0
Fork 0
mirror of https://github.com/penpot/penpot.git synced 2025-03-20 19:51:23 -05:00

🌐 Add translations for: Latvian.

Currently translated at 99.5% (1447 of 1453 strings)

Translation: Penpot/frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lv/
This commit is contained in:
Edgars Andersons 2024-11-06 15:39:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bf5a7e20d9
commit 5501859fa6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-11-05 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-07 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"lv/>\n"
@ -6028,3 +6028,99 @@ msgstr "Lasīt un mainīt bibliotēkas un līdzekļus."
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:258
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
msgstr "Lasīt pašreizējā lietotāja profila informāciju."
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:81
msgid "onboarding.questions.use.personal"
msgstr "Savām vajadzībām"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:343
msgid "onboarding.questions.start-with.wireframing"
msgstr "Karkasattēlošana"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:166
msgid "workspace.plugins.search-placeholder"
msgstr "Ierakstīt spraudņa URL"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:121
msgid "onboarding.questions.step1.question1"
msgstr "Kādam nolūkam Penpot tiks izmantota?"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:115
msgid "onboarding.questions.step1.title"
msgstr "Palīdzi mums Tevi iepazīt"
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:624
msgid "workspace.plugins.menu.plugins-manager"
msgstr "Spraudņu pārvaldnieks"
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:777
msgid "workspace.plugins.menu.title"
msgstr "Spraudņi"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:128
msgid "onboarding.questions.step1.question2"
msgstr "Kas šodien novedis Tevi pie Penpot?"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:117
msgid "onboarding.questions.step1.subtitle"
msgstr ""
"Ļauj mums mazliet uzzināt par Tevi, lai palīdzētu mums panākt, lai Penpot "
"Tev darbojas. Tavas atbildes palīdzēs mums noteikt svarīgas iespējas un "
"norādīt Tev īsto uzsākšanas virzienu."
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:196
msgid "onboarding.questions.step2.title"
msgstr "Kuru no šiem rīkiem Tu izmanto visvairāk?"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:289
msgid "onboarding.questions.step3.question1"
msgstr "Kāda veida darbu veic?"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:429
msgid "onboarding.questions.step5.title"
msgstr "Kā uzzināji par Penpot?"
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:270
msgid "onboarding.questions.team-size.freelancer"
msgstr "Esmu brīvstrādnieks"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:180
#, markdown
msgid "workspace.plugins.discover"
msgstr "Atklāt [vairāk spraudņu](%s)"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:187
msgid "workspace.plugins.empty-plugins"
msgstr "Vēl nav uzstādīts neviens spraudnis"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:175
msgid "workspace.plugins.error.url"
msgstr "Spraudnis nepastāv vai URL ir nepareizs."
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
msgid "workspace.plugins.installed-plugins"
msgstr "Uzstādītie spraudņi"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:274
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
msgstr "Jāņem vērā, ka šo spraudni ir izveidojusi trešā puse."
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:236
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
msgstr "ŠIS SPRAUDNIS PIEPRASA PIEKĻUVI:"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:192
msgid "workspace.plugins.plugin-list-link"
msgstr "Spraudņu saraksts"
#, unused
msgid "workspace.plugins.success"
msgstr "Spraudnis ir pareizi ielādēts."
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:160
msgid "workspace.plugins.title"
msgstr "Spraudņi"
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:201, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:202
msgid "workspace.toolbar.plugins"
msgstr "Spraudņi (%s)"