0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2025-04-03 10:31:38 -05:00

Merge remote-tracking branch 'origin/staging' into develop

This commit is contained in:
Andrey Antukh 2023-04-24 16:55:18 +02:00
commit 6af783ea91
41 changed files with 10253 additions and 1796 deletions

View file

@ -17,13 +17,16 @@
- Update Typography palette order (by @akshay-gupta7) [Github #3156](https://github.com/penpot/penpot/pull/3156)
- Duplicate objects via drag + alt [Github #3147](https://github.com/penpot/penpot/pull/3147)
## 1.18.3
## 1.18.3 (Unreleased)
### :bug: Bugs fixed
- Fix problem with rulers not placing correctly [Taiga #5093](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/5093)
- Fix page context menu [Taiga #5145](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/5145)
- Fix project file count [Taiga #5148](https://tree.taiga.io/project/penpot/issue/5148)
- Fix OIDC roles checking mechanism [GH #3152](https://github.com/penpot/penpot/issues/3152)
- Import updated translation strings from weblate
### :arrow_up: Deps updates

View file

@ -194,7 +194,7 @@
;; Additional hooks for provider specific way of
;; retrieve emails.
:get-email-fn (partial retrieve-github-email cfg)}]
:get-email-fn (partial retrieve-github-email cfg)}]
(when (contains? cf/flags :login-with-github)
(if (and (string? (:client-id opts))
@ -367,6 +367,11 @@
::fullname
::props]))
(defn- parse-oidc-role-attrs
[path]
(let [[fitem & items] (str/split path "__")]
(into [(keyword "oidc" fitem)] (map keyword) items)))
(defn get-info
[{:keys [provider] :as cfg} {:keys [params] :as request}]
(when-let [error (get params :error)]
@ -385,16 +390,18 @@
;; roles if they are defined.
(when (and (= "oidc" (:name provider))
(seq (:roles provider)))
(let [provider-roles (into #{} (:roles provider))
profile-roles (let [attr (cf/get :oidc-roles-attr :roles)
roles (get info attr)]
(let [expected-roles (into #{} (:roles provider))
current-roles (let [roles (->> (cf/get :oidc-roles-attr "roles")
(parse-oidc-role-attrs)
(get-in info))]
(cond
(string? roles) (into #{} (str/words roles))
(vector? roles) (into #{} roles)
:else #{}))]
;; check if profile has a configured set of roles
(when-not (set/subset? provider-roles profile-roles)
(when-not (set/subset? expected-roles current-roles)
(ex/raise :type :internal
:code :unable-to-auth
:hint "not enough permissions"))))

View file

@ -153,7 +153,7 @@
(s/def ::oidc-user-uri ::us/string)
(s/def ::oidc-scopes ::us/set-of-strings)
(s/def ::oidc-roles ::us/set-of-strings)
(s/def ::oidc-roles-attr ::us/keyword)
(s/def ::oidc-roles-attr ::us/string)
(s/def ::oidc-email-attr ::us/keyword)
(s/def ::oidc-name-attr ::us/keyword)
(s/def ::host ::us/string)

View file

@ -47,7 +47,7 @@ marked.use({renderer});
function readLocales() {
const langs = ["ar", "ca", "de", "el", "en", "eu", "it", "es",
"fa", "fr", "he", "nb_NO", "pl", "pt_BR", "ro",
"fa", "fr", "he", "nb_NO", "pl", "pt_BR", "ro", "id",
"ru", "tr", "zh_CN", "zh_Hant", "hr", "gl", "pt_PT",
// this happens when file does not matches correct
// iso code for the language.

View file

@ -34,6 +34,7 @@
{:label "Polski (community)" :value "pl"}
{:label "Portuguese - Brazil (community)" :value "pt_br"}
{:label "Portuguese - Portugal (community)" :value "pt_pt"}
{:label "Bahasa Indonesia (community)" :value "id"}
{:label "Rumanian (community)" :value "ro"}
{:label "Türkçe (community)" :value "tr"}
{:label "Ελληνική γλώσσα (community)" :value "el"}

View file

@ -2906,4 +2906,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "تحديث"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "انقر لإغلاق المسار"
msgstr "انقر لإغلاق المسار"

View file

@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "নতুন পাসওয়ার্ড টাইপ করুন"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "auth.notifications.invalid-token-error"
msgstr "রিকভারি টোকেন সঠিক নয়।"
msgstr "রিকভারি টোকেন সঠিক নয়।"

View file

@ -3376,14 +3376,14 @@ msgstr "Columna"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "Columna invertida"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Fila invertida"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Fila"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Fila invertida"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Espaiat"
@ -4133,4 +4133,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Actualitza"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Feu clic per a tancar el camí"
msgstr "Feu clic per a tancar el camí"

View file

@ -4209,4 +4209,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Aktualizace"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Kliknutím zavřete cestu"
msgstr "Kliknutím zavřete cestu"

View file

@ -454,4 +454,4 @@ msgstr "Skrifttype Udbydere - %s - Penpot"
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "title.dashboard.fonts"
msgstr "Skrifttyper - %s - Penpot"
msgstr "Skrifttyper - %s - Penpot"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-08 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/>\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -311,9 +311,9 @@ msgstr "%s Dateien duplizieren"
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"Hier gibt es noch keine Dateien. Wenn Sie einige Vorlagen ausprobieren "
"möchten, können Sie zum Abschnitt [Bibliotheken & "
"Vorlagen](https://penpot.app/libraries-templates.html) gehen"
"Zu Bibliotheken hinzugefügte Dateien werden hier angezeigt. Versuchen Sie, "
"Ihre Dateien zu teilen oder fügen Sie sie aus unseren [Bibliotheken & "
"Vorlagen](https://penpot.app/libraries-Vorlagen.html) hinzu."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "%s Penpot-Dateien herunterladen (.penpot)"
@ -401,7 +401,9 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "Alle ablehnen"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "Sie haben noch keine benutzerdefinierten Schriftarten installiert."
msgstr ""
"Die von Ihnen hochgeladenen benutzerdefinierten Schriftarten werden hier "
"angezeigt."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -472,7 +474,7 @@ msgstr "Datei %s wird hochgeladen"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "Zum Team einladen"
msgstr "Personen einladen"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
@ -531,10 +533,6 @@ msgstr "+ Neues Projekt"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "Neues Projekt"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "Anmeldung zum Newsletter"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "Keine Übereinstimmungen für “%s“ gefunden"
@ -611,18 +609,10 @@ msgstr "Theme auswählen"
msgid "dashboard.show-all-files"
msgstr "Alle Dateien anzeigen"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "Ihre Datei wurde erfolgreich gelöscht"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
msgstr "Ihr Projekt wurde erfolgreich gelöscht"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "Ihre Datei wurde erfolgreich dupliziert"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
msgstr "Ihr Projekt wurde erfolgreich dupliziert"
@ -675,6 +665,38 @@ msgstr "Veröffentlichung der Bibliothek aufheben"
msgid "dashboard.update-settings"
msgstr "Einstellungen aktualisieren"
msgid "dashboard.webhooks.active"
msgstr "Aktiv"
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
msgstr "Wenn dieser Hook ausgelöst wird, dann werden die Eventdetails übermittelt"
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "Webhook erstellen"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "Webhook wurde erfolgreich erstellt."
msgid "dashboard.webhooks.description"
msgstr ""
"Webhooks ermöglichen es, andere Websites und Anwendungen automatisch über "
"bestimmte Ereignisse bei Penpot zu informieren. Dies geschieht durch das "
"Versenden einer POST-Anfrage an die von Ihnen festgelegten URLs."
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
msgstr ""
"Um einen Webhook hinzuzufügen, drücken Sie auf die Schaltfläche \"Webhook "
"hinzufügen\"."
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "Bisher wurden noch keine Webhooks erstellt."
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "Webhook wurde erfolgreich aktualisiert."
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
msgstr "Ihr Konto"
@ -755,6 +777,10 @@ msgstr "Sie können Ihre E-Mail-Adresse nicht als Passwort verwenden"
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
msgstr "Die E-Mail-Adresse «%s» hat viele permanente Unzustellbarkeitsberichte."
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "errors.email-invalid"
msgstr "Geben Sie bitte eine gültige E-Mail-Adresse ein"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
msgstr "Bestätigungs-E-Mail muss übereinstimmen"
@ -762,6 +788,17 @@ msgstr "Bestätigungs-E-Mail muss übereinstimmen"
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
msgstr "Die E-Mail \"%s\" wurde als Spam oder dauerhaft abgelehnt gemeldet."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-mismatch"
msgstr ""
"Es scheint als würden Sie eine Datei öffnen, bei der die Funktion '%s' "
"aktiviert ist. Ihr Penpot-Frontend unterstützt es aber nicht oder hat die "
"Funktion deaktiviert."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-not-supported"
msgstr "Die Funktion '%s' wird nicht unterstützt."
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "errors.generic"
@ -782,6 +819,10 @@ msgstr "Diese Einladung wurde möglicherweise abgebrochen oder ist abgelaufen."
msgid "errors.ldap-disabled"
msgstr "Die LDAP-Authentifizierung ist deaktiviert."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.max-quote-reached"
msgstr "Sie haben das Limit von '%s' erreicht. Kontaktieren Sie den Support."
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs
msgid "errors.media-too-large"
msgstr "Das Bild ist zu groß, um eingefügt zu werden."
@ -848,18 +889,35 @@ msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
msgid "errors.unexpected-token"
msgstr "Unbekannter Token"
msgid "errors.webhooks.connection"
msgstr "Verbindungsfehler, URL ist nicht erreichbar"
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
msgstr "Die URL erfüllt nicht die Validierungskriterien."
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
msgstr "Die letzte Übertragung war nicht erfolgreich."
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
msgstr "Fehler bei der SSL-Validierung."
msgid "errors.webhooks.timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung"
msgid "errors.webhooks.unexpected"
msgstr "Unerwarteter Fehler bei der Validierung"
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
msgstr "Unerwarteter Status %s"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "Der Benutzername oder das Passwort ist falsch."
msgstr "Die E-Mail-Adresse oder das Passwort ist falsch."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "Altes Passwort ist falsch"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "Möchten Sie sprechen? Chatten Sie mit uns bei Gitter"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "Beschreibung"
@ -909,13 +967,9 @@ msgstr "Twitter Support-Konto"
msgid "generic.error"
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
msgid "handoff.attributes.typography.font-style"
msgstr "Schriftschnitt"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur"
msgstr "Unschärfe"
msgstr "Weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur.value"
@ -982,13 +1036,9 @@ msgstr "Breite"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "Schatten"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "S"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "Größe und Position"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
@ -1012,6 +1062,9 @@ msgstr "Mehrere"
msgid "inspect.attributes.stroke.style.none"
msgstr "Keine"
msgid "inspect.attributes.stroke.style.solid"
msgstr "Durchgezogen"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke.width"
msgstr "Breite"
@ -1028,6 +1081,10 @@ msgstr "Schriftart"
msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
msgstr "Schriftgröße"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
msgstr "Schriftschnitt"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
msgstr "Zeichenabstand"
@ -1065,6 +1122,19 @@ msgstr "Kapitälchen"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
msgstr "Großbuchstaben"
msgid "inspect.empty.help"
msgstr ""
"Für weitere Informationen zum Thema \"Auswerten von "
"Design-Spezifikationen\", besuchen Sie bitte das Penpot-Hilfezentrum"
msgid "inspect.empty.more-info"
msgstr "Weitere Informationen zur Inspektion"
msgid "inspect.empty.select"
msgstr ""
"Wählen Sie eine Form, ein Board oder eine Gruppe aus, um deren "
"Eigenschaften und Code zu überprüfen"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code"
msgstr "Code"
@ -1117,6 +1187,9 @@ msgstr "Tastenkürzel"
msgid "labels.accept"
msgstr "Akzeptieren"
msgid "labels.active"
msgstr "Aktiv"
msgid "labels.add-custom-font"
msgstr "Eigene Schriftart hinzufügen"
@ -1172,6 +1245,10 @@ msgstr "Weiter mit"
msgid "labels.continue-with-penpot"
msgstr "Sie können mit einem Penpot-Konto fortfahren"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "Link kopieren"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
msgid "labels.create"
msgstr "Erstellen"
@ -1279,8 +1356,8 @@ msgstr "Hilfezentrum"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "Erledigte Kommentare ausblenden"
msgid "labels.images"
msgstr "Bilder"
msgid "labels.inactive"
msgstr "Inaktiv"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "Installierte Schriftarten"
@ -1330,18 +1407,20 @@ msgstr "Neues Passwort"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "Sie haben keine ausstehenden Kommentarbenachrichtigungen"
msgstr ""
"Sie sind auf dem neuesten Stand! Neue Benachrichtigungen zu Kommentaren "
"werden hier angezeigt."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "Es gibt keine Einladungen."
msgstr "Keine ausstehenden Einladungen."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr ""
"Drücken Sie die Schaltfläche \"Zum Team einladen\", um weitere Mitglieder "
"in dieses Team einzuladen."
"Drücken Sie auf die Schaltfläche **Personen einladen**, um Personen zu "
"diesem Team einzuladen."
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.not-found.desc-message"
@ -1407,6 +1486,10 @@ msgstr "Projekte"
msgid "labels.release-notes"
msgstr "Versionshinweise"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "labels.reload-file"
msgstr "Datei neu laden"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.remove"
@ -1484,9 +1567,6 @@ msgstr "Kommentarliste anzeigen"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "Nur eigene Kommentare anzeigen"
msgid "labels.skip"
msgstr "Überspringen"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "Status"
@ -1495,6 +1575,10 @@ msgstr "Status"
msgid "labels.tutorials"
msgstr "Tutorials"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.unpublish-multi-files"
msgstr "Veröffentlichung von %s-Dateien aufheben"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "labels.update"
msgstr "Aktualisieren"
@ -1510,12 +1594,18 @@ msgid "labels.upload-custom-fonts"
msgstr "Eigene Schriftarten hochladen"
msgid "labels.uploading"
msgstr "Lädt hoch…"
msgstr "Hochladen…"
msgid "labels.view-only"
msgstr "NUR ANSEHEN"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.viewer"
msgstr "Zuschauer"
msgid "labels.webhooks"
msgstr "Webhooks"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.write-new-comment"
msgstr "Neuen Kommentar schreiben"
@ -1575,6 +1665,18 @@ msgstr "E-Mail-Adresse ändern"
msgid "modals.change-email.title"
msgstr "Ihre E-Mail-Adresse ändern"
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
msgstr "Webhook erstellen"
msgid "modals.create-webhook.title"
msgstr "Webhook erstellen"
msgid "modals.create-webhook.url.label"
msgstr "Payload-URL"
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
msgstr "https://example.com/postreceive"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "modals.delete-account.cancel"
msgstr "Abbrechen und mein Konto behalten"
@ -1674,6 +1776,26 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
msgstr[0] "Datei löschen"
msgstr[1] "Dateien löschen"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets in die lokale Bibliothek dieser "
"Datei verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
msgstr[1] ""
"Wenn Sie sie löschen, werden diese Assets in die lokale Bibliothek dieser "
"Datei verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets in die lokalen Bibliotheken dieser "
"Dateien verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
msgstr[1] ""
"Wenn Sie sie löschen, werden diese Assets in die lokalen Bibliotheken "
"dieser Dateien verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@ -1681,12 +1803,28 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
msgstr[0] "Möchten Sie diese Datei wirklich löschen?"
msgstr[1] "Möchten Sie diese Dateien wirklich löschen?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] ""
"Keines der Assets in der Bibliothek dieser Datei ist in Gebrauch. Sie "
"werden zusammen mit der Datei gelöscht."
msgstr[1] ""
"Keines der Assets in den Bibliotheken dieser Datei ist in Gebrauch. Sie "
"werden zusammen mit der Datei gelöscht."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Diese Datei enthält Bibliotheken, die in dieser Datei verwendet werden:"
msgstr[1] "Diese Datei enthält Bibliotheken, die in diesen Dateien verwendet werden:"
msgstr[0] "Einige Assets aus der Bibliothek dieser Datei werden hier verwendet:"
msgstr[1] "Einige Assets aus den Bibliotheken dieser Datei werden hier verwendet:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "Einige Assets aus der Bibliothek dieser Datei werden hier verwendet:"
msgstr[1] "Einige der Assets aus den Bibliotheken dieser Datei werden hier verwendet:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1721,6 +1859,21 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied aus dem Team löschen möchten
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
msgstr "Teammitglied löschen"
msgid "modals.delete-webhook.accept"
msgstr "Webhook löschen"
msgid "modals.delete-webhook.message"
msgstr "Möchten Sie diesen Webhook wirklich löschen?"
msgid "modals.delete-webhook.title"
msgstr "Webhook löschen"
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
msgstr "Webhook bearbeiten"
msgid "modals.edit-webhook.title"
msgstr "Webhook bearbeiten"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
msgstr "Einladung senden"
@ -1819,21 +1972,26 @@ msgstr "Entfernen Sie “%s” als gemeinsam genutzte Bibliothek"
msgid "modals.small-nudge"
msgstr "Minimal"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
msgstr "Veröffentlichung aufheben"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden die darin enthaltenen "
"Elemente zu einer Bibliothek dieser Datei."
"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokale "
"Bibliothek dieser Datei verschoben."
msgstr[1] ""
"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden die darin enthaltenen "
"Elemente zu einer Bibliothek dieser Dateien."
"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokale "
"Bibliothek dieser Datei verschoben."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokalen "
"Bibliotheken dieser Dateien verschoben."
msgstr[1] ""
"Wenn Sie die Veröffentlichung aufheben, werden diese Assets in die lokalen "
"Bibliotheken dieser Dateien verschoben."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1842,12 +2000,24 @@ msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
msgstr[0] "Möchten Sie die Veröffentlichung dieser Bibliothek wirklich aufheben?"
msgstr[1] "Möchten Sie die Veröffentlichung dieser Bibliotheken wirklich aufheben?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "Keines der Assets in dieser Bibliothek wird verwendet."
msgstr[1] "Keines der Assets in diesen Bibliotheken wird verwendet."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Es wird in dieser Datei verwendet:"
msgstr[1] "Es wird in diesen Dateien verwendet:"
msgstr[0] "Einige Assets in dieser Bibliothek werden hier verwendet:"
msgstr[1] "Einige Assets in diesen Bibliotheken werden hier verwendet:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "Einige Assets in dieser Bibliothek werden hier verwendet:"
msgstr[1] "Einige Assets in diesen Bibliotheken werden hier verwendet:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1896,6 +2066,10 @@ msgstr "Komponente aus einer geteilten Bibliothek aktualiseren"
msgid "notifications.invitation-email-sent"
msgstr "Einladung erfolgreich gesendet"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "notifications.invitation-link-copied"
msgstr "Einladungslink kopiert"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
msgstr ""
@ -2012,15 +2186,6 @@ msgstr "Team erstellen und Einladungen versenden"
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
msgstr "Einladen mit der Rolle:"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "Open Source"
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
msgstr "Sie können das Projekt"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "auf GitHub ansehen"
msgid "onboarding.newsletter.accept"
msgstr "Ja, abonnieren"
@ -2035,35 +2200,6 @@ msgstr "Datenschutzbestimmungen."
msgid "onboarding.newsletter.title"
msgstr "Möchten Sie die Penpot-Nachrichten erhalten?"
msgid "onboarding.slide.0.desc1"
msgstr ""
"Erstellen Sie ansprechende Benutzeroberflächen gemeinsam mit anderen "
"Teammitgliedern."
msgid "onboarding.slide.0.title"
msgstr "Design-Bibliotheken, Stile und Komponenten"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr ""
"Erstellen Sie umfangreiche Interaktionen, um das reale Verhalten ihres "
"Produktes zu simulieren."
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "Hauchen Sie Ihren Entwürfen mit Interaktionen Leben ein"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"Alle Teammitglieder können in Echtzeit an Entwürfen arbeiten und erhalten "
"direktes Feedback über die integrierte Kommentarfunktion."
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "Übergabe und Lowcode"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr ""
"Erstellen und erhalten Sie Spezifikationen in Auszeichnungs- (SVG, HTML) "
"oder Stylesheet-Sprachen (CSS, Less, Stylus…)."
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "Ein Team erstellen"
@ -2399,8 +2535,11 @@ msgstr "Zum Kommentarbereich im Ansichtsmodus"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "Zum Dashboard"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "Zur Spezifikation im Ansichtsmodus"
msgid "shortcuts.open-interactions"
msgstr "Zur Zuschauerinteraktionen"
msgstr "Zum Ansichtsmodus"
msgid "shortcuts.open-viewer"
msgstr "Zum Ansichtsmodus"
@ -2484,6 +2623,9 @@ msgstr "Verlauf ein-/ausblenden"
msgid "shortcuts.toggle-layers"
msgstr "Ebenen ein-/ausblenden"
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
msgstr "Flex-Layout hinzufügen/entfernen"
msgid "shortcuts.toggle-lock"
msgstr "Auswahl sperren"
@ -2582,6 +2724,9 @@ msgstr "Mitglieder - %s - Penpot"
msgid "title.team-settings"
msgstr "Einstellungen - %s - Penpot"
msgid "title.team-webhooks"
msgstr "Webhooks - %s - Penpot"
#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
msgid "title.viewer"
msgstr "%s - Ansichtsmodus - Penpot"
@ -2617,6 +2762,9 @@ msgstr "Interaktionen nicht anzeigen"
msgid "viewer.header.fullscreen"
msgstr "Vollbildmodus"
msgid "viewer.header.inspect-section"
msgstr "Spezifikation (%s)"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.interactions"
msgstr "Interaktionen"
@ -2628,14 +2776,6 @@ msgstr "Interaktionen (%s)"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "Link kopieren"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "Der Link fürs Teilen wird hier angezeigt"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "Jeder mit dem Link hat Zugriff"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.show-interactions"
msgstr "Interaktionen anzeigen"
@ -2648,6 +2788,9 @@ msgstr "Interaktionen beim Klicken anzeigen"
msgid "viewer.header.sitemap"
msgstr "Sitemap"
msgid "webhooks.last-delivery.success"
msgstr "Die letzte Übertragung war erfolgreich."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
msgid "workspace.align.hcenter"
msgstr "Zentrieren (horizontal) (%s)"
@ -2807,6 +2950,9 @@ msgstr "Zeilenabstand"
msgid "workspace.assets.typography.sample"
msgstr "Ag"
msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
msgstr "Textstile"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
msgstr "Texttransformation"
@ -2912,7 +3058,7 @@ msgstr "Hilfe und Infos"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.option.preferences"
msgstr "Präferenzen"
msgstr "Einstellungen"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.option.view"
@ -3089,30 +3235,21 @@ msgstr "Aktualisieren"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "AKTUALISIERUNG"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "Bibliotheken"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "Gespeicherte Bibliotheken"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "Klicken Sie auf den + Button um Interaktionen hinzuzufügen."
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "Ebene"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "Unschärfe"
msgstr "Weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title.group"
msgstr "Gruppe unschärfe"
msgstr "Gruppe weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title.multiple"
msgstr "Auswahl unschärfe"
msgstr "Auswahl weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/page.cljs
msgid "workspace.options.canvas-background"
@ -3179,6 +3316,12 @@ msgstr "Exportieren"
msgid "workspace.options.export-multiple"
msgstr "Auswahl exportieren"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
msgid "workspace.options.export-object"
msgid_plural "workspace.options.export-object"
msgstr[0] "Ein Element exportieren"
msgstr[1] "%s Elemente exportieren"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
msgid "workspace.options.export.suffix"
msgstr "Suffix"
@ -3317,6 +3460,9 @@ msgstr "Gruppe einrahmen"
msgid "workspace.options.height"
msgstr "Höhe"
msgid "workspace.options.inspect"
msgstr "Spezifikation"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-action"
msgstr "Aktion"
@ -3345,6 +3491,9 @@ msgstr "Push"
msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
msgstr "Reinfahren"
msgid "workspace.options.interaction-auto"
msgstr "Automatisch"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-background"
msgstr "Hintergrund hinzufügen"
@ -3493,6 +3642,10 @@ msgstr "Scrollposition beibehalten"
msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
msgstr "Zum vorherigen Screen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
msgstr "Relativ zu"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-self"
msgstr "sich selbst"
@ -3649,14 +3802,14 @@ msgstr "Spalte"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "Spalte-umgekehrt"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Reihe-umgekehrt"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Reihe"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Reihe-umgekehrt"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Abstand"
@ -3738,7 +3891,7 @@ msgstr "Alle Ecken"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
msgstr "Einzelne Ecken"
msgstr "Individuelle Ecken"
msgid "workspace.options.recent-fonts"
msgstr "Aktuell"
@ -3775,7 +3928,7 @@ msgstr "Auswahl einrahmen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
msgid "workspace.options.shadow-options.blur"
msgstr "Unschärfe"
msgstr "Weichzeichnen"
msgid "workspace.options.shadow-options.color"
msgstr "Schattenfarbe"
@ -4001,10 +4154,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "Breite"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "X-Achse"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "Y-Achse"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "Ankerpunkt hinzufügen (%s)"
@ -4036,6 +4189,39 @@ msgstr "Ankerpunkte trennen (%s)"
msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
msgstr "An Ankerpunkten ausrichten (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
msgstr ""
"Um es erneut zu versuchen, können Sie diese Datei neu laden. Wenn das "
"Problem weiterhin besteht, empfehlen wir Ihnen, einen Blick auf die Liste "
"zu werfen und zu überlegen, ob Sie defekte Grafiken löschen wollen."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
msgstr "Einige Grafiken konnten nicht aktualisiert werden."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.progress"
msgstr "Konvertieren von %s/%s"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text1"
msgstr ""
"Von nun an sind Grafiken in der Bibliothek auch Komponenten. Das macht sie "
"viel leistungsfähiger."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text2"
msgstr "Diese Aktualisierung ist eine einmalige Aktion."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.title"
msgstr "Aktualisierung von %s..."
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
msgstr "Flex-Layout hinzufügen"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.back"
msgstr "In den Hintergrund"
@ -4153,6 +4339,10 @@ msgstr "Einfügen"
msgid "workspace.shape.menu.path"
msgstr "Pfad"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
msgstr "Flex-Layout entfernen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
@ -4246,7 +4436,7 @@ msgid "workspace.sidebar.layers.masks"
msgstr "Masken"
msgid "workspace.sidebar.layers.search"
msgstr "Layer durchsuchen"
msgstr "Ebenen durchsuchen"
msgid "workspace.sidebar.layers.shapes"
msgstr "Formen"
@ -4447,4 +4637,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"

View file

@ -2165,4 +2165,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Ενημέρωση"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε τη διαδρομή"
msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε τη διαδρομή"

View file

@ -419,20 +419,20 @@ msgstr ""
"Service](https://penpot.app/terms.html). You also might want to read about "
"[font licensing](https://www.typography.com/faq)."
#, markdown
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
msgstr ""
"We have detected a possible problem in your fonts "
"related to vertical metrics for different operative systems. "
"In order to check it you can use font vertical metrics services "
"like [this one](https://vertical-metrics.netlify.app/). "
"In addition, we recommend using [Transfonter](https://transfonter.org/) "
"to generate webfonts and fix errors. "
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
msgstr "Upload all"
#, markdown
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
msgstr ""
"We have detected a possible problem in your fonts related to vertical "
"metrics for different operative systems. In order to check it you can use "
"font vertical metrics services like [this "
"one](https://vertical-metrics.netlify.app/). In addition, we recommend "
"using [Transfonter](https://transfonter.org/) to generate webfonts and fix "
"errors. "
msgid "dashboard.import"
msgstr "Import Penpot files"
@ -1057,14 +1057,14 @@ msgstr "Font Family"
msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
msgstr "Font Size"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
msgstr "Font Weight"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
msgstr "Font Style"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
msgstr "Font Weight"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
msgstr "Letter Spacing"
@ -1726,22 +1726,25 @@ msgstr[1] "Delete files"
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"If you delete it, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in this file (no design will be broken!)."
"If you delete it, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in this file (no "
"design will be broken!)."
msgstr[1] ""
"If you delete them, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in this file (no design will be broken!)."
"If you delete them, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in this file (no "
"design will be broken!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"If you delete it, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in these files (no design will be broken!)."
"If you delete it, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in these files (no "
"design will be broken!)."
msgstr[1] ""
"If you delete them, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in these file (no design will be broken!)."
"If you delete them, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in these file (no "
"design will be broken!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@ -1826,7 +1829,9 @@ msgid "modals.invite-member.emails"
msgstr "Emails, comma separated"
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
msgstr "Some emails are from current team members. Their invitations will not be sent."
msgstr ""
"Some emails are from current team members. Their invitations will not be "
"sent."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-team-member.title"
@ -1929,21 +1934,25 @@ msgstr[1] "Unpublish"
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"If you unpublish it, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in this file (no design will be broken!)."
"If you unpublish it, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in this file (no "
"design will be broken!)."
msgstr[1] ""
"If you unpublish them, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in this file (no design will be broken!)."
"If you unpublish them, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in this file (no "
"design will be broken!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"If you unpublish it, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in these files (no design will be broken!)."
"If you unpublish it, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in these files (no "
"design will be broken!)."
msgstr[1] ""
"If you unpublish them, those assets will no longer be available from other files. "
"Assets that have already been used will remain in these file (no design will be broken!)."
"If you unpublish them, those assets will no longer be available from other "
"files. Assets that have already been used will remain in these file (no "
"design will be broken!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@ -2243,9 +2252,15 @@ msgstr "Add node"
msgid "shortcuts.align-bottom"
msgstr "Align bottom"
msgid "shortcuts.align-center"
msgstr "Align center"
msgid "shortcuts.align-hcenter"
msgstr "Align center horizontally"
msgid "shortcuts.align-justify"
msgstr "Align justify"
msgid "shortcuts.align-left"
msgstr "Align left"
@ -2261,6 +2276,9 @@ msgstr "Align center vertically"
msgid "shortcuts.artboard-selection"
msgstr "Create board from selection"
msgid "shortcuts.bold"
msgstr "Toggle bold"
msgid "shortcuts.bool-difference"
msgstr "Boolean difference"
@ -2351,6 +2369,12 @@ msgstr "Flip horizontally"
msgid "shortcuts.flip-vertical"
msgstr "Flip vertically"
msgid "shortcuts.font-size-dec"
msgstr "Decrement font size"
msgid "shortcuts.font-size-inc"
msgstr "Increment font size"
msgid "shortcuts.go-to-drafts"
msgstr "Go to drafts"
@ -2375,9 +2399,27 @@ msgstr "Zoom in"
msgid "shortcuts.insert-image"
msgstr "Insert image"
msgid "shortcuts.italic"
msgstr "Toggle italic"
msgid "shortcuts.join-nodes"
msgstr "Join nodes"
msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
msgstr "Decrement letter spacing"
msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
msgstr "Increment letter spacing"
msgid "shortcuts.line-height-dec"
msgstr "Decrement line height"
msgid "shortcuts.line-height-inc"
msgstr "Increment line height"
msgid "shortcuts.line-through"
msgstr "Toggle line through"
msgid "shortcuts.make-corner"
msgstr "Make corner"
@ -2465,12 +2507,6 @@ msgstr "Go to viewer comment section"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "Go to dashboard"
msgid "shortcuts.select-next"
msgstr "Select next layer"
msgid "shortcuts.select-prev"
msgstr "Select previous layer"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "Go to viewer inspect section"
@ -2504,6 +2540,12 @@ msgstr "Search shortcuts"
msgid "shortcuts.select-all"
msgstr "Select all"
msgid "shortcuts.select-next"
msgstr "Select next layer"
msgid "shortcuts.select-prev"
msgstr "Select previous layer"
msgid "shortcuts.separate-nodes"
msgstr "Separate nodes"
@ -2589,6 +2631,9 @@ msgstr "Toggle visibility"
msgid "shortcuts.toggle-zoom-style"
msgstr "Toggle zoom style"
msgid "shortcuts.underline"
msgstr "Toggle underline"
msgid "shortcuts.undo"
msgstr "Undo"
@ -2601,50 +2646,14 @@ msgstr "Unmask"
msgid "shortcuts.v-distribute"
msgstr "Distribute vertically"
msgid "shortcuts.zoom-selected"
msgstr "Zoom to selected"
msgid "shortcuts.align-center"
msgstr "Align center"
msgid "shortcuts.align-justify"
msgstr "Align justify"
msgid "shortcuts.bold"
msgstr "Toggle bold"
msgid "shortcuts.italic"
msgstr "Toggle italic"
msgid "shortcuts.font-size-dec"
msgstr "Decrement font size"
msgid "shortcuts.font-size-inc"
msgstr "Increment font size"
msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
msgstr "Decrement letter spacing"
msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
msgstr "Increment letter spacing"
msgid "shortcuts.line-height-dec"
msgstr "Decrement line height"
msgid "shortcuts.line-height-inc"
msgstr "Increment line height"
msgid "shortcuts.line-through"
msgstr "Toggle line through"
msgid "shortcuts.underline"
msgstr "Toggle underline"
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
msgstr "Zoom lense decrease"
msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
msgstr "Zoom lense increase"
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
msgstr "Zoom lense decrease"
msgid "shortcuts.zoom-selected"
msgstr "Zoom to selected"
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
msgid "title.dashboard.files"
@ -2952,6 +2961,9 @@ msgstr "Radial gradient"
msgid "workspace.header.menu.disable-dynamic-alignment"
msgstr "Disable dynamic alignment"
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
msgstr "Disable proportional scale"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-text"
msgstr "Disable scale text"
@ -2971,6 +2983,9 @@ msgstr "Disable snap to pixel"
msgid "workspace.header.menu.enable-dynamic-alignment"
msgstr "Enable dynamic alignment"
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
msgstr "Enable proportional scale"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-text"
msgstr "Enable scale text"
@ -3029,6 +3044,9 @@ msgstr "Preferences"
msgid "workspace.header.menu.option.view"
msgstr "View"
msgid "workspace.header.menu.redo"
msgstr "Redo"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.select-all"
msgstr "Select all"
@ -3056,18 +3074,9 @@ msgstr "Show rulers"
msgid "workspace.header.menu.show-textpalette"
msgstr "Show fonts palette"
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
msgstr "Enable proportional scale"
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
msgstr "Disable proportional scale"
msgid "workspace.header.menu.undo"
msgstr "Undo"
msgid "workspace.header.menu.redo"
msgstr "Redo"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.reset-zoom"
msgstr "Reset"
@ -3769,14 +3778,14 @@ msgstr "Column"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "Reverse column"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Reverse row"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Row"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Reverse row"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Gap"
@ -4580,4 +4589,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Update"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Click to close the path"
msgstr "Click to close the path"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-09-23 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Dário <dariogomes@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-07 11:37+0000\n"
"Last-Translator: Alvaro Araoz <alvaroaraoz_92@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Nombre completo"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.login-here"
msgstr "Entra aquí"
msgstr "Inicia sesión aquí"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.login-submit"
@ -311,18 +311,19 @@ msgstr "Duplicar %s archivos"
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"¡Oh, no! ¡Aún no tienes archivos! Si quieres probar con alguna plantilla ve "
"a [Bibliotecas y plantillas](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
"Los archivos agregados a las bibliotecas aparecerán aquí. Si quieres probar "
"con alguna plantilla ve a [Bibliotecas y "
"plantillas](https://penpot.app/libraries-templates.html)."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "Descargar %s archivos Penpot (.penpot)"
msgid "dashboard.export-frames"
msgstr "Exportar tableros a PDF"
msgstr "Exportar tableros como PDF"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
msgstr "Exportar a PDF"
msgstr "Exportar como PDF"
msgid "dashboard.export-multi"
msgstr "Exportar %s archivos Penpot"
@ -399,7 +400,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "Ignorar todas"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "Aun no tienes fuentes personalizadas."
msgstr "Las fuentes personalizadas que subas aparecerán aquí."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -426,20 +427,20 @@ msgstr ""
"más sobre licencias tipográficas: [font "
"licensing](https://www.typography.com/faq)."
#, markdown
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
msgstr ""
"Hemos detectado un posible problema en tus fuentes "
"relacionado con las métricas verticales en diferentes sistemas operativos. "
"Puedes comprobar la visualización de tu fuente utilizando servicios "
"[como este](https://vertical-metrics.netlify.app/). "
"Además, recomendamos usar [Transfonter](https://transfonter.org/) "
"para generar fuentes web y corregir posibles errores."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
msgstr "Cargar todas"
#, markdown
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
msgstr ""
"Hemos detectado un posible problema en tus fuentes relacionado con las "
"métricas verticales en diferentes sistemas operativos. Puedes comprobar la "
"visualización de tu fuente utilizando servicios [como "
"este](https://vertical-metrics.netlify.app/). Además, recomendamos usar "
"[Transfonter](https://transfonter.org/) para generar fuentes web y corregir "
"posibles errores."
msgid "dashboard.import"
msgstr "Importar archivos Penpot"
@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "Enviando fichero: %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "Invitar al equipo"
msgstr "Invitar a la gente"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
@ -537,10 +538,6 @@ msgstr "+ Nuevo proyecto"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "Nuevo Proyecto"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "Suscripción a newsletter"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "No se encuentra “%s“"
@ -697,7 +694,7 @@ msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "Crear webhook"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "Webhook creado con éxito"
msgstr "Webhook creado con éxito."
msgid "dashboard.webhooks.description"
msgstr ""
@ -712,7 +709,7 @@ msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "No hay ningún webhook aún."
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "Webhook modificado con éxito"
msgstr "Webhook modificado con éxito."
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
@ -929,16 +926,12 @@ msgstr "Estado inesperado %s"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "El nombre o la contraseña parece incorrecto."
msgstr "El email o la contraseña son incorrectos."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "La contraseña anterior no es correcta"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "¿Deseas conversar? Entra al nuestro chat de la comunidad en Gitter"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "Descripción"
@ -957,10 +950,6 @@ msgstr ""
msgid "feedback.discourse-title"
msgstr "Comunidad de Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.discussions-title"
msgstr "Debates de equipo"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.subject"
msgstr "Asunto"
@ -1061,14 +1050,6 @@ msgstr "Ancho"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "Sombra"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "S"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "Tamaño y posición"
@ -1114,14 +1095,14 @@ msgstr "Familia tipográfica"
msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
msgstr "Tamaño de fuente"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
msgstr "Grosor de fuente"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
msgstr "Estilo de fuente"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
msgstr "Grosor de fuente"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
msgstr "Espaciado de letras"
@ -1391,9 +1372,6 @@ msgstr "Centro de ayuda"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "Ocultar comentarios resueltos"
msgid "labels.images"
msgstr "Imágenes"
msgid "labels.inactive"
msgstr "Inactivo"
@ -1445,11 +1423,11 @@ msgstr "Nueva contraseña"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "No tienes notificaciones de comentarios pendientes"
msgstr "¡Ya estás al día! Nuevas notificaciones de comentarios aparecerán aquí."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "No hay invitaciones."
msgstr "No hay invitaciones pendientes."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
@ -1598,9 +1576,6 @@ msgstr "Mostrar lista de comentarios"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "Mostrar sólo tus comentarios"
msgid "labels.skip"
msgstr "Omitir"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "Status"
@ -1809,21 +1784,25 @@ msgstr[1] "Borrar archivos"
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Si lo borras, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Si lo borras, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. Los "
"elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el archivo (¡ningún "
"diseño se romperá!)."
msgstr[1] ""
"Si los borras, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el archivo (¡ningún "
"diseño se romperá!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Si lo borras, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Si lo borras, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. Los "
"elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los archivo (¡ningún "
"diseño se romperá!)."
msgstr[1] ""
"Si los borras, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los archivo "
"(¡ningún diseño se romperá!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@ -1908,7 +1887,9 @@ msgid "modals.invite-member.emails"
msgstr "Emails, separados por coma"
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
msgstr "Algunas direcciones de correo ya se encuentran entre los miembros. Estas invitaciones no serán enviadas."
msgstr ""
"Algunas direcciones de correo ya se encuentran entre los miembros. Estas "
"invitaciones no serán enviadas."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-team-member.title"
@ -2014,22 +1995,25 @@ msgstr[1] "Despublicar"
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Si la despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Si la despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros "
"archivos. Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el "
"archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
msgstr[1] ""
"Si las despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Si las despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros "
"archivos. Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en el "
"archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Si la despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Si la despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros "
"archivos. Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los "
"archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
msgstr[1] ""
"Si las despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros archivos. "
"Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
"Si las despublicas, sus elementos no estarán disponibles para otros "
"archivos. Los elementos que hayan sido utilizados permanecerán en los "
"archivo (¡ningún diseño se romperá!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@ -2214,15 +2198,6 @@ msgstr "Crear equipo y enviar invitaciones"
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
msgstr "Invitar con el rol:"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "Código Abierto"
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
msgstr "Puedes acceder al"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "proyecto en github"
msgid "onboarding.newsletter.accept"
msgstr "Si, suscribirme"
@ -2237,32 +2212,6 @@ msgstr "Política de Privacidad."
msgid "onboarding.newsletter.title"
msgstr "¿Quieres recibir noticias sobre Penpot?"
msgid "onboarding.slide.0.desc1"
msgstr "Crea bellos interfaces en colaboración con todas las personas del equipo."
msgid "onboarding.slide.0.title"
msgstr "Bibliotecas de diseño, estilos y componentes"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr "Crea interacciones completas para imitar el comportamiento del producto."
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "Lleva tus diseños a la vida con interacciones"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"Todas las personas del equipo trabajando simultáneamente en archivos de "
"diseño con edición conjunta en tiempo real y herramientas para comentar "
"directamente sobre los diseños."
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "Especificaciones de código"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr ""
"Obtén y entrega especificaciones de código para marcado (SVG, HTML) y "
"estilos (CSS, Less, Stylus…)."
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "Crea un equipo"
@ -2286,12 +2235,6 @@ msgstr "Sin límite de integrantes"
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-5"
msgstr "¡100% gratis!"
msgid "onboarding.team.create.title"
msgstr "Crear equipo"
msgid "onboarding.team.start.title"
msgstr "Comienza a diseñar"
msgid "onboarding.templates.subtitle"
msgstr "Aquí tienes algunas plantillas."
@ -2301,9 +2244,6 @@ msgstr "Empezar a diseñar"
msgid "onboarding.welcome.alt"
msgstr "Penpot"
msgid "onboarding.welcome.title"
msgstr "Te damos la bienvenida a Penpot"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "profile.recovery.go-to-login"
msgstr "Ir al login"
@ -2388,9 +2328,15 @@ msgstr "Añadir nodo"
msgid "shortcuts.align-bottom"
msgstr "Alinear abajo"
msgid "shortcuts.align-center"
msgstr "Alinear al centro"
msgid "shortcuts.align-hcenter"
msgstr "Alinear al centro horizontalmente"
msgid "shortcuts.align-justify"
msgstr "Alinear justificado"
msgid "shortcuts.align-left"
msgstr "Alinear a la izquierda"
@ -2406,6 +2352,9 @@ msgstr "Alinear al centro verticalmente"
msgid "shortcuts.artboard-selection"
msgstr "Crear tablero desde la selección"
msgid "shortcuts.bold"
msgstr "Alternar negrita"
msgid "shortcuts.bool-difference"
msgstr "Diferencia"
@ -2496,6 +2445,12 @@ msgstr "Voltear horizontalmente"
msgid "shortcuts.flip-vertical"
msgstr "Voltear verticalmente"
msgid "shortcuts.font-size-dec"
msgstr "Decrementar el tamaño de fuente"
msgid "shortcuts.font-size-inc"
msgstr "Incrementar el tamaño de fuente"
msgid "shortcuts.go-to-drafts"
msgstr "Ir a borradores"
@ -2520,9 +2475,27 @@ msgstr "Aumentar zoom"
msgid "shortcuts.insert-image"
msgstr "Insertar imagen"
msgid "shortcuts.italic"
msgstr "Alternar cursiva"
msgid "shortcuts.join-nodes"
msgstr "Unir nodos"
msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
msgstr "Decrementar el espaciado de letras"
msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
msgstr "Incrementar el espaciado de letras"
msgid "shortcuts.line-height-dec"
msgstr "Decrementar el interlineado"
msgid "shortcuts.line-height-inc"
msgstr "Incrementar el interlineado"
msgid "shortcuts.line-through"
msgstr "Alternar tachado"
msgid "shortcuts.make-corner"
msgstr "Convertir en esquina"
@ -2610,12 +2583,6 @@ msgstr "Comentarios"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "Ir al dashboard"
msgid "shortcuts.select-next"
msgstr "Seleccionar capa siguiente"
msgid "shortcuts.select-prev"
msgstr "Seleccionar capa anterior"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "Ir al inspector"
@ -2649,6 +2616,12 @@ msgstr "Buscar atajos"
msgid "shortcuts.select-all"
msgstr "Seleccionar todo"
msgid "shortcuts.select-next"
msgstr "Seleccionar capa siguiente"
msgid "shortcuts.select-prev"
msgstr "Seleccionar capa anterior"
msgid "shortcuts.separate-nodes"
msgstr "Separar nodos"
@ -2734,6 +2707,9 @@ msgstr "Mostrar/ocultar elemento"
msgid "shortcuts.toggle-zoom-style"
msgstr "Alternar estilo de zoom"
msgid "shortcuts.underline"
msgstr "Alternar subrayado"
msgid "shortcuts.undo"
msgstr "Deshacer"
@ -2746,45 +2722,15 @@ msgstr "Deshacer máscara"
msgid "shortcuts.v-distribute"
msgstr "Distribuir verticalmente"
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
msgstr "Decrementar zoom a objetivo"
msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
msgstr "Incrementar zoom a objetivo"
msgid "shortcuts.zoom-selected"
msgstr "Zoom a selección"
msgid "shortcuts.align-center"
msgstr "Alinear al centro"
msgid "shortcuts.align-justify"
msgstr "Alinear justificado"
msgid "shortcuts.bold"
msgstr "Alternar negrita"
msgid "shortcuts.italic"
msgstr "Alternar cursiva"
msgid "shortcuts.font-size-dec"
msgstr "Decrementar el tamaño de fuente"
msgid "shortcuts.font-size-inc"
msgstr "Incrementar el tamaño de fuente"
msgid "shortcuts.letter-spacing-dec"
msgstr "Decrementar el espaciado de letras"
msgid "shortcuts.letter-spacing-inc"
msgstr "Incrementar el espaciado de letras"
msgid "shortcuts.line-height-dec"
msgstr "Decrementar el interlineado"
msgid "shortcuts.line-height-inc"
msgstr "Incrementar el interlineado"
msgid "shortcuts.line-through"
msgstr "Alternar tachado"
msgid "shortcuts.underline"
msgstr "Alternar subrayado"
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
msgid "title.dashboard.files"
msgstr "%s - Penpot"
@ -2893,14 +2839,6 @@ msgstr "Interacciones (%s)"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "Copiar enlace"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "El enlace para compartir aparecerá aquí"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "Cualquiera con el enlace podrá acceder"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.show-interactions"
msgstr "Mostrar interacciones"
@ -3115,6 +3053,9 @@ msgstr "Degradado radial"
msgid "workspace.header.menu.disable-dynamic-alignment"
msgstr "Desactivar alineamiento dinámico"
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
msgstr "Desactivar escala proporcional"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-text"
msgstr "Desactivar escalar texto"
@ -3134,6 +3075,9 @@ msgstr "Desactivar ajuste al pixel"
msgid "workspace.header.menu.enable-dynamic-alignment"
msgstr "Activar alineamiento dinámico"
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
msgstr "Activar escala proporcional"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-text"
msgstr "Activar escalar texto"
@ -3192,6 +3136,9 @@ msgstr "Preferencias"
msgid "workspace.header.menu.option.view"
msgstr "Ver"
msgid "workspace.header.menu.redo"
msgstr "Rehacer"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.select-all"
msgstr "Seleccionar todo"
@ -3219,18 +3166,9 @@ msgstr "Mostrar reglas"
msgid "workspace.header.menu.show-textpalette"
msgstr "Mostrar paleta de textos"
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
msgstr "Activar escala proporcional"
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
msgstr "Desactivar escala proporcional"
msgid "workspace.header.menu.undo"
msgstr "Deshacer"
msgid "workspace.header.menu.redo"
msgstr "Rehacer"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.reset-zoom"
msgstr "Restablecer"
@ -3275,12 +3213,6 @@ msgstr "Pantalla completa"
msgid "workspace.header.zoom-selected"
msgstr "Zoom a selección"
msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
msgstr "Incrementar zoom a objetivo"
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
msgstr "Decrementar zoom a objetivo"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
msgid "workspace.libraries.add"
msgstr "Añadir"
@ -3379,19 +3311,10 @@ msgstr "Actualizar"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "ACTUALIZACIONES"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "Bibliotecas"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "Predefinidas"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "Pulsa el botón + para añadir interacciones."
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "Capa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "Desenfoque"
@ -3746,7 +3669,7 @@ msgstr "Superposición: %s"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-open-url"
msgstr "Abrir url"
msgstr "Abrir URL"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-out"
@ -3956,14 +3879,14 @@ msgstr "Columna"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "Columna invertida"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Fila invertida"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Fila"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Fila invertida"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Espacio"
@ -4306,10 +4229,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "Ancho"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "eje X"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "eje Y"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "Añadir nodo (%s)"
@ -4789,4 +4712,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Actualizar"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Pulsar para cerrar la ruta"
msgstr "Pulsar para cerrar la ruta"

View file

@ -3545,14 +3545,14 @@ msgstr "Zutabea"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "Alderantzikatu zutabea"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Alderantzikatu lerroa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Lerroa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Alderantzikatu lerroa"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Saltoa"
@ -4321,4 +4321,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Eguneratu"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Egin klik bidea ixteko"
msgstr "Egin klik bidea ixteko"

View file

@ -3050,4 +3050,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "به‌روزرسانی"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"
msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"

View file

@ -257,4 +257,4 @@ msgstr "Käytännön opastus"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
#, fuzzy
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
msgstr "Ota opastuskierros Penpotin erilaisista toiminnoista"
msgstr "Ota opastuskierros Penpotin erilaisista toiminnoista"

View file

@ -658,4 +658,4 @@ msgstr "Vangamynd - Penpot"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.option.file"
msgstr "Fílu"
msgstr "Fílu"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
"Last-Translator: GradelerM <marie.gradeler@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-31 13:37+0000\n"
"Last-Translator: Aimee <aimeeritleng@outlook.com>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -310,7 +310,7 @@ msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"Oh non ! Vous n'avez pas encore de fichiers ! Si vous voulez essayer avec "
"des modèles, allez sur [Bibliothèques et modèles] "
"(https://penpot.app/libraries-templates.html)"
"(https://penpot.app/libraries-templates.html)."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "Télécharger %s fichiers Penpot (.penpot)"
@ -403,7 +403,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "Rejeter tout"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "Vous n'avez installé aucune police personnalisée."
msgstr "Les polices personnalisées installées apparaîtront ici."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Envoi du fichier : %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "Inviter dans léquipe"
msgstr "Inviter des personnes"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
@ -532,10 +532,6 @@ msgstr "+ Nouveau projet"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "Nouveau projet"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "Abonnement à la newsletter"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "Aucune correspondance pour « %s»"
@ -612,18 +608,10 @@ msgstr "Sélectionnez un thème"
msgid "dashboard.show-all-files"
msgstr "Voir tous les fichiers"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "Votre fichier a été supprimé avec succès"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
msgstr "Votre projet a été supprimé avec succès"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "Votre fichier a été dupliqué avec succès"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
msgstr "Votre projet a été dupliqué avec succès"
@ -675,6 +663,24 @@ msgstr "Retirer la Bibliothèque"
msgid "dashboard.update-settings"
msgstr "Mettre à jour les paramètres"
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
msgstr "Type de contenu"
msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "Créer un webhook"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "Webhook créé avec succès."
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
msgstr "Appuyez sur le bouton « Ajouter un webhook » pour en ajouter un."
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "Aucun webhook créé jusquà présent."
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "Webhook mis à jour avec succès."
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
msgstr "Votre compte"
@ -755,6 +761,10 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas utiliser votre adresse e-mail comme mot de passe"
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
msgstr "L'adresse e-mail « %s » a un taux de rebond trop élevé."
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "errors.email-invalid"
msgstr "Veuillez entrer une adresse mail valide"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
msgstr "Ladresse email de confirmation doit correspondre"
@ -762,6 +772,10 @@ msgstr "Ladresse email de confirmation doit correspondre"
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
msgstr "L'e-mail \"%s\" a été signalé comme spam ou a été rejeté."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-not-supported"
msgstr "La fonctionnalité '%s' n'est pas prise en charge."
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "errors.generic"
@ -848,18 +862,29 @@ msgstr "Une erreur inattendue sest produite"
msgid "errors.unexpected-token"
msgstr "Jeton inconnu"
msgid "errors.webhooks.connection"
msgstr "Erreur de connexion, URL inaccessible"
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
msgstr "L'URL ne passe pas la validation."
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
msgstr "Erreur lors de la validation SSL."
msgid "errors.webhooks.timeout"
msgstr "Délai d'attente dépassé"
msgid "errors.webhooks.unexpected"
msgstr "Erreur inattendue lors de la validation"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "Le nom dutilisateur ou le mot de passe semble être faux."
msgstr "E-mail ou mot de passe incorrect."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "Lancien mot de passe est incorrect"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "Envie de parler? Discutez avec nous sur Gitter"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "Description"
@ -978,13 +1003,9 @@ msgstr "Largeur"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "Ombre"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "S"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "Taille et position"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
@ -1282,9 +1303,6 @@ msgstr "Centre d'aide"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "Masquer les commentaires résolus"
msgid "labels.images"
msgstr "Images"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "Polices installées"
@ -1332,18 +1350,18 @@ msgstr "Nouveau mot de passe"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "Vous navez aucune notification de commentaire en attente"
msgstr "Vous navez aucune notification de commentaire en attente."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "Il n'y a pas d'invitations."
msgstr "Aucune invitation en attente."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr ""
"Appuyez sur le bouton \"Inviter à l'équipe\" pour inviter d'autres membres "
"à cette équipe."
"Appuyez sur le bouton \"Inviter des personnes\" pour inviter d'autres "
"membres à cette équipe."
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.not-found.desc-message"
@ -1486,9 +1504,6 @@ msgstr "Afficher la liste des commentaires"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "Afficher uniquement vos commentaires"
msgid "labels.skip"
msgstr "Passer"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "Statut"
@ -1685,8 +1700,8 @@ msgstr[1] "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces fichiers ?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Ce fichier contient les bibliothèques utilisées dans ce fichier :"
msgstr[1] "Ce fichier contient les bibliothèques utilisées dans ces fichiers :"
msgstr[0] "Certaines ressources de la bibliothèque de ce fichier sont utilisées ici :"
msgstr[1] "Certaines ressources des bibliothèques de ce fichier sont utilisées ici :"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
@ -1817,19 +1832,15 @@ msgstr "Retirer « %s» en tant que Bibliothèque Partagée"
msgid "modals.small-nudge"
msgstr "Petit nudge"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
msgstr "Annuler la publication"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Si vous le retirez, les ressources là-dedans deviennent une bibliothèque de "
"ce fichier."
"Si vous annulez la publication, ces ressources seront déplacées vers la "
"bibliothèque locale du fichier."
msgstr[1] ""
"Si vous le retirez, les ressources là-dedans deviennent une bibliothèque de "
"ces fichiers."
"Si vous annulez leur publication, ces ressources seront déplacées vers la "
"bibliothèque locale du fichier."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@ -1840,8 +1851,8 @@ msgstr[1] "Vous êtes sûr de vouloir retirer ces bibliothèques ?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Utilisé dans le fichier suivant :"
msgstr[1] "Utilisé dans les fichiers suivants :"
msgstr[0] "Certaines ressources de cette bibliothèque sont utilisées ici :"
msgstr[1] "Certaines ressources de ces bibliothèques sont utilisées ici :"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
@ -1883,7 +1894,7 @@ msgstr "Actualiser le composant dune bibliothèque"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "notifications.invitation-email-sent"
msgstr "Email d'invitation envoyé!"
msgstr "Email d'invitation envoyé"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
@ -2006,15 +2017,6 @@ msgstr "Créer une équipe et envoyer des invitations"
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
msgstr "Inviter avec le rôle :"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "Open Source"
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
msgstr "Vous pouvez accéder au"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "projet sur github"
msgid "onboarding.newsletter.accept"
msgstr "Oui, s'abonner"
@ -2027,34 +2029,9 @@ msgstr "Politique de confidentialité."
msgid "onboarding.newsletter.title"
msgstr "Vous souhaitez recevoir les actualités de Penpot ?"
msgid "onboarding.slide.0.desc1"
msgstr ""
"Créez des interfaces utilisateur magnifiques en collaboration avec tous les "
"membres de l'équipe."
msgid "onboarding.slide.0.title"
msgstr "Designer des libraires, styles and composants"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr "Créer des interactions complexes pour simuler le comportement final."
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "Donnez vie à vos conceptions avec des interactions"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"Tous les membres de l'équipe peuvent travailler simultanément grâce à la "
"conception collaborative en temps réel et aux commentaires, idées et "
"réactions rassemblées et centralisées."
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "Inspect et lowcode"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr ""
"Obtenez et fournissez des spécifications de code comme le balisage (SVG, "
"HTML) ou de style (CSS, Less, Stylus…)."
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "Créer une équipe"
@ -2619,14 +2596,6 @@ msgstr "Interactions (%s)"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "Copier le lien"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "Le lien de partage apparaîtra ici"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "Toute personne disposant du lien aura accès"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.show-interactions"
msgstr "Afficher les interactions"
@ -3052,7 +3021,7 @@ msgstr "BIBLIOTHÈQUES PARTAGÉES"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography"
msgstr "Multiple typographies"
msgstr "Typographies multiples"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography-tooltip"
@ -3070,19 +3039,10 @@ msgstr "Actualiser"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "MISES À JOUR"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "Bibliothèques"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "Prédéfinies"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "Cliquer sur le bouton + pour ajouter des interactions."
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "Calque"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "Flou"
@ -3156,11 +3116,6 @@ msgstr "Export"
msgid "workspace.options.export-multiple"
msgstr "Exporter la sélection"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
msgid "workspace.options.export-object"
msgstr "Exporter l'élément"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
msgid "workspace.options.export.suffix"
msgstr "Suffixe"
@ -3310,7 +3265,7 @@ msgstr "(non définie)"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-open-url"
msgstr "Ouvrir l'url"
msgstr "Ouvrir l'URL"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-out"
@ -3472,10 +3427,6 @@ msgstr "Largeur minimale"
msgid "workspace.options.layout.bottom"
msgstr "En bas"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.top"
msgstr "Colonne inversée"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.left"
msgstr "A gauche"
@ -3741,10 +3692,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "Largeur"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "Axe X"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "Axe Y"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "Ajouter un nœud (%s)"
@ -3815,7 +3766,7 @@ msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
msgstr "Détacher les instances"
msgid "workspace.shape.menu.difference"
msgstr "Difference"
msgstr "Différence"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.duplicate"
@ -3878,7 +3829,7 @@ msgid "workspace.shape.menu.paste"
msgstr "Coller"
msgid "workspace.shape.menu.path"
msgstr "Chemin d'accès"
msgstr "Chemin"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
@ -3896,7 +3847,7 @@ msgid "workspace.shape.menu.show-main"
msgstr "Afficher le composant principal"
msgid "workspace.shape.menu.transform-to-path"
msgstr "Transformer en chemin d'accès"
msgstr "Transformer en chemin"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.ungroup"
@ -4131,4 +4082,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Actualiser"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"
msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"

View file

@ -1510,4 +1510,4 @@ msgstr "Nada"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.edit"
msgstr "Editar"
msgstr "Editar"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-10-16 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-06 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/he/>\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -300,18 +300,18 @@ msgstr "שכפול %s קבצים"
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"אבוי! עדיין אין לך קבצים! כדי להתנסות עם כמה מהתבניות ניתן לגשת אל [הספריות "
"והתבניות](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
"קבצים שנוספו לספריות יתווספו לכאן. כדאי לנסות לשתף את הקבצים שלך או להוסיף "
"אותם מ[הספריות והתבניות](https://penpot.app/libraries-templates.html)."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "הורדת %s קובצי Penpot (.penpot)"
msgid "dashboard.export-frames"
msgstr "ייצוא לוחות אומנות ל־PDF"
msgstr "ייצוא לוחות אומנות כ־PDF"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
msgstr "ייצוא ל־PDF"
msgstr "ייצוא כ־PDF"
msgid "dashboard.export-multi"
msgstr "ייצוא קובצי %s של Penpot"
@ -380,7 +380,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "להתעלם מהכול"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "עדיין לא מותקנים אצלך גופנים משלך."
msgstr "גופנים שהעלית יופיעו כאן."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "נשלח קובץ: %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "הזמנה לצוות"
msgstr "הזמנת אנשים"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
@ -505,10 +505,6 @@ msgstr "+ מיזם חדש"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "מיזם חדש"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "מינוי לרשימת הדיוור"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "לא נמצאו תוצאות לחיפוש אחר „%s”"
@ -585,18 +581,10 @@ msgstr "בחירת ערכת עיצוב"
msgid "dashboard.show-all-files"
msgstr "הצגת כל הקבצים"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "הקובץ שלך נמחק בהצלחה"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
msgstr "המיזם שלך נמחק בהצלחה"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "הקובץ שלך שוכפל בהצלחה"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
msgstr "המיזם שלך שוכפל בהצלחה"
@ -649,6 +637,35 @@ msgstr "ביטול פרסום ספרייה"
msgid "dashboard.update-settings"
msgstr "עדכון הגדרות"
msgid "dashboard.webhooks.active"
msgstr "פעילה"
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
msgstr "כאשר ההתליה הזאת מופעלת פרטי האירוע יישלחו"
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
msgstr "סוג תוכן"
msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "יצירת התליית רשת"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "התליית הרשת נוצרה בהצלחה."
msgid "dashboard.webhooks.description"
msgstr ""
"התליות רשת הן דרך פשוטה לאפשר לאתרים אחרים לקבל הודעות כשאירועים מסוימים "
"מתרחשים ב־Penpot. אנו נשלח בקשת POST לכל אחת מהכתובות שתצויינה."
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
msgstr "לחיצה על הכפתור „הוספת התליית רשת” תוסיף אחת."
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "לא נוצרו התליות רשת עדיין."
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "התליות הרשת עודכנו בהצלחה."
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
msgstr "החשבון שלך"
@ -729,6 +746,10 @@ msgstr "אין לך אפשרות להשתמש בכתובת הדוא״ל שלך
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
msgstr "לכתובת הדוא״ל „%s” יש יותר מדי דוחות החזרה קבועים."
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "errors.email-invalid"
msgstr "נא למלא כתובת דוא״ל תקפה בבקשה"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
msgstr "כתובת הדוא״ל לאימות חייבת להיות תואמת"
@ -736,6 +757,16 @@ msgstr "כתובת הדוא״ל לאימות חייבת להיות תואמת"
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
msgstr "כתובת הדוא״ל „%s” דווחה כספאם או שההודעות תוקפצנה לצמיתות."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-mismatch"
msgstr ""
"נראה שניסית לפתוח קובץ בו פעילה היכולת %s אבל מנשק ה־Penpot שלך לא תומך "
"בה או שהיא מושבתת."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-not-supported"
msgstr "אין תמיכה ביכולת %s."
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "errors.generic"
@ -756,6 +787,10 @@ msgstr "ההזמנה כנראה בוטלה או שתוקפה פג."
msgid "errors.ldap-disabled"
msgstr "אימות מול LDAP הושבת."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.max-quote-reached"
msgstr "הגעת למיכסת ה־‚%s. נא ליצור קשר עם התמיכה."
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs
msgid "errors.media-too-large"
msgstr "התמונה גדולה מכדי להוסיף אותה."
@ -812,18 +847,35 @@ msgstr "אירעה שגיאה בלתי צפויה."
msgid "errors.unexpected-token"
msgstr "אסימון בלתי ידוע"
msgid "errors.webhooks.connection"
msgstr "שגיאת תקשורת, הכתובת אינה נגישה"
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
msgstr "הכתובת לא מעבירה תיקוף."
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
msgstr "ההעברה האחרונה לא הצליחה."
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
msgstr "שגיאה בתיקוף SSL."
msgid "errors.webhooks.timeout"
msgstr "תום זמן המתנה"
msgid "errors.webhooks.unexpected"
msgstr "שגיאה לא צפויה בעת תיקוף"
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
msgstr "המצב %s לא צפוי"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "כנראה ששם המשתמש והסיסמה שגויים."
msgstr "כתובת הדוא״ל או הסיסמה שגויים."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "הסיסמה הישנה שגויה"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "מעניין אותך לדבר? מזמינים אותך ל־Gitter"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "תיאור"
@ -939,13 +991,9 @@ msgstr "רוחב"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "צל"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "פ"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "גודל ומיקום"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
@ -1029,6 +1077,15 @@ msgstr "ראשונות גדולות"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
msgstr "אותיות גדולות"
msgid "inspect.empty.help"
msgstr "למידע נוסף על חקירת עיצוב אפשר לבקר במרכז העזרה של Penpot"
msgid "inspect.empty.more-info"
msgstr "מידע נוסף על חקירה"
msgid "inspect.empty.select"
msgstr "ניתן לבחור צורה, לוח או קבוצה ולראות את המאפיינים והקוד שלהם"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code"
msgstr "קוד"
@ -1081,6 +1138,9 @@ msgstr "קיצורי דרך"
msgid "labels.accept"
msgstr "מקובל"
msgid "labels.active"
msgstr "פעיל"
msgid "labels.add-custom-font"
msgstr "הוספת גופן משלך"
@ -1136,6 +1196,10 @@ msgstr "להמשיך עם"
msgid "labels.continue-with-penpot"
msgstr "אפשר להמשיך עם חשבון Penpot"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "העתקת קישור"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
msgid "labels.create"
msgstr "יצירה"
@ -1243,8 +1307,8 @@ msgstr "מרכז העזרה"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "הסתרת הערות שנפתרו"
msgid "labels.images"
msgstr "תמונות"
msgid "labels.inactive"
msgstr "בלתי פעיל"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "גופנים מותקנים"
@ -1294,16 +1358,16 @@ msgstr "סיסמה חדשה"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "אין לך התראות ממתינות על הערות"
msgstr "עברת על הכול! התראות על הערות חדשות תופענה כאן."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "אין הזמנות."
msgstr "אין הזמנות ממתינות."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr "לחיצה על הכפתור „הזמנה לצוות” תאפשר להזמין חברים נוספים לצוות הזה."
msgstr "לחיצה על הכפתור **הזמנת אנשים** תאפשר להזמין אנשים לצוות."
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.not-found.desc-message"
@ -1373,6 +1437,10 @@ msgstr "מיזמים"
msgid "labels.release-notes"
msgstr "הודעות מהדורה"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "labels.reload-file"
msgstr "רענון קובץ"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.remove"
@ -1449,9 +1517,6 @@ msgstr "הצגת רשימת הערות"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "הצגת ההערות שלך בלבד"
msgid "labels.skip"
msgstr "דילוג"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "מצב"
@ -1460,6 +1525,10 @@ msgstr "מצב"
msgid "labels.tutorials"
msgstr "מדריכים"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.unpublish-multi-files"
msgstr "ביטול פרסום קובצי %s"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "labels.update"
msgstr "עדכון"
@ -1477,10 +1546,16 @@ msgstr "העלאת גופנים משלך"
msgid "labels.uploading"
msgstr "מתבצעת העלאה…"
msgid "labels.view-only"
msgstr "תצוגה בלבד"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.viewer"
msgstr "מציג"
msgid "labels.webhooks"
msgstr "התליות"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.write-new-comment"
msgstr "כתיבת הערה חדשה"
@ -1538,6 +1613,18 @@ msgstr "החלפת כתובת דוא״ל"
msgid "modals.change-email.title"
msgstr "החלפת כתובת הדוא״ל שלך"
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
msgstr "יצירת התליה"
msgid "modals.create-webhook.title"
msgstr "יצירת התליה"
msgid "modals.create-webhook.url.label"
msgstr "כתובת מטען"
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
msgstr "https://example.com/postreceive"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "modals.delete-account.cancel"
msgstr "ביטול ושמירה על החשבון שלי"
@ -1631,6 +1718,38 @@ msgstr[1] "מחיקת קבצים"
msgstr[2] "מחיקת קבצים"
msgstr[3] "מחיקת קבצים"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"מחיקה תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה. משאבים שאינם "
"בשימוש יאבדו."
msgstr[1] ""
"מחיקה שלהם תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה. משאבים שאינם "
"בשימוש יאבדו."
msgstr[2] ""
"מחיקה שלהם תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה. משאבים שאינם "
"בשימוש יאבדו."
msgstr[3] ""
"מחיקה שלהם תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה. משאבים שאינם "
"בשימוש יאבדו."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"מחיקה תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקבצים האלה. משאבים שאינם "
"בשימוש יאבדו."
msgstr[1] ""
"מחיקה שלהם תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקבצים האלה. משאבים "
"שאינם בשימוש יאבדו."
msgstr[2] ""
"מחיקה שלהם תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקבצים האלה. משאבים "
"שאינם בשימוש יאבדו."
msgstr[3] ""
"מחיקה שלהם תוביל להעברת המשאבים לספרייה המקומית של הקבצים האלה. משאבים "
"שאינם בשימוש יאבדו."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@ -1640,14 +1759,30 @@ msgstr[1] "למחוק את הקבצים?"
msgstr[2] "למחוק את הקבצים?"
msgstr[3] "למחוק את הקבצים?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "אף אחד מהמשאבים שבספרייה של הקובץ הזה בשימוש. הם יימחקו יחד עם הקובץ."
msgstr[1] "אף אחד מהמשאבים שבספרייה של הקבצים האלה בשימוש. הם יימחקו יחד עם הקבצים."
msgstr[2] "אף אחד מהמשאבים שבספרייה של הקבצים האלה בשימוש. הם יימחקו יחד עם הקבצים."
msgstr[3] "אף אחד מהמשאבים שבספרייה של הקבצים האלה בשימוש. הם יימחקו יחד עם הקבצים."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "לקובץ זה יש ספריות שנעשה בהן שימוש בקובץ הזה:"
msgstr[1] "לקובץ זה יש ספריות שנעשה בהן שימוש בקבצים האלה:"
msgstr[2] "לקובץ זה יש ספריות שנעשה בהן שימוש בקבצים האלה:"
msgstr[3] "לקובץ זה יש ספריות שנעשה בהן שימוש בקבצים האלה:"
msgstr[0] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקובץ הזה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[1] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקבצים האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[2] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקבצים האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[3] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקבצים האלה נעשה שימוש כאן:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקובץ הזה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[1] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקבצים האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[2] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקבצים האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[3] "בחלק מהמשאבים בספרייה של הקבצים האלה נעשה שימוש כאן:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1682,6 +1817,21 @@ msgstr "למחוק את החבר הזה מהצוות?"
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
msgstr "למחוק חבר בצוות"
msgid "modals.delete-webhook.accept"
msgstr "מחיקת התליה"
msgid "modals.delete-webhook.message"
msgstr "למחוק את ההתליה?"
msgid "modals.delete-webhook.title"
msgstr "מחיקת התליה"
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
msgstr "עריכת התליה"
msgid "modals.edit-webhook.title"
msgstr "עריכת התליה"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
msgstr "שליחת הזמנה"
@ -1777,19 +1927,22 @@ msgstr "הסרת „%s” כספריה משותפת"
msgid "modals.small-nudge"
msgstr "הינד קטן"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
msgstr "ביטול פרסום"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] "ביטול הפרסום הופך את המשאבים לספרייה של הקובץ הזה."
msgstr[1] "ביטול הפרסום הופך את המשאבים לספרייה של הקבצים האלה."
msgstr[2] "ביטול הפרסום הופך את המשאבים לספרייה של הקבצים האלה."
msgstr[3] "ביטול הפרסום הופך את המשאבים לספרייה של הקבצים האלה."
msgstr[0] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה."
msgstr[1] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה."
msgstr[2] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה."
msgstr[3] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
msgstr[1] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
msgstr[2] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
msgstr[3] "ביטול הפרסום יעביר את המשאבים לספריות המקומיות של הקבצים האלה."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1800,14 +1953,30 @@ msgstr[1] "לבטל את פרסום הספריות האלו?"
msgstr[2] "לבטל את פרסום הספריות האלו?"
msgstr[3] "לבטל את פרסום הספריות האלו?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "אף אחד מהמשאבים שבספרייה הזאת נמצא בשימוש."
msgstr[1] "אף אחד מהמשאבים שבספריות האלה נמצא בשימוש."
msgstr[2] "אף אחד מהמשאבים שבספריות האלה נמצא בשימוש."
msgstr[3] "אף אחד מהמשאבים שבספריות האלה נמצא בשימוש."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "בשימוש בקובץ הזה:"
msgstr[1] "בשימוש בקבצים האלה:"
msgstr[2] "בשימוש בקבצים האלה:"
msgstr[3] "בשימוש בקבצים האלה:"
msgstr[0] "בחלק מהמשאבים בספרייה הזאת נעשה שימוש כאן:"
msgstr[1] "בחלק מהמשאבים בספריות האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[2] "בחלק מהמשאבים בספריות האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[3] "בחלק מהמשאבים בספריות האלה נעשה שימוש כאן:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "בחלק מהמשאבים בספרייה הזאת נעשה שימוש כאן:"
msgstr[1] "בחלק מהמשאבים בספריות האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[2] "בחלק מהמשאבים בספריות האלה נעשה שימוש כאן:"
msgstr[3] "בחלק מהמשאבים בספריות האלה נעשה שימוש כאן:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1856,10 +2025,14 @@ msgstr "עדכון רכיב בספריה משותפת"
msgid "notifications.invitation-email-sent"
msgstr "ההזמנה נשלחה בהצלחה"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "notifications.invitation-link-copied"
msgstr "קישור ההזמנה הועתק"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
msgstr ""
"אין אפשר למחוק את הפרופיל שלך. יש להקצות את הצוותים שלך מחדש בטרם המשך "
"אי אפשר למחוק את הפרופיל שלך. יש להקצות את הצוותים שלך מחדש בטרם המשך "
"בתהליך."
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
@ -1960,15 +2133,6 @@ msgstr "יצירת צוות ושליחת הזמנות"
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
msgstr "הזמנה עם התפקיד:"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "קוד פתוח"
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
msgstr "אפשר לגשת אל"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "מיזם ב־github"
msgid "onboarding.newsletter.accept"
msgstr "כן, להירשם"
@ -1981,31 +2145,6 @@ msgstr "מדיניות פרטיות."
msgid "onboarding.newsletter.title"
msgstr "מעניין אותך לקבל חדשות על Penpot?"
msgid "onboarding.slide.0.desc1"
msgstr "אפשר ליצור מנשקי משתמש יפהפיים בשיתוף פעולה של כל חברי הצוות."
msgid "onboarding.slide.0.title"
msgstr "ספריות עיצוב, סגנונות ורכיבים"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr "יצירת אינטראקציות עשירות לחיקוי התנהגות המוצר."
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "העיצובים שלך קמים לחיים עם אינטראקציות"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"כל חברי הצוות עובדים במקביל עם הערות, רעיונות ממגוון גורמים במקום מרכזי על "
"העיצוב בזמן אמת ישירות על העיצובים."
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "הגשה וקוד מקור"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr ""
"לקבל ולספק מפרטי קוד כגון שפת סימון (SVG, HTML) או סגנונות (CSS, Less, "
"Stylus…)."
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "יצירת צוות"
@ -2029,12 +2168,6 @@ msgstr "ללא הגבלת משתמשים"
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-5"
msgstr "100% בחינם!"
msgid "onboarding.team.create.title"
msgstr "יצירת צוות"
msgid "onboarding.team.start.title"
msgstr "מתחילים לעצב"
msgid "onboarding.templates.subtitle"
msgstr "הנה כמה תבניות."
@ -2044,9 +2177,6 @@ msgstr "להתחיל לעצב"
msgid "onboarding.welcome.alt"
msgstr "Penpot"
msgid "onboarding.welcome.title"
msgstr "ברוך בואך ל־Penpot"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "profile.recovery.go-to-login"
msgstr "מעבר למסך הכניסה"
@ -2350,6 +2480,9 @@ msgstr "מעבר לסעיף הערות צופים"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "מעבר ללוח בקרה"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "מעבר לסעיף חקירת צופה"
msgid "shortcuts.open-interactions"
msgstr "מעבר לסעיף תפעול משתמש"
@ -2435,6 +2568,9 @@ msgstr "החלפת הצגת היסטוריה"
msgid "shortcuts.toggle-layers"
msgstr "החלפת הצגת שכבות"
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
msgstr "הוספת/הסרת flex פריסה"
msgid "shortcuts.toggle-lock"
msgstr "נעילת הנבחרים"
@ -2533,6 +2669,9 @@ msgstr "חברים - %s - Penpot"
msgid "title.team-settings"
msgstr "הגדרות - %s - Penpot"
msgid "title.team-webhooks"
msgstr "התליות - %s - Penpot"
#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
msgid "title.viewer"
msgstr "%s - מצב תצוגה - Penpot"
@ -2568,6 +2707,9 @@ msgstr "לא להציג אינטראקציות"
msgid "viewer.header.fullscreen"
msgstr "מסך מלא"
msgid "viewer.header.inspect-section"
msgstr "חקירה (%s)"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.interactions"
msgstr "אינטראקציות"
@ -2579,14 +2721,6 @@ msgstr "אינטראקציות (%s)"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "העתקת קישור"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "הקישור לשיתוף יופיע כאן"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "לכל מי שיש את הקישור יש גישה"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.show-interactions"
msgstr "הצגת פעילויות"
@ -2599,6 +2733,9 @@ msgstr "הצגת פעילויות בקליק"
msgid "viewer.header.sitemap"
msgstr "מפת אתר"
msgid "webhooks.last-delivery.success"
msgstr "ההעברה האחרונה הצליחה."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
msgid "workspace.align.hcenter"
msgstr "(%s) יישור למרכז האופקי"
@ -2758,6 +2895,9 @@ msgstr "גובה שורה"
msgid "workspace.assets.typography.sample"
msgstr "שצ"
msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
msgstr "סגנונות טקסט"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
msgstr "התמרת טקסט"
@ -3038,19 +3178,10 @@ msgstr "עדכון"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "עדכונים"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "ספריות"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "אחסון ספריות"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "יש ללחוץ על הכפתור + כדי להוסיף אינטראקציות."
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "שכבה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "טשטוש"
@ -3128,11 +3259,6 @@ msgstr "ייצוא"
msgid "workspace.options.export-multiple"
msgstr "ייצוא הבחירה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
msgid "workspace.options.export-object"
msgstr "ייצוא רכיב"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
msgid "workspace.options.export.suffix"
msgstr "סיומת"
@ -3271,6 +3397,9 @@ msgstr "מתאר קבוצה"
msgid "workspace.options.height"
msgstr "גובה"
msgid "workspace.options.inspect"
msgstr "חקירה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-action"
msgstr "פעולה"
@ -3299,6 +3428,9 @@ msgstr "דחיפה"
msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
msgstr "גלישה"
msgid "workspace.options.interaction-auto"
msgstr "אוטו"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-background"
msgstr "הוספת שכבת רקע"
@ -3447,6 +3579,10 @@ msgstr "שימור מיקום גלילה"
msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
msgstr "המסך הקודם"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
msgstr "יחסי אל"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-self"
msgstr "עצמי"
@ -3575,10 +3711,6 @@ msgstr "גובה מז."
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-w"
msgstr "רוחב מז."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.min-w"
msgstr "רוחב מזערי"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-h"
msgstr "גובה מרבי"
@ -3595,10 +3727,6 @@ msgstr "גובה מזערי"
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
msgstr "רוחב מזערי"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.min-w"
msgstr "רוחב מזערי"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.bottom"
msgstr "תחתית"
@ -3611,14 +3739,14 @@ msgstr "עמודה"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "היפוך עמודה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "היפוך שורה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "שורה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "היפוך שורה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "מרווח"
@ -3667,6 +3795,10 @@ msgstr "רווח מסביב"
msgid "workspace.options.layout.space-between"
msgstr "רווח בין לבין"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.top"
msgstr "עליון"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
msgid "workspace.options.more-colors"
msgstr "צבעים נוספים"
@ -3696,7 +3828,7 @@ msgstr "כל הפינות"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
msgstr "פינות בודדות"
msgstr "פינות עצמאיות"
msgid "workspace.options.recent-fonts"
msgstr "אחרונים"
@ -3955,10 +4087,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "עובי"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "ציר X"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "ציר Y"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "הוספת מפרק (%s)"
@ -3990,6 +4122,36 @@ msgstr "הפרדת מפרקים (%s)"
msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
msgstr "הצמדת מפרקים (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
msgstr ""
"כדי לנסות שוב, אפשר לרענן את הקובץ הזה. אם הבעיה נמשכת, אנו ממליצים לך "
"להביט ברשימה ולשקול למחוק גרפיקה פגומה."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
msgstr "לא ניתן לעדכן חלק מהגרפיקה."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.progress"
msgstr "מתבצעת המרה %s/%s"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text1"
msgstr "גרפיקות ספרייה הן רכיבים מעתה ואילך, מה שהופך אותן להרבה יותר עוצמתיות."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text2"
msgstr "העדכון הזה הוא חד־פעמי."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.title"
msgstr "%s מתעדכן…"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
msgstr "הוספת flex פריסה"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.back"
msgstr "הרחקה"
@ -4107,6 +4269,10 @@ msgstr "הדבקה"
msgid "workspace.shape.menu.path"
msgstr "נתיב"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
msgstr "הסרת flex פריסה"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
@ -4401,4 +4567,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "עדכון"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"
msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"

View file

@ -4340,4 +4340,4 @@ msgstr "Ažuriraj"
#, fuzzy
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Pritisni da zatvoriš path"
msgstr "Pritisni da zatvoriš path"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1959,4 +1959,4 @@ msgstr "Crea interazioni complete per imitare al meglio il prodotto finale."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "title.team-invitations"
msgstr "Inviti - %s - Penpot"
msgstr "Inviti - %s - Penpot"

View file

@ -934,4 +934,4 @@ msgstr "招待を再送"
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.retry"
msgstr "リトライ"
msgstr "リトライ"

View file

@ -1,6 +1,680 @@
msgid ""
msgstr ""
"X-Generator: Weblate\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-13 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Suhwan Kim <jgk9282@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
msgstr "이미 계정이 있으신가요?"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "auth.confirm-password"
msgstr "비밀번호 확인하기"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.create-demo-account"
msgstr "데모 계정을 생성하세요"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.create-demo-profile"
msgstr "그냥 해볼까요?"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.email"
msgstr "이메일"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.forgot-password"
msgstr "비밀번호를 잊어버리셨나요?"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.login-here"
msgstr "여기서 로그인하세요"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.login-submit"
msgstr "로그인"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.login-title"
msgstr "다시 만나서 반가워요!"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.login-with-github-submit"
msgstr "GitHub"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.login-with-gitlab-submit"
msgstr "GitLab"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.login-with-google-submit"
msgstr "구글"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "auth.new-password"
msgstr "새 비밀번호를 입력하세요"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "auth.notifications.password-changed-successfully"
msgstr "비밀번호가 성공적으로 변경되었어요"
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
msgstr "프로필이 검증되지 않았어요. 계속 하려면 검증절차를 완료해주세요."
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
msgstr "비밀번호 복구를 위한 링크를 메일함으로 보냈어요"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
msgstr "팀에 성공적으로 합류했어요"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.password"
msgstr "비밀번호"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.password-length-hint"
msgstr "최소 8개의 문자"
msgid "auth.privacy-policy"
msgstr "개인 정보 정책"
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "auth.recovery-request-submit"
msgstr "비밀번호 복구하기"
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "auth.recovery-request-subtitle"
msgstr "이용지침을 메일로 전달해드릴거에요"
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "auth.recovery-request-title"
msgstr "비밀번호를 잊으셨나요?"
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
msgid "auth.recovery-submit"
msgstr "비밀번호를 바꾸세요"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.register"
msgstr "아직 계정이 없으신가요?"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "auth.register-submit"
msgstr "계정을 생성하세요"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.register-subtitle"
msgstr "무료고 오픈소스에요"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.register-title"
msgstr "계정을 생성하세요"
#: src/app/main/ui/auth.cljs
msgid "auth.sidebar-tagline"
msgstr "디자인과 프로토타이핑을 위한 오픈소스 솔루션"
msgid "auth.terms-of-service"
msgstr "서비스 정책"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
msgstr "새로운 계정을 생성하실 때, 서비스 정책과 개인 정보 정책에 동의해요"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.verification-email-sent"
msgstr "검증 메일을 ~에 보냈어요"
msgid "common.publish"
msgstr "발행하기"
msgid "common.share-link.all-users"
msgstr "모든 펜팟 유저들"
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
msgstr "정말로 링크를 제거하고 싶으세요? 제거하시면, 더이상 아무도 이용할 수 없어요"
msgid "common.share-link.current-tag"
msgstr "(현재)"
msgid "common.share-link.get-link"
msgstr "링크 얻기"
msgid "common.share-link.link-copied-success"
msgstr "링크를 성공적으로 복사했어요"
msgid "common.share-link.manage-ops"
msgstr "권한을 관리하세요"
msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
msgstr "코멘트를 달 수 있어요"
msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
msgstr "코드를 검사할 수 있어요"
msgid "common.share-link.permissions-hint"
msgstr "링크를 가진 누구나 접근할 수 있어요"
msgid "common.share-link.permissions-pages"
msgstr "페이지가 공유됐어요"
msgid "common.share-link.placeholder"
msgstr "공유할 수 있는 링크는 여기 나타날거에요"
msgid "common.share-link.team-members"
msgstr "오직 팀원들을 위해"
msgid "common.share-link.title"
msgstr "프로토타입을 공유해요"
msgid "common.share-link.view-all"
msgstr "모두 선택해요"
msgid "common.unpublish"
msgstr "발행취소하기"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
msgid "dasboard.team-hero.management"
msgstr "팀 관리"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
msgid "dasboard.team-hero.title"
msgstr "팀을 이뤄요!"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
msgstr "튜토리얼을 시작하세요"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
msgstr "투어를 시작해요"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.change-email"
msgstr "이메일을 변경해요"
#: src/app/main/data/dashboard.cljs, src/app/main/data/dashboard.cljs
msgid "dashboard.copy-suffix"
msgstr "(복사)"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "dashboard.create-new-team"
msgstr "새 팀을 생성해요"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "dashboard.default-team-name"
msgstr "당신의 펜팟"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "dashboard.delete-team"
msgstr "팀을 해체해요"
msgid "dashboard.download-binary-file"
msgstr "펜팟 파일(.penpot)을 다운로드해요"
msgid "dashboard.download-standard-file"
msgstr "표준 파일(.svg + .json)을 다운로드해요"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.duplicate"
msgstr "복제해요"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.duplicate-multi"
msgstr "%파일을 복제해요"
msgid "dashboard.export-frames"
msgstr "대지를 PDF로 내보내요"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
msgstr "PDF로 내보내요"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "dashboard.export-shapes"
msgstr "내보내요"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur"
msgstr "흐림"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur.value"
msgstr "값"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
msgid "inspect.attributes.color.hex"
msgstr "HEX"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
msgid "inspect.attributes.color.hsla"
msgstr "HSLA"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs
msgid "inspect.attributes.color.rgba"
msgstr "RGBA"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/fill.cljs
msgid "inspect.attributes.fill"
msgstr "채우기"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
msgid "inspect.attributes.image.download"
msgstr "소스 이미지 다운로드"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
msgid "inspect.attributes.image.height"
msgstr "높이"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
msgid "inspect.attributes.image.width"
msgstr "폭"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout"
msgstr "레이아웃"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout.height"
msgstr "높이"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout.left"
msgstr "왼쪽"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
msgstr "반지름"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout.rotation"
msgstr "회전"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout.top"
msgstr "위"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.layout.width"
msgstr "폭"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "그림자"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "사이즈와 위치"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
msgstr "선"
#, permanent
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
msgstr "중앙"
#, permanent
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
msgstr "안쪽"
#, permanent
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
msgstr "바깥쪽"
msgid "inspect.attributes.stroke.style.dotted"
msgstr "점선"
msgid "inspect.attributes.stroke.style.mixed"
msgstr "혼합"
msgid "inspect.attributes.stroke.style.solid"
msgstr "단색"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke.width"
msgstr "폭"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography"
msgstr "타이포그래피"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-family"
msgstr "폰트 패밀리"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
msgstr "폰트 사이즈"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
msgstr "폰트 스타일"
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.strikethrough"
msgstr "취소선"
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.underline"
msgstr "밑줄"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform"
msgstr "텍스트 변형"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.lowercase"
msgstr "소문자"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
msgstr "대문자"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code"
msgstr "코드"
msgid "inspect.tabs.code.selected.circle"
msgstr "원"
msgid "inspect.tabs.code.selected.component"
msgstr "컴포넌트"
msgid "inspect.tabs.code.selected.curve"
msgstr "커브"
msgid "inspect.tabs.code.selected.frame"
msgstr "보드"
msgid "inspect.tabs.code.selected.group"
msgstr "그룹"
msgid "inspect.tabs.code.selected.image"
msgstr "이미지"
msgid "inspect.tabs.code.selected.mask"
msgstr "마스크"
msgid "inspect.tabs.code.selected.path"
msgstr "패스"
msgid "inspect.tabs.code.selected.rect"
msgstr "사각형"
msgid "inspect.tabs.code.selected.svg-raw"
msgstr "SVG"
msgid "inspect.tabs.code.selected.text"
msgstr "텍스트"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.info"
msgstr "정보"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "label.shortcuts"
msgstr "단축키"
msgid "labels.accept"
msgstr "허가"
msgid "labels.active"
msgstr "활성화"
msgid "labels.add-custom-font"
msgstr "커스텀 폰트 추가"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.admin"
msgstr "관리자"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs
msgid "labels.all"
msgstr "전체"
msgid "labels.and"
msgstr "그리고"
msgid "labels.back"
msgstr "뒤로"
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.bad-gateway.main-message"
msgstr "잘못된 경로"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "labels.cancel"
msgstr "취소"
msgid "labels.close"
msgstr "닫기"
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.comments"
msgstr "코멘트"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "labels.community"
msgstr "커뮤니티"
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "labels.confirm-password"
msgstr "비밀번호 확인하기"
msgid "labels.continue"
msgstr "계속하기"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "링크 복사하기"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
msgid "labels.create"
msgstr "생성하기"
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
msgid "labels.create-team"
msgstr "새로운 팀 만들기"
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
msgid "labels.create-team.placeholder"
msgstr "새로운 팀명 입력하세요"
msgid "labels.custom-fonts"
msgstr "커스텀 폰트"
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs
msgid "labels.dashboard"
msgstr "대시보드"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.delete"
msgstr "삭제하기"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.delete-comment"
msgstr "코멘트 삭제하기"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.delete-comment-thread"
msgstr "스레드 제거하기"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.delete-invitation"
msgstr "초대장 제거하기"
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.drafts"
msgstr "초안"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.edit"
msgstr "편집"
msgid "labels.edit-file"
msgstr "파일 편집"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.editor"
msgstr "작성자"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.expired-invitation"
msgstr "기한이 만료된"
msgid "labels.export"
msgstr "내보내기"
msgid "labels.font-family"
msgstr "폰트 패밀리"
msgid "labels.font-providers"
msgstr "폰트 공급자"
msgid "labels.font-variants"
msgstr "스타일"
msgid "labels.fonts"
msgstr "폰트"
msgid "labels.go-back"
msgstr "뒤로 가기"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "labels.help-center"
msgstr "고객센터"
msgid "labels.inactive"
msgstr "비활성화"
msgid "labels.view-only"
msgstr "보기 전용"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.viewer"
msgstr "뷰어"
msgid "labels.webhooks"
msgstr "웹훅"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.write-new-comment"
msgstr "새 코멘트 쓰기"
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
msgid "media.loading"
msgstr "이미지 로딩중…"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
msgstr "공유된 라이브러리로 추가"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
msgstr " "
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "modals.change-email.confirm-email"
msgstr "새 이메일 인증하기"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "modals.change-email.new-email"
msgstr "새 이메일"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "modals.change-email.submit"
msgstr "이메일 변경하기"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "modals.change-email.title"
msgstr "이메일을 변경하세요"
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
msgstr "웹훅 만들기"
msgid "modals.create-webhook.title"
msgstr "웹훅 생성하기"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "modals.delete-comment-thread.accept"
msgstr "대회 지우기"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "modals.delete-comment-thread.title"
msgstr "대화 지우기"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-file-confirm.accept"
msgstr "파일 지우기"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-file-confirm.message"
msgstr "이 파일을 정말로 지우시겠습니까?"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-file-confirm.title"
msgstr "파일 삭제중"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-file-multi-confirm.accept"
msgstr "여러 파일 지우기"
msgid "modals.delete-font-variant.title"
msgstr "폰트 스타일 지우는 중"
msgid "modals.delete-font.title"
msgstr "폰트 지우는 중"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs
msgid "modals.delete-page.body"
msgstr "정말로 해당 페이지를 지우시겠습니까?"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs
msgid "modals.delete-page.title"
msgstr "페이지 삭제"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "modals.delete-project-confirm.accept"
msgstr "프로젝트 제거"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "modals.delete-project-confirm.message"
msgstr "정말로 해당 프로젝트를 지우시겠습니까?"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
msgstr "프로젝트 제거"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
msgid "notifications.profile-saved"
msgstr "프로필이 성공적으로 저장되었습니다!"
msgid "shortcuts.flip-horizontal"
msgstr "가로로 뒤집기"
msgid "shortcuts.flip-vertical"
msgstr "세로로 뒤집기"
msgid "shortcuts.go-to-drafts"
msgstr "초안으로 가기"
msgid "shortcuts.go-to-libs"
msgstr "공유된 라이브러리로 가기"
msgid "shortcuts.go-to-search"
msgstr "찾기"
msgid "shortcuts.group"
msgstr "그룹"
msgid "shortcuts.h-distribute"
msgstr "가로로 분배하기"

View file

@ -375,4 +375,4 @@ msgid "dashboard.import.progress.upload-data"
msgstr "Įkeliami duomenys į serverį (%s/%s)"
msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
msgstr "Įkeliamas failas: %s"
msgstr "Įkeliamas failas: %s"

4538
frontend/translations/lv.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -242,4 +242,4 @@ msgid "dashboard.export-shapes"
msgstr "എക്സ്പോർട്ട്"
msgid "dashboard.export.detail"
msgstr "* ഘടകങ്ങൾ, ഗ്രാഫിക്സ്, നിറങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മുദ്രണകലകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം."
msgstr "* ഘടകങ്ങൾ, ഗ്രാഫിക്സ്, നിറങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മുദ്രണകലകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം."

View file

@ -0,0 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"X-Generator: Weblate\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View file

@ -711,4 +711,4 @@ msgstr "Skjerm"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.radius.all-corners"
msgstr "Alle hjørner"
msgstr "Alle hjørner"

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -4320,4 +4320,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Atualizar"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Clica para fechar o caminho"
msgstr "Clica para fechar o caminho"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-12-10 15:48+0000\n"
"Last-Translator: Alex Howell <business.2agames@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-22 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Alex Howell <alextec70@outlook.com>\n"
"Language-Team: Romanian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ro/>\n"
"Language: ro\n"
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -311,19 +311,19 @@ msgstr "Duplicați %s fișiere"
#, markdown
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"Oh nu! Nu aveți încă fișiere! Dacă doriți să încercați cu unele șabloane, "
"accesați [Biblioteci și "
"șabloane](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
"Fișierele adăugate la Biblioteci vor apărea aici. Încercați să partajați "
"fișierele dvs. sau adăugați-le din [Biblioteci și "
"șabloane](https://penpot.app/libraries-templates.html)."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "Descărcați %s fișiere Penpot (.penpot)"
msgid "dashboard.export-frames"
msgstr "Exportați table în PDF"
msgstr "Exportați table ca PDF"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
msgstr "Exportați în PDF"
msgstr "Exportați ca PDF"
msgid "dashboard.export-multi"
msgstr "Exportați %s fișiere Penpot"
@ -400,7 +400,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "Anulează tot"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "Încă nu aveți fonturi personalizate instalate."
msgstr "Fonturile personalizate pe care le încărcați vor apărea aici."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Încărcarea fișierului: %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "Invită o echipă"
msgstr "Invitați persoane"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "dashboard.leave-team"
@ -522,10 +522,6 @@ msgstr "+ Proiect nou"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "Proiect nou"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "Abonament Newsletter"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "Nu există rezultate pentru “%s“"
@ -601,18 +597,10 @@ msgstr "Selectați o temă"
msgid "dashboard.show-all-files"
msgstr "Afișați toate fișierele"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "Fișierele s-au șters cu succes"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
msgstr "Proiectul s-a șters cu succes"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "Fișierele s-au duplicat cu succes"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
msgstr "Proiectul s-a duplicat cu succes"
@ -661,6 +649,37 @@ msgstr "Anulați publicarea bibliotecii"
msgid "dashboard.update-settings"
msgstr "Actualizare setări"
msgid "dashboard.webhooks.active"
msgstr "Este activ"
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
msgstr "Când acest hook este declanșat, se vor furniza detalii despre eveniment"
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
msgstr "Tip de conținut"
msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "Creați webhook"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "Webhook creat cu succes."
msgid "dashboard.webhooks.description"
msgstr ""
"Webhook-urile sunt o modalitate simplă de a permite altor site-uri web și "
"aplicații să fie notificate atunci când au loc anumite evenimente la "
"Penpot. Vom trimite o solicitare POST la fiecare dintre adresele URL pe "
"care le furnizați."
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
msgstr "Apăsați butonul \"Adăugați webhook\" pentru a adăuga unul."
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "Niciun webhook creat până acum."
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "Webhook actualizat cu succes."
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
msgstr "Contul tău"
@ -733,6 +752,10 @@ msgstr "Nu vă puteți folosi e-mailul ca parolă"
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
msgstr "Adresa de email «%s» are multe rapoarte permanente de respingere."
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "errors.email-invalid"
msgstr "Vă rugăm să introduceți un e-mail valid"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
msgstr "E-mailul de confirmare trebuie să se potrivească"
@ -740,6 +763,16 @@ msgstr "E-mailul de confirmare trebuie să se potrivească"
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
msgstr "E-mailul «%s» a fost raportat ca spam sau respins permanent."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-mismatch"
msgstr ""
"Se pare că deschideți un fișier care are activată funcția \"%s\", dar "
"frontend-ul dumneavoastră penpot nu o acceptă sau o are dezactivată."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-not-supported"
msgstr "Funcția \"%s\" nu este acceptată."
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "errors.generic"
msgstr "S-a întâmplat ceva în neregulă."
@ -759,6 +792,10 @@ msgstr "Această invitație poate fi anulată sau expirată."
msgid "errors.ldap-disabled"
msgstr "Autentificarea cu LDAP este dezactivată."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.max-quote-reached"
msgstr "Ați ajuns la cota \"%s\". Luați legătura cu serviciul de asistență."
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs
msgid "errors.media-too-large"
msgstr "Imaginea este prea mare pentru a fi inserată."
@ -819,18 +856,35 @@ msgstr "A apărut o eroare neașteptată."
msgid "errors.unexpected-token"
msgstr "Cod necunoscut"
msgid "errors.webhooks.connection"
msgstr "Eroare de conexiune, URL-ul nu poate fi accesat"
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
msgstr "URL-ul nu a trecut validarea."
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
msgstr "Ultima livrare nu a avut succes."
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
msgstr "Eroare la validarea SSL."
msgid "errors.webhooks.timeout"
msgstr "Timeout"
msgid "errors.webhooks.unexpected"
msgstr "Eroare neașteptată la validare"
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
msgstr "Stare neașteptată %s"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "Numele de utilizator sau parola par a fi greșite."
msgstr "E-mailul sau parola sunt incorecte."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "Parola veche este incorectă"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "Te simți sociabil? Hai să vorbim pe Gitter"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "Descriere"
@ -879,15 +933,9 @@ msgstr "Cont de asistență Twitter"
msgid "generic.error"
msgstr "Am întâmpinat o eroare"
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/fill.cljs
msgid "handoff.attributes.fill"
msgstr "Umple"
msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase"
msgstr "Majuscule Titlu"
msgid "handoff.tabs.code.selected.mask"
msgstr "Mască"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur"
msgstr "Estompare"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur.value"
@ -905,6 +953,10 @@ msgstr "HSLA"
msgid "inspect.attributes.color.rgba"
msgstr "RGBA"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/fill.cljs
msgid "inspect.attributes.fill"
msgstr "Umple"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs
msgid "inspect.attributes.image.download"
msgstr "Descarcă imaginea sursă"
@ -949,13 +1001,9 @@ msgstr "Lățime"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "Umbră"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "S"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "Dimensiune și poziție"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
@ -1020,6 +1068,9 @@ msgstr "Decorare Text"
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.none"
msgstr "Niciunul"
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.strikethrough"
msgstr "Barat"
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.underline"
msgstr "Subliniat"
@ -1033,9 +1084,25 @@ msgstr "Minuscule"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.none"
msgstr "Niciunul"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.titlecase"
msgstr "Majuscule Titlu"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
msgstr "Majuscule"
msgid "inspect.empty.help"
msgstr ""
"Dacă doriți să aflați mai multe despre inspectorul de design, vizitați "
"centrul de ajutor Penpot"
msgid "inspect.empty.more-info"
msgstr "Mai multe informații despre inspector"
msgid "inspect.empty.select"
msgstr ""
"Selectați o formă, o placă sau un grup pentru a le inspecta proprietățile "
"și codul"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code"
msgstr "Cod"
@ -1043,6 +1110,9 @@ msgstr "Cod"
msgid "inspect.tabs.code.selected.circle"
msgstr "Cerc"
msgid "inspect.tabs.code.selected.component"
msgstr "Componentă"
msgid "inspect.tabs.code.selected.curve"
msgstr "Curbat"
@ -1055,6 +1125,9 @@ msgstr "Grup"
msgid "inspect.tabs.code.selected.image"
msgstr "Imagine"
msgid "inspect.tabs.code.selected.mask"
msgstr "Mască"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code.selected.multiple"
msgstr "%s Selectate"
@ -1082,6 +1155,9 @@ msgstr "Comenzi rapide"
msgid "labels.accept"
msgstr "Acceptă"
msgid "labels.active"
msgstr "Activ"
msgid "labels.add-custom-font"
msgstr "Adăugați font personalizat"
@ -1135,6 +1211,10 @@ msgstr "Continuă cu"
msgid "labels.continue-with-penpot"
msgstr "Poți continua cu un cont Penpot"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "Copiați link-ul"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
msgid "labels.create"
msgstr "Creează"
@ -1235,8 +1315,8 @@ msgstr "Centru Ajutor"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "Ascunde comentariile rezolvate"
msgid "labels.images"
msgstr "Imagini"
msgid "labels.inactive"
msgstr "Inactiv"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "Fonturi instalate"
@ -1284,17 +1364,17 @@ msgstr "Parolă nouă"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "Nu există notificări de comentarii în aștepare"
msgstr "Sunteți la zi! Notificările de comentarii noi vor apărea aici."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "Nu există invitații."
msgstr "Nu există invitații în așteptare."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr ""
"Apăsați butonul „Invitați în echipă” pentru a invita mai mulți membri în "
"Faceți clic pe butonul **Invitați persoane** pentru a invita persoane în "
"această echipă."
#: src/app/main/ui/static.cljs
@ -1360,6 +1440,10 @@ msgstr "Proiecte"
msgid "labels.release-notes"
msgstr "Mențiuni"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "labels.reload-file"
msgstr "Reîncărcați fișierul"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.remove"
msgstr "Elimină"
@ -1433,9 +1517,6 @@ msgstr "Arată lista de comentarii"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "Afișează doar comentariile mele"
msgid "labels.skip"
msgstr "Sari"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "Stare"
@ -1444,6 +1525,10 @@ msgstr "Stare"
msgid "labels.tutorials"
msgstr "Tutoriale"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.unpublish-multi-files"
msgstr "Depublicați %s fișiere"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "labels.update"
msgstr "Actualizare"
@ -1461,10 +1546,16 @@ msgstr "Încarcă fonturi personalizate"
msgid "labels.uploading"
msgstr "Se încarcă…"
msgid "labels.view-only"
msgstr "NUMAI VIZUALIZARE"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.viewer"
msgstr "Vizitator"
msgid "labels.webhooks"
msgstr "Webhook-uri"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.write-new-comment"
msgstr "Scrie un comentariu"
@ -1519,6 +1610,18 @@ msgstr "Schimbă adresa de e-mail"
msgid "modals.change-email.title"
msgstr "Schimbă-ți adresa de E-mail"
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
msgstr "Creați webhook"
msgid "modals.create-webhook.title"
msgstr "Creați webhook"
msgid "modals.create-webhook.url.label"
msgstr "URL a încărcăturii"
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
msgstr "https://example.com/postreceive"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "modals.delete-account.cancel"
msgstr "Anulează ștergerea contului"
@ -1616,6 +1719,32 @@ msgstr[0] "Șterge fișier"
msgstr[1] "Șterge fișiere"
msgstr[2] "Șterge fișierele"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Dacă îl ștergeți, acele materiale se vor muta în biblioteca locală a "
"acestui fișier. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
msgstr[1] ""
"Dacă le ștergeți, acele materiale se vor muta în biblioteca locală a "
"acestui fișier. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
msgstr[2] ""
"Dacă le ștergeți, acele materiale se vor muta în biblioteca locală a "
"acestui fișier. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Dacă îl ștergeți, acele elemente se vor muta în bibliotecile locale ale "
"acestor fișiere. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
msgstr[1] ""
"Dacă le ștergeți, acele elemente se vor muta în bibliotecile locale ale "
"acestor fișiere. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
msgstr[2] ""
"Dacă le ștergeți, acele elemente se vor muta în bibliotecile locale ale "
"acestor fișiere. Orice bunuri neutilizate vor fi pierdute."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
@ -1623,12 +1752,32 @@ msgstr[0] "Ești sigur că vrei sa ștergi acest fișier?"
msgstr[1] "Ești sigur că vrei sa ștergi aceste fișiere?"
msgstr[2] "Ești sigur că vrei sa ștergi aceste fișiere?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] ""
"Niciunul dintre elementele din biblioteca acestui fișier nu este în uz. Ele "
"vor fi șterse împreună cu fișierul."
msgstr[1] ""
"Niciunul dintre elementele din biblioteca acestor fișiere nu este în uz. "
"Ele vor fi șterse împreună cu fișierele."
msgstr[2] ""
"Niciunul dintre elementele din biblioteca acestor fișiere nu este în uz. "
"Ele vor fi șterse împreună cu fișierele."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Acest fișier are biblioteci care sunt folosite în acest fișier:"
msgstr[1] "Acest fișier are biblioteci care sunt folosite în aceste fișiere:"
msgstr[2] "Acest fișier are biblioteci care sunt folosite în aceste fișiere:"
msgstr[0] "Unele elemente din biblioteca acestui fișier sunt în uz aici:"
msgstr[1] "Unele elemente din biblioteca acestor fișiere sunt în uz aici:"
msgstr[2] "Unele elemente din biblioteca acestor fișiere sunt în uz aici:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "Unele dintre elementele din biblioteca acestui fișier sunt utilizate aici:"
msgstr[1] "Unele dintre elementele din biblioteca acestor fișiere sunt utilizate aici:"
msgstr[2] "Unele dintre elementele din biblioteca acestor fișiere sunt utilizate aici:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
@ -1663,6 +1812,21 @@ msgstr "Ești sigur că dorești să elimini acest membru din echipă?"
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
msgstr "Elimină un membru al echipei"
msgid "modals.delete-webhook.accept"
msgstr "Ștergeți webhook"
msgid "modals.delete-webhook.message"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest webhook?"
msgid "modals.delete-webhook.title"
msgstr "Ștergerea webhook-ului"
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
msgstr "Editați webhook"
msgid "modals.edit-webhook.title"
msgstr "Editați webhook"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
msgstr "Trimite invitație"
@ -1757,22 +1921,31 @@ msgstr "Șterge “%s” din Colecții Distribuite"
msgid "modals.small-nudge"
msgstr "Înghiont mic"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
msgstr "Anulați publicarea"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Dacă îl anulați publicarea, materialele din el devin o bibliotecă a acestui "
"fișier."
"Dacă anulați publicarea, materialul va fi mutat la o bibliotecă locală a "
"acestui fișier."
msgstr[1] ""
"Dacă îi anulați publicarea, materialele din el devin o bibliotecă a acestor "
"fișiere."
"Dacă anulați publicarea lor, materialele vor fi mutate la o bibliotecă "
"locală a acestor fișiere."
msgstr[2] ""
"Dacă îi anulați publicarea, materialele din el devin o bibliotecă a acestor "
"fișiere."
"Dacă anulați publicarea lor, materialele vor fi mutate la o bibliotecă "
"locală a acestor fișiere."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Dacă îl anulați, acele materiale se vor muta în bibliotecile locale ale "
"acestor fișiere."
msgstr[1] ""
"Dacă le anulați, acele materiale se vor muta în bibliotecile locale ale "
"acestor fișiere."
msgstr[2] ""
"Dacă le anulați, acele materiale se vor muta în bibliotecile locale ale "
"acestor fișiere."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@ -1781,12 +1954,26 @@ msgstr[0] "Sigur doriți să anulați publicarea acestei biblioteci?"
msgstr[1] "Sigur doriți să anulați publicarea acestor biblioteci?"
msgstr[2] "Sigur doriți să anulați publicarea acestor biblioteci?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "Niciunul dintre materialele din această bibliotecă nu este utilizat."
msgstr[1] "Niciunul dintre materialele din aceste biblioteci nu este utilizat."
msgstr[2] "Niciunul dintre materialele din aceste biblioteci nu este utilizat."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Este în uz de acest fișier:"
msgstr[1] "Este în uz de aceste fișiere:"
msgstr[2] "Este în uz de aceste fișiere:"
msgstr[0] "Unele dintre elementele din această bibliotecă sunt în uz aici:"
msgstr[1] "Unele dintre elementele din aceste biblioteci sunt în uz aici:"
msgstr[2] "Unele dintre elementele din aceste biblioteci sunt în uz aici:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "Unele dintre materialele din această bibliotecă sunt utilizate aici:"
msgstr[1] "Unele dintre materialele din aceste biblioteci sunt utilizate aici:"
msgstr[2] "Unele dintre materialele din aceste biblioteci sunt utilizate aici:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
@ -1827,9 +2014,13 @@ msgstr "Actualizaţi o componentă dintr-o colecţie distribuită"
msgid "notifications.invitation-email-sent"
msgstr "Invitaţie trimisă cu succes"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "notifications.invitation-link-copied"
msgstr "Link de invitație copiat"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
msgstr "Nu poţi şterge profilul. Reatribuie echipele înainte de a continua."
msgstr "Nu vă puteți șterge profilul. Reatribuiți-vă echipele înainte de a continua."
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
msgid "notifications.profile-saved"
@ -1939,15 +2130,6 @@ msgstr "Creați o echipă și trimiteți invitații"
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
msgstr "Invitați cu rolul:"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "Open Source"
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
msgstr "Puteți accesa"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "proiect pe github"
msgid "onboarding.newsletter.accept"
msgstr "Da, abonează"
@ -1962,33 +2144,9 @@ msgstr "Politica de Confidențialitate."
msgid "onboarding.newsletter.title"
msgstr "Vrei să primești știri Penpot?"
msgid "onboarding.slide.0.desc1"
msgstr ""
"Creați interfețe de utilizator frumoase în colaborare cu toți membrii "
"echipei."
msgid "onboarding.slide.0.title"
msgstr "Biblioteci de proiectare, stiluri și componente"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr "Creați interacțiuni bogate pentru a imita comportamentul produsului."
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "Dați viață designurilor dvs. prin interacțiuni"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"Toți membrii echipei lucrează simultan cu design multi-utilizator în timp "
"real și comentarii, idei și feedback centralizate chiar peste design."
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "Predă si codează puțin"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr ""
"Obțineți și furnizați specificații de cod, cum ar fi markup (SVG, HTML) sau "
"stiluri (CSS, Less, Stylus...)."
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "Creați o echipă"
@ -2319,6 +2477,9 @@ msgstr "Accesați secțiunea de comentarii ale spectatorului"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "Accesați tabloul de bord"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "Mergeți la secțiunea de inspecție a vizualizatorului"
msgid "shortcuts.open-interactions"
msgstr "Accesați secțiunea de interacțiuni ale spectatorului"
@ -2392,6 +2553,9 @@ msgstr "Comutați paleta de culori"
msgid "shortcuts.toggle-focus-mode"
msgstr "Comutați modul de focus"
msgid "shortcuts.toggle-fullscreen"
msgstr "Comutați la ecran complet"
msgid "shortcuts.toggle-grid"
msgstr "Afișați/ascundeți grila"
@ -2401,6 +2565,9 @@ msgstr "Comutați istoricul"
msgid "shortcuts.toggle-layers"
msgstr "Comutați straturile"
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
msgstr "Adăugați/eliminați layout flex"
msgid "shortcuts.toggle-lock"
msgstr "Blocați selecția"
@ -2499,6 +2666,9 @@ msgstr "Membri - %s - Penpot"
msgid "title.team-settings"
msgstr "Setări - %s - Penpot"
msgid "title.team-webhooks"
msgstr "Webhooks - %s - Penpot"
#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
msgid "title.viewer"
msgstr "%s - Vizualizare - Penpot"
@ -2534,6 +2704,9 @@ msgstr "Nu afişa interacţiunile"
msgid "viewer.header.fullscreen"
msgstr "Ecran complet"
msgid "viewer.header.inspect-section"
msgstr "Inspectați (%s)"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.interactions"
msgstr "Interacţiunile"
@ -2545,14 +2718,6 @@ msgstr "Interacțiuni (%s)"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "Copiază link"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "Link-ul distribuit va apărea aici"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "Prin acest link se permite accesul public"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.show-interactions"
msgstr "Afişează interacţiunile"
@ -2565,6 +2730,9 @@ msgstr "Afişează interacţiunile la click"
msgid "viewer.header.sitemap"
msgstr "Harta site-ului"
msgid "webhooks.last-delivery.success"
msgstr "Ultima livrare a fost cu succes."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
msgid "workspace.align.hcenter"
msgstr "Aliniază orizontal (%s)"
@ -2711,6 +2879,9 @@ msgstr "Înălţime linie"
msgid "workspace.assets.typography.sample"
msgstr "Ag"
msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
msgstr "Stiluri de text"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
msgstr "Transformare Text"
@ -2987,19 +3158,10 @@ msgstr "Actualizați"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "ACTUALIZĂRI"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "Biblioteci"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "Stocați bibliotecile"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "Faceți clic pe butonul + pentru a adăuga interacțiuni."
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "Strat"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "Estompare"
@ -3075,10 +3237,6 @@ msgstr "Exportă"
msgid "workspace.options.export-multiple"
msgstr "Exportați selecția"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
msgid "workspace.options.export-object"
msgstr "Exportă forma obiectului"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
msgid "workspace.options.export.suffix"
msgstr "Sufix"
@ -3213,6 +3371,9 @@ msgstr "Conturare grup"
msgid "workspace.options.height"
msgstr "Înălțime"
msgid "workspace.options.inspect"
msgstr "Inspectați"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-action"
msgstr "Acțiune"
@ -3241,6 +3402,9 @@ msgstr "Împinge"
msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
msgstr "Alunecă"
msgid "workspace.options.interaction-auto"
msgstr "auto"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-background"
msgstr "Adăugați suprapunere de fundal"
@ -3269,6 +3433,26 @@ msgstr "Destinație"
msgid "workspace.options.interaction-duration"
msgstr "Durată"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-easing"
msgstr "Easing"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease"
msgstr "Ease"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-in"
msgstr "Ease in"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-in-out"
msgstr "Ease in out"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-out"
msgstr "Ease out"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-easing-linear"
msgstr "Liniar"
@ -3369,6 +3553,10 @@ msgstr "Păstrați poziția derulării"
msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
msgstr "Ecranul anterior"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
msgstr "Relativ la"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-self"
msgstr "sine"
@ -3482,17 +3670,37 @@ msgid "workspace.options.layout-item.advanced-ops"
msgstr "Opțiuni avansate"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.layout-max-w"
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-h"
msgstr "Înălțime maximă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-w"
msgstr "Lățime maximă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.layout-min-w"
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-h"
msgstr "Înălțime minimă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-w"
msgstr "Lățime minimă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-max-h"
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-h"
msgstr "Înălțime maximă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-w"
msgstr "Lățime maximă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-h"
msgstr "Înălțime minimă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
msgstr "Lățime minimă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-min-h"
msgstr "Înălțime minimă"
@ -3502,21 +3710,25 @@ msgid "workspace.options.layout.bottom"
msgstr "Jos"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.left"
msgstr "Rând"
msgid "workspace.options.layout.direction.column"
msgstr "Coloană"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.top"
msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
msgstr "Coloană inversă"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
msgstr "Rând invers"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Rând"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Spațiu"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.h.left"
msgstr "stânga"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.left"
msgstr "Stânga"
@ -3565,14 +3777,6 @@ msgstr "spațiu între"
msgid "workspace.options.layout.top"
msgstr "Sus"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.v.center"
msgstr "centru"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.wrap"
msgstr "înfășurare"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
msgid "workspace.options.more-colors"
msgstr "Mai multe culori"
@ -3601,7 +3805,7 @@ msgstr "Toate colţurile"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
msgstr "Colţuri unice"
msgstr "Colțuri individuale"
msgid "workspace.options.recent-fonts"
msgstr "Recente"
@ -3839,7 +4043,7 @@ msgstr "Selecţie text"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.options.text-options.titlecase"
msgstr "Încadrare Titlu"
msgstr "Majuscule titlu"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.options.text-options.underline"
@ -3857,10 +4061,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "Lăţime"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "Axa X"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "Axa Y"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "Adaugă nod (%s)"
@ -3892,6 +4096,39 @@ msgstr "Separă noduri (%s)"
msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
msgstr "Trage noduri (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
msgstr ""
"Pentru a încerca din nou, puteți reîncărca acest fișier. Dacă problema "
"persistă, vă sugerăm să aruncați o privire pe listă și să luați în "
"considerare ștergerea graficii rupte."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
msgstr "Unele elemente grafice nu au putut fi actualizate."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.progress"
msgstr "Se convertește %s/%s"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text1"
msgstr ""
"Bibliotecile Grafice sunt Componente de acum înainte, ceea ce le va face "
"mult mai puternice."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text2"
msgstr "Această actualizare este o acțiune unică."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.title"
msgstr "Actualizare %s..."
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
msgstr "Adăugați layout flex"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.back"
msgstr "Trimite înapoi"
@ -4002,6 +4239,10 @@ msgstr "Lipeşte"
msgid "workspace.shape.menu.path"
msgstr "Drum"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
msgstr "Îndepărtați layout flex"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
msgstr "Resetează suprascrierile"
@ -4287,4 +4528,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Actualizează"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Click pentru a închide calea"
msgstr "Click pentru a închide calea"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-10 21:35+0000\n"
"Last-Translator: Vin <k3kelm4vw@mozmail.com>\n"
"Language-Team: Russian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ru/>\n"
@ -303,8 +303,9 @@ msgstr "Дублировать файлы (%s)"
#, markdown
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"Ой! Файлов пока нет. Вы можете испытать готовые шаблоны в разделе "
"[Библиотеки и шаблоны](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
"Файлы, добавленные в Библиотеки, появятся здесь. Попробуйте поделиться "
"своими файлами или добавить их из наших [Библиотек и "
"шаблонов](https://penpot.app/libraries-templates.html)."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "Скачать файлы Penpot (.penpot) (%s)"
@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Экспорт кадров в PDF"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
msgstr "Экспорт в PDF"
msgstr "Экспорт в формате PDF"
msgid "dashboard.export-multi"
msgstr "Экспорт файлов Penpot (%s)"
@ -389,7 +390,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "Отменить все"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "Произвольные шрифты не установлены."
msgstr "Пользовательские шрифты, которые вы загружаете, будут отображаться здесь."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "Загрузка файла: %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "Пригласить в команду"
msgstr "Пригласить людей"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "dashboard.leave-team"
@ -511,10 +512,6 @@ msgstr "+ Новый проект"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "Новый проект"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "Подписка на рассылку"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "Совпадений для “%s“ не найдено"
@ -590,18 +587,10 @@ msgstr "Выберите тему"
msgid "dashboard.show-all-files"
msgstr "Показать все файлы"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "Ваш файл успешно удалён"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
msgstr "Ваш проект удалён"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "Ваш файл успешно продублирован"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
msgstr "Ваш проект продублирован"
@ -800,16 +789,12 @@ msgstr "Неизвестный токен"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "Неверное имя пользователя или пароль."
msgstr "Эл. почта или пароль неверны."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "Старый пароль неверный"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "Хотите поговорить? Заходите в наш чат Gitter"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "Описание"
@ -926,10 +911,6 @@ msgstr "Ширина"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "Тень"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "Р"
@ -1224,9 +1205,6 @@ msgstr "Помощь"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "Скрыть решённые комментарии"
msgid "labels.images"
msgstr "Изображения"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "Установленные шрифты"
@ -1271,18 +1249,16 @@ msgstr "Новый пароль"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "Уведомлений о новых комментариях нет"
msgstr "Вы попались! Здесь будут появляться уведомления о новых комментариях."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "Приглашений нет."
msgstr "Нет ожидающих приглашений."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr ""
"Нажмите кнопку «Пригласить в команду», чтобы пригласить в эту команду "
"больше участников."
msgstr "Нажмите кнопку **Пригласить людей**, чтобы пригласить в эту команду."
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.not-found.desc-message"
@ -1417,9 +1393,6 @@ msgstr "Показать список комментариев"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "Показать только ваши"
msgid "labels.skip"
msgstr "Пропустить"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "Состояние"
@ -1719,15 +1692,15 @@ msgstr ""
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
msgstr ""
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
msgstr "Снять с публикации"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] "Если вы отмените её публикацию, активы в ней станут библиотекой этого файла."
msgstr[1] "Если вы отмените её публикацию, активы в ней станут библиотекой этих файлов."
msgstr[0] ""
"Если вы отмените публикацию, эти ресурсы будут перемещены в локальную "
"библиотеку этого файла."
msgstr[1] ""
"Если вы отмените их публикацию, эти ресурсы будут перемещены в локальную "
"библиотеку этого файла."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@ -1738,8 +1711,8 @@ msgstr[1] "Вы уверены, что хотите снять с публика
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Используется в этом файле:"
msgstr[1] "Используется в этих файлах:"
msgstr[0] "Некоторые ресурсы этой библиотеки используются здесь:"
msgstr[1] "Некоторые ресурсы этих библиотек используются здесь:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
@ -1777,7 +1750,7 @@ msgstr "Обновить компонент в общей библиотеке"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
msgstr "Вы не можете удалить профиль. Сначала переназначьте команды."
msgstr "Вы не можете удалить свой профиль. Сначала переназначьте ваши команды."
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
msgid "notifications.profile-saved"
@ -1831,15 +1804,9 @@ msgstr "Создать команду и пригласить позже"
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
msgstr "Создать команду и отправить приглашения"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "Открытый исходный код"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "проект на Github"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr "Создайте различные взаимодействия для имитации поведения продукта."
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr ""
"Все участники команды работают одновременно в режиме реального времени и "
@ -2097,10 +2064,6 @@ msgstr "Интерактив (%s)"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "Скопировать ссылку"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "Здесь будет ссылка, чтобы поделиться"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "Любой, у кого есть ссылка будет иметь доступ"
@ -2430,9 +2393,6 @@ msgstr "Обновить"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "ОБНОВЛЕНИЯ"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "Библиотеки"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "Сохраненные библиотеки"
@ -2440,9 +2400,6 @@ msgstr "Сохраненные библиотеки"
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "Нажмите кнопку \"+\" для добавления интерактива."
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "Слой"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/page.cljs
msgid "workspace.options.canvas-background"
msgstr "Фон холста"
@ -2455,6 +2412,12 @@ msgstr "Дизайн"
msgid "workspace.options.export"
msgstr "Экспорт"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
msgid "workspace.options.export-object"
msgid_plural "workspace.options.export-object"
msgstr[0] "Экспорт 1 элемента"
msgstr[1] "Экспорт %s элементов"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.options.exporting-complete"
msgstr "Экспорт завершён"
@ -2761,7 +2724,7 @@ msgstr "Выбранный текст"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.options.text-options.titlecase"
msgstr "Каждое слово с заглавной буквы"
msgstr "Слова с заглавной буквы"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.options.text-options.underline"
@ -2776,10 +2739,10 @@ msgid "workspace.options.use-play-button"
msgstr "Нажмите кнопку воспроизведения вверху для показа прототипа."
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "Ось X"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "Ось Y"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "Добавить узел (%s)"
@ -3024,4 +2987,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Обновить"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Нажмите для замыкания контура"
msgstr "Нажмите для замыкания контура"

View file

@ -146,4 +146,4 @@ msgstr "ஒரு கணக்கை உருவாக்கவும்"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.register-subtitle"
msgstr "இது இலவசம், இது திறந்த மூலமானது"
msgstr "இது இலவசம், இது திறந்த மூலமானது"

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-10-10 17:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-26 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/tr/>\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -309,19 +309,19 @@ msgstr "%s dosyanın kopyasını oluştur"
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr ""
"Olamaz! Henüz dosyanız yok! Bazı şablonları denemek isterseniz "
"[Kütüphaneler ve şablonlar](https://penpot.app/libraries-templates.html) "
"sayfasına gidin"
"Kütüphanelere eklenen dosyalar burada görünecektir. Dosyalarınızı "
"paylaşmayı deneyin veya [Kütüphaneler ve "
"şablonlarımızdan](https://penpot.app/libraries-templates.html) ekleyin."
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "%s Penpot dosyasını indir (.penpot)"
msgid "dashboard.export-frames"
msgstr "Çalışma yüzeylerini PDF'ye aktar"
msgstr "Çalışma yüzeylerini PDF olarak dışa aktar"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
msgstr "PDF'ye aktar"
msgstr "PDF olarak dışa aktar"
msgid "dashboard.export-multi"
msgstr "Penpot %s dosyalarını dışa aktar"
@ -398,7 +398,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "Hepsini kapat"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "Kurulu özel yazı tipiniz bulunmamaktadır."
msgstr "Yüklediğiniz özel yazı tipleri burada görünecektir."
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Dosya yükleniyor: %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "Takıma davet et"
msgstr "İnsanları davet et"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Tüm dosyaları göster"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "Dosyan başarıyla silindi"
msgstr "Dosyanız başarıyla silindi"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Projen başarıyla silindi"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "Dosyanın kopyası başarıyla oluşturuldu"
msgstr "Dosyanız başarıyla kopyalandı"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
@ -666,6 +666,36 @@ msgstr "Kütüphaneyi Yayından Kaldır"
msgid "dashboard.update-settings"
msgstr "Ayarları güncelle"
msgid "dashboard.webhooks.active"
msgstr "Etkin"
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
msgstr "Bu kanca tetiklendiğinde olay ayrıntıları iletilecektir"
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
msgstr "İçerik türü"
msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "Web kancası oluştur"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "Web kancası başarıyla oluşturuldu."
msgid "dashboard.webhooks.description"
msgstr ""
"Web kancaları, Penpot'ta belirli olaylar gerçekleştiğinde diğer web "
"sitelerinin ve uygulamaların bilgilendirilmesine izin vermenin basit bir "
"yoludur. Belirttiğiniz URL'lerin her birine bir POST isteği göndereceğiz."
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
msgstr "Bir tane eklemek için \"Web kancası ekle\" düğmesine basın."
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "Şimdiye kadar web kancası oluşturulmadı."
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "Web kancası başarıyla güncellendi."
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
msgstr "Hesabınız"
@ -746,6 +776,10 @@ msgstr "E-postanızı parola olarak kullanamazsınız"
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
msgstr "«%s» adresi için çok fazla geri dönme raporu var."
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "errors.email-invalid"
msgstr "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
msgstr "Doğrulama e-postası eşleşmiyor"
@ -753,6 +787,16 @@ msgstr "Doğrulama e-postası eşleşmiyor"
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
msgstr "«%s» e-postasının spam veya kalıcı olarak geri döndüğü bildirildi."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-mismatch"
msgstr ""
"Görünüşe göre '%s' özelliğinin etkin olduğu bir dosyayııyorsunuz, ancak "
"penpot ön ucunuz bunu desteklemiyor veya devre dışı bırakıldı."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-not-supported"
msgstr "'%s' özelliği desteklenmiyor."
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "errors.generic"
@ -773,6 +817,10 @@ msgstr "Bu davet iptal edilmiş veya süresi dolmuş olabilir."
msgid "errors.ldap-disabled"
msgstr "LDAP ile oturum açma devre dışı bırakıldı."
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.max-quote-reached"
msgstr "'%s' sınırına ulaştınız. Destek ile iletişime geçin."
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs
msgid "errors.media-too-large"
msgstr "Bu görsel eklemek için çok büyük."
@ -833,9 +881,30 @@ msgstr "Beklenmedik bir hata oluştu."
msgid "errors.unexpected-token"
msgstr "Bilinmeyen jeton"
msgid "errors.webhooks.connection"
msgstr "Bağlantı hatası, URL'ye erişilemiyor"
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
msgstr "URL doğrulamayı geçemiyor."
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
msgstr "Son iletim başarılı olmadı."
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
msgstr "SSL doğrulamasında hata."
msgid "errors.webhooks.timeout"
msgstr "Zaman aşımı"
msgid "errors.webhooks.unexpected"
msgstr "Doğrulamada beklenmeyen hata"
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
msgstr "Beklenmeyen durum %s"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "Kullanıcı adı veya parola yanlış gözüküyor."
msgstr "E-posta veya parola yanlış."
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
@ -970,6 +1039,10 @@ msgstr "X"
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "S"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "Boyut ve konum"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
msgstr "Çerçeve"
@ -1052,6 +1125,19 @@ msgstr "İlk Harfleri Büyük"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
msgstr "Büyük Harf"
msgid "inspect.empty.help"
msgstr ""
"Tasarım incelemesi hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız Penpot "
"yardım merkezini ziyaret edin"
msgid "inspect.empty.more-info"
msgstr "İnceleme hakkında daha fazla bilgi"
msgid "inspect.empty.select"
msgstr ""
"Özelliklerini ve kodunu incelemek için bir şekil, çalışma yüzeyi veya grup "
"seçin"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code"
msgstr "Kod"
@ -1104,6 +1190,9 @@ msgstr "Kısayollar"
msgid "labels.accept"
msgstr "Kabul et"
msgid "labels.active"
msgstr "Etkin"
msgid "labels.add-custom-font"
msgstr "Özel yazı tipi ekle"
@ -1159,6 +1248,10 @@ msgstr "İle devam et"
msgid "labels.continue-with-penpot"
msgstr "Penpot hesabıyla devam edebilirsiniz"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "Bağlantıyı kopyala"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
msgid "labels.create"
msgstr "Oluştur"
@ -1269,6 +1362,9 @@ msgstr "Çözülmüş yorumları gizle"
msgid "labels.images"
msgstr "Görseller"
msgid "labels.inactive"
msgstr "Etkin değil"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "Kurulu yazı tipleri"
@ -1317,18 +1413,18 @@ msgstr "Yeni parola"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "Bekleyen yorum bildirimi yok"
msgstr "Hepsini bitirdiniz! Yeni yorum bildirimleri burada görünecektir."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "Davet yok."
msgstr "Bekleyen davetiye yok."
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr ""
"Bu takıma daha fazla üye davet etmek için \"Takıma davet et\" düğmesine "
"basın."
"Kişileri bu takıma davet etmek için **İnsanları davet et** düğmesine "
"tıklayın."
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.not-found.desc-message"
@ -1392,6 +1488,10 @@ msgstr "Projeler"
msgid "labels.release-notes"
msgstr "Sürüm notları"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "labels.reload-file"
msgstr "Dosyayı yeniden yükle"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.remove"
@ -1480,6 +1580,10 @@ msgstr "Durum"
msgid "labels.tutorials"
msgstr "Öğreticiler"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.unpublish-multi-files"
msgstr "%s dosyayı yayından kaldır"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "labels.update"
msgstr "Güncelle"
@ -1497,10 +1601,16 @@ msgstr "Özel yazı tipi yükle"
msgid "labels.uploading"
msgstr "Yükleniyor…"
msgid "labels.view-only"
msgstr "YALNIZCA GÖRÜNTÜLE"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.viewer"
msgstr "Görüntüleyici"
msgid "labels.webhooks"
msgstr "Web kancaları"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.write-new-comment"
msgstr "Yeni yorum yaz"
@ -1560,6 +1670,18 @@ msgstr "E-postayı değiştir"
msgid "modals.change-email.title"
msgstr "E-postanızı değiştirin"
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
msgstr "Web kancası oluştur"
msgid "modals.create-webhook.title"
msgstr "Web kancası oluştur"
msgid "modals.create-webhook.url.label"
msgstr "Yük URL'si"
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
msgstr "https://example.com/postreceive"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "modals.delete-account.cancel"
msgstr "İptal et ve hesabımı koru"
@ -1657,6 +1779,26 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
msgstr[0] "Dosyayı sil"
msgstr[1] "Dosyaları sil"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Eğer silerseniz, bu varlıklar bu dosyanın yerel kütüphanesine taşınacaktır. "
"Kullanılmayan tüm varlıklar kaybolacaktır."
msgstr[1] ""
"Eğer silerseniz, bu varlıklar bu dosyanın yerel kütüphanesine taşınacaktır. "
"Kullanılmayan tüm varlıklar kaybolacaktır."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Eğer silerseniz, bu varlıklar bu dosyaların yerel kütüphanelerine "
"taşınacaktır. Kullanılmayan tüm varlıklar kaybolacaktır."
msgstr[1] ""
"Eğer silerseniz, bu varlıklar bu dosyaların yerel kütüphanelerine "
"taşınacaktır. Kullanılmayan tüm varlıklar kaybolacaktır."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
@ -1664,12 +1806,28 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
msgstr[0] "Bu dosyayı silmek istediğinizden emin misiniz?"
msgstr[1] "Bu dosyaları silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] ""
"Bu dosyanın kütüphanesindeki varlıkların hiçbiri kullanılmıyor. Dosyayla "
"birlikte silineceklerdir."
msgstr[1] ""
"Bu dosyaların kütüphanesindeki varlıkların hiçbiri kullanılmıyor. "
"Dosyalarla birlikte silineceklerdir."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Bu dosyada, şu dosyada kullanılmakta olan kütüphaneler var:"
msgstr[1] "Bu dosyada, şu dosyalarda kullanılmakta olan kütüphaneler var:"
msgstr[0] "Bu dosyanın kütüphanesindeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
msgstr[1] "Bu dosyalarnın kütüphanesindeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "Bu dosyanın kütüphanesindeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
msgstr[1] "Bu dosyalarnın kütüphanesindeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1704,6 +1862,21 @@ msgstr "Bu üyeyi takımdan silmek istediğinden emin misin?"
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
msgstr "Takım üyesini sil"
msgid "modals.delete-webhook.accept"
msgstr "Web kancasını sil"
msgid "modals.delete-webhook.message"
msgstr "Bu web kancasını silmek istediğinizden emin misiniz?"
msgid "modals.delete-webhook.title"
msgstr "Web kancası siliniyor"
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
msgstr "Web kancasını düzenle"
msgid "modals.edit-webhook.title"
msgstr "Web kancasını düzenle"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
msgstr "Davet gönder"
@ -1815,11 +1988,21 @@ msgstr "Yayından kaldır"
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Yayından kaldırırsanız, içindeki varlıklar bu dosyanın bir kütüphanesi "
"haline gelir."
"Yayından kaldırırsanız, bu varlıklar bu dosyanın yerel kütüphanesine "
"taşınacaktır."
msgstr[1] ""
"Yayından kaldırırsanız, içindeki varlıklar bu dosyaların bir kütüphanesi "
"haline gelir."
"Yayından kaldırırsanız, bu varlıklar bu dosyanın yerel kütüphanesine "
"taşınacaktır."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Yayından kaldırırsanız, bu varlıklar bu dosyaların yerel kütüphanelerine "
"taşınacaktır."
msgstr[1] ""
"Yayından kaldırırsanız, bu varlıklar bu dosyaların yerel kütüphanelerine "
"taşınacaktır."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1828,12 +2011,24 @@ msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
msgstr[0] "Bu kütüphaneyi yayından kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
msgstr[1] "Bu kütüphaneleri yayından kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "Bu kütüphanedeki varlıkların hiçbiri kullanılmıyor."
msgstr[1] "Bu kütüphanelerdeki varlıkların hiçbiri kullanılmıyor."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "Bu dosyada kullanılıyor:"
msgstr[1] "Bu dosyalarda kullanılıyor:"
msgstr[0] "Bu kütüphanedeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
msgstr[1] "Bu kütüphanelerdeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "Bu kütüphanedeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
msgstr[1] "Bu kütüphanelerdeki varlıklardan bazıları burada kullanılıyor:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
@ -1880,9 +2075,13 @@ msgstr "Paylaşılmış bir kütüphanede bir bileşen güncelle"
msgid "notifications.invitation-email-sent"
msgstr "Davet başarıyla iletildi"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "notifications.invitation-link-copied"
msgstr "Davet bağlantısı kopyalandı"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
msgstr "Profilini silemezsin. Önce takımlarını birine atamalısın."
msgstr "Profilinizi silemezsiniz. Devam etmeden önce takımlarınızı birine atayın."
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
msgid "notifications.profile-saved"
@ -2380,6 +2579,9 @@ msgstr "Görüntüleyici yorum bölümüne git"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "Denetim paneline git"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "Görüntüleyici inceleme bölümüne git"
msgid "shortcuts.open-interactions"
msgstr "Görüntüleyici etkileşimleri bölümüne git"
@ -2465,6 +2667,9 @@ msgstr "Geçmişi değiştir"
msgid "shortcuts.toggle-layers"
msgstr "Katmanları değiştir"
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
msgstr "Düzen esnekliği ekle/kaldır"
msgid "shortcuts.toggle-lock"
msgstr "Seçileni kilitle"
@ -2563,6 +2768,9 @@ msgstr "Üyeler - %s - Penpot"
msgid "title.team-settings"
msgstr "Ayarlar - %s - Penpot"
msgid "title.team-webhooks"
msgstr "Web kancaları - %s - Penpot"
#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
msgid "title.viewer"
msgstr "%s - Görünüm modu - Penpot"
@ -2598,6 +2806,9 @@ msgstr "Etkileşimleri gösterme"
msgid "viewer.header.fullscreen"
msgstr "Tam Ekran"
msgid "viewer.header.inspect-section"
msgstr "İncele (%s)"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.interactions"
msgstr "Etkileşimler"
@ -2629,6 +2840,9 @@ msgstr "Tıklamada etkileşimleri göster"
msgid "viewer.header.sitemap"
msgstr "Site haritası"
msgid "webhooks.last-delivery.success"
msgstr "Son iletim başarılı oldu."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
msgid "workspace.align.hcenter"
msgstr "Yatay olarak ortaya hizala (%s)"
@ -2786,6 +3000,9 @@ msgstr "Satır Yüksekliği"
msgid "workspace.assets.typography.sample"
msgstr "Ag"
msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
msgstr "Metin biçimleri"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
msgstr "Metin Dönüşümü"
@ -3299,6 +3516,9 @@ msgstr "Grubu çiz"
msgid "workspace.options.height"
msgstr "Yükseklik"
msgid "workspace.options.inspect"
msgstr "İncele"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-action"
msgstr "Eylem"
@ -3327,6 +3547,9 @@ msgstr "İt"
msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
msgstr "Kaydır"
msgid "workspace.options.interaction-auto"
msgstr "otomatik"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-background"
msgstr "Arka plan üst katmanı ekle"
@ -3475,6 +3698,10 @@ msgstr "Kaydırma konumunu koru"
msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
msgstr "Önceki ekran"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
msgstr "Göreceli"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-self"
msgstr "kendi"
@ -3639,14 +3866,14 @@ msgstr "Sütun"
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
msgstr "Ters sütun"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Ters satır"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "Satır"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
msgstr "Ters satır"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.gap"
msgstr "Boşluk"
@ -3695,6 +3922,10 @@ msgstr "etrafında boşluk"
msgid "workspace.options.layout.space-between"
msgstr "arasında boşluk"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.top"
msgstr "Üst"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
msgid "workspace.options.more-colors"
msgstr "Daha fazla renk"
@ -3724,7 +3955,7 @@ msgstr "Tüm köşeler"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.radius.single-corners"
msgstr "Tek köşe"
msgstr "Bireysel köşeler"
msgid "workspace.options.recent-fonts"
msgstr "Son kullanılanlar"
@ -3967,7 +4198,7 @@ msgstr "Metin seçimi"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.options.text-options.titlecase"
msgstr "İlk Harfi Büyük"
msgstr "İlk harfi büyük"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.options.text-options.underline"
@ -3985,10 +4216,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "Genişlik"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "X ekseni"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "Y ekseni"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "Düğüm ekle (%s)"
@ -4020,6 +4251,39 @@ msgstr "Düğümleri ayır (%s)"
msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
msgstr "Düğümleri tuttur (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
msgstr ""
"Tekrar denemek için bu dosyayı yeniden yükleyebilirsiniz. Sorun devam "
"ederse, listeye bir göz atmanızı ve bozuk grafikleri silmeyi düşünmenizi "
"öneririz."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
msgstr "Bazı grafikler güncellenemedi."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.progress"
msgstr "%s/%s dönüştürülüyor"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text1"
msgstr ""
"Kütüphane Grafikleri bundan böyle Bileşenlerdir ve bu da onları çok daha "
"güçlü kılacaktır."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text2"
msgstr "Bu güncelleme tek seferlik bir işlemdir."
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.title"
msgstr "%s güncelleniyor..."
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
msgstr "Düzen esnekliği ekle"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.back"
msgstr "En arkaya gönder"
@ -4137,6 +4401,10 @@ msgstr "Yapıştır"
msgid "workspace.shape.menu.path"
msgstr "Yol"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
msgstr "Düzen esnekliğini kaldır"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
@ -4431,4 +4699,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "Güncelle"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın"
msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın"

View file

@ -812,4 +812,4 @@ msgstr "Розмиття"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs
msgid "workspace.options.component"
msgstr "Компонент"
msgstr "Компонент"

View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-29 14:48+0000\n"
"Last-Translator: Dário <dariogomes@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-15 13:47+0000\n"
"Last-Translator: 王世阳 <wangshiyangchina@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
msgid "auth.already-have-account"
@ -294,13 +294,15 @@ msgstr "复制 %s 个文件"
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
#, markdown
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
msgstr "现在尚无文件。如果你想尝试一些模板,请点击[库和模板](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
msgstr ""
"添加到库的文件将出现在这里。尝试分享你的文件或从我们的[库和模板](https://penpot.app/libraries-templates."
"html)添加。"
msgid "dashboard.export-binary-multi"
msgstr "下载 %s Penpot文件 (.penpot)"
msgid "dashboard.export-frames"
msgstr "导出画板到PDF"
msgstr "将画板导出为 PDF 格式"
#: src/app/main/ui/export.cljs
msgid "dashboard.export-frames.title"
@ -371,7 +373,7 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
msgstr "全部取消"
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
msgstr "您仍然没有已安装的字体。"
msgstr "您上传的自定义字体将显示在此处。"
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
@ -433,7 +435,7 @@ msgstr "文件上传中"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "dashboard.invite-profile"
msgstr "邀请加入团队"
msgstr "邀请people"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
msgid "dashboard.leave-team"
@ -487,10 +489,6 @@ msgstr "+ 新项目"
msgid "dashboard.new-project-prefix"
msgstr "新建项目"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "dashboard.newsletter-title"
msgstr "订阅通知"
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs
msgid "dashboard.no-matches-for"
msgstr "没有找到“%s”的匹配项"
@ -566,18 +564,10 @@ msgstr "选择界面主题"
msgid "dashboard.show-all-files"
msgstr "显示全部文档"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-file"
msgstr "成功删除了文件"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-delete-project"
msgstr "成功删除了项目"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
msgstr "成功创建了文件副本"
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
msgstr "成功创建了项目副本"
@ -620,12 +610,39 @@ msgstr "输入关键词进行搜索"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "dashboard.unpublish-shared"
msgstr "发布库"
msgstr "取消发布库"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
msgid "dashboard.update-settings"
msgstr "保存设置"
msgid "dashboard.webhooks.active"
msgstr "处于活跃状态"
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
msgstr "当这个钩子被触发时事件的细节将被传递"
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
msgstr "内容类型"
msgid "dashboard.webhooks.create"
msgstr "创建webhook"
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
msgstr "Webhook创建成功。"
msgid "dashboard.webhooks.description"
msgstr "Webhooks是一种简单的方式允许其他网站和应用程序在Penpot的某些事件发生时得到通知。我们将发送一个POST请求到你提供的每个URL。"
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
msgstr "按“添加webhook”按钮添加一个。"
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
msgstr "到目前为止还没有创建webhook。"
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
msgstr "Webhook成功更新。"
#: src/app/main/ui/settings.cljs
msgid "dashboard.your-account-title"
msgstr "你的账号"
@ -698,6 +715,10 @@ msgstr "密码不能为邮箱地址"
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
msgstr "电子邮件“%s”收到了非常多的永久退信报告。"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
msgid "errors.email-invalid"
msgstr "请输入有效的电子邮件"
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
msgstr "确认电子邮件必须保持一致"
@ -705,6 +726,14 @@ msgstr "确认电子邮件必须保持一致"
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
msgstr "此邮箱[%s]已被标记为垃圾邮件或已被永久拉黑。"
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-mismatch"
msgstr "看起来您正在打开一个启用了“%s”功能的文件您的 penpot 前端不支持它或已禁用它。"
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.feature-not-supported"
msgstr "不支持功能“%s”。"
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "errors.generic"
msgstr "发生了某种错误。"
@ -724,6 +753,10 @@ msgstr "此邀请可能已取消或已过期。"
msgid "errors.ldap-disabled"
msgstr "LDAP身份验证已禁用。"
#: src/app/main/errors.cljs
msgid "errors.max-quote-reached"
msgstr "您已达到“%s”报价。与支持人员联系。"
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs
msgid "errors.media-too-large"
msgstr "图片尺寸过大,故无法插入。"
@ -776,18 +809,35 @@ msgstr "发生了意料之外的错误。"
msgid "errors.unexpected-token"
msgstr "未知的令牌"
msgid "errors.webhooks.connection"
msgstr "连接错误,无法访问 URL"
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
msgstr "网址未通过验证。"
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
msgstr "上次交付不成功。"
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
msgstr "SSL 验证时出错。"
msgid "errors.webhooks.timeout"
msgstr "超时"
msgid "errors.webhooks.unexpected"
msgstr "验证时出现意外错误"
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
msgstr "意外状态%s"
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs
msgid "errors.wrong-credentials"
msgstr "用户名或密码错误。"
msgstr "邮箱或密码错误。"
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
msgid "errors.wrong-old-password"
msgstr "旧密码不正确"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.chat-subtitle"
msgstr "想说两句来Gitter和我们聊聊"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
msgid "feedback.description"
msgstr "描述"
@ -900,14 +950,14 @@ msgstr "宽"
msgid "inspect.attributes.shadow"
msgstr "阴影"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
msgstr "X"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
msgstr "S"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
msgid "inspect.attributes.size"
msgstr "尺寸和位置"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
msgid "inspect.attributes.stroke"
msgstr "边框"
@ -993,6 +1043,15 @@ msgstr "首字母大写"
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
msgstr "大写"
msgid "inspect.empty.help"
msgstr "如果您想了解有关设计检查的更多信息请访问Penpot的帮助中心"
msgid "inspect.empty.more-info"
msgstr "有关检查的详细信息"
msgid "inspect.empty.select"
msgstr "选择形状、板或组以检查其属性和代码"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
msgid "inspect.tabs.code"
msgstr "代码"
@ -1045,6 +1104,9 @@ msgstr "快捷方式"
msgid "labels.accept"
msgstr "接受"
msgid "labels.active"
msgstr "激活"
msgid "labels.add-custom-font"
msgstr "添加自定义字体"
@ -1098,6 +1160,10 @@ msgstr "继续"
msgid "labels.continue-with-penpot"
msgstr "你可以使用Penpot帐号继续"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "复制链接"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
msgid "labels.create"
msgstr "创建"
@ -1198,8 +1264,8 @@ msgstr "帮助中心"
msgid "labels.hide-resolved-comments"
msgstr "隐藏已决定的评论"
msgid "labels.images"
msgstr "图片"
msgid "labels.inactive"
msgstr "未激活"
msgid "labels.installed-fonts"
msgstr "已安装字体"
@ -1245,16 +1311,16 @@ msgstr "新密码"
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
msgid "labels.no-comments-available"
msgstr "没有待表决的评论通知"
msgstr "你们都赶上了! 新的评论通知将出现在这里。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.no-invitations"
msgstr "没有邀请。"
msgstr "没有待处理的邀请。"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
#, markdown
msgid "labels.no-invitations-hint"
msgstr "点击\"邀请加入团队\",邀请更多成员加入这个团队。"
msgstr "单击“**邀请他人**”按钮以邀请人员加入此团队。"
#: src/app/main/ui/static.cljs
msgid "labels.not-found.desc-message"
@ -1316,6 +1382,10 @@ msgstr "项目"
msgid "labels.release-notes"
msgstr "发布说明"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "labels.reload-file"
msgstr "重新加载文件"
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.remove"
msgstr "移除"
@ -1388,9 +1458,6 @@ msgstr "显示评论列表"
msgid "labels.show-your-comments"
msgstr "只显示你的评论"
msgid "labels.skip"
msgstr "跳过"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.status"
msgstr "状态"
@ -1399,6 +1466,10 @@ msgstr "状态"
msgid "labels.tutorials"
msgstr "教程"
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "labels.unpublish-multi-files"
msgstr "取消发布%s文件"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs
msgid "labels.update"
msgstr "更新"
@ -1416,10 +1487,16 @@ msgstr "上传自定义字体"
msgid "labels.uploading"
msgstr "正在上传…"
msgid "labels.view-only"
msgstr "仅查看"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "labels.viewer"
msgstr "查看者"
msgid "labels.webhooks"
msgstr "Webhooks"
#: src/app/main/ui/comments.cljs
msgid "labels.write-new-comment"
msgstr "写一条新评论"
@ -1472,6 +1549,18 @@ msgstr "修改电子邮件"
msgid "modals.change-email.title"
msgstr "修改你的电子邮件"
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
msgstr "创建webhook"
msgid "modals.create-webhook.title"
msgstr "创建webhook"
msgid "modals.create-webhook.url.label"
msgstr "有效负载网址"
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
msgstr "https://example.com/postreceive"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "modals.delete-account.cancel"
msgstr "取消操作并保留我的账号"
@ -1562,17 +1651,41 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
msgstr[0] "删除文件"
msgstr[1] "批量删除文件"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] "如果将其删除,这些资源将移动到此文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
msgstr[1] "如果删除它们,这些资源将移动到此文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] "如果将其删除,这些资源将移动到这些文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
msgstr[1] "如果删除它们,这些资源将移动到这些文件的本地库中。任何未使用的资产都将丢失。"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
msgstr[0] "你是否确认要删除这个文件?"
msgstr[1] "你是否确认要删除这些文件?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "此文件库中的任何资源均未在使用中。它们将与文件一起删除。"
msgstr[1] "这些文件库中的所有资源均未在使用中。它们将与文件一起删除。"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "此文件中使用了以下库:"
msgstr[1] "这些文件中使用了以下库:"
msgstr[0] "此处使用此文件库中的某些资源:"
msgstr[1] "这些文件库中的一些资源正在这里使用:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "此处使用此文件库中的某些资源:"
msgstr[1] "这些文件库中的一些资源正在这里使用:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
@ -1604,6 +1717,21 @@ msgstr "你确定想要从团队中删除这个成员?"
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
msgstr "删除团队成员"
msgid "modals.delete-webhook.accept"
msgstr "删除webhook"
msgid "modals.delete-webhook.message"
msgstr "你确定要删除这个webhook吗"
msgid "modals.delete-webhook.title"
msgstr "删除webhook"
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
msgstr "编辑webhook"
msgid "modals.edit-webhook.title"
msgstr "编辑webhook"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
msgstr "发送邀请"
@ -1690,15 +1818,17 @@ msgstr "不再将“%s”作为共享库"
msgid "modals.small-nudge"
msgstr "小幅微调"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
msgstr "取消发布"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
msgstr[0] "如果取消发布,则其中的资源将成为此文件的一个库。"
msgstr[1] "如果取消发布,则其中的资源将成为这些文件的一个库。"
msgstr[0] "如果取消发布它,这些资产将移动到此文件的本地库。"
msgstr[1] "如果取消发布它们,这些资源将移动到此文件的本地库中。"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] "如果取消发布,这些资源将移动到这些文件的本地库中。"
msgstr[1] "如果取消发布它们,这些资源将移动到这些文件的本地库中。"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
@ -1706,11 +1836,23 @@ msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
msgstr[0] "你是否确认取消发布这个库?"
msgstr[1] "你是否确认取消发布这些库?"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
msgstr[0] "此库中的所有资源均未在使用中。"
msgstr[1] "这些库中的所有资源均未在使用中。"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
msgstr[0] "在这个文件中被使用:"
msgstr[1] "在这些文件中被使用:"
msgstr[0] "此处使用此库中的某些资源:"
msgstr[1] "此处使用了这些库中的一些资源:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
msgstr[0] "此处使用此库中的某些资源:"
msgstr[1] "此处使用了这些库中的一些资源:"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
@ -1746,9 +1888,13 @@ msgstr "更新共享库中的一个组件"
msgid "notifications.invitation-email-sent"
msgstr "成功发送邀请"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
msgid "notifications.invitation-link-copied"
msgstr "邀请链接已复制"
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
msgstr "你无法删除你的个人资料。请先转让你的团队。"
msgstr "您无法删除您的个人资料。在继续之前重新分配您的团队。"
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
msgid "notifications.profile-saved"
@ -1836,15 +1982,9 @@ msgstr "创建团队并发送邀请"
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
msgstr "邀请角色:"
msgid "onboarding.contrib.alt"
msgstr "开源"
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
msgstr "您可以访问"
msgid "onboarding.contrib.link"
msgstr "Github的项目"
msgid "onboarding.newsletter.accept"
msgstr "是的,订阅"
@ -1857,27 +1997,15 @@ msgstr "隐私策略。"
msgid "onboarding.newsletter.title"
msgstr "想要接收 Penpot 新闻?"
msgid "onboarding.slide.0.desc1"
msgstr "在协作项目中与团队成员们一起创作好看的用户界面。"
msgid "onboarding.slide.0.title"
msgstr "设计库、样式和组件"
msgid "onboarding.slide.1.desc1"
msgstr "创建丰富的交互以模拟产品行为。"
msgid "onboarding.slide.1.title"
msgstr "通过交互使您的设计栩栩如生"
msgid "onboarding.slide.2.desc1"
msgstr "所有团队成员使用实时设计多人协同以及设计上的集中评论,想法和反馈。"
msgid "onboarding.slide.3.alt"
msgstr "协作且低代码"
msgid "onboarding.slide.3.desc2"
msgstr "获取并提供代码规范如标记SVG、HTML或样式CSS、Less、Stylus...)。"
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
msgstr "创建一个团队"
@ -2206,6 +2334,9 @@ msgstr "前往查阅者评论区"
msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "前往看板"
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "转到查看器检查部分"
msgid "shortcuts.open-interactions"
msgstr "转往阅读器交互部分"
@ -2291,6 +2422,9 @@ msgstr "切换历史"
msgid "shortcuts.toggle-layers"
msgstr "切换层"
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
msgstr "添加/删除布局弹性"
msgid "shortcuts.toggle-lock"
msgstr "锁定所选"
@ -2389,6 +2523,9 @@ msgstr "成员 - %s - Penpot"
msgid "title.team-settings"
msgstr "设置 - %s - Penpot"
msgid "title.team-webhooks"
msgstr "Webhooks - %s - Penpot"
#: src/app/main/ui/inspect.cljs, src/app/main/ui/viewer.cljs
msgid "title.viewer"
msgstr "%s - 预览模式)- Penpot"
@ -2422,6 +2559,9 @@ msgstr "不显示交互"
msgid "viewer.header.fullscreen"
msgstr "全屏"
msgid "viewer.header.inspect-section"
msgstr "检查 %s"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.interactions"
msgstr "交互"
@ -2433,10 +2573,6 @@ msgstr "交互 %s"
msgid "viewer.header.share.copy-link"
msgstr "复制链接"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.placeholder"
msgstr "分享链接将会显示在这里"
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
msgid "viewer.header.share.subtitle"
msgstr "任何人都可以通过本链接访问"
@ -2453,6 +2589,9 @@ msgstr "点击时显示交互"
msgid "viewer.header.sitemap"
msgstr "站点地图"
msgid "webhooks.last-delivery.success"
msgstr "上次交付成功。"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/align.cljs
msgid "workspace.align.hcenter"
msgstr "水平居中对齐 (%s)"
@ -2598,6 +2737,9 @@ msgstr "行高"
msgid "workspace.assets.typography.sample"
msgstr "Ag"
msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
msgstr "文本样式"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
msgstr "文本变换"
@ -2874,9 +3016,6 @@ msgstr "更新"
msgid "workspace.libraries.updates"
msgstr "更新"
msgid "workspace.library.libraries"
msgstr "库"
msgid "workspace.library.store"
msgstr "来自商店的库"
@ -2884,9 +3023,6 @@ msgstr "来自商店的库"
msgid "workspace.options.add-interaction"
msgstr "单击 + 按钮以添加交互。"
msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
msgstr "图层"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "模糊"
@ -2912,7 +3048,7 @@ msgstr "组件"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.constraints"
msgstr "约束"
msgstr "限制条件"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
msgid "workspace.options.constraints.bottom"
@ -2962,10 +3098,6 @@ msgstr "导出"
msgid "workspace.options.export-multiple"
msgstr "导出已选择"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
msgid "workspace.options.export-object"
msgstr "导出 1 个元素"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs
msgid "workspace.options.export.suffix"
msgstr "后缀"
@ -3100,6 +3232,9 @@ msgstr "编组边框"
msgid "workspace.options.height"
msgstr "高度"
msgid "workspace.options.inspect"
msgstr "检查"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-action"
msgstr "执行"
@ -3128,6 +3263,9 @@ msgstr "推送"
msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
msgstr "滑动"
msgid "workspace.options.interaction-auto"
msgstr "自动"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-background"
msgstr "添加背景覆盖"
@ -3276,6 +3414,10 @@ msgstr "保留滚动位置"
msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
msgstr "上一个屏幕"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
msgstr "相对于"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
msgid "workspace.options.interaction-self"
msgstr "自己"
@ -3425,7 +3567,19 @@ msgid "workspace.options.layout.bottom"
msgstr "底部"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.left"
msgid "workspace.options.layout.direction.column"
msgstr "列"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-column"
msgstr "反向列"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
msgstr "反转行"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
msgstr "行"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
@ -3686,7 +3840,7 @@ msgstr "靠左对齐 (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
msgstr "中对齐 (%s)"
msgstr "中对齐 (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
msgid "workspace.options.text-options.align-right"
@ -3768,10 +3922,10 @@ msgid "workspace.options.width"
msgstr "宽度"
msgid "workspace.options.x"
msgstr "X"
msgstr "X"
msgid "workspace.options.y"
msgstr "Y"
msgstr "Y"
msgid "workspace.path.actions.add-node"
msgstr "添加节点(%s"
@ -3803,6 +3957,34 @@ msgstr "拆分节点(%s"
msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
msgstr "对接节点 (%s)"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
msgstr "要重试,您可以重新加载此文件。如果问题仍然存在,我们建议您查看列表并考虑删除损坏的图形。"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
msgstr "某些图形无法更新。"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.progress"
msgstr "转换%s/%s"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text1"
msgstr "从现在开始,库图形是组件,这将使它们更加强大。"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.text2"
msgstr "此更新是一次性操作。"
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
msgid "workspace.remove-graphics.title"
msgstr "正在更新 %s..."
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
msgstr "添加布局弹性"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.back"
msgstr "移至底层"
@ -3913,6 +4095,10 @@ msgstr "粘贴"
msgid "workspace.shape.menu.path"
msgstr "路径"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
msgstr "删除布局弹性"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
msgstr "还原自定义选项"
@ -4198,4 +4384,4 @@ msgid "workspace.updates.update"
msgstr "更新"
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "单击以闭合路径"
msgstr "单击以闭合路径"

File diff suppressed because it is too large Load diff