From 60232baffb45e6b15184da16b01188d73ce101b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Natacha Date: Fri, 19 Feb 2021 20:12:29 +0100 Subject: [PATCH] :sparkles: Add catalan translation (partial) Signed-off-by: Natacha --- frontend/resources/locales.json | 323 ++++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 220 insertions(+), 103 deletions(-) diff --git a/frontend/resources/locales.json b/frontend/resources/locales.json index 1bc727497..6999ef414 100644 --- a/frontend/resources/locales.json +++ b/frontend/resources/locales.json @@ -6,6 +6,7 @@ "fr" : "Vous avez déjà un compte ?", "ru" : "Уже есть аккаунт?", "es" : "¿Tienes ya una cuenta?", + "ca" : "Ja tens un compte?", "zh_cn" : "已经有账号了？" } }, @@ -14,6 +15,7 @@ "translations" : { "en" : "Check your email and click on the link to verify and start using Penpot.", "fr" : "Vérifiez votre e‑mail et cliquez sur le lien pour vérifier et commencer à utiliser Penpot.", + "ca" : "Revisa el teu email i fes click al link per verificar i començar a utilitzar Penpot.", "zh_cn" : "请检查你的电子邮箱，点击邮件中的超链接来验证，然后开始使用Penpot。" } }, @@ -24,6 +26,7 @@ "fr" : "Confirmez le mot de passe", "ru" : "Подтвердите пароль", "es" : "Confirmar contraseña", + "ca" : "Confirmar contrasenya", "zh_cn" : "确认密码" } }, @@ -34,6 +37,7 @@ "fr" : "Créer un compte de démonstration", "ru" : "Хотите попробовать?", "es" : "Crear cuanta de prueba", + "ca" : "Crea un compte de proba", "zh_cn" : "创建演示账号" } }, @@ -44,6 +48,7 @@ "fr" : "Vous voulez juste essayer ?", "ru" : "Хотите попробовать?", "es" : "¿Quieres probar?", + "ca" : "Vols probar-ho?", "zh_cn" : "只是想试试？" } }, @@ -54,6 +59,7 @@ "fr" : "Il s’agit d’un service DEMO, NE PAS UTILISER pour un travail réel, les projets seront périodiquement supprimés.", "ru" : "Это ДЕМОНСТРАЦИЯ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ для работы, проекты будут периодически удаляться.", "es" : "Este es un servicio de DEMOSTRACIÓN. NO USAR para trabajo real, los proyectos serán borrados periodicamente.", + "ca" : "Aquest es un servei de PROBA. NO HO UTILITZIS per feina real, els projectes seran esborrats periòdicament.", "zh_cn" : "这是一个演示服务，请【不要】用于真实工作，这些项目将被周期性地抹除。" } }, @@ -64,6 +70,7 @@ "fr" : "Adresse e‑mail", "ru" : "Email", "es" : "Correo electrónico", + "ca" : "Correu electrònic", "zh_cn" : "电子邮件" } }, @@ -74,6 +81,7 @@ "fr" : "Mot de passe oublié ?", "ru" : "Забыли пароль?", "es" : "¿Olvidaste tu contraseña?", + "ca" : "Has oblidat la contrasenya?", "zh_cn" : "忘记密码？" } }, @@ -84,6 +92,7 @@ "fr" : "Nom complet", "ru" : "Полное имя", "es" : "Nombre completo", + "ca" : "Nom complet", "zh_cn" : "全名" } }, @@ -94,6 +103,7 @@ "fr" : "Retour !", "ru" : "Назад!", "es" : "Volver", + "ca" : "Tornar", "zh_cn" : "返回！" } }, @@ -104,6 +114,7 @@ "fr" : "Se connecter ici", "ru" : "Войти здесь", "es" : "Entra aquí", + "ca" : "Inicia sessió aquí", "zh_cn" : "在这里登录" } }, @@ -114,6 +125,7 @@ "fr" : "Se connecter", "ru" : "Вход", "es" : "Entrar", + "ca" : "Accedir", "zh_cn" : "登录" } }, @@ -124,6 +136,7 @@ "fr" : "Entrez vos informations ci‑dessous", "ru" : "Введите информацию о себе ниже", "es" : "Introduce tus datos aquí", + "ca" : "Introdueix les teves dades aquí", "zh_cn" : "请在下面输入你的详细信息" } }, @@ -134,6 +147,7 @@ "fr" : "Ravi de vous revoir !", "ru" : "Рады видеть Вас снова!", "es" : "Encantados de volverte a ver", + "ca" : "Encantats de tornar a veure't", "zh_cn" : "很高兴又见到你！" } }, @@ -144,7 +158,8 @@ "fr" : "Se connecter via Github", "ru" : "Вход через Gitnub", "es" : "Entrar con Github", - "zh_cn" : "使用Github登录" + "zh_cn" : "使用Github登录", + "ca" : "Accedir amb Github" } }, "auth.login-with-gitlab-submit" : { @@ -154,7 +169,8 @@ "fr" : "Se connecter via Gitlab", "ru" : "Вход через Gitlab", "es" : "Entrar con Gitlab", - "zh_cn" : "使用Gitlab登录" + "zh_cn" : "使用Gitlab登录", + "ca" : "Accedir amb Gitlab" } }, "auth.login-with-ldap-submit" : { @@ -164,7 +180,8 @@ "fr" : "Se connecter via LDAP", "ru" : "Вход через LDAP", "es" : "Entrar con LDAP", - "zh_cn" : "使用LDAP登录" + "zh_cn" : "使用LDAP登录", + "ca" : "Accedir amb LDAP" } }, "auth.new-password" : { @@ -174,7 +191,8 @@ "fr" : "Saisissez un nouveau mot de passe", "ru" : "Введите новый пароль", "es" : "Introduce la nueva contraseña", - "zh_cn" : "输入新的密码" + "zh_cn" : "输入新的密码", + "ca" : "Introdueix la nova contrasenya" } }, "auth.notifications.invalid-token-error" : { @@ -184,7 +202,8 @@ "fr" : "Le code de récupération n’est pas valide.", "ru" : "Неверный код восстановления.", "es" : "El código de recuperación no es válido.", - "zh_cn" : "恢复令牌无效。" + "zh_cn" : "恢复令牌无效。", + "ca" : "El codi de recuperació no és vàlid" } }, "auth.notifications.password-changed-succesfully" : { @@ -194,7 +213,8 @@ "fr" : "Mot de passe changé avec succès", "ru" : "Пароль изменен успешно", "es" : "La contraseña ha sido cambiada", - "zh_cn" : "密码修改成功" + "zh_cn" : "密码修改成功", + "ca" : "La contrasenya s'ha canviat correctament" } }, "auth.notifications.profile-not-verified" : { @@ -203,7 +223,8 @@ "en" : "Profile is not verified, please verify profile before continue.", "fr" : "Le profil n’est pas vérifié. Veuillez vérifier le profil avant de continuer.", "es" : "El perfil aun no ha sido verificado, por favor valida el perfil antes de continuar.", - "zh_cn" : "个人资料未验证，请于验证后继续。" + "zh_cn" : "个人资料未验证，请于验证后继续。", + "ca" : "El perfil encara no s'ha verificat, si us plau verifica-ho abans de continuar." } }, "auth.notifications.recovery-token-sent" : { @@ -213,7 +234,8 @@ "fr" : "Lien de récupération de mot de passe envoyé.", "ru" : "Ссылка для восстановления пароля отправлена на почту.", "es" : "Hemos enviado a tu buzón un enlace para recuperar tu contraseña.", - "zh_cn" : "找回密码链接已发至你的收件箱。" + "zh_cn" : "找回密码链接已发至你的收件箱。", + "ca" : "Hem enviat un link de recuperació de contrasenya al teu email." } }, "auth.notifications.team-invitation-accepted" : { @@ -222,7 +244,8 @@ "en" : "Joined the team succesfully", "fr" : "Vous avez rejoint l’équipe avec succès", "es" : "Te uniste al equipo", - "zh_cn" : "成功加入团队" + "zh_cn" : "成功加入团队", + "ca" : "T'has unit al equip" } }, "auth.password" : { @@ -232,7 +255,8 @@ "fr" : "Mot de passe", "ru" : "Пароль", "es" : "Contraseña", - "zh_cn" : "密码" + "zh_cn" : "密码", + "ca" : "Contrasenya" } }, "auth.password-length-hint" : { @@ -242,7 +266,8 @@ "fr" : "Au moins 8 caractères", "ru" : "Минимум 8 символов", "es" : "8 caracteres como mínimo", - "zh_cn" : "至少8位字符" + "zh_cn" : "至少8位字符", + "ca" : "Com a mínim 8 caràcters" } }, "auth.recovery-request-submit" : { @@ -252,7 +277,8 @@ "fr" : "Récupérer le mot de passe", "ru" : "Восстановить пароль", "es" : "Recuperar contraseña", - "zh_cn" : "找回密码" + "zh_cn" : "找回密码", + "ca" : "Recuperar contrasenya" } }, "auth.recovery-request-subtitle" : { @@ -262,7 +288,8 @@ "fr" : "Nous vous enverrons un e‑mail avec des instructions", "ru" : "Письмо с инструкциями отправлено на почту.", "es" : "Te enviaremos un correo electrónico con instrucciones", - "zh_cn" : "我们将给你发送一封带有说明的电子邮件" + "zh_cn" : "我们将给你发送一封带有说明的电子邮件", + "ca" : "T'enviarem un correu electrónic amb instruccions" } }, "auth.recovery-request-title" : { @@ -272,7 +299,8 @@ "fr" : "Mot de passe oublié ?", "ru" : "Забыли пароль?", "es" : "¿Olvidaste tu contraseña?", - "zh_cn" : "忘记密码？" + "zh_cn" : "忘记密码？", + "ca" : "Has oblidat la teva contrasenya?" } }, "auth.recovery-submit" : { @@ -282,7 +310,8 @@ "fr" : "Changez votre mot de passe", "ru" : "Изменить пароль", "es" : "Cambiar tu contraseña", - "zh_cn" : "修改密码" + "zh_cn" : "修改密码", + "ca" : "Canvia la teva contrasenya" } }, "auth.register" : { @@ -292,7 +321,8 @@ "fr" : "Pas encore de compte ?", "ru" : "Еще нет аккаунта?", "es" : "¿No tienes una cuenta?", - "zh_cn" : "现在还没有账户？" + "zh_cn" : "现在还没有账户？", + "ca" : "Encara no tens compte?" } }, "auth.register-submit" : { @@ -302,7 +332,8 @@ "fr" : "Créer un compte", "ru" : "Создать аккаунт", "es" : "Crear una cuenta", - "zh_cn" : "创建账户" + "zh_cn" : "创建账户", + "ca" : "Crea un compte" } }, "auth.register-subtitle" : { @@ -311,7 +342,8 @@ "en" : "It's free, it's Open Source", "fr" : "C’est gratuit, c’est Open Source", "ru" : "Это бесплатно, это Open Source", - "es" : "Es gratis, es Open Source" + "es" : "Es gratis, es Open Source", + "ca" : "Es gratuit, es Open Source" } }, "auth.register-title" : { @@ -320,7 +352,8 @@ "en" : "Create an account", "fr" : "Créer un compte", "ru" : "Создать аккаунт", - "es" : "Crear una cuenta" + "es" : "Crear una cuenta", + "ca" : "Crea un compte" } }, "auth.sidebar-tagline" : { @@ -329,14 +362,16 @@ "en" : "The open-source solution for design and prototyping.", "fr" : "La solution Open Source pour la conception et le prototypage.", "ru" : "Open Source решение для дизайна и прототипирования.", - "es" : "La solución de código abierto para diseñar y prototipar" + "es" : "La solución de código abierto para diseñar y prototipar", + "ca" : "La solució de codi obert per disenyar i prototipar" } }, "auth.verification-email-sent" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/auth/register.cljs" ], "translations" : { "en" : "We've sent a verification email to", - "fr" : "Nous avons envoyé un e-mail de vérification à" + "fr" : "Nous avons envoyé un e-mail de vérification à", + "ca" : "Em enviat un correu de verificació a" } }, "dashboard.add-shared" : { @@ -345,7 +380,8 @@ "en" : "Add as Shared Library", "fr" : "Ajouter une Bibliothèque Partagée", "ru" : "", - "es" : "Añadir como Biblioteca Compartida" + "es" : "Añadir como Biblioteca Compartida", + "ca" : "Afegeix una Biblioteca Compartida" } }, "dashboard.change-email" : { @@ -354,7 +390,8 @@ "en" : "Change email", "fr" : "Changer adresse e‑mail", "ru" : "Сменить email адрес", - "es" : "Cambiar correo" + "es" : "Cambiar correo", + "ca" : "Canviar correu" } }, "dashboard.create-new-team" : { @@ -362,7 +399,8 @@ "translations" : { "en" : "+ Create new team", "fr" : "+ Créer nouvelle équipe", - "es" : "+ Crear nuevo equipo" + "es" : "+ Crear nuevo equipo", + "ca" : "+ Crear un nou equip" } }, "dashboard.default-team-name" : { @@ -370,7 +408,8 @@ "translations" : { "en" : "Your Penpot", "fr" : "Votre Penpot", - "es" : "Tu Penpot" + "es" : "Tu Penpot", + "ca" : "El teu Penpot" } }, "dashboard.delete-team" : { @@ -378,7 +417,8 @@ "translations" : { "en" : "Delete team", "fr" : "Supprimer l’équipe", - "es" : "Eliminar equipo" + "es" : "Eliminar equipo", + "ca" : "Suprimir equip" } }, "dashboard.draft-title" : { @@ -387,7 +427,8 @@ "en" : "Draft", "fr" : "Brouillon", "ru" : "Черновик", - "es" : "Borrador" + "es" : "Borrador", + "ca" : "Esborrany" } }, "dashboard.empty-files" : { @@ -396,7 +437,8 @@ "en" : "You still have no files here", "fr" : "Vous n’avez encore aucun fichier ici", "ru" : "Файлов пока нет", - "es" : "Todavía no hay ningún archivo aquí" + "es" : "Todavía no hay ningún archivo aquí", + "ca" : "Encara no hi ha cap arxiu aquí" } }, "dashboard.invite-profile" : { @@ -404,7 +446,8 @@ "translations" : { "en" : "Invite to team", "fr" : "Inviter dans l’équipe", - "es" : "Invitar al equipo" + "es" : "Invitar al equipo", + "ca" : "Convidar a l'equip" } }, "dashboard.leave-team" : { @@ -412,7 +455,8 @@ "translations" : { "en" : "Leave team", "fr" : "Quitter l’équipe", - "es" : "Abandonar equipo" + "es" : "Abandonar equipo", + "ca" : "Abandonar l'equip" } }, "dashboard.libraries-title" : { @@ -421,7 +465,8 @@ "en" : "Shared Libraries", "fr" : "Bibliothèques Partagées", "ru" : "", - "es" : "Bibliotecas Compartidas" + "es" : "Bibliotecas Compartidas", + "ca" : "Biblioteques Compartides" } }, "dashboard.loading-files" : { @@ -429,7 +474,8 @@ "translations" : { "en" : "loading your files …", "fr" : "chargement de vos fichiers…", - "es" : "cargando tus ficheros …" + "es" : "cargando tus ficheros …", + "ca" : "carregan els teus fitxers" } }, "dashboard.new-file" : { @@ -438,7 +484,8 @@ "en" : "+ New File", "fr" : "+ Nouveau fichier", "ru" : "+ Новый файл", - "es" : "+ Nuevo Archivo" + "es" : "+ Nuevo Archivo", + "ca" : "+ Nou Arxiu" } }, "dashboard.new-project" : { @@ -447,7 +494,8 @@ "en" : "+ New project", "fr" : "+ Nouveau projet", "ru" : "+ Новый проект", - "es" : "+ Nuevo proyecto" + "es" : "+ Nuevo proyecto", + "ca" : "+ Nou projecte" } }, "dashboard.no-matches-for" : { @@ -456,7 +504,8 @@ "en" : "No matches found for “%s“", "fr" : "Aucune correspondance pour « %s »", "ru" : "Совпадений для “%s“ не найдено", - "es" : "No se encuentra “%s“" + "es" : "No se encuentra “%s“", + "ca" : "No s'ha trobat cap coincidència amb “%s“" } }, "dashboard.no-projects-placeholder" : { @@ -464,7 +513,8 @@ "translations" : { "en" : "Pinned projects will appear here", "fr" : "Les projets épinglés apparaîtront ici", - "es" : "Los proyectos fijados aparecerán aquí" + "es" : "Los proyectos fijados aparecerán aquí", + "ca" : "Els projectes fixats apareixeran aquí" } }, "dashboard.notifications.email-changed-successfully" : { @@ -473,7 +523,8 @@ "en" : "Your email address has been updated successfully", "fr" : "Votre adresse e‑mail a été mise à jour avec succès", "ru" : "Ваш email адрес успешно обновлен", - "es" : "Tu dirección de correo ha sido actualizada" + "es" : "Tu dirección de correo ha sido actualizada", + "ca" : "La teva adreça de correu s'ha actualizat" } }, "dashboard.notifications.email-verified-successfully" : { @@ -482,7 +533,8 @@ "en" : "Your email address has been verified successfully", "fr" : "Votre adresse e‑mail a été vérifiée avec succès", "ru" : "Ваш email адрес успешно подтвержден", - "es" : "Tu dirección de correo ha sido verificada" + "es" : "Tu dirección de correo ha sido verificada", + "ca" : "La teva adreça de correu ha sigut verificada" } }, "dashboard.notifications.password-saved" : { @@ -491,7 +543,8 @@ "en" : "Password saved successfully!", "fr" : "Mot de passe enregistré avec succès !", "ru" : "Пароль успешно сохранен!", - "es" : "¡Contraseña guardada!" + "es" : "¡Contraseña guardada!", + "ca" : "La contrasenya s'ha desat correctament" } }, "dashboard.num-of-members" : { @@ -499,7 +552,8 @@ "translations" : { "en" : "%s members", "fr" : "%s membres", - "es" : "%s integrantes" + "es" : "%s integrantes", + "ca" : "%s membres" } }, "dashboard.password-change" : { @@ -508,7 +562,8 @@ "en" : "Change password", "fr" : "Changer le mot de passe", "ru" : "Изменить пароль", - "es" : "Cambiar contraseña" + "es" : "Cambiar contraseña", + "ca" : "Canvia la contrasenya" } }, "dashboard.projects-title" : { @@ -517,7 +572,8 @@ "en" : "Projects", "fr" : "Projets", "ru" : "Проекты", - "es" : "Proyectos" + "es" : "Proyectos", + "ca" : "Projectes" } }, "dashboard.promote-to-owner" : { @@ -525,7 +581,8 @@ "translations" : { "en" : "Promote to owner", "fr" : "Promouvoir propriétaire", - "es" : "Promover a dueño" + "es" : "Promover a dueño", + "ca" : "Promoure a propietari" } }, "dashboard.remove-account" : { @@ -534,7 +591,8 @@ "en" : "Want to remove your account?", "fr" : "Vous souhaitez supprimer votre compte ?", "ru" : "Хотите удалить свой аккаунт?", - "es" : "¿Quieres borrar tu cuenta?" + "es" : "¿Quieres borrar tu cuenta?", + "ca" : "Vols esborrar el teu compte?" } }, "dashboard.remove-shared" : { @@ -543,7 +601,8 @@ "en" : "Remove as Shared Library", "fr" : "Retirer en tant que Bibliothèque Partagée", "ru" : "", - "es" : "Eliminar como Biblioteca Compartida" + "es" : "Eliminar como Biblioteca Compartida", + "ca" : "Elimina com Biblioteca Compartida" } }, "dashboard.search-placeholder" : { @@ -552,7 +611,8 @@ "en" : "Search…", "fr" : "Rechercher…", "ru" : "Поиск …", - "es" : "Buscar…" + "es" : "Buscar…", + "ca" : "Cerca…" } }, "dashboard.searching-for" : { @@ -561,7 +621,8 @@ "en" : "Searching for “%s“…", "fr" : "Recherche de « %s »…", "ru" : "Ищу “%s“…", - "es" : "Buscando “%s“…" + "es" : "Buscando “%s“…", + "ca" : "S'está cercant “%s“…" } }, "dashboard.select-ui-language" : { @@ -570,7 +631,8 @@ "en" : "Select UI language", "fr" : "Sélectionnez la langue de l’interface", "ru" : "Выберите язык интерфейса", - "es" : "Cambiar el idioma de la interfaz" + "es" : "Cambiar el idioma de la interfaz", + "ca" : "Selecciona la llengua de la interfície" } }, "dashboard.select-ui-theme" : { @@ -579,7 +641,8 @@ "en" : "Select theme", "fr" : "Sélectionnez un thème", "ru" : "Выберите тему", - "es" : "Selecciona un tema" + "es" : "Selecciona un tema", + "ca" : "Selecciona un tema" } }, "dashboard.show-all-files" : { @@ -587,7 +650,8 @@ "translations" : { "en" : "Show all files", "fr" : "Voir tous les fichiers", - "es" : "Ver todos los ficheros" + "es" : "Ver todos los ficheros", + "ca" : "Veure tots els fitxers" } }, "labels.recent" : { @@ -595,7 +659,8 @@ "en" : "Recent", "fr" : "Récent", "ru" : "Недавние", - "es" : "Reciente" + "es" : "Reciente", + "ca" : "Recent" }, "unused" : true }, @@ -604,7 +669,8 @@ "translations" : { "en" : "Switch team", "fr" : "Changer d’équipe", - "es" : "Cambiar equipo" + "es" : "Cambiar equipo", + "ca" : "Cambiar d'equip" } }, "dashboard.team-info" : { @@ -612,7 +678,8 @@ "translations" : { "en" : "Team info", "fr" : "Information de l’équipe", - "es" : "Información del equipo" + "es" : "Información del equipo", + "ca" : "Informació de l'equip" } }, "dashboard.team-members" : { @@ -620,7 +687,8 @@ "translations" : { "en" : "Team members", "fr" : "Membres de l’équipe", - "es" : "Integrantes del equipo" + "es" : "Integrantes del equipo", + "ca" : "Membres de l'equip" } }, "dashboard.team-projects" : { @@ -628,7 +696,8 @@ "translations" : { "en" : "Team projects", "fr" : "Projets de l’équipe", - "es" : "Proyectos del equipo" + "es" : "Proyectos del equipo", + "ca" : "Projectes de l'equip" } }, "dashboard.theme-change" : { @@ -637,7 +706,8 @@ "en" : "UI theme", "fr" : "Thème de l’interface", "ru" : "Тема интерфейса пользователя", - "es" : "Tema visual" + "es" : "Tema visual", + "ca" : "Tema de l'interfície" } }, "dashboard.title-search" : { @@ -646,7 +716,8 @@ "en" : "Search results", "fr" : "Résultats de recherche", "ru" : "Результаты поиска", - "es" : "Resultados de búsqueda" + "es" : "Resultados de búsqueda", + "ca" : "Membres de l'equip" } }, "dashboard.type-something" : { @@ -655,7 +726,8 @@ "en" : "Type to search results", "fr" : "Écrivez pour rechercher", "ru" : "Введите для поиска", - "es" : "Escribe algo para buscar" + "es" : "Escribe algo para buscar", + "ca" : "Escriu per cercar resultats" } }, "dashboard.update-settings" : { @@ -664,7 +736,8 @@ "en" : "Update settings", "fr" : "Mettre à jour les paramètres", "ru" : "Обновить настройки", - "es" : "Actualizar opciones" + "es" : "Actualizar opciones", + "ca" : "Actualitzar opcions" } }, "dashboard.your-account-title" : { @@ -672,7 +745,8 @@ "translations" : { "en" : "Your account", "fr" : "Votre compte", - "es" : "Su cuenta" + "es" : "Tu cuenta", + "ca" : "El teu compte" } }, "dashboard.your-email" : { @@ -681,7 +755,8 @@ "en" : "Email", "fr" : "E‑mail", "ru" : "Email", - "es" : "Correo" + "es" : "Correo", + "ca" : "Correu electrónic" } }, "dashboard.your-name" : { @@ -690,7 +765,8 @@ "en" : "Your name", "fr" : "Votre nom complet", "ru" : "Ваше имя", - "es" : "Tu nombre" + "es" : "Tu nombre", + "ca" : "El teu nom" } }, "dashboard.your-penpot" : { @@ -698,7 +774,8 @@ "translations" : { "en" : "Your Penpot", "fr" : "Votre Penpot", - "es" : "Tu Penpot" + "es" : "Tu Penpot", + "ca" : "El teu Penpot" } }, "labels.accept" : { @@ -706,7 +783,8 @@ "en" : "Accept", "fr" : "Accepter", "ru" : "Принять", - "es" : "Aceptar" + "es" : "Aceptar", + "ca" : "Acceptar" }, "unused" : true }, @@ -715,7 +793,8 @@ "en" : "Delete", "fr" : "Supprimer", "ru" : "Удалить", - "es" : "Borrar" + "es" : "Borrar", + "ca" : "Esborrar" }, "unused" : true }, @@ -724,7 +803,8 @@ "en" : "Rename", "fr" : "Renommer", "ru" : "Переименовать", - "es" : "Renombrar" + "es" : "Renombrar", + "ca" : "Canviar de nom" }, "unused" : true }, @@ -733,7 +813,8 @@ "en" : "Save", "fr" : "Enregistrer", "ru" : "Сохранить", - "es" : "Guardar" + "es" : "Guardar", + "ca" : "Desa" }, "unused" : true }, @@ -743,7 +824,8 @@ "en" : "Cancel", "fr" : "Annuler", "ru" : "Отмена", - "es" : "Cancelar" + "es" : "Cancelar", + "ca" : "Cancel·lar" } }, "ds.confirm-ok" : { @@ -752,7 +834,8 @@ "en" : "Ok", "fr" : "Ok", "ru" : "Ok", - "es" : "Ok" + "es" : "Ok", + "ca" : "Ok" } }, "ds.confirm-title" : { @@ -761,7 +844,8 @@ "en" : "Are you sure?", "fr" : "Êtes‑vous sûr ?", "ru" : "Вы уверены?", - "es" : "¿Seguro?" + "es" : "¿Seguro?", + "ca" : "Estàs segur?" } }, "ds.updated-at" : { @@ -770,7 +854,8 @@ "en" : "Updated: %s", "fr" : "Mise à jour : %s", "ru" : "Обновлено: %s", - "es" : "Actualizado: %s" + "es" : "Actualizado: %s", + "ca" : "Actualitzat: %s" } }, "errors.ldap-disabled" : { @@ -785,7 +870,8 @@ "en" : "Username or password seems to be wrong.", "fr" : "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe semble être faux.", "ru" : "Неверное имя пользователя или пароль.", - "es" : "El nombre o la contraseña parece incorrecto." + "es" : "El nombre o la contraseña parece incorrecto.", + "ca" : "El nom d'usuari o la contrasenya sembla incorrecte" } }, "errors.clipboard-not-implemented" : { @@ -794,7 +880,8 @@ "en" : "Your browser cannot do this operation", "fr" : "Votre navigateur ne peut pas effectuer cette opération", "ru" : "", - "es" : "Tu navegador no puede realizar esta operación" + "es" : "Tu navegador no puede realizar esta operación", + "ca" : "El teu navegador no pot realitzar aquesta operació" } }, "errors.email-already-exists" : { @@ -803,7 +890,8 @@ "en" : "Email already used", "fr" : "Adresse e‑mail déjà utilisée", "ru" : "Такой email уже используется", - "es" : "Este correo ya está en uso" + "es" : "Este correo ya está en uso", + "ca" : "El correu ja està en ús" } }, "errors.email-already-validated" : { @@ -812,14 +900,16 @@ "en" : "Email already validated.", "fr" : "Adresse e‑mail déjà validée.", "ru" : "Электронная почта уже подтверждена.", - "es" : "Este correo ya está validado." + "es" : "Este correo ya está validado.", + "ca" : "El correu ja està validat" } }, "errors.email-has-permanent-bounces" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/auth/register.cljs", "src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs", "src/app/main/ui/settings/change_email.cljs", "src/app/main/ui/dashboard/team.cljs" ], "translations" : { "en" : "The email «%s» has many permanent bounce reports.", - "es" : "El email «%s» tiene varios reportes de rebote permanente." + "es" : "El email «%s» tiene varios reportes de rebote permanente.", + "ca" : "El correu «%s» té molts informes de rebot permanents" } }, "errors.email-invalid-confirmation" : { @@ -828,7 +918,8 @@ "en" : "Confirmation email must match", "fr" : "L’adresse e‑mail de confirmation doit correspondre", "ru" : "Email для подтверждения должен совпадать", - "es" : "El correo de confirmación debe coincidir" + "es" : "El correo de confirmación debe coincidir", + "ca" : "El correu de confirmació ha de coincidir" } }, "errors.generic" : { @@ -837,14 +928,16 @@ "en" : "Something wrong has happened.", "fr" : "Un problème s’est produit.", "ru" : "Что-то пошло не так.", - "es" : "Ha ocurrido algún error." + "es" : "Ha ocurrido algún error.", + "ca" : "Alguna cosa ha anat malament" } }, "errors.google-auth-not-enabled" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/auth/login.cljs" ], "translations" : { "en" : "Authentication with google disabled on backend", - "es" : "Autenticación con google esta dehabilitada en el servidor" + "es" : "Autenticación con google esta dehabilitada en el servidor", + "ca" : "L'autenticació amb google ha estat desactivada a aquest servidor" } }, "errors.media-format-unsupported" : { @@ -852,7 +945,8 @@ "en" : "The image format is not supported (must be svg, jpg or png).", "fr" : "Le format d’image n’est pas supporté (doit être svg, jpg ou png).", "ru" : "Формат изображения не поддерживается (должен быть svg, jpg или png).", - "es" : "No se reconoce el formato de imagen (debe ser svg, jpg o png)." + "es" : "No se reconoce el formato de imagen (debe ser svg, jpg o png).", + "ca" : "El format d'imatge no està suportat (deu ser svg, jpg o png)," }, "unused" : true }, @@ -862,7 +956,8 @@ "en" : "The image is too large to be inserted (must be under 5mb).", "fr" : "L’image est trop grande (doit être inférieure à 5 Mo).", "ru" : "Изображение слишком большое для вставки (должно быть меньше 5mb).", - "es" : "La imagen es demasiado grande (debe tener menos de 5mb)." + "es" : "La imagen es demasiado grande (debe tener menos de 5mb).", + "ca" : "La imatge es massa gran (ha de tenir menys de 5 mb)." } }, "errors.media-type-mismatch" : { @@ -871,7 +966,8 @@ "en" : "Seems that the contents of the image does not match the file extension.", "fr" : "Il semble que le contenu de l’image ne correspond pas à l’extension de fichier.", "ru" : "", - "es" : "Parece que el contenido de la imagen no coincide con la etensión del archivo." + "es" : "Parece que el contenido de la imagen no coincide con la etensión del archivo.", + "ca" : "Sembla que el contingut de la imatge no coincideix amb l'extensió del arxiu" } }, "errors.media-type-not-allowed" : { @@ -880,14 +976,16 @@ "en" : "Seems that this is not a valid image.", "fr" : "L’image ne semble pas être valide.", "ru" : "", - "es" : "Parece que no es una imagen válida." + "es" : "Parece que no es una imagen válida.", + "ca" : "La imatge no sembla pas vàlida" } }, "errors.member-is-muted" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/dashboard/team.cljs" ], "translations" : { "en" : "The profile you inviting has emails muted (spam reports or high bounces).", - "es" : "El perfil que esta invitando tiene los emails silenciados (por reportes de spam o alto indice de rebote)." + "es" : "El perfil que esta invitando tiene los emails silenciados (por reportes de spam o alto indice de rebote).", + "ca" : "El perfil que estàs invitant té els emails mutejats (per informes de spam o rebots alts" } }, "errors.network" : { @@ -895,7 +993,8 @@ "en" : "Unable to connect to backend server.", "fr" : "Impossible de se connecter au serveur principal.", "ru" : "Невозможно подключиться к серверу.", - "es" : "Ha sido imposible conectar con el servidor principal." + "es" : "Ha sido imposible conectar con el servidor principal.", + "ca" : "Impossible connectar amb el servidor principal" }, "unused" : true }, @@ -905,7 +1004,8 @@ "en" : "Confirmation password must match", "fr" : "Le mot de passe de confirmation doit correspondre", "ru" : "Пароль для подтверждения должен совпадать", - "es" : "La contraseña de confirmación debe coincidir" + "es" : "La contraseña de confirmación debe coincidir", + "ca" : "La contrasenya de confirmació ha de coincidir" } }, "errors.password-too-short" : { @@ -914,14 +1014,16 @@ "en" : "Password should at least be 8 characters", "fr" : "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères", "ru" : "Пароль должен быть минимум 8 символов", - "es" : "La contraseña debe tener 8 caracteres como mínimo" + "es" : "La contraseña debe tener 8 caracteres como mínimo", + "ca" : "La contrasenya ha de tenir 8 com a mínim 8 caràcters" } }, "errors.profile-is-muted" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs", "src/app/main/ui/settings/change_email.cljs", "src/app/main/ui/dashboard/team.cljs" ], "translations" : { "en" : "Your profile has emails muted (spam reports or high bounces).", - "es" : "Tu perfil tiene los emails silenciados (por reportes de spam o alto indice de rebote)." + "es" : "Tu perfil tiene los emails silenciados (por reportes de spam o alto indice de rebote).", + "ca" : "El teu perfil te els emails mutejats (per informes de spam o rebots alts)." } }, "errors.registration-disabled" : { @@ -930,7 +1032,8 @@ "en" : "The registration is currently disabled.", "fr" : "L’enregistrement est actuellement désactivé.", "ru" : "Регистрация сейчас отключена.", - "es" : "El registro está actualmente desactivado." + "es" : "El registro está actualmente desactivado.", + "ca" : "El registre està desactivat actualment" } }, "errors.unexpected-error" : { @@ -939,14 +1042,16 @@ "en" : "An unexpected error occurred.", "fr" : "Une erreur inattendue s’est produite", "ru" : "Произошла ошибка.", - "es" : "Ha ocurrido un error inesperado." + "es" : "Ha ocurrido un error inesperado.", + "ca" : "S'ha produït un error inesperat." } }, "errors.unexpected-token" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs" ], "translations" : { "en" : "Unknown token", - "es" : "Token desconocido" + "es" : "Token desconocido", + "ca" : "Token desconegut" } }, "errors.wrong-old-password" : { @@ -955,70 +1060,80 @@ "en" : "Old password is incorrect", "fr" : "L’ancien mot de passe est incorrect", "ru" : "Старый пароль неверный", - "es" : "La contraseña anterior no es correcta" + "es" : "La contraseña anterior no es correcta", + "ca" : "La contrasenya anterior no és correcte" } }, "feedback.chat-start" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Join the chat", - "es" : "Unirse al chat" + "es" : "Unirse al chat", + "ca" : "Uneix-te al xat." } }, "feedback.chat-subtitle" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Feeling like talking? Chat with us at Gitter", - "es" : "¿Deseas conversar? Entra al nuestro chat de la comunidad en Gitter" + "es" : "¿Deseas conversar? Entra al nuestro chat de la comunidad en Gitter", + "ca" : "Et ve de gust parlar? Xateja amb nosaltres a Gitter" } }, "feedback.description" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Description", - "es" : "Descripción" + "es" : "Descripción", + "ca" : "Descripció" } }, "feedback.discussions-go-to" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Go to discussions", - "es" : "Ir a las discussiones" + "es" : "Ir a las discusiones", + "ca" : "" } }, "feedback.discussions-subtitle1" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Join Penpot team collaborative communication forum.", - "es" : "Entra al foro colaborativo de Penpot" + "es" : "Entra al foro colaborativo de Penpot", + "ca" : "Uneix-te al fòrum colaboratiu de Penpot." } }, "feedback.discussions-subtitle2" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "You can ask and answer questions, have open-ended conversations, and follow along on decisions affecting the project.", - "es" : "" + "es" : "", + "ca" : "Pots fer i respondre preguntes, tenir converses obertes i seguir les decisións que afecten al projecte" } }, "feedback.discussions-title" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Team discussions", - "es" : "" + "es" : "", + "ca" : "" } }, "feedback.subject" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Subject", - "es" : "Asunto" + "es" : "Asunto", + "ca" : "Tema" } }, "feedback.subtitle" : { "used-in" : [ "src/app/main/ui/settings/feedback.cljs" ], "translations" : { "en" : "Please describe the reason of your email, specifying if is an issue, an idea or a doubt. A member of our team will respond as soon as possible.", - "es" : "" + "es" : "", + "ca" : "Si us plau descriu la raó del teu correu, especificant si es una incidència, una idea o un dubte. Un membre del nostre equip respondrà tan aviat como pugui." } }, "feedback.title" : { @@ -1027,7 +1142,8 @@ "en" : "Email", "fr" : "Adresse email", "ru" : "Email", - "es" : "Correo electrónico" + "es" : "Correo electrónico", + "ca" : "Correu electrònic" } }, "generic.error" : { @@ -1036,7 +1152,8 @@ "en" : "An error has occurred", "fr" : "Une erreur s’est produite", "ru" : "Произошла ошибка", - "es" : "Ha ocurrido un error" + "es" : "Ha ocurrido un error", + "ca" : "S'ha produït un error" } }, "handoff.attributes.blur" : {