Penpot/penpot
0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2025-04-02 10:01:34 -05:00
Code Issues Activity

🌐 Add translations for: German.

Browse source 
Currently translated at 99.4% (1177 of 1184 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
This commit is contained in:
Stas Haas 2023-02-03 11:13:30 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 59ec8c5c78
commit 5eb08d9c4e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 19 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
frontend/translations/de.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-02-01 16:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-04 11:38+0000\n"
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"de/>\n"
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur"
msgstr "Unschärfe"
msgstr "Weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs
msgid "inspect.attributes.blur.value"
@ -2324,7 +2324,7 @@ msgid "shortcuts.open-dashboard"
msgstr "Zum Dashboard"
msgid "shortcuts.open-interactions"
msgstr "Zur Zuschauerinteraktionen"
msgstr "Zum Ansichtsmodus"
msgid "shortcuts.open-viewer"
msgstr "Zum Ansichtsmodus"
@ -2828,7 +2828,7 @@ msgstr "Hilfe und Infos"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.option.preferences"
msgstr "Präferenzen"
msgstr "Einstellungen"
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
msgid "workspace.header.menu.option.view"
@ -3011,15 +3011,15 @@ msgstr "Klicken Sie auf den + Button um Interaktionen hinzuzufügen."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title"
msgstr "Unschärfe"
msgstr "Weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title.group"
msgstr "Gruppe unschärfe"
msgstr "Gruppe weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
msgid "workspace.options.blur-options.title.multiple"
msgstr "Auswahl unschärfe"
msgstr "Auswahl weichzeichnen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/page.cljs
msgid "workspace.options.canvas-background"
@ -3682,7 +3682,7 @@ msgstr "Auswahl einrahmen"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs
msgid "workspace.options.shadow-options.blur"
msgstr "Unschärfe"
msgstr "Weichzeichnen"
msgid "workspace.options.shadow-options.color"
msgstr "Schattenfarbe"
@ -4153,7 +4153,7 @@ msgid "workspace.sidebar.layers.masks"
msgstr "Masken"
msgid "workspace.sidebar.layers.search"
msgstr "Layer durchsuchen"
msgstr "Ebenen durchsuchen"
msgid "workspace.sidebar.layers.shapes"
msgstr "Formen"
@ -4535,7 +4535,7 @@ msgid "workspace.remove-graphics.progress"
msgstr "Konvertieren von %s/%s"
msgid "workspace.options.inspect"
msgstr "Inspizieren"
msgstr "Spezifikation"
msgid "workspace.options.interaction-auto"
msgstr "Automatisch"
@ -4606,3 +4606,12 @@ msgstr[1] ""
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
msgstr ""
"Wenn dieser Hook ausgelöst wird, dann werden die Eventdetails übermittelt."
msgid "shortcuts.open-inspect"
msgstr "Zur Spezifikation im Ansichtsmodus"
msgid "webhooks.last-delivery.success"
msgstr "Die letzte Übertragung war erfolgreich."
msgid "viewer.header.inspect-section"
msgstr "Spezifikation (%s)"