
+msgstr "Exporteer %s Penpot-bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/export.cljs
+msgid "dashboard.export-multiple.selected"
+msgstr "%s van %s elementen geselecteerd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "dashboard.export-shapes"
+msgstr "Exporteren"
+
+#: src/app/main/ui/export.cljs
+msgid "dashboard.export-shapes.no-elements"
+msgstr "Er zijn geen elementen met exportinstellingen."
+
+#: src/app/main/ui/export.cljs
+msgid "dashboard.export-shapes.title"
+msgstr "Selectie exporteren"
+
+msgid "dashboard.export-standard-multi"
+msgstr "Download %s standaardbestanden (.svg + .json)"
+
+msgid "dashboard.export.detail"
+msgstr "* Kan componenten, afbeeldingen, kleuren en/of typografieën bevatten."
+
+msgid "dashboard.export.explain"
+msgstr ""
+"Een of meer bestanden die je wilt exporteren maken gebruik van gedeelde "
+"bibliotheken. Wat wil je doen met hun assets*?"
+
+msgid "dashboard.export.options.all.title"
+msgstr "Gedeelde bibliotheken exporteren"
+
+msgid "dashboard.export.options.detach.title"
+msgstr "Behandel gedeelde bibliotheek-assets als basisobjecten"
+
+msgid "dashboard.export.options.merge.message"
+msgstr ""
+"Je bestand wordt geëxporteerd met alle externe assets samengevoegd in de "
+"bestandsbibliotheek."
+
+msgid "dashboard.export.options.merge.title"
+msgstr "Inclusief gedeelde bibliotheek-assets in bestandsbibliotheken"
+
+msgid "dashboard.export.title"
+msgstr "Bestanden exporteren"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
+msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
+msgstr "Alles negeren"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
+msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
+msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
+msgstr[0] "1 lettertype toegevoegd"
+msgstr[1] "%s lettertypes toegevoegd"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
+msgid "dashboard.fonts.upload-all"
+msgstr "Alles uploaden"
+
+msgid "dashboard.import"
+msgstr "Importeer Penpot-bestanden"
+
+msgid "dashboard.import.analyze-error"
+msgstr "Oeps! We konden dit bestand niet importeren"
+
+msgid "dashboard.import.import-error"
+msgstr ""
+"Er is een probleem opgetreden bij het importeren van het bestand. Het "
+"bestand is niet geïmporteerd."
+
+msgid "dashboard.import.progress.process-colors"
+msgstr "Kleuren aan het verwerken"
+
+msgid "dashboard.import.progress.process-page"
+msgstr "Pagina aan het verwerkten: %s"
+
+msgid "dashboard.import.progress.process-typographies"
+msgstr "Typografieën aan het verwerken"
+
+msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
+msgstr "Bestand aan het uploaden: %s"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.invite-profile"
+msgstr "Nodig mensen uit"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.leave-team"
+msgstr "Team verlaten"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
+msgid "dashboard.loading-files"
+msgstr "Je bestanden aan het laden …"
+
+msgid "dashboard.loading-fonts"
+msgstr "Je lettertypes worden geladen …"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.move-to"
+msgstr "Verplaats naar"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.move-to-multi"
+msgstr "Verplaats %s bestanden naar"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.move-to-other-team"
+msgstr "Verplaats naar ander team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
+msgid "dashboard.new-file"
+msgstr "+ Nieuw bestand"
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
+msgstr "Je e-mailadres is succesvol bijgewerkt"

From 17c2f44780d06617daafbde90de620e8a41e3413 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E7=8E=8B=E4=B8=96=E9=98=B3?= <wangshiyangchina@gmail.com>
Date: Thu, 8 Jun 2023 01:34:45 +0000
Subject: [PATCH 08/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Chinese
 (Simplified).

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/
---
 frontend/translations/zh_CN.po | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/translations/zh_CN.po b/frontend/translations/zh_CN.po
index a13e603ca..c2d3a292b 100644
--- a/frontend/translations/zh_CN.po
+++ b/frontend/translations/zh_CN.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-03 00:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 01:52+0000\n"
 "Last-Translator: 王世阳 <wangshiyangchina@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
@@ -4462,3 +4462,9 @@ msgstr "禁用比例尺"
 
 msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
 msgstr "启用比例尺"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "变焦镜头放大"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "变焦镜头缩小"

From 22d852fca8b190a8521b981d48a4307196ecc459 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Wed, 7 Jun 2023 13:47:12 +0000
Subject: [PATCH 09/30] :globe_with_meridians: Add translations for: German.

Currently translated at 98.6% (1193 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
---
 frontend/translations/de.po | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 45 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index 37ba6a70e..f29804456 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-04 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-09 01:52+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "de/>\n"
@@ -4672,3 +4672,47 @@ msgid "dashboard.success-delete-file"
 msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
 msgstr[0] "Ihre Datei wurde erfolgreich gelöscht"
 msgstr[1] "Ihre Dateien wurden erfolgreich gelöscht"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "Rückgängig"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "Proportionale Skalierung deaktivieren"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "Proportionale Skalierung aktivieren"
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Einige E-Mails stammen von aktuellen Teammitgliedern. Ihre Einladungen "
+"werden nicht versendet."
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Buchstabenabstand erhöhen"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "Vorherige Ebene auswählen"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "Nächste Ebene auswählen"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Blocksatz"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Umschalten auf Fettdruck"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Umschalten auf Kursivdruck"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Buchstabenabstand verringern"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "Zeilenhöhe erhöhen"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "Zeilenhöhe verringern"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "Wiederherstellen"

From 6548fe069e684d005baaa1919d26a161e49eafa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Fri, 16 Jun 2023 09:47:20 +0000
Subject: [PATCH 10/30] :globe_with_meridians: Add translations for: German.

Currently translated at 99.4% (1202 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
---
 frontend/translations/de.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 30 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index f29804456..f0fac3bbf 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-09 01:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "de/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -445,9 +445,6 @@ msgstr ""
 "Beim Importieren der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die Datei wurde "
 "nicht importiert."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s Dateien wurden erfolgreich importiert."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Einige Dateien enthielten ungültige Objekte, die entfernt wurden."
 
@@ -3800,7 +3797,7 @@ msgstr "Spalte"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
-msgstr "Spalte-umgekehrt"
+msgstr "Spalte umkehren"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.row"
@@ -3808,7 +3805,7 @@ msgstr "Reihe"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
-msgstr "Reihe-umgekehrt"
+msgstr "Reihe umkehren"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.gap"
@@ -3891,7 +3888,7 @@ msgstr "Alle Ecken"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.single-corners"
-msgstr "Individuelle Ecken"
+msgstr "Ecken einzeln anpassen"
 
 msgid "workspace.options.recent-fonts"
 msgstr "Aktuell"
@@ -4716,3 +4713,28 @@ msgstr "Zeilenhöhe verringern"
 
 msgid "workspace.header.menu.redo"
 msgstr "Wiederherstellen"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"Wir haben ein mögliches Problem in Ihren Schriften festgestellt, das mit den "
+"vertikalen Metriken für verschiedene Betriebssysteme zusammenhängt. Um dies "
+"zu überprüfen, können Sie Online-Dienste wie [diesen](https://vertical-"
+"metrics.netlify.app/) verwenden. Außerdem empfehlen wir die Verwendung von "
+"[Transfonter](https://transfonter.org/), um Webfonts zu generieren und "
+"Fehler zu beheben. "
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "Durchgestrichen"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Unterstrichen"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "Ansicht mit Zoomwerkzeug verkleinern"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "Ansicht mit Zoomwerkzeug vergrößern"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "Hauptkomponente duplizieren"

From 0a74696874327712b6db2d099fcf1fe430a5010f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mikel Larreategi <mlarreategi@codesyntax.com>
Date: Wed, 14 Jun 2023 08:17:56 +0000
Subject: [PATCH 11/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Basque.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/eu/
---
 frontend/translations/eu.po | 428 +++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 374 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/eu.po b/frontend/translations/eu.po
index 3720c0c61..fb7c9823f 100644
--- a/frontend/translations/eu.po
+++ b/frontend/translations/eu.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mikel Larreategi <mlarreategi@codesyntax.com>\n"
-"Language-Team: Basque "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/eu/>\n"
+"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"eu/>\n"
 "Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Taldearen kudeaketa"
 msgid "dasboard.team-hero.text"
 msgstr ""
 "Penpot taldeentzat sortuta dago. Gonbidatu beste pertsona batzuk proiektu "
-"eta fitxategietan batera lan egiteko."
+"eta fitxategietan batera lan egiteko"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
 msgid "dasboard.team-hero.title"
@@ -306,8 +306,8 @@ msgstr "%s fitxategi bizkoiztu"
 msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
 msgstr ""
 "Oh ez! Oraindik ez duzu fitxategirik! Txantiloi batekin proba egin nahi "
-"baduzu joan [Liburutegi eta "
-"txantiloiak](https://penpot.app/libraries-templates.html) atalera"
+"baduzu joan [Liburutegi eta txantiloiak](https://penpot.app/libraries-"
+"templates.html) atalera."
 
 msgid "dashboard.export-binary-multi"
 msgstr "Deskargatu %s Penpot fitxategi (.penpot)"
@@ -412,12 +412,11 @@ msgstr ""
 #, markdown
 msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
 msgstr ""
-"Zurak diren edo Penpoten erabiltzeko lizentzia duzun letra-tipoak bakarrik "
-"kargatu ditzakezu. Informazio gehiago lortzeko irakurri Edukiaren "
-"eskubideen atala: [Penpoten erabilpen "
-"baldintzak](https://penpot.app/terms.html). Letra-tipoen lizentzien "
-"inguruan irakurtzea ere interesgarria izan daiteke: [letra-tipoen "
-"lizentziak](https://www.typography.com/faq)."
+"Zureak diren edo Penpoten erabiltzeko lizentzia duzun letra-tipoak bakarrik "
+"kargatu ditzakezu. Informazio gehiago lortzeko irakurri Edukiaren eskubideen "
+"atala: [Penpoten erabilpen baldintzak](https://penpot.app/terms.html). Letra-"
+"tipoen lizentzien inguruan irakurtzea ere interesgarria izan daiteke: [letra-"
+"tipoen lizentziak](https://www.typography.com/faq)."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
 msgid "dashboard.fonts.upload-all"
@@ -432,9 +431,6 @@ msgstr "Ezin izan dugu fitxategia inportatu"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "Errorea gertatu da fitxategia inportatzean. Ezin izan da inportatu."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s fitxategi ondo inportatu dira."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Fitxategi batzuk inportatu ez diren objektu akasdunak dituzte."
 
@@ -590,18 +586,10 @@ msgstr "Aukeratu gaia"
 msgid "dashboard.show-all-files"
 msgstr "Ikusi fitxategi guztiak"
 
-#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-msgid "dashboard.success-delete-file"
-msgstr "Zure fitxategia ondo ezabatu da"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
 msgid "dashboard.success-delete-project"
 msgstr "Zure proiektua ondo ezabatu da"
 
-#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-msgid "dashboard.success-duplicate-file"
-msgstr "Zure fitxategia ondo bikoiztu da"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
 msgid "dashboard.success-duplicate-project"
 msgstr "Zure proiektua ondo bikoiztu da"
@@ -930,10 +918,6 @@ msgstr "Zabalera"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Itzala"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
-msgstr "S"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
 msgid "inspect.attributes.stroke"
 msgstr "Ertza"
@@ -1272,7 +1256,7 @@ msgstr "Pasahitz berria"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
 msgid "labels.no-comments-available"
-msgstr "Ez duzu iruzkinen inguruko jakinarazpenik"
+msgstr "Ez duzu iruzkinen inguruko jakinarazpenik."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.no-invitations"
@@ -1740,19 +1724,17 @@ msgstr "Gehitu \"%s\" partekatutako liburutegi bezala"
 msgid "modals.small-nudge"
 msgstr "Gutxienekoa"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
-msgstr "Argitaratzea atzera bota"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementuak fitxategiaren liburutegira "
-"pasatuko dira."
+"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementu horiek ez dira beste "
+"fitxategietan agertuko. Elementuak erabiltzen ari bazara fitxategi honetan "
+"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
 msgstr[1] ""
-"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementuak fitxategien liburutegietara "
-"pasatuko dira."
+"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementu horiek ez dira beste "
+"fitxategietan agertuko. Elementuak erabiltzen ari bazara fitxategi honetan "
+"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@@ -1917,9 +1899,6 @@ msgstr "Sortu taldea eta bidali gonbidapenak"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Gonbidatu rol honekin:"
 
-msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
-msgstr "Hona sar zaitezke"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Bai, harpidetu"
 
@@ -1934,15 +1913,9 @@ msgstr "Pribatutasun politika."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Penpoti buruzko albisteak jaso nahi dituzu?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.title"
-msgstr "Diseinu-, estilo- eta osagai-liburutegiak"
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Eman bizia zure diseinuen interakzioak erabiliz"
 
-msgid "onboarding.slide.3.alt"
-msgstr "Kodearen ezarpenak"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Sortu talde bat"
 
@@ -2502,10 +2475,6 @@ msgstr "Interakzioak (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopiatu esteka"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "Esteka duen edonor sar daiteke"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "Erakutsi interakzioak"
@@ -2941,9 +2910,6 @@ msgstr "Eguneratu"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "EGUNERAKETAK"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "Gorde liburutegiak"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Sakatu + botoia interakzioak gehitzeko."
@@ -3583,7 +3549,7 @@ msgstr "Ertz guztiak"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.single-corners"
-msgstr "Ertz bakarrak"
+msgstr "Ertz independenteak"
 
 msgid "workspace.options.recent-fonts"
 msgstr "Azkenak"
@@ -4272,3 +4238,357 @@ msgstr "Eguneratu"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "Egin klik bidea ixteko"
+
+msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
+msgstr "URLak ez du balidazioa gainditu."
+
+msgid "dashboard.webhooks.content-type"
+msgstr "Elementu mota"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"Zure letra-tipoek sistema eragile desberdinetan metrika bertikalekin arazoak "
+"izan ditzaketela detektatu dugu. Zure letra-tipoa nola ikusten den zerbitzu "
+"[hau](https://vertical-metrics.netlify.app) erabiliz egiaztatu dezakezu. "
+"Gainera, weberako letra-tipoak sortzeko [Transfonter](https://transfonter."
+"org/) erabiltzea gomendatzen dugu. "
+
+msgid "dashboard.webhooks.active"
+msgstr "Aktibo"
+
+msgid "dashboard.webhooks.description"
+msgstr ""
+"Webhookak beste webgune batzuei Penpoten zerbait gertatu dela jakinarazteko "
+"modu bat dira. Adierazitako URLtara POST eskaera bat bidaliko dugu."
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-not-supported"
+msgstr "Ezaugarria ezin da erabili: '%s'."
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
+msgstr "Espero ez zen egoera %s"
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.max-quote-reached"
+msgstr ""
+"Kuotaren maximora heldu zara: '%s'. Jarri kontaktuan laguntza zerbitzuarekin."
+
+msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
+msgstr "Errorea gertatu da SSL balidazioan."
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected"
+msgstr "Errore ezezaguna balidazioan"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.size"
+msgstr "Tamaina eta posizioa"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Letra tipoaren lodiera"
+
+msgid "inspect.empty.help"
+msgstr ""
+"Diseinua ikuskatzeari buruz gehiago jakin nahi baduzu zoaz Penpoten laguntza "
+"zentrora"
+
+msgid "inspect.empty.more-info"
+msgstr "Informazio gehiago ikuskatzeari buruz"
+
+msgid "inspect.empty.select"
+msgstr ""
+"Aukeratu forma bat, taula bat edo talde bat beren propietateak eta kodea "
+"ikuskatzeko"
+
+msgid "labels.view-only"
+msgstr "IKUSTEKO BAKARRIK"
+
+msgid "modals.create-webhook.url.label"
+msgstr "Informazioaren URLa"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
+msgstr[0] ""
+"Ezabatzen baduzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
+"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
+"diseinurik apurtuko!)."
+msgstr[1] ""
+"Ezabatzen badituzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
+"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
+"diseinurik apurtuko!)."
+
+msgid "labels.active"
+msgstr "Aktibo"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
+msgstr[0] ""
+"Ezabatzen baduzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
+"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
+"diseinurik apurtuko!)."
+msgstr[1] ""
+"Ezabatzen badituzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
+"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
+"diseinurik apurtuko!)."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.copy-invitation-link"
+msgstr "Kopiatu esteka"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "labels.reload-file"
+msgstr "Birkargatu fitxategia"
+
+msgid "labels.inactive"
+msgstr "Inaktibo"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
+msgstr[0] ""
+"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementu horiek ezingo dira beste "
+"fitxategietan erabili. Jada erabiltzen diren elementuak fitxategi horietan "
+"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
+msgstr[1] ""
+"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementu horiek ezingo dira beste "
+"fitxategietan erabili. Jada erabiltzen diren elementuak fitxategi horietan "
+"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Erdian lerrokatu"
+
+msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
+msgstr "Gehitu/kendu flex diseinua"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
+msgstr[0] "Liburutegi honetako elementuak hemen ari dira erabiltzen:"
+msgstr[1] "Liburutegi hauetako elementuak hemen ari dira erabiltzen:"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Testuak"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Aktibatu/desaktibatu etzana"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Hizkien arteko espazioa txikitu"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Hizkien arteko espazioa handitu"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "Berregin"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "Aukeratu hurrengo geruza"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "Bikoiztu nagusia"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "Zooma handitu"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "Desaktibatu eskala proportzionala"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "Desegin"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
+msgstr "Honekiko erlatiboa"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
+msgstr ""
+"Berriz saiatzeko, fitxategi hau berriz kargatu dezakezu. Hala ere arazoa "
+"izaten jarraitzen baduzu, begiratu zerrenda eta ezabatu apurtutako grafikoak."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.text1"
+msgstr ""
+"Liburutegiko grafikoak osagaiak izango dira orain, horrek ahaltsuago egingo "
+"ditu."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
+msgstr "Ezabatu flex diseinua"
+
+msgid "labels.webhooks"
+msgstr "Webhookak"
+
+msgid "title.team-webhooks"
+msgstr "Webhookak - %s - Penpot"
+
+msgid "webhooks.last-delivery.success"
+msgstr "Azken bidalketa ondo joan da."
+
+msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
+msgstr "Webhook hau aktibatzen denean gertaeraren xehetasunak bidaliko dira"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create"
+msgstr "Sortu webhooka"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create.success"
+msgstr "Webhooka ondo sortu da."
+
+msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
+msgstr "Sakatu \"Sortu webhooka\" botoia bat gehitzeko."
+
+msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
+msgstr "Ez dago webhookik."
+
+msgid "dashboard.webhooks.update.success"
+msgstr "Webhooka ondo aldatu da."
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "errors.email-invalid"
+msgstr "Mesedez, idatzi eposta helbide zuzen bat"
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-mismatch"
+msgstr ""
+"Badirudi '%s' ezaugarria aktibo duen fitxategi bat irekitzen ari zarela "
+"baina zure penpot frontendak ezin du hori egin edo ezaugarri hori "
+"desaktibatuta du."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.unpublish-multi-files"
+msgstr "%s fitxategi argitaratzeari utzi"
+
+msgid "modals.create-webhook.submit-label"
+msgstr "Sortu webhooka"
+
+msgid "modals.create-webhook.title"
+msgstr "Sortu webhooka"
+
+msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
+msgstr "https://example.com/postreceive"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
+msgstr[0] ""
+"Fitxategi honetako liburutegiko elementuak ez dira inon erabiltzen. "
+"Fitxategiarekin batera ezabatuko dira."
+msgstr[1] ""
+"Fitxategi hautetako liburutegiko elementuak ez dira inon erabiltzen. "
+"Fitxategiarekin batera ezabatuko dira."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
+msgstr[0] "Fitxategi honen liburutegiko elementu batzuk hemen erabiltzen ari zara:"
+msgstr[1] ""
+"Fitxategi hauen liburutegietako elementu batzuk hemen erabiltzen ari zara:"
+
+msgid "modals.delete-webhook.accept"
+msgstr "Ezabatu webhooka"
+
+msgid "modals.delete-webhook.message"
+msgstr "Benetan webhook hau ezabatu egin nahi duzu?"
+
+msgid "modals.delete-webhook.title"
+msgstr "Webhooka ezabatzen"
+
+msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
+msgstr "Aldatu webhooka"
+
+msgid "modals.edit-webhook.title"
+msgstr "Aldatu webhooka"
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Eposta helbide batzuk jada taldekideenak dira. Ez da gonbidapenik bidaliko."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
+msgstr[0] "Liburutegi honetako elementuak ez dira erabiltzen ari."
+msgstr[1] "Liburutegi hauetako elementuak ez dira erabiltzen ari."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "notifications.invitation-link-copied"
+msgstr "Gonbidapenaren esteka kopiatu da"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Justifikatuta lerrokatu"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Aktibatu/desaktibatu beltza"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Letra tipoaren tamaina txikitu"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Letra tipoaren tamaina handitu"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "Lerroen arteko tartea txikitu"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "Lerroen arteko tartea handitu"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "Aktibatu/desaktibatu marratzea"
+
+msgid "shortcuts.open-inspect"
+msgstr "Ikuskagailura joan"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "Aukeratu aurreko geruza"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Aktibatu/desaktibatu azpimarraketa"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "Zooma txikitu"
+
+msgid "viewer.header.inspect-section"
+msgstr "Ikuskagailua (%s)"
+
+msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
+msgstr "Testuen estiloak"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "Aktibatu eskala proportzionala"
+
+msgid "workspace.options.inspect"
+msgstr "Ikuskatu"
+
+msgid "workspace.options.interaction-auto"
+msgstr "automatikoa"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
+msgstr "Grafiko batzuk ezin izan dira eguneratu."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.progress"
+msgstr "Bihurtzen %s/%s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.text2"
+msgstr "Eguneraketa hau behin bakarrik gertatuko da."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.title"
+msgstr "Eguneratzen %s..."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
+msgstr "Gehitu flex diseinua"
+
+msgid "errors.webhooks.last-delivery"
+msgstr "Errore bat gertatu da azken bidalketan."
+
+msgid "errors.webhooks.timeout"
+msgstr "Denbora muga gainditu da"
+
+msgid "errors.webhooks.connection"
+msgstr "Konexio errorea, URLa ezin da ireki"

From b72b8a6d5328e7a61aeb30dba6910cbbd7e4d927 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "K.B.Dharun Krishna" <kbdharunkrishna@gmail.com>
Date: Thu, 15 Jun 2023 13:54:15 +0000
Subject: [PATCH 12/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Tamil.

Currently translated at 4.2% (51 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ta/
---
 frontend/translations/ta.po | 78 +++++++++++++++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 71 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/ta.po b/frontend/translations/ta.po
index a543811f9..768888aef 100644
--- a/frontend/translations/ta.po
+++ b/frontend/translations/ta.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-01-06 10:47+0000\n"
-"Last-Translator: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tamil "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ta/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
+"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ta/"
+">\n"
 "Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "உங்களை மீண்டும் சந்திப்பத
 
 #: src/app/main/ui/auth/login.cljs
 msgid "auth.login-with-github-submit"
-msgstr "கிட்ஹப்"
+msgstr "GitHub"
 
 #: src/app/main/ui/auth/login.cljs
 msgid "auth.login-with-gitlab-submit"
@@ -146,4 +146,68 @@ msgstr "ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.register-subtitle"
-msgstr "இது இலவசம், இது திறந்த மூலமானது"
\ No newline at end of file
+msgstr "இது இலவசம், இது திறந்த மூலமானது"
+
+msgid "common.share-link.link-copied-success"
+msgstr "இணைப்பு வெற்றிகரமாக நகலெடுக்கப்பட்டது"
+
+msgid "common.share-link.manage-ops"
+msgstr "அனுமதிகளை நிர்வகிக்கவும்"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.register-title"
+msgstr "ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்"
+
+#: src/app/main/ui/auth.cljs
+msgid "auth.sidebar-tagline"
+msgstr "வடிவமைப்பு மற்றும் முன்மாதிரிக்கான திறந்த மூல தீர்வு."
+
+msgid "auth.terms-of-service"
+msgstr "சேவை விதிமுறைகள்"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.verification-email-sent"
+msgstr "சரிபார்ப்பு மின்னஞ்சலை அனுப்பியுள்ளோம் இந்த முகவரிக்கு"
+
+msgid "common.share-link.all-users"
+msgstr "அனைத்து Penpot பயனர்களும்"
+
+msgid "common.publish"
+msgstr "வெளியிடுங்கள்"
+
+msgid "common.share-link.current-tag"
+msgstr "(தற்போதைய)"
+
+msgid "common.share-link.destroy-link"
+msgstr "இணைப்பை அழிக்கவும்"
+
+msgid "common.share-link.get-link"
+msgstr "இணைப்பைப் பெறுங்கள்"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
+msgstr "கருத்து தெரிவிக்கலாம்"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
+msgstr "குறியீட்டை ஆய்வு செய்யலாம்"
+
+msgid "common.share-link.permissions-hint"
+msgstr "இணைப்பு உள்ள எவருக்கும் அணுகல் இருக்கும்"
+
+msgid "common.share-link.permissions-pages"
+msgstr "பக்கங்கள் பகிரப்பட்டன"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "auth.terms-privacy-agreement"
+msgstr ""
+"புதிய கணக்கை உருவாக்கும் போது, எங்கள் சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் "
+"கொள்கையை ஏற்கிறீர்கள்."
+
+msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
+msgstr ""
+"இந்த இணைப்பை நிச்சயமாக அகற்ற விரும்புகிறீர்களா? நீங்கள் அதைச் செய்தால், அது "
+"இனி யாருக்கும் கிடைக்காது"
+
+msgid "common.share-link.page-shared"
+msgid_plural "common.share-link.page-shared"
+msgstr[0] "1 பக்கம் பகிரப்பட்டது"
+msgstr[1] "%s பக்கங்கள் பகிரப்பட்டன"

From 74552a49893911be5d77764f77de6b82a5a8eb31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Sun, 18 Jun 2023 11:19:37 +0000
Subject: [PATCH 13/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Russian.

Currently translated at 63.1% (763 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ru/
---
 frontend/translations/ru.po | 31 ++++++++++++++++++++-----------
 1 file changed, 20 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/ru.po b/frontend/translations/ru.po
index eb584efc8..423d3be42 100644
--- a/frontend/translations/ru.po
+++ b/frontend/translations/ru.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-02-10 21:35+0000\n"
-"Last-Translator: Vin <k3kelm4vw@mozmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ru/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-19 11:49+0000\n"
+"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -1800,12 +1800,6 @@ msgstr "Создать команду и пригласить позже"
 msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
 msgstr "Создать команду и отправить приглашения"
 
-msgid "onboarding.slide.2.desc1"
-msgstr ""
-"Все участники команды работают одновременно в режиме реального времени и "
-"централизованно комментируют, отправляют идеи и отзывы напрямую в проект "
-"дизайна."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Создать команду"
 
@@ -2974,3 +2968,18 @@ msgstr "Обновить"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "Нажмите для замыкания контура"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Ваш файл успешно удален"
+msgstr[1] "Ваши файлы успешно удалены"
+
+msgid "dashboard.webhooks.active"
+msgstr "Активен"
+
+msgid "dashboard.webhooks.content-type"
+msgstr "Тип контента"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create"
+msgstr "Создать вебхук"

From 5cb5df63d9f17fe064141b52bf9f242e88f2e2e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Sun, 18 Jun 2023 11:11:51 +0000
Subject: [PATCH 14/30] :globe_with_meridians: Add translations for: German.

Currently translated at 99.8% (1207 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
---
 frontend/translations/de.po | 22 +++++++++++++---------
 1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index f0fac3bbf..7e484b9f0 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-19 11:49+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "de/>\n"
@@ -1777,21 +1777,25 @@ msgstr[1] "Dateien löschen"
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets in die lokale Bibliothek dieser "
-"Datei verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
+"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen Dateien "
+"verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser Datei "
+"erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
 msgstr[1] ""
-"Wenn Sie sie löschen, werden diese Assets in die lokale Bibliothek dieser "
-"Datei verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
+"Wenn Sie die Assets löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen "
+"Dateien verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser "
+"Datei erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
-"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets in die lokalen Bibliotheken dieser "
-"Dateien verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
+"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen Dateien "
+"verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser Datei "
+"erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
 msgstr[1] ""
-"Wenn Sie sie löschen, werden diese Assets in die lokalen Bibliotheken "
-"dieser Dateien verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
+"Wenn Sie die Assets löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen "
+"Dateien verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser "
+"Datei erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
 #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs

From b915abb2d2bc584adc7ad64cd8f8c0aac0769776 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@protonmail.com>
Date: Sat, 1 Jul 2023 12:52:24 +0000
Subject: [PATCH 15/30] :globe_with_meridians: Add translations for:
 Indonesian.

Currently translated at 97.0% (1173 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/id/
---
 frontend/translations/id.po | 32 ++++++++++++++------------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/id.po b/frontend/translations/id.po
index f26b3b50a..7c047bc10 100644
--- a/frontend/translations/id.po
+++ b/frontend/translations/id.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-02-01 16:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-01 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/id/>\n"
+"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
+"frontend/id/>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -431,9 +431,6 @@ msgstr "Aduh! Kami tidak dapat mengimpor berkas ini"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "Terdapat masalah saat mengimpor berkas. Berkasnya tidak terimpor."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s berkas telah berhasil diimpor."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Beberapa berkas berisi objek yang tidak valid yang telah dihapus."
 
@@ -924,17 +921,10 @@ msgstr "Akun dukungan Twitter"
 msgid "generic.error"
 msgstr "Sebuah kesalahan telah terjadi"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
-msgid "handoff.attributes.layout.width"
-msgstr "Lebar"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
 msgid "handoff.attributes.typography.font-family"
 msgstr "Keluarga Fon"
 
-msgid "handoff.tabs.code.selected.component"
-msgstr "Komponen"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
 msgid "inspect.attributes.blur"
 msgstr "Buram"
@@ -3665,10 +3655,6 @@ msgstr "Bawah"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Kolom"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
-msgstr "Barisan terbalik"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.row"
 msgstr "Barisan"
@@ -4477,3 +4463,13 @@ msgstr "Perbarui"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "Klik untuk menutup jalur"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Berkas Anda berhasil digandakan"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Berkas Anda berhasil dihapus"

From 6546bfc889cd65f0d74b994e6dbc216e8307ee59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mikel Larreategi <mlarreategi@codesyntax.com>
Date: Thu, 29 Jun 2023 14:01:04 +0000
Subject: [PATCH 16/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Basque.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/eu/
---
 frontend/translations/eu.po | 15 ++++++---------
 1 file changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/eu.po b/frontend/translations/eu.po
index fb7c9823f..2eb03e172 100644
--- a/frontend/translations/eu.po
+++ b/frontend/translations/eu.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-01 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Mikel Larreategi <mlarreategi@codesyntax.com>\n"
 "Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "eu/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "Google"
 
 #: src/app/main/ui/auth/login.cljs
 msgid "auth.login-with-ldap-submit"
-msgstr "Sartu LDAP erabiliz"
+msgstr "LDAP"
 
 #: src/app/main/ui/auth/login.cljs
 msgid "auth.login-with-oidc-submit"
-msgstr "OpenID Connect"
+msgstr "OpenID"
 
 #: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
 msgid "auth.new-password"
@@ -1797,8 +1797,8 @@ msgstr "Profila ondo gorde da!"
 #: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
 msgid "notifications.validation-email-sent"
 msgstr ""
-"Posta elektronikoa egiaztatzeko mezua ondo bidali da %s helbidera. "
-"Egiaztatu zure eposta."
+"Posta elektronikoa egiaztatzeko mezua ondo bidali da %s helbidera. Egiaztatu "
+"zure helbidea!"
 
 msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
 msgstr ""
@@ -1913,9 +1913,6 @@ msgstr "Pribatutasun politika."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Penpoti buruzko albisteak jaso nahi dituzu?"
 
-msgid "onboarding.slide.1.title"
-msgstr "Eman bizia zure diseinuen interakzioak erabiliz"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Sortu talde bat"
 

From dce8b5b37c8c7f1dbfaa95a7deb3ce496d913505 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Amerey.eu" <info@amerey.eu>
Date: Thu, 29 Jun 2023 19:18:08 +0000
Subject: [PATCH 17/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Czech.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/cs/
---
 frontend/translations/cs.po | 728 +++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 641 insertions(+), 87 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/cs.po b/frontend/translations/cs.po
index cf2eedbf7..271278f13 100644
--- a/frontend/translations/cs.po
+++ b/frontend/translations/cs.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
-"Last-Translator: Amerey.eu <info@amerey.eu>\n"
-"Language-Team: Czech "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/cs/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-01 12:52+0000\n"
+"Last-Translator: \"Amerey.eu\" <info@amerey.eu>\n"
+"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/cs/"
+">\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -306,9 +306,9 @@ msgstr "Duplikovat %s soubory"
 #, markdown
 msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
 msgstr ""
-"Zatím nemáte žádné soubory! Pokud chcete vyzkoušet některé šablony, "
-"přejděte na [Knihovny a "
-"šablony](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
+"Zde se zobrazí soubory přidané do knihoven. Zkuste své soubory sdílet nebo "
+"je přidat z našich [Libraries & templates](https://penpot.app/libraries-"
+"templates.html)."
 
 msgid "dashboard.export-binary-multi"
 msgstr "Stáhnout soubory %s Penpot (.penpot)"
@@ -435,9 +435,6 @@ msgstr "Ups! Tento soubor se nepodařilo importovat"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "Při importu souboru došlo k problému. Soubor nebyl importován."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "Soubory %s byly úspěšně importovány."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Některé soubory obsahovaly neplatné objekty, které byly odstraněny."
 
@@ -593,18 +590,10 @@ msgstr "Vyberte téma"
 msgid "dashboard.show-all-files"
 msgstr "Zobrazit všechny soubory"
 
-#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-msgid "dashboard.success-delete-file"
-msgstr "Váš soubor byl úspěšně smazán"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
 msgid "dashboard.success-delete-project"
 msgstr "Váš projekt byl úspěšně smazán"
 
-#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-msgid "dashboard.success-duplicate-file"
-msgstr "Váš soubor byl úspěšně duplikován"
-
 #: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
 msgid "dashboard.success-duplicate-project"
 msgstr "Váš projekt byl úspěšně duplikován"
@@ -863,59 +852,31 @@ msgstr "Účet podpory na Twitteru"
 msgid "generic.error"
 msgstr "Došlo k chybě"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/common.cljs
-msgid "handoff.attributes.color.hsla"
-msgstr "HSLA"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/image.cljs
 msgid "handoff.attributes.image.height"
 msgstr "Výška"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
-msgid "handoff.attributes.layout.left"
-msgstr "Vlevo"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/layout.cljs
 msgid "handoff.attributes.layout.width"
 msgstr "Šířka"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/shadow.cljs
-msgid "handoff.attributes.shadow.shorthand.offset-y"
-msgstr "Y"
-
 #, permanent
 msgid "handoff.attributes.stroke.alignment.inner"
 msgstr "Uvnitř"
 
-msgid "handoff.attributes.stroke.style.none"
-msgstr "Žádné"
-
 #: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
 msgid "handoff.attributes.typography.font-family"
 msgstr "Rodina písem"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
-msgid "handoff.attributes.typography.line-height"
-msgstr "Výška řádku"
-
 msgid "handoff.attributes.typography.text-decoration.underline"
 msgstr "Podtrhnout"
 
-msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase"
-msgstr "Kapitálky"
-
 msgid "handoff.tabs.code.selected.component"
 msgstr "Komponenta"
 
-msgid "handoff.tabs.code.selected.image"
-msgstr "Obrázek"
-
 msgid "handoff.tabs.code.selected.rect"
 msgstr "Obdélník"
 
-msgid "history.alert-message"
-msgstr "Vidíte verzi %s"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
 msgid "label.shortcuts"
 msgstr "Zkratky"
@@ -1124,7 +1085,7 @@ msgstr "Nové heslo"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
 msgid "labels.no-comments-available"
-msgstr "Nemáte žádná nevyřízená upozornění na komentáře"
+msgstr "Vše je aktuální! Zde se zobrazí upozornění na nové komentáře."
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "labels.no-invitations"
@@ -1597,22 +1558,21 @@ msgstr "Odebrat „%s“ jako sdílenou knihovnu"
 msgid "modals.small-nudge"
 msgstr "Malé posunutí"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
-msgstr "Zrušit publikování"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Pokud zrušíte jeho publikování, položky v něm se stanou knihovnou tohoto "
-"souboru."
+"Pokud zrušíte jeho publikování, tyto podklady již nebudou dostupné z jiných "
+"souborů. Aktiva, která již byla použita, zůstanou v tomto souboru (žádný "
+"návrh nebude porušen!)."
 msgstr[1] ""
-"Pokud zrušíte jeho publikování, položky v něm se stanou knihovnou těchto "
-"souborů."
+"Pokud jejich publikování zrušíte, tyto podklady již nebudou dostupné z "
+"jiných souborů. Aktiva, která již byla použita, zůstanou v tomto souboru ("
+"žádný návrh nebude porušen!)."
 msgstr[2] ""
-"Pokud zrušíte jeho publikování, položky v něm se stanou knihovnou těchto "
-"souborů."
+"Pokud jejich publikování zrušíte, tyto podklady již nebudou dostupné z "
+"jiných souborů. Aktiva, která již byla použita, zůstanou v tomto souboru ("
+"žádný návrh nebude porušen!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@@ -1773,9 +1733,6 @@ msgstr "Vytvořte tým a odešlete pozvánky"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Pozvat s rolí:"
 
-msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
-msgstr "Můžete přistupovat k"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Ano, přihlásit se k odběru"
 
@@ -1788,15 +1745,9 @@ msgstr "Zásady ochrany osobních údajů."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Chcete dostávat novinky Penpot?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.title"
-msgstr "Designové knihovny, styly a komponenty"
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Oživte své návrhy pomocí interakce"
 
-msgid "onboarding.slide.3.alt"
-msgstr "Předání"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Vytvořte tým"
 
@@ -2351,10 +2302,6 @@ msgstr "Interakce (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopírovat odkaz"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "Kdokoli s odkazem bude mít přístup"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "Zobrazit interakce"
@@ -2791,9 +2738,6 @@ msgstr "Aktualizace"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "AKTUALIZACE"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "Uložit knihovny"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Kliknutím na tlačítko + přidáte interakce."
@@ -3302,10 +3246,6 @@ msgstr "Vybrané vrstvy"
 msgid "workspace.options.layout-item.advanced-ops"
 msgstr "Rozšířené možnosti"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
-msgid "workspace.options.layout-item.layout-min-w"
-msgstr "Minimální šířka"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
 msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-min-h"
 msgstr "Minimální výška"
@@ -3314,10 +3254,6 @@ msgstr "Minimální výška"
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Dole"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.top"
-msgstr "Obrátit sloupec"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.gap"
 msgstr "Mezera"
@@ -3370,10 +3306,6 @@ msgstr "místo mezi"
 msgid "workspace.options.layout.top"
 msgstr "Nahoře"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.wrap"
-msgstr "zalomit"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
 msgid "workspace.options.more-colors"
 msgstr "Více barev"
@@ -3402,7 +3334,7 @@ msgstr "Všechny rohy"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.single-corners"
-msgstr "Jednotlivé rohy"
+msgstr "Nezávislé rohy"
 
 msgid "workspace.options.recent-fonts"
 msgstr "Nedávné"
@@ -4089,3 +4021,625 @@ msgstr "Aktualizace"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "Kliknutím zavřete cestu"
+
+msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
+msgstr "Když je tento webhook spuštěn, budou doručeny podrobnosti o události"
+
+msgid "dashboard.webhooks.content-type"
+msgstr "Typ obsahu"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create"
+msgstr "Vytvořit webhook"
+
+msgid "dashboard.webhooks.description"
+msgstr ""
+"Webhooky jsou jednoduchým způsobem, jak umožnit jiným webům a aplikacím, aby "
+"byly upozorňovány na určité události v Penpotu. Na každou z vámi "
+"poskytnutých adres URL odešleme požadavek POST."
+
+msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
+msgstr "Chcete-li webhook přidat, stiskněte tlačítko „Přidat webhook“."
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-mismatch"
+msgstr ""
+"Vypadá to, že otevíráte soubor, který má povolenou funkci '%s', ale vaše "
+"rozhraní penpotu ji nepodporuje nebo ji má deaktivovanou."
+
+msgid "errors.webhooks.connection"
+msgstr "Chyba připojení, adresa URL není dostupná"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
+msgid "inspect.attributes.blur"
+msgstr "Rozostření"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
+msgid "inspect.attributes.blur.value"
+msgstr "Hodnota"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.mixed"
+msgstr "Smíšená"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.none"
+msgstr "Žádná"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.solid"
+msgstr "Plná"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.none"
+msgstr "Žádná"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.underline"
+msgstr "Podtržení"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.titlecase"
+msgstr "První písmena velká"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
+msgstr "Velká písmena"
+
+msgid "inspect.empty.select"
+msgstr ""
+"Vyberte tvar, tabuli nebo skupinu, abyste mohli zkontrolovat jejich "
+"vlastnosti a kód"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.rect"
+msgstr "Obdélník"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.svg-raw"
+msgstr "SVG"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
+msgid "inspect.tabs.info"
+msgstr "Informace"
+
+msgid "labels.view-only"
+msgstr "POUZE ZOBRAZIT"
+
+msgid "modals.create-webhook.title"
+msgstr "Vytvořit webhook"
+
+msgid "shortcuts.toggle-fullscreen"
+msgstr "Přepnout zobrazení na celou obrazovku"
+
+msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
+msgstr "Přidat/odebrat flexibilní rozložení"
+
+msgid "viewer.header.inspect-section"
+msgstr "Zkontrolovat (%s)"
+
+msgid "webhooks.last-delivery.success"
+msgstr "Poslední doručení proběhlo úspěšně."
+
+msgid "workspace.options.inspect"
+msgstr "Inspektor"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-w"
+msgstr "Minimální šířka"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-h"
+msgstr "Minimální výška"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column"
+msgstr "Sloupec"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.text2"
+msgstr "Tato aktualizace je jednorázová."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.title"
+msgstr "Aktualizace %s..."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
+msgstr "Přidat flexibilní rozložení"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
+msgstr "Odstranit flexibilní rozložení"
+
+msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
+msgstr "Adresa URL neprošla ověřením."
+
+msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
+msgstr "Chyba při ověřování SSL."
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.text"
+msgstr "Text"
+
+msgid "modals.create-webhook.submit-label"
+msgstr "Vytvořit webhook"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.dotted"
+msgstr "Tečkovaná"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Texty"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Zarovnat na střed"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
+msgstr[0] ""
+"Pokud jej smažete, tyto položky již nebudou dostupné z jiných souborů. "
+"Položky, které již byly použity, zůstanou v těchto souborech (nebude porušen "
+"žádný návrh!)."
+msgstr[1] ""
+"Pokud je smažete, tyto položky již nebudou dostupné z jiných souborů. "
+"Položky, které již byly použity, zůstanou v těchto souborech (nebude porušen "
+"žádný návrh!)."
+msgstr[2] ""
+"Pokud je smažete, tyto položky již nebudou dostupné z jiných souborů. "
+"Položky, které již byly použity, zůstanou v těchto souborech (nebude porušen "
+"žádný návrh!)."
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "Duplikovat hlavní"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
+msgstr "Relativní k"
+
+msgid "dashboard.webhooks.active"
+msgstr "Je aktivní"
+
+msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
+msgstr "Dosud nebyly vytvořeny žádné webhooky."
+
+msgid "dashboard.webhooks.update.success"
+msgstr "Webhook byl úspěšně aktualizován."
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.max-quote-reached"
+msgstr "Dosáhli jste '%s' kvóty. Kontaktujte podporu."
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
+msgid "inspect.attributes.color.hsla"
+msgstr "HSLA"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
+msgid "inspect.attributes.color.rgba"
+msgstr "RGBA"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
+msgid "inspect.attributes.image.download"
+msgstr "Stáhnout zdrojový obrázek"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout"
+msgstr "Rozložení"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.height"
+msgstr "Výška"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/fill.cljs
+msgid "inspect.attributes.fill"
+msgstr "Výplň"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.none"
+msgstr "Žádná"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
+msgid "inspect.tabs.code"
+msgstr "Kód"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.circle"
+msgstr "Kruh"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.component"
+msgstr "Komponent"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.curve"
+msgstr "Křivka"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.frame"
+msgstr "Tabule"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.group"
+msgstr "Skupina"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.image"
+msgstr "Obrázek"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.mask"
+msgstr "Maska"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
+msgid "inspect.tabs.code.selected.multiple"
+msgstr "%s vybráno"
+
+msgid "labels.inactive"
+msgstr "Neaktivní"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.left"
+msgstr "Vlevo"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.radius"
+msgstr "Poloměr"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.top"
+msgstr "Nahoře"
+
+#, permanent
+msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
+msgstr "Střed"
+
+#, permanent
+msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
+msgstr "Venku"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
+msgid "inspect.attributes.stroke.width"
+msgstr "Šířka"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography"
+msgstr "Typografie"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-family"
+msgstr "Rodina písem"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
+msgstr "Velikost písma"
+
+msgid "inspect.empty.more-info"
+msgstr "Více informací o inspektorovi"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "labels.reload-file"
+msgstr "Znovu načíst soubor"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.unpublish-multi-files"
+msgstr "Zrušit publikování %s souborů"
+
+msgid "labels.webhooks"
+msgstr "Webhooks"
+
+msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
+msgstr "https://example.com/postreceive"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
+msgstr[0] "Některé položky v knihovně tohoto souboru se používají zde:"
+msgstr[1] "Některá položky v knihovnách těchto souborů se používají zde:"
+msgstr[2] "Některá položky v knihovnách těchto souborů se používají zde:"
+
+msgid "modals.delete-webhook.accept"
+msgstr "Smazat webhook"
+
+msgid "modals.delete-webhook.message"
+msgstr "Opravdu chcete tento webhook smazat?"
+
+msgid "modals.delete-webhook.title"
+msgstr "Mazání webhooku"
+
+msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
+msgstr "Upravit webhook"
+
+msgid "modals.edit-webhook.title"
+msgstr "Upravit webhook"
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Některé e-maily jsou od současných členů týmu. Jejich pozvánky nebudou "
+"odeslány."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "notifications.invitation-link-copied"
+msgstr "Odkaz na pozvánku zkopírován"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
+msgstr[0] "Žádný z prostředků v této knihovně se nepoužívá."
+msgstr[1] "Žádné z prostředků v těchto knihovnách se nepoužívá."
+msgstr[2] "Žádné z prostředků v těchto knihovnách se nepoužívá."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
+msgstr[0] "Některé položky v této knihovně se používají zde:"
+msgstr[1] "Některé položky v těchto knihovnách se používají zde:"
+msgstr[2] "Některé položky v těchto knihovnách se používají zde:"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Zarovnat do bloku"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Zmenšit velikost písma"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Zvětšit velikost písma"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Přepnout kurzívu"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Zmenšit mezery mezi písmeny"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "Snížit výšku řádku"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "Zvýšit výšku řádku"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "Přepnout řádek"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "Vybrat další vrstvu"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "Vybrat předchozí vrstvu"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "Zmenšení zoomu"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "Zvětšení zoomu"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Přepnout podtržení"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "Povolit proporcionální měřítko"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "Znovu"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "Zpět"
+
+msgid "workspace.options.interaction-auto"
+msgstr "automaticky"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-h"
+msgstr "Maximální výška"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-w"
+msgstr "Maximální šířka"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-h"
+msgstr "Maximální výška"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-w"
+msgstr "Maximální šířka"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
+msgstr "Minimální šířka"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
+msgstr "Reverzní sloupec"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row"
+msgstr "Řádek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
+msgstr "Reverzní řada"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
+msgstr ""
+"Chcete-li to zkusit znovu, můžete tento soubor znovu načíst. Pokud problém "
+"přetrvává, doporučujeme vám podívat se na seznam a zvážit odstranění "
+"poškozené grafiky."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
+msgstr "Některé grafiky nebylo možné aktualizovat."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.progress"
+msgstr "Převádí se %s/%s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.text1"
+msgstr ""
+"Grafiky knihovny jsou od nynějška komponenty, díky čemuž budou mnohem "
+"výkonnější."
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"Zjistili jsme možný problém ve vašich písmech související s vertikálními "
+"metrikami pro různé operační systémy. Chcete-li to zkontrolovat, můžete "
+"použít služby vertikálních metrik písem, jako je [toto] (https://vertical-"
+"metrics.netlify.app/). Kromě toho doporučujeme použít "
+"[Transfonter](https://transfonter.org/) ke generování webových písem a "
+"opravě chyb. "
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "errors.email-invalid"
+msgstr "Zadejte prosím platný email"
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-not-supported"
+msgstr "Funkce '%s' není podporována."
+
+msgid "dashboard.webhooks.create.success"
+msgstr "Webhook byl úspěšně vytvořen."
+
+msgid "errors.webhooks.last-delivery"
+msgstr "Poslední dodávka nebyla úspěšná."
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.lowercase"
+msgstr "Malá písmena"
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected"
+msgstr "Při ověřování došlo k neočekávané chybě"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.strikethrough"
+msgstr "Přeškrtnutí"
+
+msgid "errors.webhooks.timeout"
+msgstr "Timeout"
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
+msgstr "Neočekávaný stav %s"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration"
+msgstr "Dekorace textu"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform"
+msgstr "Transformace textu"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.path"
+msgstr "Cesta"
+
+msgid "labels.active"
+msgstr "Aktivní"
+
+msgid "inspect.empty.help"
+msgstr ""
+"Pokud se chcete dozvědět více o inspektorovi designu, navštivte centrum "
+"nápovědy společnosti Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.copy-invitation-link"
+msgstr "Kopírovat odkaz"
+
+msgid "modals.create-webhook.url.label"
+msgstr "Adresa URL datové části"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.rotation"
+msgstr "Otáčení"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
+msgstr[0] ""
+"Žádné položky v knihovně tohoto souboru se nepoužívají. Budou odstraněny "
+"spolu se souborem."
+msgstr[1] ""
+"Žádné položky v knihovně těchto souborů se nepoužívají. Budou odstraněny "
+"spolu se soubory."
+msgstr[2] ""
+"Žádné položky v knihovně těchto souborů se nepoužívají. Budou odstraněny "
+"spolu se soubory."
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
+msgid "inspect.attributes.color.hex"
+msgstr "HEX"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
+msgid "inspect.attributes.image.height"
+msgstr "Výška"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
+msgid "inspect.attributes.image.width"
+msgstr "Šířka"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.width"
+msgstr "Šířka"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
+msgid "inspect.attributes.shadow"
+msgstr "Stín"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.size"
+msgstr "Velikost a poloha"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
+msgid "inspect.attributes.stroke"
+msgstr "Tah"
+
+#, permanent
+msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
+msgstr "Uvnitř"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
+msgstr "Styl písma"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Tloušťka písma"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
+msgstr "Mezery mezi písmeny"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.line-height"
+msgstr "Výška řádku"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
+msgstr[0] ""
+"Pokud jej smažete, tyto položky již nebudou dostupné z jiných souborů. "
+"Položky, které již byly použity, zůstanou v tomto souboru (žádný návrh "
+"nebude neúplný!)."
+msgstr[1] ""
+"Pokud je smažete, tyto položky již nebudou dostupné z jiných souborů. "
+"Položky, které již byly použity, zůstanou v tomto souboru (žádný návrh "
+"nebude neúplný!)."
+msgstr[2] ""
+"Pokud je smažete, tyto položky již nebudou dostupné z jiných souborů. "
+"Položky, které již byly použity, zůstanou v tomto souboru (žádný návrh "
+"nebude neúplný!)."
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Přepnout tučné písmo"
+
+msgid "title.team-webhooks"
+msgstr "Webhooks - %s - Penpot"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Zvětšit mezery mezi písmeny"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
+msgstr[0] ""
+"Pokud zrušíte jeho publikování, tyto podklady již nebudou dostupné z jiných "
+"souborů. Položky, které již byl\\ použity, zůstanou v těchto souborech ("
+"nebude porušen žádný návrh!)."
+msgstr[1] ""
+"Pokud zrušíte jejich publikování, tyto podklady již nebudou dostupné z "
+"jiných souborů. Položky, které již byl\\ použity, zůstanou v těchto "
+"souborech (nebude porušen žádný návrh!)."
+msgstr[2] ""
+"Pokud zrušíte jejich publikování, tyto podklady již nebudou dostupné z "
+"jiných souborů. Položky, které již byl\\ použity, zůstanou v těchto "
+"souborech (nebude porušen žádný návrh!)."
+
+msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
+msgstr "Styly textu"
+
+msgid "shortcuts.open-inspect"
+msgstr "Přejděte do sekce inspektor"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "Zakázat proporcionální měřítko"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-h"
+msgstr "Minimální výška"

From 2c68e8309e7a8b1f6d5bf36fe57a06428a7a345e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amine Gdoura <amine2gdoura@gmail.com>
Date: Sat, 1 Jul 2023 16:48:00 +0000
Subject: [PATCH 18/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Arabic.

Currently translated at 61.4% (743 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ar/
---
 frontend/translations/ar.po | 99 +++++++++++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 72 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/ar.po b/frontend/translations/ar.po
index 4c2fae922..1020b5bd3 100644
--- a/frontend/translations/ar.po
+++ b/frontend/translations/ar.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-10-04 18:22+0000\n"
-"Last-Translator: Youkho <youkho@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ar/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-02 17:52+0000\n"
+"Last-Translator: Amine Gdoura <amine2gdoura@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -936,10 +936,6 @@ msgstr "عرض"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "ظل"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
-msgstr "S"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
 msgid "inspect.attributes.stroke"
 msgstr "لون الحدّ"
@@ -1866,9 +1862,6 @@ msgstr "أنشئ فريقًا وأرسل الدعوات"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "دعوة مع الدور:"
 
-msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
-msgstr "يمكنك الوصول إلى"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "نعم ، اشترك"
 
@@ -1881,17 +1874,9 @@ msgstr "سياسة الخصوصية."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "هل تريد تلقي أخبار Penpot؟"
 
-msgid "onboarding.slide.0.title"
-msgstr "مكتبات التصميم والأنماط والمكونات"
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "اجعل تصميماتك تنبض بالحياة من خلال التفاعلات"
 
-msgid "onboarding.slide.3.desc1"
-msgstr ""
-"قم بمزامنة التصميم والرمز لجميع المكونات والأنماط الخاصة بك واحصل على "
-"مقتطفات التعليمات البرمجية."
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "أنشئ فريقًا"
 
@@ -2308,10 +2293,6 @@ msgstr "التفاعلات"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "نسخ الرابط"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "أي شخص لديه الرابط سيكون لديه حق الوصول"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "إظهار التفاعلات"
@@ -2658,9 +2639,6 @@ msgstr "تحديث"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "التحديثات"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "المكتبات المخزنة"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
 msgid "workspace.options.blur-options.title"
 msgstr "الضبابية"
@@ -2862,3 +2840,70 @@ msgstr "تحديث"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "انقر لإغلاق المسار"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"لقد اكتشفنا مشكلة محتملة في الخطوط الخاصة بك تتعلق بالمقاييس الرأسية لأنظمة "
+"التشغيل المختلفة. للتحقق من ذلك ، يمكنك استخدام خدمات المقاييس العمودية "
+"للخطوط مثل [هذه] (https://vertical-metrics.netlify.app/). بالإضافة إلى ذلك ، "
+"نوصي باستخدام [Transfonter] (https://transfonter.org/) لإنشاء خطوط الويب "
+"وإصلاح الأخطاء. "
+
+msgid "dashboard.webhooks.active"
+msgstr "نشط"
+
+msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
+msgstr "عندما يتم تشغيل هذا الخطاف ، سيتم تسليم تفاصيل الحدث"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "errors.email-invalid"
+msgstr "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا من فضلك"
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-mismatch"
+msgstr ""
+"يبدو أنك تفتح ملفًا تم تمكين الميزة \"٪ s\" فيه ولكن الواجهة الأمامية لـ "
+"penpot لا تدعمه أو تم تعطيله."
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
+msgstr "حالة غير متوقعة٪ s"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "وزن الخط"
+
+msgid "inspect.empty.help"
+msgstr ""
+"إذا كنت تريد معرفة المزيد عن فحص التصميم ، فتفضل بزيارة مركز مساعدة لPenpot"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create"
+msgstr "إنشاء الرد التلقائي على الويب"
+
+msgid "errors.bad-font"
+msgstr "تعذر تحميل الخط٪ s"
+
+msgid "errors.bad-font-plural"
+msgstr "تعذر تحميل الخطوط٪ s"
+
+msgid "dashboard.webhooks.content-type"
+msgstr "نوع المحتوى"
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-not-supported"
+msgstr "الميزة '٪ s' غير مدعومة."
+
+msgid "errors.profile-blocked"
+msgstr "هذا الملف الشخصي محظور"
+
+msgid "errors.webhooks.connection"
+msgstr "خطأ في الاتصال ، عنوان إلكتروني لا يمكن الوصول إليه"
+
+msgid "errors.webhooks.last-delivery"
+msgstr "آخر تسليم لم يكن ناجحًا."
+
+msgid "errors.webhooks.timeout"
+msgstr "نفذ الوقت"
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected"
+msgstr "خطأ غير متوقع في التحقق"

From f691f8d5b5bab0d79e3afb7ea517e8dae76d2981 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Linerly <linerly@protonmail.com>
Date: Sat, 1 Jul 2023 13:23:52 +0000
Subject: [PATCH 19/30] :globe_with_meridians: Add translations for:
 Indonesian.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/id/
---
 frontend/translations/id.po | 132 +++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 115 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/id.po b/frontend/translations/id.po
index 7c047bc10..b8d8e1918 100644
--- a/frontend/translations/id.po
+++ b/frontend/translations/id.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-07-01 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-02 17:52+0000\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
 "frontend/id/>\n"
@@ -921,10 +921,6 @@ msgstr "Akun dukungan Twitter"
 msgid "generic.error"
 msgstr "Sebuah kesalahan telah terjadi"
 
-#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
-msgid "handoff.attributes.typography.font-family"
-msgstr "Keluarga Fon"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
 msgid "inspect.attributes.blur"
 msgstr "Buram"
@@ -1710,15 +1706,17 @@ msgstr[0] "Hapus berkas"
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Jika Anda menghapusnya, asetnya akan pindah ke pustaka lokal dari berkas "
-"ini. Aset yang tidak digunakan akan hilang."
+"Jika Anda menghapusnya, asetnya tidak akan tersedia lagi dari berkas yang "
+"lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini (tidak ada "
+"desain yang akan rusak!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
-"Jika Anda menghapusnya, asetnya akan pindah ke pustaka lokal dari berkas "
-"ini. Aset yang tidak digunakan akan hilang."
+"Jika Anda menghapusnya, asetnya tidak akan tersedia lagi dari berkas yang "
+"lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini (tidak ada "
+"desain yang akan rusak!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@@ -1890,15 +1888,17 @@ msgstr "Dorongan kecil"
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Jika Anda membatalkan penerbitannya, aset itu akan pindah ke pustaka lokal "
-"dari berkas ini."
+"Jika Anda membatalkan penerbitannya, asetnya tidak akan tersedia lagi dari "
+"berkas yang lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini ("
+"tidak ada desain yang akan rusak!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
-"Jika Anda membatalkan penerbitannya, aset itu akan pindah ke pustaka lokal "
-"dari berkas ini."
+"Jika Anda membatalkan penerbitannya, asetnya tidak akan tersedia lagi dari "
+"berkas yang lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini ("
+"tidak ada desain yang akan rusak!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@@ -2509,7 +2509,7 @@ msgid "shortcuts.toggle-layers"
 msgstr "Alih lapisan"
 
 msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
-msgstr "Tambahkan/hapus flex tata letak"
+msgstr "Tambahkan/hapus tata letak flex"
 
 msgid "shortcuts.toggle-lock"
 msgstr "Kunci dipilih"
@@ -3739,7 +3739,7 @@ msgstr "Semua sudut"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.single-corners"
-msgstr "Sudut individu"
+msgstr "Sudut tersendiri"
 
 msgid "workspace.options.recent-fonts"
 msgstr "Terkini"
@@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "Memperbarui %s..."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
-msgstr "Tambahkan flex tata letak"
+msgstr "Tambahkan tata letak flex"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.back"
@@ -4175,7 +4175,7 @@ msgstr "Jalur"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
-msgstr "Hapus flex tata letak"
+msgstr "Hapus tata letak flex"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
@@ -4473,3 +4473,101 @@ msgstr[0] "Berkas Anda berhasil digandakan"
 msgid "dashboard.success-delete-file"
 msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
 msgstr[0] "Berkas Anda berhasil dihapus"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Miring"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Kurangi spasi huruf"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Tambahkan spasi huruf"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "Kurangi ketinggian baris"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "Tambahkan ketinggian baris"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "Coret"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "Pilih lapisan berikutnya"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "Pilih lapisan sebelumnya"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "Kurangi lensa zum"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "Tambahkan lensa zum"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "Nonaktifkan skala proporsional"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "Gandakan utama"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "Ulangi"
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Beberapa surel berasal dari anggota tim saat ini. Undangan mereka tidak akan "
+"dikirim."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "Batalkan penerbitan"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Teks"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Paskan ke tengah"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Paskan secara rata"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Tebal"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Tambahkan ukuran fon"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Garis bawah"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Berat Fon"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"Kami telah mendeteksi masalah yang mungkin ada dalam fon Anda terkair dengan "
+"metrik vertikal untuk berbagai sistem operasi. Supaya bisa diperiksa, Anda "
+"dapat menggunakan layanan metrik vertikal fon seperti [yang ini](https"
+"://vertical-metrics.netlify.app/). Sebagai tambahan, kami juga menyarankan "
+"menggunakan [Transfonter](https://transfonter.org/) untuk membuat fon web "
+"dan memperbaiki kesalahan. "
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Kurangi ukuran fon"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
+msgstr "Kolom terbalik"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
+msgstr "Baris terbalik"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "Aktifkan skala proporsional"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "Urungkan"

From 53ed1404e74fdabd8dad53a2ab877acecf5c6468 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Kristijan=20=C5=BDic?= <kristijan.zic@gmail.com>
Date: Tue, 4 Jul 2023 00:44:46 +0000
Subject: [PATCH 20/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Croatian.

Currently translated at 84.9% (1027 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/hr/
---
 frontend/translations/hr.po | 45 +++++++++----------------------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/hr.po b/frontend/translations/hr.po
index 99361492e..5507ab77b 100644
--- a/frontend/translations/hr.po
+++ b/frontend/translations/hr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-10-04 18:22+0000\n"
-"Last-Translator: Zvonimir Juranko <zjuranko@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/hr/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-05 02:17+0000\n"
+"Last-Translator: Kristijan Žic <kristijan.zic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"hr/>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -322,9 +322,8 @@ msgid "dashboard.export-multi"
 msgstr "Izvezi Penpot %s datoteka"
 
 #: src/app/main/ui/export.cljs
-#, fuzzy
 msgid "dashboard.export-multiple.selected"
-msgstr "%s - %s elementa označeno"
+msgstr "% od % elementa označeno"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
 msgid "dashboard.export-shapes"
@@ -404,13 +403,13 @@ msgstr[0] "1 font dodan"
 msgstr[1] "%s fontova dodano"
 msgstr[2] "%s fontova dodano"
 
-#, fuzzy, markdown
+#, markdown
 msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
 msgstr ""
 "Svaki web-font koji ovdje preneseš biti će dodan na popis fontova koji je "
-"dostupan u tekstualnim svojstvima datoteka ovog tima. Fontovi s istim "
-"nazivom fontova biti će grupirani kao **jedan font**. Možeš učitati fontove "
-"sa sljedećim formatima: **TTF, OTF i WOFF** (biti će potreban samo jedan)."
+"dostupan za korištenje u datotekama ovog tima. Fontovi s istim nazivom biti "
+"će grupirani kao **jedan font**. Možeš učitati fontove sa sljedećim "
+"formatima: **TTF, OTF i WOFF** (biti će potreban samo jedan)."
 
 #, markdown
 msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
@@ -919,10 +918,6 @@ msgstr "Širina"
 msgid "inspect.attributes.shadow"
 msgstr "Sjena"
 
-#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
-msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
-msgstr "S"
-
 #: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
 msgid "inspect.attributes.stroke"
 msgstr "Potez"
@@ -1893,9 +1888,6 @@ msgstr "Stvori tim i pošalji pozivnice"
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Pozovi s ulogom:"
 
-msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
-msgstr "Možeš pristupiti"
-
 msgid "onboarding.newsletter.accept"
 msgstr "Da, pretplati se"
 
@@ -1908,15 +1900,9 @@ msgstr "Politika privatnosti."
 msgid "onboarding.newsletter.title"
 msgstr "Želiš primati Penpot novostii?"
 
-msgid "onboarding.slide.0.title"
-msgstr "Dizajniraj biblioteke, stilove i komponente"
-
 msgid "onboarding.slide.1.title"
 msgstr "Oživi vlastite dizajne interakcijama"
 
-msgid "onboarding.slide.3.alt"
-msgstr "Inspect i lowcode"
-
 msgid "onboarding.team-modal.create-team"
 msgstr "Kreiraj tim"
 
@@ -2487,10 +2473,6 @@ msgstr "Interakcije (%s)"
 msgid "viewer.header.share.copy-link"
 msgstr "Kopiraj poveznicu"
 
-#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
-msgid "viewer.header.share.subtitle"
-msgstr "Svatko s poveznicom imat će pristup"
-
 #: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
 msgid "viewer.header.show-interactions"
 msgstr "Prikaži interakcije"
@@ -2934,9 +2916,6 @@ msgstr "Ažuriranje"
 msgid "workspace.libraries.updates"
 msgstr "AŽURIRANJA"
 
-msgid "workspace.library.store"
-msgstr "Pohrani biblioteke"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
 msgid "workspace.options.add-interaction"
 msgstr "Klikni gumb + za dodavanje interakcija."
@@ -3499,10 +3478,6 @@ msgstr "Minimalna širina"
 msgid "workspace.options.layout.bottom"
 msgstr "Dno"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.top"
-msgstr "Obrnuta kolumna"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.gap"
 msgstr "Razmak"

From 3006ed79664e252ca7e6af547b358b7ee8caabf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Thu, 13 Jul 2023 08:41:49 +0000
Subject: [PATCH 21/30] :globe_with_meridians: Add translations for: German.

Currently translated at 99.8% (1207 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
---
 frontend/translations/de.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index 7e484b9f0..4296b6e89 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-19 11:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-14 08:49+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "de/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Info"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
 msgid "label.shortcuts"
-msgstr "Tastenkürzel"
+msgstr "Tastaturkürzel"
 
 msgid "labels.accept"
 msgstr "Akzeptieren"
@@ -2495,7 +2495,7 @@ msgid "shortcuts.next-frame"
 msgstr "Nächstes Board"
 
 msgid "shortcuts.not-found"
-msgstr "Kein Tastenkürzel gefunden"
+msgstr "Kein Tastaturkürzel gefunden"
 
 msgid "shortcuts.opacity-0"
 msgstr "Deckkraft auf 100% setzen"
@@ -2564,7 +2564,7 @@ msgid "shortcuts.reset-zoom"
 msgstr "Zoom zurücksetzen"
 
 msgid "shortcuts.search-placeholder"
-msgstr "Tastenkürzel suchen"
+msgstr "Tastaturkürzel suchen"
 
 msgid "shortcuts.select-all"
 msgstr "Alles auswählen"
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgid "shortcuts.show-pixel-grid"
 msgstr "Pixelraster ein-/ausblenden"
 
 msgid "shortcuts.show-shortcuts"
-msgstr "Tastenkürzel ein-/ausblenden"
+msgstr "Tastaturkürzel ein-/ausblenden"
 
 msgid "shortcuts.snap-nodes"
 msgstr "An den Punkten ausrichten"
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Miniaturansichten festlegen"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs
 msgid "shortcuts.title"
-msgstr "Tastatürkürzel"
+msgstr "Tastaturkürzel"
 
 msgid "shortcuts.toggle-alignment"
 msgstr "Dynamische Ausrichtung umschalten"
@@ -4500,7 +4500,7 @@ msgstr "Rechteck (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
 msgid "workspace.toolbar.shortcuts"
-msgstr "Tastenkürzel (%s)"
+msgstr "Tastaturkürzel (%s)"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
 msgid "workspace.toolbar.text"

From cd55adefb8c87658cecdb80a9be410f1b7a508aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AlexTECPlayz <alextec70@outlook.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 12:05:33 +0000
Subject: [PATCH 22/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Romanian.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ro/
---
 frontend/translations/ro.po | 208 +++++++++++++++++++++++++++++-------
 1 file changed, 167 insertions(+), 41 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/ro.po b/frontend/translations/ro.po
index cf38f9842..739e2eac7 100644
--- a/frontend/translations/ro.po
+++ b/frontend/translations/ro.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:37+0000\n"
-"Last-Translator: Alex Howell <alextec70@outlook.com>\n"
-"Language-Team: Romanian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ro/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-18 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: AlexTECPlayz <alextec70@outlook.com>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"ro/>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -439,9 +439,6 @@ msgstr "Hopa! Nu am putut importa acest fișier"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "A apărut o problemă la importul fișierului. Fișierul nu a fost importat."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s fișiere au fost importate cu succes."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Unele fișiere conțineau obiecte nevalide care au fost eliminate."
 
@@ -1723,27 +1720,33 @@ msgstr[2] "Șterge fișierele"
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Dacă îl ștergeți, acele materiale se vor muta în biblioteca locală a "
-"acestui fișier. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
+"Dacă îl ștergeți, acele elemente nu vor mai fi disponibile din alte fișiere. "
+"Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier (niciun "
+"design nu va fi stricat!)."
 msgstr[1] ""
-"Dacă le ștergeți, acele materiale se vor muta în biblioteca locală a "
-"acestui fișier. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
+"Dacă le ștergeți, acele elemente nu vor mai fi disponibile din alte fișiere. "
+"Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier (niciun "
+"design nu va fi stricat!)."
 msgstr[2] ""
-"Dacă le ștergeți, acele materiale se vor muta în biblioteca locală a "
-"acestui fișier. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
+"Dacă le ștergeți, acele elemente nu vor mai fi disponibile din alte fișiere. "
+"Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier (niciun "
+"design nu va fi stricat!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
-"Dacă îl ștergeți, acele elemente se vor muta în bibliotecile locale ale "
-"acestor fișiere. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
+"Dacă îl ștergeți, acele elemente nu vor mai fi disponibile din alte fișiere. "
+"Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier (niciun "
+"design nu va fi stricat!)."
 msgstr[1] ""
-"Dacă le ștergeți, acele elemente se vor muta în bibliotecile locale ale "
-"acestor fișiere. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
+"Dacă le ștergeți, acele elemente nu vor mai fi disponibile din alte fișiere. "
+"Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier (niciun "
+"design nu va fi stricat!)."
 msgstr[2] ""
-"Dacă le ștergeți, acele elemente se vor muta în bibliotecile locale ale "
-"acestor fișiere. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
+"Dacă le ștergeți, acele elemente nu vor mai fi disponibile din alte fișiere. "
+"Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier (niciun "
+"design nu va fi stricat!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@@ -1925,27 +1928,33 @@ msgstr "Înghiont mic"
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Dacă anulați publicarea, materialul va fi mutat la o bibliotecă locală a "
-"acestui fișier."
+"Dacă anulați publicarea, acele elemente nu vor mai fi valabile din alte "
+"fișiere. Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier ("
+"niciun proiect nu va fi distrus!)."
 msgstr[1] ""
-"Dacă anulați publicarea lor, materialele vor fi mutate la o bibliotecă "
-"locală a acestor fișiere."
+"Dacă anulați publicarea lor, acele elemente nu vor mai fi valabile din alte "
+"fișiere. Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier ("
+"niciun proiect nu va fi distrus!)."
 msgstr[2] ""
-"Dacă anulați publicarea lor, materialele vor fi mutate la o bibliotecă "
-"locală a acestor fișiere."
+"Dacă anulați publicarea lor, acele elemente nu vor mai fi valabile din alte "
+"fișiere. Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier ("
+"niciun proiect nu va fi distrus!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
-"Dacă îl anulați, acele materiale se vor muta în bibliotecile locale ale "
-"acestor fișiere."
+"Dacă anulați publicarea, acele elemente nu vor mai fi valabile din alte "
+"fișiere. Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier ("
+"niciun proiect nu va fi distrus!)."
 msgstr[1] ""
-"Dacă le anulați, acele materiale se vor muta în bibliotecile locale ale "
-"acestor fișiere."
+"Dacă anulați publicarea lor, acele elemente nu vor mai fi valabile din alte "
+"fișiere. Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier ("
+"niciun proiect nu va fi distrus!)."
 msgstr[2] ""
-"Dacă le anulați, acele materiale se vor muta în bibliotecile locale ale "
-"acestor fișiere."
+"Dacă anulați publicarea lor, acele elemente nu vor mai fi valabile din alte "
+"fișiere. Elementele care au fost deja utilizate vor rămâne în acest fișier ("
+"niciun proiect nu va fi distrus!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@@ -2563,7 +2572,7 @@ msgid "shortcuts.toggle-layers"
 msgstr "Comutați straturile"
 
 msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
-msgstr "Adăugați/eliminați layout flex"
+msgstr "Adăugare/eliminare aspect flexibil"
 
 msgid "shortcuts.toggle-lock"
 msgstr "Blocați selecția"
@@ -3706,10 +3715,6 @@ msgstr "Jos"
 msgid "workspace.options.layout.direction.column"
 msgstr "Coloană"
 
-#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
-msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
-msgstr "Rând invers"
-
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
 msgid "workspace.options.layout.direction.row"
 msgstr "Rând"
@@ -3794,7 +3799,7 @@ msgstr "Toate colţurile"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
 msgid "workspace.options.radius.single-corners"
-msgstr "Colțuri individuale"
+msgstr "Colțuri independente"
 
 msgid "workspace.options.recent-fonts"
 msgstr "Recente"
@@ -4116,7 +4121,7 @@ msgstr "Actualizare %s..."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
-msgstr "Adăugați layout flex"
+msgstr "Adăugați aspect flexibil"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.back"
@@ -4230,7 +4235,7 @@ msgstr "Drum"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
-msgstr "Îndepărtați layout flex"
+msgstr "Îndepărtați aspect flexibil"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
@@ -4442,7 +4447,7 @@ msgid "workspace.undo.entry.multiple.shape"
 msgstr "forme"
 
 msgid "workspace.undo.entry.multiple.text"
-msgstr "text"
+msgstr "texte"
 
 msgid "workspace.undo.entry.multiple.typography"
 msgstr "obiecte tipografice"
@@ -4518,3 +4523,124 @@ msgstr "Actualizează"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
 msgstr "Click pentru a închide calea"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Fișierul dumneavoastră a fost șters cu succes"
+msgstr[1] "Fișierele dumneavoastră au fost șterse cu succes"
+msgstr[2] "Fișierele dumneavoastră au fost șterse cu succes"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"Am detectat o posibilă problemă în fonturile dvs. în legătură cu metricile "
+"verticale pentru diferite sisteme operaționale. Pentru a o verifica, puteți "
+"utiliza servicii de măsurare verticală a fonturilor, cum ar fi [acesta](https"
+"://vertical-metrics.netlify.app/). În plus, vă recomandăm să utilizați "
+"[Transfonter](https://transfonter.org/) pentru a genera fonturi web și a "
+"remedia erorile. "
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Greutate Font"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Fișierul dumneavoastră a fost duplicat cu succes"
+msgstr[1] "Fișierele dumneavoastră au fost duplicate cu succes"
+msgstr[2] "Fișierele dumneavoastră au fost duplicate cu succes"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "Anulați publicarea"
+msgstr[1] "Anulați publicarea"
+msgstr[2] "Anulați publicarea"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export-object"
+msgid_plural "workspace.options.export-object"
+msgstr[0] "Exportați 1 element"
+msgstr[1] "Exportați %s elemente"
+msgstr[2] "Exportați %s elemente"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Texte"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Aliniere justificată"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "Duplicare principală"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "Creștere înălțime linie"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "Reducere obiectiv de zoom"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "Activare scară proporțională"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "Dezactivare scară proporțională"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "Anulare"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "Refacere"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
+msgstr "Rând inversat"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
+msgstr "Coloană inversată"
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Unele e-mailuri provin de la membri actuali ai echipei. Invitațiile lor nu "
+"vor fi trimise."
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Aliniere la centru"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Comutare bold"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Reducere dimensiune font"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Creștere dimensiune font"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Comutare cursiv"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Reducere spațiere litere"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Creștere spațiere litere"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "Reducere înălțime linie"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "Comutare tăiere"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "Selectare strat următor"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "Selectare strat anterior"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Comutare subliniere"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "Creștere obiectiv de zoom"

From 1a92bd047830ba828c0e56092540421af158243c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Sun, 23 Jul 2023 18:17:16 +0000
Subject: [PATCH 23/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Hebrew.

Currently translated at 99.7% (1206 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/he/
---
 frontend/translations/he.po | 152 ++++++++++++++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 135 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/he.po b/frontend/translations/he.po
index 0043e37ef..006722ab6 100644
--- a/frontend/translations/he.po
+++ b/frontend/translations/he.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-02-06 15:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-24 19:05+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/he/>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
+"he/>\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -419,9 +419,6 @@ msgstr "אופס! לא הצלחנו לייבא את הקובץ הזה"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "אירעה תקלה בייבוא הקובץ. הוא לא ייובא."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s קבצים עברו ייבוא כרגיל."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "חלק מהקבצים הכילו פריטים שגויים שהוסרו."
 
@@ -760,8 +757,8 @@ msgstr "כתובת הדוא״ל „%s” דווחה כספאם או שההודע
 #: src/app/main/errors.cljs
 msgid "errors.feature-mismatch"
 msgstr ""
-"נראה שניסית לפתוח קובץ בו פעילה היכולת ‚%s’ אבל מנשק ה־Penpot שלך לא תומך "
-"בה או שהיא מושבתת."
+"נראה שניסית לפתוח קובץ בו פעילה היכולת ‚%s’ אבל מנשק ה־Penpot שלך לא תומך בה "
+"או שהיא מושבתת."
 
 #: src/app/main/errors.cljs
 msgid "errors.feature-not-supported"
@@ -1939,10 +1936,18 @@ msgstr[3] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרי
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
-msgstr[0] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
-msgstr[1] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
-msgstr[2] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
-msgstr[3] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
+msgstr[0] ""
+"ביטול הפרסום יחסום את הגישה למשאבים מקבצים אחרים. משאבים שכבר היו בשימוש "
+"יישארו בקבצים האלה (העיצוב לא יישבר!)."
+msgstr[1] ""
+"ביטול הפרסום יחסום את הגישה למשאבים מקבצים אחרים. משאבים שכבר היו בשימוש "
+"יישארו בקבצים האלה (העיצוב לא יישבר!)."
+msgstr[2] ""
+"ביטול הפרסום יחסום את הגישה למשאבים מקבצים אחרים. משאבים שכבר היו בשימוש "
+"יישארו בקבצים האלה (העיצוב לא יישבר!)."
+msgstr[3] ""
+"ביטול הפרסום יחסום את הגישה למשאבים מקבצים אחרים. משאבים שכבר היו בשימוש "
+"יישארו בקבצים האלה (העיצוב לא יישבר!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
 #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@@ -2569,7 +2574,7 @@ msgid "shortcuts.toggle-layers"
 msgstr "החלפת הצגת שכבות"
 
 msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
-msgstr "הוספת/הסרת flex פריסה"
+msgstr "הוספת/הסרת פריסת flex"
 
 msgid "shortcuts.toggle-lock"
 msgstr "נעילת הנבחרים"
@@ -4150,7 +4155,7 @@ msgstr "%s מתעדכן…"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
-msgstr "הוספת flex פריסה"
+msgstr "הוספת פריסת flex"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.back"
@@ -4271,7 +4276,7 @@ msgstr "נתיב"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
-msgstr "הסרת flex פריסה"
+msgstr "הסרת פריסת flex"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
 #: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
@@ -4567,4 +4572,117 @@ msgid "workspace.updates.update"
 msgstr "עדכון"
 
 msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
-msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"
\ No newline at end of file
+msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export-object"
+msgid_plural "workspace.options.export-object"
+msgstr[0] "ייצוא רכיב"
+msgstr[1] "ייצוא %s רכיבים"
+msgstr[2] "ייצוא %s רכיבים"
+msgstr[3] "ייצוא %s רכיבים"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "משקל גופן"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "הקובץ שלך שוכפל בהצלחה"
+msgstr[1] "הקבצים שלך שוכפלו בהצלחה"
+msgstr[2] "הקבצים שלך שוכפלו בהצלחה"
+msgstr[3] "הקבצים שלך שוכפלו בהצלחה"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "הקובץ שלך נמחק בהצלחה"
+msgstr[1] "הקבצים שלך נמחקו בהצלחה"
+msgstr[2] "הקבצים שלך נמחקו בהצלחה"
+msgstr[3] "הקבצים שלך נמחקו בהצלחה"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "טקסטים"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "ביטול פרסום"
+msgstr[1] "ביטול פרסום"
+msgstr[2] "ביטול פרסום"
+msgstr[3] "ביטול פרסום"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "יישור למרכז"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "יישור משני הצדדים"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "החלפת מצב מודגש"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "הקטנת גודל הכתב"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "הקטנת ריווח תווים"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "הגדלת גודל הכתב"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "הנמכת שורה"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "החלפת מצב קו תחתי"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "החלפת מצב נטוי"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "הגדלת ריווח תווים"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "הגבהת שורה"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "בחירת השכבה הקודמת"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "החלפת מצב קו חוצה"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "בחירת השכבה הבאה"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "הקטנת עדשת תקריב"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "הגדלת עדשת תקריב"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "השבתת קנה מידה יחסי"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "החזרה"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "שכפול הראשי"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "הפעלת קנה מידה יחסי"
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.warning-text"
+msgstr ""
+"זיהינו בעיה אפשרית בגודפים שלך ביחס למדדים אנכיים למערכת הפעלה שונות. כדי "
+"לבדוק את זה אפשר להשתמש בשירות מדידות אנכיות של גופנים כגון [זה]](https"
+"://vertical-metrics.netlify.app/). בנוסף, המלצתנו היא להשתמש "
+"ב־[Transfonter](https://transfonter.org/) כדי לייצר גופני רשת ולתקן שגיאות. "
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr "חלק מכתובות הדוא״ל הן של חברי צוות נוכחיים. ההזמנות לא תישלחנה אליהם."
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "ביצוע מחדש"

From 82e51d358b19f146ba77db391b6472cee9693693 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vincas Dundzys <dundzys.vincas@gmail.com>
Date: Tue, 8 Aug 2023 05:22:55 +0000
Subject: [PATCH 24/30] :globe_with_meridians: Add translations for:
 Lithuanian.

Currently translated at 10.3% (125 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lt/
---
 frontend/translations/lt.po | 158 +++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 146 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/lt.po b/frontend/translations/lt.po
index 0b5c692aa..dffcf68aa 100644
--- a/frontend/translations/lt.po
+++ b/frontend/translations/lt.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-05-28 21:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 07:04+0000\n"
 "Last-Translator: Vincas Dundzys <dundzys.vincas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lt/>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
+"frontend/lt/>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
-"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) "
-"? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
+"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
+"1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/register.cljs
 msgid "auth.already-have-account"
@@ -226,8 +226,9 @@ msgstr "Dubliuoti %s failus"
 #, markdown
 msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
 msgstr ""
-"O ne! Dar neturite failų! Jei norite išbandyti kai kuriuos šablonus, eikite "
-"į [Bibliotekos ir šablonai] (https://penpot.app/libraries-templates.html)"
+"Čia bus rodomi prie bibliotekų pridėti failai. Pabandykite bendrinti failus "
+"arba pridėti iš mūsų [Bibliotekos ir šablonai] (https://penpot.app/libraries-"
+"templates.html)"
 
 msgid "dashboard.export-frames"
 msgstr "Eksportuokite darbalaukius į PDF"
@@ -350,9 +351,6 @@ msgstr "Oi! Nepavyko importuoti šio failo"
 msgid "dashboard.import.import-error"
 msgstr "Iškilo problema importuojant failą. Failas nebuvo importuotas."
 
-msgid "dashboard.import.import-message"
-msgstr "%s failai sėkmingai importuoti."
-
 msgid "dashboard.import.import-warning"
 msgstr "Kai kuriuose failuose buvo netinkamų objektų, kurie buvo pašalinti."
 
@@ -375,4 +373,140 @@ msgid "dashboard.import.progress.upload-data"
 msgstr "Įkeliami duomenys į serverį (%s/%s)"
 
 msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
-msgstr "Įkeliamas failas: %s"
\ No newline at end of file
+msgstr "Įkeliamas failas: %s"
+
+msgid "common.share-link.team-members"
+msgstr "Tik komandos nariams"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.management"
+msgstr "Komandos valdymas"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
+msgstr "Išmokite Penpot pagrindus ir mėgaukitės šia pamoka."
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "dashboard.notifications.email-verified-successfully"
+msgstr "Jūsų el. pašto adresas buvo sėkmingai patvirtintas"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.new-project-prefix"
+msgstr "Naujas projektas"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "dashboard.notifications.password-saved"
+msgstr "Slaptažodis sėkmingai išsaugotas!"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dashboard.projects-title"
+msgstr "Projektai"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.num-of-members"
+msgstr "%s nariai"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.open-in-new-tab"
+msgstr "Atidarykite failą naujame skirtuke"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "dashboard.pin-unpin"
+msgstr "Prisegti/Atsegti"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.remove-shared"
+msgstr "Pašalinti kaip bendrinamą biblioteką"
+
+msgid "dashboard.options"
+msgstr "Nustatymai"
+
+msgid "common.share-link.all-users"
+msgstr "Visi Penpot vartotojai"
+
+msgid "common.share-link.current-tag"
+msgstr "(dabartinis)"
+
+msgid "common.share-link.destroy-link"
+msgstr "Naikinti nuorodą"
+
+msgid "common.share-link.manage-ops"
+msgstr "Valdyti leidimus"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
+msgstr "Gali komentuoti"
+
+msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
+msgstr "Gali apžiūrėti kodą"
+
+msgid "common.share-link.permissions-pages"
+msgstr "Bendrinti puslapiai"
+
+msgid "common.share-link.view-all"
+msgstr "Rinktis viską"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "dashboard.no-matches-for"
+msgstr "Nerasta jokių atitikmenų pagal \"%s\""
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.no-projects-placeholder"
+msgstr "Prisegti projektai bus rodomi čia"
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
+msgstr "Jūsų el. pašto adresas sėkmingai atnaujintas"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.text"
+msgstr ""
+"Penpot yra skirtas komandoms. Pakvieskite narius bendram darbui su "
+"projektais ir failais"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.team-hero.title"
+msgstr "Suburkite komandą!"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
+msgstr "Pradėti pamoką"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
+msgstr "Panagrinėkite Penpot ir susipažinkite su pagrindinėmis jo savybėmis."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
+msgstr "Pradėkite apžvalgą"
+
+msgid "common.share-link.page-shared"
+msgid_plural "common.share-link.page-shared"
+msgstr[0] "Bendrinamas 1 puslapis"
+msgstr[1] "Bendrinami % puslapiai"
+msgstr[2] "Bendrinama % puslapių"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "dashboard.password-change"
+msgstr "Keisti slaptažodį"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.remove-account"
+msgstr "Norite pašalinti paskyrą?"
+
+msgid "common.publish"
+msgstr "Paskelbti"
+
+msgid "common.unpublish"
+msgstr "Atšaukti paskelbimą"
+
+#: src/app/main/data/dashboard.cljs
+msgid "dashboard.new-file-prefix"
+msgstr "Naujas failas"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "dashboard.new-project"
+msgstr "+ Naujas projektas"
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "dashboard.theme-change"
+msgstr "Vartotojo sąsajos tema"

From 4c7cd02f56446335d414c4e5833e65dd0df89f48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>
Date: Fri, 11 Aug 2023 08:50:52 +0000
Subject: [PATCH 25/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Dutch.

Currently translated at 54.0% (654 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/
---
 frontend/translations/nl.po | 2044 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 2041 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index c2126fa83..5ad61dbcf 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-06 08:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-12 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
 ">\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
 msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
@@ -175,7 +175,6 @@ msgstr ""
 "[Transfonter](https://transfonter.org/) te gebruiken om webfonts te "
 "genereren en soortgelijke fouten op te lossen. "
 
-#, fuzzy
 msgid "dashboard.import.import-message"
 msgid_plural "dashboard.import.import-message"
 msgstr[0] "1 bestand is geïmporteerd."
@@ -574,3 +573,2042 @@ msgstr "+ Nieuw bestand"
 #: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
 msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
 msgstr "Je e-mailadres is succesvol bijgewerkt"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-move-file"
+msgstr "Je bestand is succesvol verplaatst"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "dashboard.update-settings"
+msgstr "Instellingen aanpassen"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create.success"
+msgstr "Webhook is succesvol aangemaakt."
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "errors.generic"
+msgstr "Er ging iets mis."
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "errors.invite-invalid"
+msgstr "Uitnodiging ongeldig"
+
+msgid "errors.invite-invalid.info"
+msgstr "Deze uitnodiging is mogelijk geannuleerd of verlopen."
+
+msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
+msgstr "Druk op de knop \"Maak webhook\" om er een aan te maken."
+
+msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
+msgstr "Er zijn nog geen webhooks aangemaakt."
+
+#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
+msgid "errors.media-type-mismatch"
+msgstr ""
+"Het lijkt erop dat de inhoud van de afbeelding niet overeenkomt met de "
+"bestandsextensie."
+
+msgid "dashboard.webhooks.update.success"
+msgstr "Webhook is aangepast."
+
+#: src/app/main/ui/settings.cljs
+msgid "dashboard.your-account-title"
+msgstr "Je account"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "errors.member-is-muted"
+msgstr ""
+"Het profiel dat je uitnodigt, heeft e-mails gedempt (spammeldingen of hoge "
+"bounces)."
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "errors.password-too-short"
+msgstr "Wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.your-email"
+msgstr "E-mail"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.your-name"
+msgstr "Je naam"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.your-penpot"
+msgstr "Je Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/alert.cljs
+msgid "ds.alert-ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
+msgid "errors.registration-disabled"
+msgstr "De registratie is momenteel uitgeschakeld."
+
+#: src/app/main/ui/alert.cljs
+msgid "ds.alert-title"
+msgstr "Waarschuwing"
+
+#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "errors.unexpected-error"
+msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden."
+
+#: src/app/main/ui/confirm.cljs
+msgid "ds.component-subtitle"
+msgstr "Componenten te updaten:"
+
+#: src/app/main/ui/confirm.cljs, src/app/main/ui/confirm.cljs
+msgid "ds.confirm-title"
+msgstr "Weet je het zeker?"
+
+#: src/app/main/ui/confirm.cljs
+msgid "ds.confirm-ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+msgid "labels.close"
+msgstr "Sluiten"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "errors.auth-provider-not-configured"
+msgstr "Authenticatie-provider nog niet geconfigureerd."
+
+msgid "labels.continue-with"
+msgstr "Doorgaan met"
+
+msgid "errors.auth.unable-to-login"
+msgstr "Het lijkt erop dat je niet ingelogd bent, of je sessie is verlopen."
+
+msgid "errors.bad-font"
+msgstr "Het lettertype %s kon niet geladen worden"
+
+msgid "errors.bad-font-plural"
+msgstr "De lettertypen %s kunnen niet geladen worden"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs
+msgid "labels.dashboard"
+msgstr "Dashboard"
+
+#: src/app/main/data/workspace.cljs
+msgid "errors.clipboard-not-implemented"
+msgstr "Je browser kan deze operatie niet uitvoeren"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.delete-multi-files"
+msgstr "Verwijder %s bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "labels.edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+msgid "labels.edit-file"
+msgstr "Bewerk bestand"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.editor"
+msgstr "Editor"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "labels.feedback-disabled"
+msgstr "Feedback uitgeschakeld"
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "errors.email-already-exists"
+msgstr "E-mail is al in gebruik"
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "errors.email-already-validated"
+msgstr "E-mail is al gevalideerd."
+
+msgid "errors.email-as-password"
+msgstr "Je kan je e-mail niet als wachtwoord gebruiken"
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
+msgstr "Het emailadres «%s» heeft veel permanente bounce-rapporten."
+
+#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
+msgid "errors.email-invalid"
+msgstr "Voer een geldig e-mailadres in"
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "errors.email-invalid-confirmation"
+msgstr "Bevestigingsmail moet overeenkomen"
+
+msgid "labels.installed-fonts"
+msgstr "Geïnstalleerde lettertypen"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.internal-error.main-message"
+msgstr "Interne fout"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.invitations"
+msgstr "Uitnodigingen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.members"
+msgstr "Leden"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "labels.new-password"
+msgstr "Nieuw wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
+msgid "labels.no-comments-available"
+msgstr "Je bent helemaal bij! Nieuwe reactiemeldingen verschijnen hier."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+#, markdown
+msgid "labels.no-invitations-hint"
+msgstr ""
+"Klik op de knop **Mensen uitnodigen** om mensen uit te nodigen voor dit team."
+
+msgid "labels.num-of-frames"
+msgid_plural "labels.num-of-frames"
+msgstr[0] "1 bord"
+msgstr[1] "%s borden"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.not-found.desc-message"
+msgstr "Deze pagina bestaat mogelijk niet of je hebt geen toegangsrechten."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.num-of-projects"
+msgid_plural "labels.num-of-projects"
+msgstr[0] "1 project"
+msgstr[1] "%s projecten"
+
+msgid "labels.or"
+msgstr "of"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.owner"
+msgstr "Eigenaar"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs
+msgid "labels.profile"
+msgstr "Profiel"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.pending-invitation"
+msgstr "In behandeling"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "labels.show-your-comments"
+msgstr "Alleen eigen commentaar tonen"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.discourse-subtitle1"
+msgstr ""
+"We zijn blij dat je er bent. Als je hulp nodig hebt, zoek dan eerst voordat "
+"je iets plaatst."
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.title"
+msgstr "E-mail"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout"
+msgstr "Lay-out"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.radius"
+msgstr "Radius"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.width"
+msgstr "Breedte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
+msgid "inspect.tabs.code"
+msgstr "Code"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
+msgid "inspect.attributes.stroke.width"
+msgstr "Breedte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography"
+msgstr "Typografie"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-family"
+msgstr "Fontfamilie"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.strikethrough"
+msgstr "Doorhalen"
+
+msgid "inspect.empty.select"
+msgstr ""
+"Selecteer een vorm, bord of groep om hun eigenschappen en code te inspecteren"
+
+msgid "labels.and"
+msgstr "en"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.svg-raw"
+msgstr "SVG"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.text"
+msgstr "Tekst"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.bad-gateway.desc-message"
+msgstr ""
+"Het lijkt erop dat je even moet wachten en het opnieuw moet proberen; we "
+"voeren klein onderhoud uit aan onze servers."
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "labels.write-new-comment"
+msgstr "Schrijf een nieuwe reactie"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.your-account"
+msgstr "Je account"
+
+#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
+msgid "media.loading"
+msgstr "Afbeelding laden…"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
+msgstr ""
+"Eenmaal toegevoegd als gedeelde bibliotheek, zijn de items van deze "
+"bestandsbibliotheek beschikbaar voor gebruik tussen de rest van uw bestanden."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.add-shared-confirm.message"
+msgstr "Voeg \"%s\" toe als gedeelde bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "modals.change-email.confirm-email"
+msgstr "Controleer nieuwe e-mail"
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "modals.change-email.info"
+msgstr ""
+"We sturen je een e-mail naar je huidige e-mailadres \"%s\" om je identiteit "
+"te verifiëren."
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "modals.change-email.new-email"
+msgstr "Nieuw e-mailadres"
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "modals.change-email.submit"
+msgstr "Verander e-mailadres"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-file-multi-confirm.message"
+msgstr "Weet je zeker dat je %s bestanden wilt verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-file-multi-confirm.title"
+msgstr "Bezig met verwijderen van %s bestanden"
+
+msgid "modals.delete-font-variant.message"
+msgstr ""
+"Weet u zeker dat u deze lettertypestijl wilt verwijderen? Het wordt dan niet "
+"meer geladen als het in een bestand wordt gebruikt."
+
+msgid "modals.delete-font-variant.title"
+msgstr "Lettertypestijl verwijderen"
+
+msgid "modals.delete-font.message"
+msgstr ""
+"Weet u zeker dat u dit lettertype wilt verwijderen? Het wordt dan niet meer "
+"geladen als het in een bestand wordt gebruikt."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs
+msgid "modals.delete-page.body"
+msgstr "Weet je zeker dat je deze pagina wilt verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs
+msgid "modals.delete-page.title"
+msgstr "Verwijder pagina"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "modals.delete-project-confirm.accept"
+msgstr "Verwijder project"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "modals.delete-project-confirm.message"
+msgstr "Weet je zeker dat je dit project wilt verwijderen?"
+
+msgid "shortcuts.add-comment"
+msgstr "Commentaar"
+
+msgid "shortcuts.add-node"
+msgstr "Knooppunt toevoegen"
+
+msgid "shortcuts.align-bottom"
+msgstr "Beneden uitlijnen"
+
+msgid "shortcuts.align-center"
+msgstr "Centreren"
+
+msgid "shortcuts.align-hcenter"
+msgstr "Horizontaal centreren"
+
+msgid "shortcuts.bold"
+msgstr "Schakel vet in"
+
+msgid "shortcuts.align-justify"
+msgstr "Uitlijnen"
+
+msgid "shortcuts.align-left"
+msgstr "Links uitlijnen"
+
+msgid "shortcuts.align-right"
+msgstr "Rechts uitlijnen"
+
+msgid "shortcuts.align-top"
+msgstr "Boven uitlijnen"
+
+msgid "shortcuts.align-vcenter"
+msgstr "Verticaal centreren"
+
+msgid "shortcuts.artboard-selection"
+msgstr "Maak bord van selectie"
+
+msgid "shortcuts.bool-exclude"
+msgstr "Uitsluiten"
+
+msgid "shortcuts.bool-difference"
+msgstr "Aftrekken (Booleaans verschil)"
+
+msgid "shortcuts.bool-intersection"
+msgstr "Booleaanse kruising"
+
+msgid "shortcuts.bool-union"
+msgstr "Verenigen"
+
+msgid "shortcuts.bring-back"
+msgstr "Stuur naar de achtergrond"
+
+msgid "shortcuts.bring-front"
+msgstr "Stuur naar de voorgrond"
+
+msgid "shortcuts.bring-backward"
+msgstr "Stuur naar achteren"
+
+msgid "shortcuts.bring-forward"
+msgstr "Stuur naar voren"
+
+msgid "shortcuts.clear-undo"
+msgstr "Ongedaan maken terugdraaien"
+
+msgid "shortcuts.copy"
+msgstr "Kopieëren"
+
+msgid "shortcuts.create-new-project"
+msgstr "Nieuw project maken"
+
+msgid "shortcuts.create-component"
+msgstr "Component aanmaken"
+
+msgid "shortcuts.cut"
+msgstr "Knippen"
+
+msgid "shortcuts.decrease-zoom"
+msgstr "Uitzoomen"
+
+msgid "shortcuts.font-size-inc"
+msgstr "Vergroot de lettergrootte"
+
+msgid "modals.delete-webhook.title"
+msgstr "Webhook verwijderen"
+
+msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
+msgstr "Wijzig webhook"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
+msgstr[0] ""
+"Als u de publicatie ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
+"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
+"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+msgstr[1] ""
+"Als u de publicatie ervan ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
+"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
+"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
+msgstr[0] ""
+"Als u de publicatie ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
+"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
+"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+msgstr[1] ""
+"Als u de publicatie ervan ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
+"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
+"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
+msgstr ""
+"Om het opnieuw te proberen, kunt u dit bestand opnieuw laden. Als het "
+"probleem zich blijft voordoen, raden we u aan de lijst te bekijken en te "
+"overwegen om kapotte afbeeldingen te verwijderen."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
+msgstr ""
+"Eenmaal verwijderd als gedeelde bibliotheek, is de bestandsbibliotheek van "
+"dit bestand niet meer beschikbaar voor gebruik onder de rest van uw "
+"bestanden."
+
+msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2"
+msgstr ""
+"We sturen u alleen relevante e-mails. U kunt zich op elk moment afmelden via "
+"de afmeldlink in al onze nieuwsbrieven."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
+msgstr[0] "Enkele van de elementen in deze bibliotheek worden hier gebruikt:"
+msgstr[1] "Enkele van de middelen in deze bibliotheken worden hier gebruikt:"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
+msgstr ""
+"Je staat op het punt componenten in een gedeelde bibliotheek bij te werken. "
+"Dit kan van invloed zijn op andere bestanden die er gebruik van maken."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.colors"
+msgstr "Kleuren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.components"
+msgstr "Componenten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.delete"
+msgstr "Verwijderen"
+
+msgid "workspace.focus.selection"
+msgstr "Selectie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
+msgid "workspace.options.blur-options.title"
+msgstr "Vervagen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.center"
+msgstr "Midden"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.left"
+msgstr "Links"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.top"
+msgstr "Bovenkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options.cljs
+msgid "workspace.options.design"
+msgstr "Ontwerp"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.gutter"
+msgstr "Gutter"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.rows"
+msgstr "Rijen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.size"
+msgstr "Grootte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type.left"
+msgstr "Links"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.square"
+msgstr "Vierkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.row"
+msgstr "Rijen"
+
+msgid "workspace.options.height"
+msgstr "Hoogte"
+
+msgid "workspace.options.inspect"
+msgstr "Inspecteren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-action"
+msgstr "Actie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-animation"
+msgstr "Animatie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.select-a-shape"
+msgstr ""
+"Selecteer een vorm, bord of groep om een verbinding naar een ander bord te "
+"slepen."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.text1"
+msgstr ""
+"Bibliotheekafbeeldingen zijn vanaf nu componenten, waardoor ze veel "
+"krachtiger worden."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.use-play-button"
+msgstr ""
+"Gebruik de afspeelknop in de koptekst om de prototypeweergave uit te voeren."
+
+#, markdown
+msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
+msgstr ""
+"Elke web lettertype die je hier uploadt zal worden toegevoegd aan de fonts "
+"die beschikbaar is in de tekstbestanden van dit team. Fonts met dezelfde "
+"font family-naam zullen gegroepeerd worden als een font family. Je kunt "
+"fonts uploaden met de volgende formats: TTF, OTF en WOFFJ (Je hebt één "
+"formaat nodig)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.remove-shared"
+msgstr "Verwijder als gedeelde bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "dashboard.save-settings"
+msgstr "Instellingen opslaan"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "dashboard.search-placeholder"
+msgstr "Zoek…"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "dashboard.searching-for"
+msgstr "Zoeken naar \"%s\"…"
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "dashboard.select-ui-language"
+msgstr "Taal selecteren"
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "dashboard.select-ui-theme"
+msgstr "Thema selecteren"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
+msgid "dashboard.show-all-files"
+msgstr "Toon alle bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Je bestand is succesvol verwijderd"
+msgstr[1] "Je bestanden zijn succesvol verwijderd"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-delete-project"
+msgstr "Je project is succesvol verwijderd"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-file"
+msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
+msgstr[0] "Je bestand is succesvol gedupliceerd"
+msgstr[1] "Je bestanden zijn succesvol gedupliceerd"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-duplicate-project"
+msgstr "Je project is succesvol gedupliceerd"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-move-files"
+msgstr "Je bestanden zijn succesvol verplaatst"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "dashboard.success-move-project"
+msgstr "Je project is succesvol verplaatst"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.team-info"
+msgstr "Team info"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.team-members"
+msgstr "Teamleden"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "dashboard.team-projects"
+msgstr "Teamprojecten"
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "dashboard.theme-change"
+msgstr "UI thema"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "dashboard.title-search"
+msgstr "Zoekresultaten"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "dashboard.type-something"
+msgstr "Typ om te zoeken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "dashboard.unpublish-shared"
+msgstr "Publicatie Bibliotheek ongedaan maken"
+
+msgid "dashboard.webhooks.active"
+msgstr "Is actief"
+
+msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
+msgstr ""
+"Wanneer deze hook wordt getriggerd, worden gebeurtenisdetails afgeleverd"
+
+msgid "dashboard.webhooks.content-type"
+msgstr "Contenttype"
+
+msgid "dashboard.webhooks.create"
+msgstr "Maak webhook"
+
+msgid "dashboard.webhooks.description"
+msgstr ""
+"Webhooks zijn een eenvoudige manier om andere websites en apps op de hoogte "
+"te stellen wanneer bepaalde gebeurtenissen bij Penpot plaatsvinden. We "
+"sturen een POST-verzoek naar elke URL die u opgeeft."
+
+#: src/app/main/ui/confirm.cljs
+msgid "ds.confirm-cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
+msgstr "Het e-mailadres «%s» is gemeld als spam of permanent teruggestuurd."
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-not-supported"
+msgstr "Functie '%s' wordt niet ondersteund."
+
+#: src/app/main/ui/components/color_input.cljs
+msgid "errors.invalid-color"
+msgstr "Ongeldige kleur"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "errors.ldap-disabled"
+msgstr "LDAP-authenticatie is uitgeschakeld."
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.max-quote-reached"
+msgstr "Je hebt de quotum van '%s' bereikt. Contacteer de ondersteuning."
+
+#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs
+msgid "errors.media-too-large"
+msgstr "De afbeelding is te groot om in te voegen."
+
+#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
+msgid "errors.media-type-not-allowed"
+msgstr "Het lijkt erop dat dit geen geldige afbeelding is."
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "errors.password-invalid-confirmation"
+msgstr "Bevestigingswachtwoord moet overeenkomen"
+
+msgid "errors.profile-blocked"
+msgstr "Het profiel is geblokkeerd"
+
+#: src/app/main/errors.cljs
+msgid "errors.feature-mismatch"
+msgstr ""
+"Het lijkt erop dat u een bestand opent waarin de functie '%s' is "
+"ingeschakeld, maar uw penpot-frontend ondersteunt dit niet of heeft het "
+"uitgeschakeld."
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "errors.profile-is-muted"
+msgstr "Je profiel heeft e-mails gedempt (spammeldingen of hoge bounces)."
+
+msgid "errors.team-leave.insufficient-members"
+msgstr ""
+"Onvoldoende leden om het team te verlaten, u wilt het team waarschijnlijk "
+"verwijderen."
+
+msgid "errors.team-leave.member-does-not-exists"
+msgstr "Het lid dat u probeert toe te wijzen, bestaat niet."
+
+msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
+msgstr ""
+"Eigenaar kan het team niet verlaten, u moet de rol van eigenaar eerst "
+"opnieuw toewijzen."
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
+msgid "errors.unexpected-token"
+msgstr "Onbekende token"
+
+msgid "errors.webhooks.connection"
+msgstr "Verbindingsfout, URL niet bereikbaar"
+
+msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
+msgstr "URL komt niet door de validatie."
+
+msgid "errors.webhooks.last-delivery"
+msgstr "Laatste levering is niet gelukt."
+
+msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
+msgstr "Fout bij SSL-validatie."
+
+msgid "errors.webhooks.timeout"
+msgstr "Time-out"
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected"
+msgstr "Onverwachte fout bij het valideren"
+
+msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
+msgstr "Onverwachte status %s"
+
+#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
+msgid "errors.wrong-credentials"
+msgstr "Email of wachtwoord is incorrect."
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "errors.wrong-old-password"
+msgstr "Oud wachtwoord is onjuist"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.description"
+msgstr "Omschrijving"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.discourse-go-to"
+msgstr "Ga naar het Penpot-forum"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.discourse-title"
+msgstr "Penpot-community"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.subject"
+msgstr "Onderwerp"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.subtitle"
+msgstr ""
+"Beschrijf de reden van uw e-mail en geef aan of het een probleem, een idee "
+"of een twijfel is. Een lid van ons team zal zo snel mogelijk reageren."
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.twitter-subtitle1"
+msgstr "Hier om te helpen met uw technische vragen."
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.twitter-title"
+msgstr "X-ondersteuningsaccount"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "feedback.twitter-go-to"
+msgstr "Ga naar X"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "generic.error"
+msgstr "er is een fout opgetreden"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
+msgid "inspect.attributes.blur"
+msgstr "Vervagen"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
+msgid "inspect.attributes.blur.value"
+msgstr "Waarde"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
+msgid "inspect.attributes.color.hex"
+msgstr "HEX"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
+msgid "inspect.attributes.color.hsla"
+msgstr "HSLA"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
+msgid "inspect.attributes.color.rgba"
+msgstr "RGBA"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/fill.cljs
+msgid "inspect.attributes.fill"
+msgstr "Vullen"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
+msgid "inspect.attributes.image.download"
+msgstr "Bronafbeelding downloaden"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
+msgid "inspect.attributes.image.height"
+msgstr "Hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
+msgid "inspect.attributes.image.width"
+msgstr "Breedte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.height"
+msgstr "Hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.left"
+msgstr "Links"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.rotation"
+msgstr "Rotatie"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.layout.top"
+msgstr "Top"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
+msgid "inspect.attributes.shadow"
+msgstr "Schaduw"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
+msgid "inspect.attributes.size"
+msgstr "Grootte en positie"
+
+#, permanent
+msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
+msgstr "Midden"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
+msgid "inspect.attributes.stroke"
+msgstr "Lijn"
+
+#, permanent
+msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
+msgstr "Binnenkant"
+
+#, permanent
+msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
+msgstr "Buitenkant"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.dotted"
+msgstr "Gestippeld"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.mixed"
+msgstr "Gemengd"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.none"
+msgstr "Geen"
+
+msgid "inspect.attributes.stroke.style.solid"
+msgstr "Stevig"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
+msgstr "Lettergrootte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
+msgstr "Lettertypestijl"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
+msgstr "Lettertype dikte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
+msgstr "Letterafstand"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.line-height"
+msgstr "Lijnhoogte"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration"
+msgstr "Tekst decoratie"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.none"
+msgstr "Geen"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.underline"
+msgstr "Onderstrepen"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform"
+msgstr "Teksttransformatie"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.lowercase"
+msgstr "Kleine letters"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.none"
+msgstr "Geen"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.titlecase"
+msgstr "Title Case"
+
+msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
+msgstr "Hoofdletters"
+
+msgid "inspect.empty.help"
+msgstr ""
+"Als u meer wilt weten over ontwerpinspectie, gaat u naar het helpcentrum van "
+"Penpot"
+
+msgid "inspect.empty.more-info"
+msgstr "Meer info over inspecteren"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.circle"
+msgstr "Cirkel"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.component"
+msgstr "Component"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.curve"
+msgstr "Curve"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.frame"
+msgstr "Bord"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.group"
+msgstr "Groep"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.image"
+msgstr "Afbeelding"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.mask"
+msgstr "Masker"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
+msgid "inspect.tabs.code.selected.multiple"
+msgstr "%s geselecteerd"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.path"
+msgstr "Pad"
+
+msgid "inspect.tabs.code.selected.rect"
+msgstr "Rechthoek"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
+msgid "labels.comments"
+msgstr "Commentaar"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.community"
+msgstr "Community"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "labels.confirm-password"
+msgstr "Bevestig wachtwoord"
+
+msgid "labels.continue"
+msgstr "Doorgaan"
+
+msgid "labels.continue-with-penpot"
+msgstr "Je kunt doorgaan met een Penpot account"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.copy-invitation-link"
+msgstr "Kopieer link"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "labels.create"
+msgstr "Aanmaken"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
+msgid "labels.create-team"
+msgstr "Maak nieuw team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
+msgid "labels.create-team.placeholder"
+msgstr "Nieuwe teamnaam"
+
+msgid "labels.custom-fonts"
+msgstr "Eigen lettertypes"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.delete"
+msgstr "Verwijder"
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "labels.delete-comment"
+msgstr "Verwijder commentaar"
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "labels.delete-comment-thread"
+msgstr "Verwijder thread"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.delete-invitation"
+msgstr "Verwijder uitnodiging"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.drafts"
+msgstr "Concepten"
+
+#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
+msgid "inspect.tabs.info"
+msgstr "Informatie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "label.shortcuts"
+msgstr "Snelkoppelingen"
+
+msgid "labels.accept"
+msgstr "Accepteren"
+
+msgid "labels.active"
+msgstr "Actief"
+
+msgid "labels.add-custom-font"
+msgstr "Voeg eigen lettertype toe"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.admin"
+msgstr "Admin"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs
+msgid "labels.all"
+msgstr "Alles"
+
+msgid "labels.back"
+msgstr "Terug"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.bad-gateway.main-message"
+msgstr "Bad Gateway"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.expired-invitation"
+msgstr "Verlopen"
+
+msgid "labels.export"
+msgstr "Exporteren"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "labels.feedback-sent"
+msgstr "Feedback verstuurd"
+
+msgid "labels.font-family"
+msgstr "Lettertypefamilie"
+
+msgid "labels.font-providers"
+msgstr "Lettertypeproviders"
+
+msgid "labels.font-variants"
+msgstr "Stijlen"
+
+msgid "labels.fonts"
+msgstr "Lettertypes"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.github-repo"
+msgstr "GitHub repository"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.give-feedback"
+msgstr "Geef feedback"
+
+msgid "labels.go-back"
+msgstr "Ga terug"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.help-center"
+msgstr "Helpcentrum"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "labels.hide-resolved-comments"
+msgstr "Verberg opgeloste opmerkingen"
+
+msgid "labels.inactive"
+msgstr "Inactief"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.internal-error.desc-message"
+msgstr ""
+"Er ging iets mis. Probeer de bewerking opnieuw of neem contact op met de "
+"ondersteuning als het probleem zich blijft voordoen."
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "labels.language"
+msgstr "Taal"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.libraries-and-templates"
+msgstr "Bibliotheken en sjablonen"
+
+msgid "labels.log-or-sign"
+msgstr "Log in of meld je aan"
+
+#: src/app/main/ui/settings.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.logout"
+msgstr "Uitloggen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.member"
+msgstr "Lid"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.no-invitations"
+msgstr "Geen openstaande uitnodigingen."
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.not-found.main-message"
+msgstr "Oeps!"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.num-of-files"
+msgid_plural "labels.num-of-files"
+msgstr[0] "1 bestand"
+msgstr[1] "%s bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "labels.old-password"
+msgstr "Oud wachtwoord"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs
+msgid "labels.only-yours"
+msgstr "Alleen van jou"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.projects"
+msgstr "Projecten"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs
+msgid "labels.release-notes"
+msgstr "Release-opmerkingen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "labels.reload-file"
+msgstr "Bestand opnieuw laden"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.remove"
+msgstr "Verwijderen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.remove-member"
+msgstr "Verwijder lid"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.rename"
+msgstr "Hernoem"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
+msgid "labels.rename-team"
+msgstr "Hernoem team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.resend-invitation"
+msgstr "Uitnodiging opnieuw versturen"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.retry"
+msgstr "Opnieuw proberen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.role"
+msgstr "Rol"
+
+msgid "labels.save"
+msgstr "Opslaan"
+
+msgid "labels.search-font"
+msgstr "Lettertype zoeken"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "labels.send"
+msgstr "Versturen"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "labels.sending"
+msgstr "Versturen…"
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.service-unavailable.desc-message"
+msgstr "We zijn bezig met onderhoud van onze systemen."
+
+#: src/app/main/ui/static.cljs
+msgid "labels.service-unavailable.main-message"
+msgstr "Service niet beschikbaar"
+
+#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.settings"
+msgstr "Instellingen"
+
+msgid "labels.share-prototype"
+msgstr "Deel prototype"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.shared-libraries"
+msgstr "Bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "labels.show-all-comments"
+msgstr "Toon alle commentaar"
+
+msgid "labels.show-comments-list"
+msgstr "Toon commentaarlijst"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.status"
+msgstr "Status"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.tutorials"
+msgstr "Tutorials"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "labels.unpublish-multi-files"
+msgstr "Maak de publicatie van %s bestanden ongedaan"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "labels.update"
+msgstr "Updaten"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
+msgid "labels.update-team"
+msgstr "Bewerk team"
+
+msgid "labels.upload"
+msgstr "Uploaden"
+
+msgid "labels.upload-custom-fonts"
+msgstr "Upload eigen lettertypes"
+
+msgid "labels.uploading"
+msgstr "Uploaden…"
+
+msgid "labels.view-only"
+msgstr "ALLEEN BEKIJKEN"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "labels.viewer"
+msgstr "Kijker"
+
+msgid "labels.webhooks"
+msgstr "Webhooks"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "labels.you"
+msgstr "(jij)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
+msgstr "Toevoegen als gedeelde bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs
+msgid "modals.big-nudge"
+msgstr "Big nudge"
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "modals.change-email.title"
+msgstr "Verander je e-mailadres"
+
+msgid "modals.create-webhook.submit-label"
+msgstr "Maak webhook"
+
+msgid "modals.create-webhook.title"
+msgstr "Maak webhook"
+
+msgid "modals.create-webhook.url.label"
+msgstr "Payload-URL"
+
+msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
+msgstr "https://voorbeeld.nlpostreceive"
+
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "modals.delete-account.cancel"
+msgstr "Annuleer en behoud mijn account"
+
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "modals.delete-account.confirm"
+msgstr "Ja, verwijder mijn account"
+
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "modals.delete-account.info"
+msgstr ""
+"Door je account te verwijderen, verlies je al je huidige projecten en "
+"archieven."
+
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "modals.delete-account.title"
+msgstr "Weet je zeker dat je je account wilt verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "modals.delete-comment-thread.message"
+msgstr ""
+"Weet je zeker dat je dit gesprek wilt verwijderen? Alle reacties in deze "
+"thread worden verwijderd."
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "modals.delete-comment-thread.accept"
+msgstr "Verwijder gesprek"
+
+#: src/app/main/ui/comments.cljs
+msgid "modals.delete-comment-thread.title"
+msgstr "Verwijder gesprek"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-file-confirm.accept"
+msgstr "Verwijder bestand"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-file-confirm.message"
+msgstr "Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-file-confirm.title"
+msgstr "Bestand aan het verwijderen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-file-multi-confirm.accept"
+msgstr "Verwijder bestanden"
+
+msgid "modals.delete-font.title"
+msgstr "Lettertype verwijderen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
+msgid "modals.delete-project-confirm.title"
+msgstr "Verwijder project"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "Verwijder bestand"
+msgstr[1] "Verwijder bestanden"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
+msgstr[0] ""
+"Als u het verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit "
+"andere bestanden. Middelen die al gebruikt zijn, blijven in dit bestand "
+"staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+msgstr[1] ""
+"Als u ze verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit andere "
+"bestanden. Middelen die al gebruikt zijn, blijven in dit bestand staan (er "
+"gaat geen ontwerp kapot!)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
+msgstr[0] ""
+"Als u het verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit "
+"andere bestanden. Middelen die al zijn gebruikt, blijven in deze bestanden "
+"staan (er wordt geen ontwerp verbroken!)."
+msgstr[1] ""
+"Als u ze verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit andere "
+"bestanden. Middelen die al gebruikt zijn, blijven in dit bestand staan (er "
+"gaat geen ontwerp kapot!)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
+msgstr[0] "Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?"
+msgstr[1] "Weet u zeker dat u deze bestanden wilt verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
+msgstr[0] ""
+"Geen van de elementen in de bibliotheek van dit bestand is in gebruik. Ze "
+"worden samen met het bestand verwijderd."
+msgstr[1] ""
+"Geen van de elementen in de bibliotheek van deze bestanden is in gebruik. Ze "
+"worden samen met de bestanden verwijderd."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
+msgstr[0] ""
+"Sommige elementen in de bibliotheek van dit bestand worden hier gebruikt:"
+msgstr[1] ""
+"Sommige elementen in de bibliotheek van deze bestanden worden hier gebruikt:"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
+msgstr[0] ""
+"Sommige elementen in de bibliotheek van dit bestand worden hier gebruikt:"
+msgstr[1] ""
+"Sommige elementen in de bibliotheek van deze bestanden worden hier gebruikt:"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
+msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
+msgstr[0] "Bestand verwijderen"
+msgstr[1] "Bestanden verwijderen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.delete-team-confirm.accept"
+msgstr "Verwijder team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.delete-team-confirm.message"
+msgstr ""
+"Weet je zeker dat je dit team wilt verwijderen? Alle projecten en bestanden "
+"die aan het team zijn gekoppeld, worden permanent verwijderd."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.delete-team-confirm.title"
+msgstr "Team verwijderen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.delete-team-member-confirm.accept"
+msgstr "Verwijder lid"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.delete-team-member-confirm.message"
+msgstr "Weet je zeker dat je dit lid van het team wilt verwijderen?"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
+msgstr "Verwijder teamlid"
+
+msgid "modals.delete-webhook.accept"
+msgstr "Verwijder webhook"
+
+msgid "modals.delete-webhook.message"
+msgstr "Weet je zeker dat je deze webhook wilt verwijderen?"
+
+msgid "modals.edit-webhook.title"
+msgstr "Wijzig webhook"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
+msgstr "Stuur uitnodiging"
+
+msgid "modals.invite-member.emails"
+msgstr "E-mailadressen, kommagescheiden"
+
+msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
+msgstr ""
+"Sommige e-mails zijn van huidige teamleden. Hun uitnodigingen worden niet "
+"verzonden."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.invite-team-member.title"
+msgstr "Nodig leden uit voor het team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
+msgstr ""
+"Aangezien u het enige lid van dit team bent, wordt het team samen met de "
+"projecten en bestanden verwijderd."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
+msgstr "Weet u zeker dat u het %s team wilt verlaten?"
+
+msgid "modals.leave-and-reassign.forbidden"
+msgstr ""
+"Je kunt het team niet verlaten als er geen ander lid is om tot eigenaar te "
+"promoveren. Misschien wilt u het team verwijderen."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-and-reassign.hint1"
+msgstr ""
+"Jij bent de eigenaar van dit team. Selecteer een ander lid om tot eigenaar "
+"te promoveren voordat u vertrekt."
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.promote-owner-confirm.message"
+msgstr ""
+"Je bent de huidige eigenaar van dit team. Weet je zeker dat je %s de nieuwe "
+"eigenaar van het team wilt maken?"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.promote-owner-confirm.hint"
+msgstr ""
+"Als u het eigendom overdraagt, verandert u uw rol in beheerder en verliest u "
+"enkele machtigingen voor dit team. "
+
+msgid "onboarding.newsletter.acceptance-message"
+msgstr ""
+"Uw inschrijvingsverzoek is verzonden, wij sturen u een e-mail ter "
+"bevestiging."
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team-desc"
+msgstr ""
+"Met een team kunt u samenwerken met andere Penpot-gebruikers die aan "
+"dezelfde bestanden en projecten werken."
+
+msgid "shortcuts.detach-component"
+msgstr "Component losmaken"
+
+msgid "shortcuts.draw-curve"
+msgstr "Curve"
+
+msgid "shortcuts.draw-ellipse"
+msgstr "Ellips"
+
+msgid "shortcuts.draw-frame"
+msgstr "Bord"
+
+msgid "shortcuts.draw-nodes"
+msgstr "Pad tekenen"
+
+msgid "shortcuts.draw-path"
+msgstr "Pad"
+
+msgid "shortcuts.draw-rect"
+msgstr "Rechthoek"
+
+msgid "shortcuts.draw-text"
+msgstr "Tekst"
+
+msgid "shortcuts.duplicate"
+msgstr "Dupliceren"
+
+msgid "shortcuts.escape"
+msgstr "Annuleren"
+
+msgid "shortcuts.export-shapes"
+msgstr "Vormen exporteren"
+
+msgid "shortcuts.fit-all"
+msgstr "Zoom om passend te maken"
+
+msgid "shortcuts.flip-vertical"
+msgstr "Verticaal spiegelen"
+
+msgid "shortcuts.flip-horizontal"
+msgstr "Horizontaal spiegelen"
+
+msgid "shortcuts.font-size-dec"
+msgstr "Verklein de lettergrootte"
+
+msgid "shortcuts.go-to-drafts"
+msgstr "Ga naar concepten"
+
+msgid "shortcuts.go-to-libs"
+msgstr "Ga naar gedeelde bibliotheek"
+
+msgid "shortcuts.open-workspace"
+msgstr "Ga naar workspace"
+
+msgid "shortcuts.or"
+msgstr " of "
+
+msgid "shortcuts.paste"
+msgstr "Plakken"
+
+msgid "shortcuts.prev-frame"
+msgstr "Vorig bord"
+
+msgid "shortcuts.redo"
+msgstr "Opnieuw doen"
+
+msgid "shortcuts.search-placeholder"
+msgstr "Zoek snelkoppelingen"
+
+msgid "shortcuts.reset-zoom"
+msgstr "Zoom resetten"
+
+msgid "shortcuts.select-all"
+msgstr "Selecteer alles"
+
+msgid "shortcuts.select-next"
+msgstr "Selecteer volgende laag"
+
+msgid "shortcuts.select-prev"
+msgstr "Selecteer vorige laag"
+
+msgid "shortcuts.separate-nodes"
+msgstr "Losse knooppunten"
+
+msgid "shortcuts.show-pixel-grid"
+msgstr "Toon/verberg pixelraster"
+
+msgid "shortcuts.show-shortcuts"
+msgstr "Toon/verberg snelkoppelingen"
+
+msgid "shortcuts.unmask"
+msgstr "Masker verwijderen"
+
+msgid "viewer.breaking-change.description"
+msgstr ""
+"Deze deelbare link is niet langer geldig. Maak een nieuwe aan of vraag de "
+"eigenaar om een nieuwe."
+
+msgid "viewer.breaking-change.message"
+msgstr "Sorry!"
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.interactions"
+msgstr "Interacties"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.create-group-hint"
+msgstr "Je items krijgen automatisch de naam \"groepsnaam / itemnaam\""
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.sitemap"
+msgstr "Sitemap"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.assets"
+msgstr "Elementen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.duplicate"
+msgstr "Dupliceren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.graphics"
+msgstr "Graphics"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.group"
+msgstr "Groep"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.libraries"
+msgstr "Bibliotheken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.rename"
+msgstr "Hernoemen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.shared"
+msgstr "GEDEELD"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.typography"
+msgstr "Typografieën"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.font-id"
+msgstr "Lettertype"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.font-size"
+msgstr "Grootte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.font-variant-id"
+msgstr "Variant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.sample"
+msgstr "Ag"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.ungroup"
+msgstr "Degroeperen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.option.edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.option.file"
+msgstr "Bestand"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.option.preferences"
+msgstr "Voorkeuren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.option.view"
+msgstr "Bekijk"
+
+msgid "workspace.header.menu.redo"
+msgstr "Opnieuw doen"
+
+msgid "workspace.header.menu.undo"
+msgstr "Ongedaan maken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.reset-zoom"
+msgstr "Resetten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.saved"
+msgstr "Opgeslagen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.saving"
+msgstr "Opslaan"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.add"
+msgstr "Toevoegen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
+msgstr "HSV"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.rgba"
+msgstr "RGBA"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.libraries"
+msgstr "BIBLIOTHEKEN"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.library"
+msgstr "BIBLIOTHEEK"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.update"
+msgstr "Bewerk"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.updates"
+msgstr "BEWERKINGEN"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs
+msgid "workspace.options.component"
+msgstr "Component"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints"
+msgstr "Beperkingen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.bottom"
+msgstr "Onderkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.scale"
+msgstr "Schaal"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export"
+msgstr "Exporteren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export.suffix"
+msgstr "Achtervoegsel"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.options.exporting-object"
+msgstr "Exporteren…"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs
+msgid "workspace.options.fill"
+msgstr "Vullen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.auto"
+msgstr "Automatisch"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.column"
+msgstr "Kolommen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.grid-title"
+msgstr "Raster"
+
+msgid "workspace.options.grid.params.color"
+msgstr "Kleur"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.columns"
+msgstr "Kolommen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.height"
+msgstr "Hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.margin"
+msgstr "Marge"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type"
+msgstr "Type"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type.bottom"
+msgstr "Onderkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type.center"
+msgstr "Midden"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type.right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type.stretch"
+msgstr "Uitrekken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.type.top"
+msgstr "Bovenkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.width"
+msgstr "Breedte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-animation-dissolve"
+msgstr "Ontbinden"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-animation-none"
+msgstr "Geen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-animation-push"
+msgstr "Push"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
+msgstr "Schuif"
+
+msgid "workspace.options.interaction-auto"
+msgstr "automatisch"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-delay"
+msgstr "Vertraging"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-destination"
+msgstr "Bestemming"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-duration"
+msgstr "Duur"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-easing"
+msgstr "Easing"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-easing-ease"
+msgstr "Ease"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-easing-linear"
+msgstr "Lineair"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-in"
+msgstr "In"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-ms"
+msgstr "ms"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-out"
+msgstr "Out"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-center"
+msgstr "Gecentreerd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-manual"
+msgstr "Handmatig"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-position"
+msgstr "Positie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-self"
+msgstr "zelf"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-trigger"
+msgstr "Trigger"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-url"
+msgstr "URL"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interactions"
+msgstr "Interacties"
+
+msgid "shortcuts.delete"
+msgstr "Verwijderen"
+
+msgid "shortcuts.delete-node"
+msgstr "Verwijder knooppunt"
+
+msgid "onboarding-v2.welcome.desc2"
+msgstr ""
+"Een openbare ruimte om te leren, te delen en te discussiëren over Penpot, "
+"zijn heden en toekomst met de hele gemeenschap en het kernteam van Penpot."
+
+msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
+msgstr ""
+"Waar u kunt vinden hoe u kunt samenwerken aan vertalingen, functieverzoeken, "
+"kernbijdragen, zoeken naar bugs…"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
+msgstr ""
+"Nadat je je team een naam hebt gegeven, kun je mensen uitnodigen om lid te "
+"worden."
+
+msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
+msgstr ""
+"Penpot is Open Source en is gemaakt door zowel Kaleidos als de gemeenschap, "
+"waar al veel mensen elkaar helpen. Iedereen kan samenwerken door:"
+
+msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
+msgstr ""
+"U moet weten dat er veel bronnen beschikbaar zijn om u op weg te helpen met "
+"Penpot, zoals de gebruikershandleiding en ons YouTube-kanaal."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
+msgstr[0] "Enkele van de elementen in deze bibliotheek worden hier gebruikt:"
+msgstr[1] "Enkele van de elementen in deze biliotheken worden hier gebruikt:"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
+msgstr[0] "Geen van de elementen in deze bibliotheek is in gebruik."
+msgstr[1] "Geen van de elementen in deze bibliotheken is in gebruik."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "modals.update-remote-component.hint"
+msgstr ""
+"Je staat op het punt een component in een gedeelde bibliotheek bij te "
+"werken. Dit kan van invloed zijn op andere bestanden die er gebruik van "
+"maken."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
+msgstr[0] ""
+"Weet u zeker dat u de publicatie van deze bibliotheek ongedaan wilt maken?"
+msgstr[1] ""
+"Weet u zeker dat u de publicatie van deze bibliotheken ongedaan wilt maken?"
+
+msgid "onboarding-v2.newsletter.desc"
+msgstr ""
+"Abonneer u op de Penpot-nieuwsbrief om op de hoogte te blijven van de "
+"voortgang van de productontwikkeling en nieuws."
+
+msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
+msgstr ""
+"Gedetailleerde informatie over het gebruik van Penpot. Van prototyping tot "
+"het organiseren of delen van ontwerpen."
+
+msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
+msgstr "Je kunt onze tutorials en de tutorials van onze community bekijken."

From 196d57dd5cef8cdf3bdec440f7933071dc90fd05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>
Date: Mon, 14 Aug 2023 12:21:53 +0000
Subject: [PATCH 26/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Dutch.

Currently translated at 74.1% (897 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/
---
 frontend/translations/nl.po | 852 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 849 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index 5ad61dbcf..ed8ca09ad 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-08-12 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-15 13:49+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
 ">\n"
@@ -1047,11 +1047,11 @@ msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
 "Als u de publicatie ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
 "beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
-"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+"in deze bestanden staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
 msgstr[1] ""
 "Als u de publicatie ervan ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
 "beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
-"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
+"in deze bestanden staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace.cljs
 msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
@@ -2612,3 +2612,849 @@ msgstr ""
 
 msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
 msgstr "Je kunt onze tutorials en de tutorials van onze community bekijken."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.add-interaction"
+msgstr "Klik op de knop + om interacties toe te voegen."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.no-shared-libraries-available"
+msgstr "Er zijn geen gedeelde bibliotheken beschikbaar"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "notifications.invitation-email-sent"
+msgstr "Uitnodiging succesvol verstuurd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "modals.update-remote-component.accept"
+msgstr "Update"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "notifications.invitation-link-copied"
+msgstr "Uitnodigingslink gekopieerd"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "notifications.profile-saved"
+msgstr "Profiel is opgeslagen!"
+
+msgid "onboarding-v2.before-start.desc3.title"
+msgstr "Video-tutorials"
+
+msgid "onboarding-v2.before-start.title"
+msgstr "Voordat je begint"
+
+msgid "shortcut-subsection.zoom-workspace"
+msgstr "Zoomen"
+
+msgid "shortcut-subsection.zoom-viewer"
+msgstr "Zoomen"
+
+msgid "shortcuts.italic"
+msgstr "Schakel cursief in/uit"
+
+msgid "shortcuts.opacity-0"
+msgstr "Zet dekking op 100%"
+
+msgid "shortcuts.merge-nodes"
+msgstr "Knooppunten samenvoegen"
+
+msgid "shortcuts.not-found"
+msgstr "Geen sneltoets gevonden"
+
+msgid "shortcuts.move"
+msgstr "Verplaats"
+
+msgid "shortcuts.toggle-lock-size"
+msgstr "Vergrendel proporties"
+
+msgid "shortcuts.move-fast-down"
+msgstr "Snel naar beneden verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.move-fast-left"
+msgstr "Snel naar links verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.ungroup"
+msgstr "Degroeperen"
+
+msgid "shortcuts.v-distribute"
+msgstr "Verticaal verdelen"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
+msgstr "Zoomlens verkleinen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
+msgid "title.dashboard.projects"
+msgstr "Projecten - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.vdistribute"
+msgstr "Verdeel verticale tussenruimte (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.vtop"
+msgstr "Bovenkant uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.box-filter-all"
+msgstr "Alle elementen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.create-group"
+msgstr "Groep aanmaken"
+
+msgid "workspace.assets.local-library"
+msgstr "Lokale bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.group-name"
+msgstr "Groepnaam"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.not-found"
+msgstr "Geen elementen gevonden"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.rename-group"
+msgstr "Groep hernoemen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
+msgstr "Tekst transformeren"
+
+msgid "workspace.focus.focus-off"
+msgstr "Focus uit"
+
+msgid "workspace.focus.focus-on"
+msgstr "Focus aan"
+
+msgid "workspace.focus.focus-mode"
+msgstr "Focusmodus"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
+msgid "workspace.gradients.linear"
+msgstr "Lineair verloop"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
+msgid "workspace.gradients.radial"
+msgstr "Radiaal verloop"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.enable-snap-guides"
+msgstr "Uitlijnen op hulplijnen"
+
+msgid "shortcuts.toggle-snap-guide"
+msgstr "Uitlijnen op hulplijnen"
+
+msgid "workspace.header.menu.hide-pixel-grid"
+msgstr "Verberg pixelraster"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.hide-rules"
+msgstr "Verberg linialen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.show-textpalette"
+msgstr "Toon lettertype-palet"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.text2"
+msgstr "Deze update is een eenmalige actie."
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
+msgstr "Sommige afbeeldingen kunnen niet worden bijgewerkt."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.empty"
+msgstr "Er zijn tot nu toe geen wijzigingen in de historie"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.updates.there-are-updates"
+msgstr "Er zijn updates in gedeelde bibliotheken"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-confirm.message"
+msgstr "Weet je zeker dat je dit team wilt verlaten?"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-and-reassign.select-member-to-promote"
+msgstr "Selecteer een lid om te promoveren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
+msgstr "Verwijder \"%s\" als gedeelde bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-and-reassign.promote-and-leave"
+msgstr "Promoveer en verlaat"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-and-reassign.title"
+msgstr "Voordat je gaat"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-confirm.accept"
+msgstr "Verlaat team"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
+msgid "modals.leave-confirm.title"
+msgstr "Team verlaten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs
+msgid "modals.nudge-title"
+msgstr "Aantal nudges"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.promote-owner-confirm.accept"
+msgstr "Eigendom overdragen"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
+msgstr "Nieuwe teameigenaar"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
+msgstr "Verwijder als gedeelde bibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs
+msgid "modals.small-nudge"
+msgstr "Kleine nudge"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
+msgstr[0] "Publicatie ongedaan maken"
+msgstr[1] "Publicaties ongedaan maken"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-info"
+msgstr ""
+"Vergeet niet om iedereen mee te nemen. Ontwikkelaars, ontwerpers, "
+"managers... diversiteit is alleen maar beter :)"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-skip"
+msgstr "Maak een team en nodig later uit"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
+msgstr "Maak een team en verstuur uitnodigingen"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
+msgstr "Uitnodigen met rol:"
+
+msgid "onboarding.newsletter.accept"
+msgstr "Ja, abonneren"
+
+msgid "onboarding.newsletter.title"
+msgstr "Penpot nieuws ontvangen?"
+
+msgid "onboarding.newsletter.policy"
+msgstr "Privacybeleid."
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team"
+msgstr "Team aanmaken"
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-1"
+msgstr "Oneindig veel bestanden en projecten"
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-2"
+msgstr "Multiplayer-editie"
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-3"
+msgstr "Rollenbeheer"
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-4"
+msgstr "Oneindig veel leden"
+
+msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-5"
+msgstr "100% gratis!"
+
+msgid "onboarding.templates.subtitle"
+msgstr "Hier zijn wat sjablonen."
+
+msgid "onboarding.templates.title"
+msgstr "Start met ontwerpen"
+
+msgid "onboarding.welcome.alt"
+msgstr "Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
+msgid "profile.recovery.go-to-login"
+msgstr "Ga naar inlogscherm"
+
+msgid "shortcuts.go-to-search"
+msgstr "Zoeken"
+
+msgid "shortcuts.group"
+msgstr "Groep"
+
+msgid "shortcuts.h-distribute"
+msgstr "Verdeel horizontaal"
+
+msgid "shortcuts.hide-ui"
+msgstr "Toon/verberg UI"
+
+msgid "shortcuts.increase-zoom"
+msgstr "Inzoomen"
+
+msgid "shortcuts.insert-image"
+msgstr "Afbeelding invoegen"
+
+msgid "shortcuts.join-nodes"
+msgstr "Sluit knooppunten aan"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
+msgstr "Verklein de letterafstand"
+
+msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
+msgstr "Vergroot de letterafstand"
+
+msgid "shortcuts.line-height-dec"
+msgstr "Verklein lijnhoogte"
+
+msgid "shortcuts.line-height-inc"
+msgstr "Vergroot lijnhoogte"
+
+msgid "shortcuts.line-through"
+msgstr "Schakel doorstreept in/uit"
+
+msgid "shortcuts.make-corner"
+msgstr "Maak hoek"
+
+msgid "shortcuts.make-curve"
+msgstr "Maak curve"
+
+msgid "shortcuts.mask"
+msgstr "Masker"
+
+msgid "shortcuts.move-fast-right"
+msgstr "Snel naar rechts verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.move-fast-up"
+msgstr "Snel naar boven verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.move-nodes"
+msgstr "Verplaats knooppunt"
+
+msgid "shortcuts.move-unit-down"
+msgstr "Naar beneden verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.move-unit-left"
+msgstr "Naar links verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.move-unit-right"
+msgstr "Naar rechts verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.move-unit-up"
+msgstr "Naar boven verplaatsen"
+
+msgid "shortcuts.next-frame"
+msgstr "Volgend bord"
+
+msgid "shortcuts.opacity-1"
+msgstr "Zet dekking op 10%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-2"
+msgstr "Zet dekking op 20%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-3"
+msgstr "Zet dekking op 30%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-4"
+msgstr "Zet dekking op 40%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-5"
+msgstr "Zet dekking op 50%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-6"
+msgstr "Zet dekking op 60%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-7"
+msgstr "Zet dekking op 70%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-8"
+msgstr "Zet dekking op 80%"
+
+msgid "shortcuts.opacity-9"
+msgstr "Zet dekking op 90%"
+
+msgid "shortcuts.open-color-picker"
+msgstr "Kleurkiezer"
+
+msgid "shortcuts.open-comments"
+msgstr "Ga naar het commentaargedeelte van de kijker"
+
+msgid "shortcuts.open-dashboard"
+msgstr "Ga naar dashboard"
+
+msgid "shortcuts.open-inspect"
+msgstr "Ga naar de sectie voor het inspecteren van kijkers"
+
+msgid "shortcuts.open-interactions"
+msgstr "Ga naar de kijkersinteracties-sectie"
+
+msgid "shortcuts.open-viewer"
+msgstr "Ga naar de kijkersinteracties-sectie"
+
+msgid "shortcuts.snap-nodes"
+msgstr "Uitlijnen op knooppunten"
+
+msgid "shortcuts.snap-pixel-grid"
+msgstr "Uitlijnen op pixelraster"
+
+msgid "shortcuts.start-editing"
+msgstr "Start met bewerken"
+
+msgid "shortcuts.start-measure"
+msgstr "Begin meting"
+
+msgid "shortcuts.stop-measure"
+msgstr "Stop meting"
+
+msgid "shortcuts.thumbnail-set"
+msgstr "Stel miniaturen in"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs
+msgid "shortcuts.title"
+msgstr "Toetsenbord sneltoetsen"
+
+msgid "shortcuts.toggle-alignment"
+msgstr "Schakel dynamisch uitlijnen in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-assets"
+msgstr "Schakel assets in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-colorpalette"
+msgstr "Schakel kleurpalet in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-focus-mode"
+msgstr "Schakel focusmodus in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-fullscreen"
+msgstr "Schakel Volledig scherm in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-grid"
+msgstr "Toon/verberg raster"
+
+msgid "shortcuts.toggle-history"
+msgstr "Schakel historie in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-layers"
+msgstr "Schakel lagen in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
+msgstr "Flex layout toevoegen/verwijderen"
+
+msgid "shortcuts.toggle-lock"
+msgstr "Geselecteerde vergrendelen"
+
+msgid "shortcuts.toggle-rules"
+msgstr "Toon/verberg linialen"
+
+msgid "shortcuts.toggle-scale-text"
+msgstr "Schaaltekst wisselen"
+
+msgid "shortcuts.toggle-snap-grid"
+msgstr "Uitlijnen op raster"
+
+msgid "shortcuts.toggle-textpalette"
+msgstr "Schakel tekstpalet in/uit"
+
+msgid "shortcuts.toggle-visibility"
+msgstr "Schakel zichtbaarheid"
+
+msgid "shortcuts.toggle-zoom-style"
+msgstr "Schakel zoomstijl"
+
+msgid "shortcuts.underline"
+msgstr "Schakel onderstreept"
+
+msgid "shortcuts.undo"
+msgstr "Ongedaan maken"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
+msgid "title.dashboard.font-providers"
+msgstr "Lettertypeaanbieders - %s - Penpot"
+
+msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
+msgstr "Zoomlens vergroten"
+
+msgid "shortcuts.zoom-selected"
+msgstr "Zoomen naar geslecteerde"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
+msgid "title.dashboard.files"
+msgstr "%s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
+msgid "title.dashboard.fonts"
+msgstr "Lettertypes - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
+msgid "title.dashboard.search"
+msgstr "Zoeken - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs
+msgid "title.dashboard.shared-libraries"
+msgstr "Gedeelde bibliotheken - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/auth.cljs
+msgid "title.default"
+msgstr "Penpot - Ontwerpvrijheid voor teams"
+
+#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
+msgid "title.settings.feedback"
+msgstr "Feedback geven - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
+msgid "title.settings.options"
+msgstr "Instellingen - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
+msgid "title.settings.password"
+msgstr "Wachtwoord - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
+msgid "title.settings.profile"
+msgstr "Profiel - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "title.team-invitations"
+msgstr "Uitnodigingen - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "title.team-settings"
+msgstr "Instellingen - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
+msgid "title.viewer"
+msgstr "%s - Weergavemodus - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
+msgid "title.team-members"
+msgstr "Leden - %s - Penpot"
+
+msgid "title.team-webhooks"
+msgstr "Webhooks - %s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "title.workspace"
+msgstr "%s - Penpot"
+
+#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
+msgid "viewer.empty-state"
+msgstr "Geen borden gevonden op de pagina."
+
+#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
+msgid "viewer.frame-not-found"
+msgstr "Bord niet gevonden."
+
+msgid "viewer.header.comments-section"
+msgstr "Commentaar (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.dont-show-interactions"
+msgstr "Interacties niet tonen"
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.fullscreen"
+msgstr "Volledig scherm"
+
+msgid "viewer.header.inspect-section"
+msgstr "Inspecteren (%s)"
+
+msgid "viewer.header.interactions-section"
+msgstr "Interacties (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.share.copy-link"
+msgstr "Link kopieëren"
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.show-interactions"
+msgstr "Interacties tonen"
+
+#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
+msgid "viewer.header.show-interactions-on-click"
+msgstr "Interacties tonen bij aanklikken"
+
+msgid "webhooks.last-delivery.success"
+msgstr "De laatste levering was succesvol."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.hcenter"
+msgstr "Horizontaal gecentreerd uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.hdistribute"
+msgstr "Verdeel horizontale tussenruimte (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.hleft"
+msgstr "Links uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.hright"
+msgstr "Rechts uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.vbottom"
+msgstr "Onderkant uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
+msgid "workspace.align.vcenter"
+msgstr "Verticaal gecentreerd uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.go-to-edit"
+msgstr "Ga naar het stijl-bibliotheekbestand om te bewerken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.selected-count"
+msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
+msgstr[0] "%s item geselecteerd"
+msgstr[1] "%s items geselecteerd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
+msgid "workspace.assets.search"
+msgstr "Zoek elementen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.letter-spacing"
+msgstr "Letterafstand"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.assets.typography.line-height"
+msgstr "Lijnhoogte"
+
+msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
+msgstr "Tekststijlen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.disable-dynamic-alignment"
+msgstr "Schakel dynamische uitlijning uit"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
+msgstr "Schakel proportionele schaal uit"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.disable-scale-text"
+msgstr "Schaaltekst uitschakelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.disable-snap-grid"
+msgstr "Uitlijnen op raster uitschakelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.disable-snap-guides"
+msgstr "Uitlijnen op hulplijnen uitschakelen"
+
+msgid "workspace.header.menu.disable-snap-pixel-grid"
+msgstr "Uitlijnen op pixel uitschakelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.enable-dynamic-alignment"
+msgstr "Schakel dynamische uitlijning in"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
+msgstr "Schakel proportionele schaal in"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.enable-scale-text"
+msgstr "Schaaltekst inschakelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.enable-snap-grid"
+msgstr "Uitlijnen op raster"
+
+msgid "workspace.header.menu.enable-snap-pixel-grid"
+msgstr "Uitlijnen op pixel"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.hide-artboard-names"
+msgstr "Verberg bornnamen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.hide-grid"
+msgstr "Verberg rasters"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.hide-palette"
+msgstr "Verberg kleurpalet"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.hide-textpalette"
+msgstr "Verberg lettertype-palet"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.option.help-info"
+msgstr "Help & informatie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.select-all"
+msgstr "Alles selecteren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.show-artboard-names"
+msgstr "Toon bordnamen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.show-grid"
+msgstr "Toon raster"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.show-palette"
+msgstr "Toon kleurpalen"
+
+msgid "workspace.header.menu.show-pixel-grid"
+msgstr "Toon pixelraster"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.menu.show-rules"
+msgstr "Toon linialen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.save-error"
+msgstr "Fout tijdens opslaan"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.unsaved"
+msgstr "Niet-opgeslagen wijzigingen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.viewer"
+msgstr "Kijkmodus (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.zoom-fit"
+msgstr "Passend maken - Verkleinen om te passen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.no-libraries-need-sync"
+msgstr "Er zijn geen gedeelde bibliotheken die moeten worden bijgewerkt"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export-object"
+msgid_plural "workspace.options.export-object"
+msgstr[0] "Exporteer 1 element"
+msgstr[1] "Exporteer %s elementen"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
+msgstr "Leden uitnodigen"
+
+msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title"
+msgstr "Deelnemen aan de Penpotgemeenschap"
+
+msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
+msgstr "Bijdragen"
+
+msgid "onboarding-v2.welcome.title"
+msgstr "Welkom bij Penpot!"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-later"
+msgstr "Later een team aanmaken"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
+msgstr "Jouw teamnaam"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
+msgstr "Voer de naam van het team in"
+
+#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
+msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
+msgstr ""
+"Je kunt je profiel niet verwijderen. Wijs je teams opnieuw toe voordat je "
+"verder gaat."
+
+msgid "onboarding-v2.newsletter.news"
+msgstr ""
+"Stuur mij nieuws over Penpot (blogposts, video-tutorials, streamings...)."
+
+msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1"
+msgstr "Wij geven om privacy, lees hier onze "
+
+#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
+msgid "notifications.validation-email-sent"
+msgstr "Verificatie-e-mail verzonden naar %s. Check je e-mail!"
+
+msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
+msgstr "Stuur mij productupdates (nieuwe functies, releases, fixes...)."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "modals.update-remote-component.message"
+msgstr "Werk een component in een gedeelde bibliotheek bij"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
+msgstr "Werk componenten in een gedeelde bibliotheek bij"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
+msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
+msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
+msgstr[0] "Publicatie bibliotheek ongedaan maken"
+msgstr[1] "Publicatie bibliotheken ongedaan maken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "modals.update-remote-component.cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
+msgstr "Gebruikershandleiding"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
+msgid "settings.multiple"
+msgstr "Gemixt"
+
+# SECTIONS
+msgid "shortcut-section.basics"
+msgstr "Basis"
+
+msgid "shortcut-section.dashboard"
+msgstr "Dashboard"
+
+msgid "shortcut-section.viewer"
+msgstr "Bekijker"
+
+msgid "shortcut-section.workspace"
+msgstr "Werkruimte"
+
+# SUBSECTIONS
+msgid "shortcut-subsection.alignment"
+msgstr "Uitlijning"
+
+msgid "shortcut-subsection.edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+msgid "shortcut-subsection.general-dashboard"
+msgstr "Algemeen"
+
+msgid "shortcut-subsection.general-viewer"
+msgstr "Algemeen"
+
+msgid "shortcut-subsection.main-menu"
+msgstr "Hoofdmenu"
+
+msgid "shortcut-subsection.modify-layers"
+msgstr "Lagen wijzigen"
+
+msgid "shortcut-subsection.navigation-dashboard"
+msgstr "Navigatie"
+
+msgid "shortcut-subsection.navigation-viewer"
+msgstr "Navigatie"
+
+msgid "shortcut-subsection.navigation-workspace"
+msgstr "Navigatie"
+
+msgid "shortcut-subsection.panels"
+msgstr "Panelen"
+
+msgid "shortcut-subsection.path-editor"
+msgstr "Paden"
+
+msgid "shortcut-subsection.shape"
+msgstr "Vormen"
+
+msgid "shortcut-subsection.text-editor"
+msgstr "Teksten"
+
+msgid "shortcut-subsection.tools"
+msgstr "Tools"

From c8d5e4ef35d36178e6a47cd291bef81bec6de604 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stas Haas <stas@girafic.de>
Date: Fri, 18 Aug 2023 11:03:07 +0000
Subject: [PATCH 27/30] :globe_with_meridians: Add translations for: German.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
---
 frontend/translations/de.po | 22 +++++++++++++---------
 1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/de.po b/frontend/translations/de.po
index 4296b6e89..45de6a31d 100644
--- a/frontend/translations/de.po
+++ b/frontend/translations/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-07-14 08:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-19 11:55+0000\n"
 "Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
 "de/>\n"
@@ -1978,21 +1978,25 @@ msgstr "Minimal"
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
 msgstr[0] ""
-"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokale "
-"Bibliothek dieser Datei verschoben."
+"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, sind diese Assets nicht mehr in "
+"anderen Dateien verfügbar. Bereits verwendete Assets bleiben in dieser Datei "
+"erhalten (das Design wird nicht beeinträchtigt!)."
 msgstr[1] ""
-"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokale "
-"Bibliothek dieser Datei verschoben."
+"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, sind diese Assets nicht mehr in "
+"anderen Dateien verfügbar. Bereits verwendete Assets bleiben in dieser Datei "
+"erhalten (das Design wird nicht beeinträchtigt!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
 msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
 msgstr[0] ""
-"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokalen "
-"Bibliotheken dieser Dateien verschoben."
+"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, sind diese Assets nicht mehr in "
+"anderen Dateien verfügbar. Bereits verwendete Assets bleiben in diesen "
+"Dateien erhalten (das Design wird nicht beeinträchtigt!)."
 msgstr[1] ""
-"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokalen "
-"Bibliotheken dieser Dateien verschoben."
+"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, sind diese Assets nicht mehr in "
+"anderen Dateien verfügbar. Bereits verwendete Assets bleiben in diesen "
+"Dateien erhalten (das Design wird nicht beeinträchtigt!)."
 
 #: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
 #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs

From 1d2f5b6c0b3125529d678dfc40f4b6a343b21bba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: andy <andres.gonzalez79@gmail.com>
Date: Mon, 21 Aug 2023 09:29:36 +0000
Subject: [PATCH 28/30] =?UTF-8?q?:globe=5Fwith=5Fmeridians:=20Add=20transl?=
 =?UTF-8?q?ations=20for:=20Norwegian=20Bokm=C3=A5l.?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 12.5% (152 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nb_NO/
---
 frontend/translations/nb_NO.po | 27 +++++++++++++--------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/nb_NO.po b/frontend/translations/nb_NO.po
index f7772934e..de20d80f0 100644
--- a/frontend/translations/nb_NO.po
+++ b/frontend/translations/nb_NO.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-05-09 00:37+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nb_NO/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-22 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: andy <andres.gonzalez79@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/"
+"frontend/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
 msgid "auth.confirm-password"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Slett lag"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "dashboard.invite-profile"
-msgstr "Inviter til lag"
+msgstr "Inviter til team"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
 msgid "dashboard.leave-team"
-msgstr "Forlat lag"
+msgstr "Forlat team"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs
 msgid "dashboard.libraries-title"
@@ -99,9 +99,8 @@ msgid "dashboard.move-to-multi"
 msgstr "Flytt %s filer til"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
-#, fuzzy
 msgid "dashboard.move-to-other-team"
-msgstr "Flytt til annet lag"
+msgstr "Flytt til annet team"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
 #, fuzzy
@@ -165,11 +164,11 @@ msgstr "Vis alle filer"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "dashboard.team-info"
-msgstr "Laginfo"
+msgstr "Teaminfo"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "dashboard.team-members"
-msgstr "Lagmedlemmer"
+msgstr "Teammedlemmer"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "dashboard.team-projects"
@@ -177,7 +176,7 @@ msgstr "Lagprosjekter"
 
 #: src/app/main/ui/settings/options.cljs
 msgid "dashboard.theme-change"
-msgstr "Grensesnittsdrakt"
+msgstr "Utseende"
 
 #: src/app/main/ui/settings.cljs
 msgid "dashboard.your-account-title"
@@ -506,11 +505,11 @@ msgstr "Slett medlem"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
 msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
-msgstr "Slett lagmedlem"
+msgstr "Slett teammedlem"
 
 #: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
 msgid "modals.leave-confirm.accept"
-msgstr "Forlat lag"
+msgstr "Forlat team"
 
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
 msgid "modals.update-remote-component.cancel"

From 22c88a19e2aa2b37ad61e8be641c69f8d9b97f15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>
Date: Fri, 25 Aug 2023 13:29:57 +0000
Subject: [PATCH 29/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Dutch.

Currently translated at 83.2% (1007 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/
---
 frontend/translations/nl.po | 440 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 438 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index ed8ca09ad..99820df4a 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-08-15 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-26 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
 ">\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n"
 
 #: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
 msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
@@ -3458,3 +3458,439 @@ msgstr "Teksten"
 
 msgid "shortcut-subsection.tools"
 msgstr "Tools"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.go-main"
+msgstr "Ga naar hoofdcomponent"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-close-outside"
+msgstr "Sluiten als er buiten wordt geklikt"
+
+msgid "workspace.options.show-in-viewer"
+msgstr "Bekijk in Weergavemodus"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets"
+msgstr "Bekijk in elementenpaneel"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.components"
+msgstr "%s componenten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.search-shared-libraries"
+msgstr "Zoek gedeelde bibliotheken"
+
+msgid "workspace.options.clip-content"
+msgstr "Clip content"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.options.exporting-complete"
+msgstr "Export klaar"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.options.exporting-object-error"
+msgstr "Export mislukt"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
+msgstr "Export is ontiegelijk traag"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs
+msgid "workspace.options.group-fill"
+msgstr "Groep vullen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.group-stroke"
+msgstr "Groep lijn"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.use-default"
+msgstr "Gebruik standaard"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-after-delay"
+msgstr "Na vertraging"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-background"
+msgstr "Achtergrondoverlay toevoegen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-close-overlay"
+msgstr "Overlay sluiten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-close-overlay-dest"
+msgstr "Overlay sluiten: %s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-in"
+msgstr "Ease in"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-navigate-to"
+msgstr "Navigeer naar"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-mouse-leave"
+msgstr "Muis verlaat"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-bottom-left"
+msgstr "Linksonder"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-none"
+msgstr "(niet ingesteld)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
+msgstr "Vorig scherm"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-bottom-right"
+msgstr "Rechtsonder"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.difference"
+msgstr "Verschil"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-while-hovering"
+msgstr "Tijdens hover"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.color-dodge"
+msgstr "Color dodge"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-h"
+msgstr "Min.Hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column"
+msgstr "Kolom"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
+msgstr "Omgekeerde kolom"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.gap"
+msgstr "Tussenruimte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.left"
+msgstr "Links"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout.margin"
+msgstr "Marge"
+
+msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
+msgstr "Klik om het pad te sluiten"
+
+msgid "workspace.assets.duplicate-main"
+msgstr "Hoofdcomponent dupliceren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.zoom-fill"
+msgstr "Vullen - Schalen om te vullen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.zoom-fit-all"
+msgstr "Passend zoomen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.zoom-full-screen"
+msgstr "Volledig scherm"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.header.zoom-selected"
+msgstr "Zoom naar geselecteerde"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors"
+msgstr "%s kleuren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
+msgstr "Bestandsbibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
+msgstr "Recente kleuren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.rgb-complementary"
+msgstr "RGB Complementair"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs
+msgid "workspace.libraries.colors.save-color"
+msgstr "Kleurstijl opslaan"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.in-this-file"
+msgstr "BIBLIOTHEKEN IN DIT BESTAND"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.file-library"
+msgstr "Bestandsbibliotheek"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.graphics"
+msgstr "%s afbeeldingen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.no-matches-for"
+msgstr "Geen resultaten gevonden voor “%s“"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.shared-libraries"
+msgstr "GEDEELDE BIBLIOTHEKEN"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography"
+msgstr "Meerdere typografieën"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography-tooltip"
+msgstr "Ontkoppel alle typografieën"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.libraries.typography"
+msgstr "%s typografieën"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
+msgid "workspace.options.blur-options.title.group"
+msgstr "Groep vervagen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
+msgid "workspace.options.blur-options.title.multiple"
+msgstr "Selectie vervagen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/page.cljs
+msgid "workspace.options.canvas-background"
+msgstr "Canvasachtergrond"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.fix-when-scrolling"
+msgstr "Vastzetten tijdens scrollen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.leftright"
+msgstr "Links & Rechts"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.constraints.topbottom"
+msgstr "Boven- en onderkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
+msgid "workspace.options.export-multiple"
+msgstr "Exporteer selectie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.flows.add-flow-start"
+msgstr "Flow-startpunt toevoegen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.flows.flow-start"
+msgstr "Flow startpunt"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.flows.flow-starts"
+msgstr "Flow startpunten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
+msgid "workspace.options.grid.params.set-default"
+msgstr "Als standaard instellen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-in-out"
+msgstr "Ease in out"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-out"
+msgstr "Ease out"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-mouse-enter"
+msgstr "Muis komt binnen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-navigate-to-dest"
+msgstr "Navigeer naar: %s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-offset-effect"
+msgstr "Offset-effect"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-on-click"
+msgstr "Bij klikken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-open-overlay"
+msgstr "Overlay openen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-open-overlay-dest"
+msgstr "Overlay openen: %s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-open-url"
+msgstr "URL openen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-bottom-center"
+msgstr "Middenonder"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-top-center"
+msgstr "Midden boven"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-top-left"
+msgstr "Linksboven"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-pos-top-right"
+msgstr "Rechtsboven"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-preserve-scroll"
+msgstr "Behoud de scrollpositie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
+msgstr "Relatief tot"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-toggle-overlay"
+msgstr "Schakel overlay in"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-toggle-overlay-dest"
+msgstr "Schakel overlay in: %s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
+msgid "workspace.options.interaction-while-pressing"
+msgstr "Tijdens klikken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.color"
+msgstr "Kleur"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.color-burn"
+msgstr "Color burn"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.darken"
+msgstr "Donkerder maken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.exclusion"
+msgstr "Uitsluiting"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.hard-light"
+msgstr "Hard licht"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.hue"
+msgstr "Tint"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.lighten"
+msgstr "Verlichten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.luminosity"
+msgstr "Helderheid"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.overlay"
+msgstr "Overlay"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.multiply"
+msgstr "Vermenigvuldigen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.normal"
+msgstr "Normaal"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.saturation"
+msgstr "Verzadiging"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.screen"
+msgstr "Scherm"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.soft-light"
+msgstr "Zacht licht"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.title"
+msgstr "Laag"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.title.group"
+msgstr "Groepslagen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
+msgid "workspace.options.layer-options.title.multiple"
+msgstr "Geselecteerde lagen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.advanced-ops"
+msgstr "Geavanceerde opties"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-h"
+msgstr "Max.Hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-w"
+msgstr "Max.Breedte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-w"
+msgstr "Min.Breedte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-h"
+msgstr "Maximum hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-w"
+msgstr "Maximum breedte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-h"
+msgstr "Minimum hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
+msgstr "Minimum breedte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.bottom"
+msgstr "Onderkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row"
+msgstr "Rij"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
+msgstr "Omgekeerde rij"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout.margin-all"
+msgstr "Alle kanten"

From 67cff1ed745c274f98499461658b5f5178c88474 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>
Date: Sun, 27 Aug 2023 14:09:43 +0000
Subject: [PATCH 30/30] :globe_with_meridians: Add translations for: Dutch.

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/
---
 frontend/translations/nl.po | 740 +++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 739 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/translations/nl.po b/frontend/translations/nl.po
index 99820df4a..89b48ce9a 100644
--- a/frontend/translations/nl.po
+++ b/frontend/translations/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-08-26 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-28 14:57+0000\n"
 "Last-Translator: Sebastiaan Pasma <sebastiaan@enkodo.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
 ">\n"
@@ -3894,3 +3894,741 @@ msgstr "Omgekeerde rij"
 #: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
 msgid "workspace.options.layout.margin-all"
 msgstr "Alle kanten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.right"
+msgstr "Rechts"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.position"
+msgstr "Positie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.offsety"
+msgstr "Y"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.round"
+msgstr "Rond"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
+msgstr "Hoofdcomponenten bijwerken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.paste"
+msgstr "Plakken"
+
+msgid "workspace.shape.menu.restore-main"
+msgstr "Hoofdcomponent herstellen"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.rect"
+msgstr "rechthoek"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.shape"
+msgstr "vorm"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.updates.dismiss"
+msgstr "Afwijzen"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.text"
+msgstr "tekst"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.typography"
+msgstr "typografie"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.entry.unknown"
+msgstr "Voortgang van %s"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.title"
+msgstr "Geschiedenis"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.top"
+msgstr "Bovenkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
+msgid "workspace.options.more-colors"
+msgstr "Meer kleuren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
+msgid "workspace.options.more-lib-colors"
+msgstr "Meer bibliotheek kleuren"
+
+msgid "workspace.options.opacity"
+msgstr "Doorzichtigheid"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options.cljs
+msgid "workspace.options.prototype"
+msgstr "Prototype"
+
+msgid "workspace.options.radius"
+msgstr "Radius"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.radius.all-corners"
+msgstr "Alle hoeken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.radius.single-corners"
+msgstr "Onafhankelijke hoeken"
+
+msgid "workspace.options.recent-fonts"
+msgstr "Recent"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.options.retry"
+msgstr "Opnieuw proberen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.rotation"
+msgstr "Rotatie"
+
+msgid "workspace.options.search-font"
+msgstr "Zoek lettertype"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
+msgid "workspace.options.selection-color"
+msgstr "Geselecteerde kleuren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs
+msgid "workspace.options.selection-fill"
+msgstr "Selectie vullen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.selection-stroke"
+msgstr "Selectie lijn"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.blur"
+msgstr "Vervagen"
+
+msgid "workspace.options.shadow-options.color"
+msgstr "Schaduwkleur"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.drop-shadow"
+msgstr "Slagschaduw"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.inner-shadow"
+msgstr "Innerlijke schaduw"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.offsetx"
+msgstr "X"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.spread"
+msgstr "Spreiding"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.title"
+msgstr "Schaduw"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.title.group"
+msgstr "Groepsschaduw"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
+msgid "workspace.options.shadow-options.title.multiple"
+msgstr "Selectie schaduwen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs
+msgid "workspace.options.show-fill-on-export"
+msgstr "Meenemen in exports"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
+msgid "workspace.options.size"
+msgstr "Maat"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs
+msgid "workspace.options.size-presets"
+msgstr "Voorinstellingen voor afmetingen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke"
+msgstr "Lijn"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.circle-marker"
+msgstr "Cirkelmarkering"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.diamond-marker"
+msgstr "Diamant marker"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.line-arrow"
+msgstr "Lijn pijl"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.none"
+msgstr "Geen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.square"
+msgstr "Vierkant"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.square-marker"
+msgstr "Vierkante markering"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke-cap.triangle-arrow"
+msgstr "Driehoek pijl"
+
+msgid "workspace.options.stroke-color"
+msgstr "Lijnkleur"
+
+msgid "workspace.options.stroke-width"
+msgstr "Lijndikte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.center"
+msgstr "Center"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.dashed"
+msgstr "Onderbroken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.dotted"
+msgstr "Gestippeld"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.inner"
+msgstr "Binnen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.mixed"
+msgstr "Gemengd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.outer"
+msgstr "Buiten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
+msgid "workspace.options.stroke.solid"
+msgstr "Solide"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
+msgstr "Lijn beneden uit"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-center"
+msgstr "Lijn gecentreerd uit"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-justify"
+msgstr "Justify (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-left"
+msgstr "Links uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
+msgstr "Midden uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-right"
+msgstr "Rechts uitlijnen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.align-top"
+msgstr "Boven uitlijnen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.direction-ltr"
+msgstr "Links naar rechts"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.direction-rtl"
+msgstr "Rechts naar links"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.grow-auto-height"
+msgstr "Automatische hoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.grow-auto-width"
+msgstr "Automatische breedte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.grow-fixed"
+msgstr "Vast"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.letter-spacing"
+msgstr "Letterafstand"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.line-height"
+msgstr "Lijnhoogte"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
+msgstr "Kleine letters"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.none"
+msgstr "Geen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
+msgstr "Doorstreept (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.title"
+msgstr "Tekst"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.title-group"
+msgstr "Groepstekst"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.title-selection"
+msgstr "Selectie tekst"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.titlecase"
+msgstr "Beginhoofdletters"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.underline"
+msgstr "Onderstreept (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
+msgid "workspace.options.text-options.uppercase"
+msgstr "Hoofdletters"
+
+msgid "workspace.options.width"
+msgstr "Breedte"
+
+msgid "workspace.options.x"
+msgstr "X-as"
+
+msgid "workspace.options.y"
+msgstr "Y-as"
+
+msgid "workspace.path.actions.add-node"
+msgstr "Knooppunt toevoegen (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.delete-node"
+msgstr "Knooppunt verwijderen (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.draw-nodes"
+msgstr "Teken knooppunten (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.join-nodes"
+msgstr "Knooppunten verbinden (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.make-corner"
+msgstr "Naar hoek (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.make-curve"
+msgstr "Naar curve (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.merge-nodes"
+msgstr "Knooppunten samenvoegen (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.move-nodes"
+msgstr "Verplaats knooppunten (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.separate-nodes"
+msgstr "Verschillende knooppunten (%s)"
+
+msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
+msgstr "Snap knooppunten (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.progress"
+msgstr "%s/%s converteren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace.cljs
+msgid "workspace.remove-graphics.title"
+msgstr "%s bijwerken..."
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
+msgstr "Flex-indeling toevoegen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.back"
+msgstr "Naar achtergrond verplaatsen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.backward"
+msgstr "Naar achteren verplaatsen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.copy"
+msgstr "Kopieëren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.create-artboard-from-selection"
+msgstr "Selectie naar bord"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.create-component"
+msgstr "Creëer component"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.cut"
+msgstr "Knippen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.delete"
+msgstr "Verwijderen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
+msgstr "Verwijder flow-start"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
+msgstr "Instantie losmaken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
+msgstr "Instanties losmaken"
+
+msgid "workspace.shape.menu.difference"
+msgstr "Verschil"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.duplicate"
+msgstr "Dupliceren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+msgid "workspace.shape.menu.exclude"
+msgstr "Uitsluiten"
+
+msgid "workspace.shape.menu.flatten"
+msgstr "Afvlakken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.flip-horizontal"
+msgstr "Draai horizontaal"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.flip-vertical"
+msgstr "Draai verticaal"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.flow-start"
+msgstr "Flow-start"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.forward"
+msgstr "Breng naar voren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.front"
+msgstr "Breng naar voorgrond"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.group"
+msgstr "Groep"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.hide"
+msgstr "Verbergen"
+
+msgid "workspace.shape.menu.hide-ui"
+msgstr "Toon/Verberg gebruikersinterface"
+
+msgid "workspace.shape.menu.intersection"
+msgstr "Kruispunt"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.lock"
+msgstr "Vergrendel"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.mask"
+msgstr "Masker"
+
+msgid "workspace.shape.menu.path"
+msgstr "Pad"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
+msgstr "Verwijder flex-indeling"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
+msgstr "Overschrijvingen opnieuw instellen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.select-layer"
+msgstr "Selecteer laag"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.show"
+msgstr "Toon"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.show-main"
+msgstr "Toon hoofdcomponent"
+
+msgid "workspace.shape.menu.thumbnail-remove"
+msgstr "Miniatuur verwijderen"
+
+msgid "workspace.shape.menu.thumbnail-set"
+msgstr "Instellen als miniatuur"
+
+msgid "workspace.shape.menu.transform-to-path"
+msgstr "Transformeren naar pad"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.ungroup"
+msgstr "Degroeperen"
+
+msgid "workspace.shape.menu.union"
+msgstr "Verenig"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.unlock"
+msgstr "Ontgrendelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.unmask"
+msgstr "Ontmaskeren"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
+msgid "workspace.shape.menu.update-main"
+msgstr "Hoofdcomponent bijwerken"
+
+msgid "workspace.sidebar.collapse"
+msgstr "Zijbalk samenvouwen"
+
+msgid "workspace.sidebar.expand"
+msgstr "Vouw zijbalk uit"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.sidebar.history"
+msgstr "Geschiedenis (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.sidebar.layers"
+msgstr "Lagen"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.components"
+msgstr "Componenten"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.frames"
+msgstr "Borden"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.groups"
+msgstr "Groepen"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.images"
+msgstr "Afbeeldingen"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.masks"
+msgstr "Maskers"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.search"
+msgstr "Zoek lagen"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.shapes"
+msgstr "Vormen"
+
+msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
+msgstr "Teksten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
+msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
+msgstr "Geïmporteerde SVG-kenmerken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs
+msgid "workspace.sidebar.sitemap"
+msgstr "Pagina's"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
+msgid "workspace.sitemap"
+msgstr "Sitemap"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.assets"
+msgstr "Middelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.color-palette"
+msgstr "Kleurpalet (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.comments"
+msgstr "Commentaar (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.curve"
+msgstr "Curve (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.ellipse"
+msgstr "Ovaal (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.frame"
+msgstr "Bord (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.image"
+msgstr "Afbeelding (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.move"
+msgstr "Verplaatsen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.path"
+msgstr "Pad (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.rect"
+msgstr "Rechthoek (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.shortcuts"
+msgstr "Snelkoppelingen (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.text"
+msgstr "Tekst (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
+msgid "workspace.toolbar.text-palette"
+msgstr "Typografieën (%s)"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.entry.delete"
+msgstr "%s verwijderd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.entry.modify"
+msgstr "%s gewijzigd"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.entry.move"
+msgstr "Verplaatste objecten"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.circle"
+msgstr "cirkels"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.color"
+msgstr "kleuren"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.component"
+msgstr "componenten"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.curve"
+msgstr "curves"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.frame"
+msgstr "bord"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.group"
+msgstr "groepen"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.media"
+msgstr "grafische middelen"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.multiple"
+msgstr "objecten"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.page"
+msgstr "pagina's"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.path"
+msgstr "paden"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.rect"
+msgstr "rechthoeken"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.shape"
+msgstr "vormen"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.text"
+msgstr "teksten"
+
+msgid "workspace.undo.entry.multiple.typography"
+msgstr "typografie middelen"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs
+msgid "workspace.undo.entry.new"
+msgstr "Nieuw: %s"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.circle"
+msgstr "cirkel"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.color"
+msgstr "kleur"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.component"
+msgstr "component"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.curve"
+msgstr "curve"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.frame"
+msgstr "bord"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.group"
+msgstr "groep"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.image"
+msgstr "afbeelding"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.media"
+msgstr "grafisch middel"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.multiple"
+msgstr "object"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.page"
+msgstr "pagina"
+
+msgid "workspace.undo.entry.single.path"
+msgstr "pad"
+
+#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs
+msgid "workspace.updates.update"
+msgstr "Bewerken"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
+msgid "workspace.options.layout.margin-simple"
+msgstr "Eenvoudige marge"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.packed"
+msgstr "ingepakt"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.padding"
+msgstr "Padding"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.padding-all"
+msgstr "Alle kanten"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.padding-simple"
+msgstr "Eenvoudige opvulling"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.space-around"
+msgstr "ruimte rondom"
+
+#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
+msgid "workspace.options.layout.space-between"
+msgstr "ruimte tussen"