0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2025-03-15 17:21:17 -05:00

🌐 Add translations for: German.

Currently translated at 99.8% (1207 of 1209 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/
This commit is contained in:
Stas Haas 2023-06-18 11:11:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 74552a4989
commit 5cb5df63d9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-17 09:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-19 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"de/>\n"
@ -1777,21 +1777,25 @@ msgstr[1] "Dateien löschen"
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
msgstr[0] ""
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets in die lokale Bibliothek dieser "
"Datei verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen Dateien "
"verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser Datei "
"erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
msgstr[1] ""
"Wenn Sie sie löschen, werden diese Assets in die lokale Bibliothek dieser "
"Datei verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
"Wenn Sie die Assets löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen "
"Dateien verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser "
"Datei erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
msgstr[0] ""
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets in die lokalen Bibliotheken dieser "
"Dateien verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen Dateien "
"verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser Datei "
"erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
msgstr[1] ""
"Wenn Sie sie löschen, werden diese Assets in die lokalen Bibliotheken "
"dieser Dateien verschoben. Unbenutzte Assets gehen verloren."
"Wenn Sie die Assets löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen "
"Dateien verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser "
"Datei erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs