diff --git a/frontend/resources/styles/main/partials/modal.scss b/frontend/resources/styles/main/partials/modal.scss
index 3636416c4..3e4e0ee9f 100644
--- a/frontend/resources/styles/main/partials/modal.scss
+++ b/frontend/resources/styles/main/partials/modal.scss
@@ -1437,19 +1437,19 @@
       font-size: $fs26;
       font-weight: $fw700;
       color: $color-gray-60;
-      margin-bottom: 6px;
+      margin-bottom: 8px;
     }
     .info {
       font-size: $fs14;
       color: $color-black;
     }
     form {
-      margin-top: 60px;
       flex-grow: 1;
       display: flex;
       flex-direction: column;
-      justify-content: space-between;
+      justify-content: start;
       align-items: flex-start;
+      row-gap: 1.5rem;
       .custom-input {
         width: 100%;
       }
@@ -1507,7 +1507,6 @@
       text-align: left;
       font-size: $fs12;
       color: $color-gray-30;
-      cursor: pointer;
     }
   }
 
@@ -1540,14 +1539,10 @@
 
 .onboarding-team-members {
   .team-left {
-    padding: 42px 64px;
-    display: flex;
-    flex-direction: column;
-    align-items: center;
-    justify-content: center;
-    height: auto;
     form {
-      margin-top: 5px;
+      align-items: stretch;
+      margin-top: 24px;
+      row-gap: normal;
       .invite-row {
         .custom-input {
           width: 100%;
@@ -1584,7 +1579,7 @@
         }
       }
       .buttons {
-        margin: 12px 0;
+        margin: 32px 0 16px 0;
         button {
           height: auto;
         }
diff --git a/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs b/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs
index fd1f3ead2..e37244969 100644
--- a/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs
+++ b/frontend/src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 (ns app.main.ui.onboarding.team-choice
   (:require
-   [app.common.data :as d]
    [app.common.spec :as us]
    [app.main.data.dashboard :as dd]
    [app.main.data.events :as ev]
@@ -20,7 +19,6 @@
    [app.util.router :as rt]
    [app.util.timers :as tm]
    [cljs.spec.alpha :as s]
-   [cuerdas.core :as str]
    [potok.core :as ptk]
    [rumext.v2 :as mf]))
 
@@ -80,7 +78,7 @@
       [:div.modal-overlay
        [:div.modal-container.onboarding-team.animated.fadeIn
         [:div.team-left
-         [:h2.title (tr "onboarding.choice.team-up.create-team")]
+         [:h2.title (tr "onboarding.team-modal.create-team")]
          [:p.info (tr "onboarding.choice.team-up.create-team-desc")]
          [:& fm/form {:form form
                       :on-submit on-submit}
@@ -89,9 +87,13 @@
                         :label (tr "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder")}]
 
           [:& fm/submit-button
-           {:label (tr "labels.continue")}]]
+           {:label (tr "onboarding.choice.team-up.continue-creating-team")}]]
 
-         [:button.skip-action {:on-click on-skip} (tr "onboarding.choice.team-up.create-later")]]
+         [:h2.title (tr "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team")]
+         [:p.info (tr "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team-description")]
+
+         [:div 
+          [:button.btn-primary.btn-large {:on-click on-skip} (tr "onboarding.choice.team-up.continue-without-a-team")]]]
         [:& team-modal-right]
         [:div.paginator "1/2"]
 
@@ -107,7 +109,7 @@
   [{:value "editor" :label (tr "labels.editor")}
    {:value "admin" :label (tr "labels.admin")}])
 
-(s/def ::emails (s/and ::us/set-of-valid-emails d/not-empty?))
+(s/def ::emails (s/and ::us/set-of-valid-emails))
 (s/def ::role  ::us/keyword)
 (s/def ::invite-form
   (s/keys :req-un [::role ::emails]))
@@ -124,12 +126,11 @@
                                :name name}))
         form    (fm/use-form :spec ::invite-form
                              :initial initial)
-
+        params  (:clean-data @form)
+        emails  (:emails params)
+        
         roles   (mf/use-memo #(get-available-roles))
 
-        profile  (mf/deref refs/profile)
-        email    (-> profile :email str/lower)
-
         on-success
         (mf/use-callback
          (fn [_form response]
@@ -146,7 +147,7 @@
            (st/emit! (dm/error "Error on creating team."))))
 
         ;; The SKIP branch only creates the team, without invitations
-        on-skip
+        on-invite-later
         (mf/use-callback
          (fn [_]
            (let [mdata  {:on-success (partial on-success form)
@@ -159,14 +160,13 @@
                                               :step 2})))))
 
         ;; The SUBMIT branch creates the team with the invitations
-        on-submit
+        on-invite-now
         (mf/use-callback
-         (fn [form _]
+         (fn [_]
            (let [mdata  {:on-success (partial on-success form)
                          :on-error   (partial on-error form)}
                  params (:clean-data @form)
-                 emails (disj (:emails params) email)
-                 params (assoc params :emails emails)]
+                 emails (:emails params)]
              
              (st/emit! (if (> (count emails) 0)
                          ;; If the user is only inviting to itself we don't call to create-team-with-invitations
@@ -177,7 +177,16 @@
                                               :invites (count emails)
                                               :role (:role params)
                                               :name name
-                                              :step 2})))))]
+                                              :step 2})))))
+   
+        on-submit
+        (mf/use-callback
+         (fn [_]
+           (let [params (:clean-data @form)
+                 emails (:emails params)]
+             (if (> (count emails) 0)
+               (on-invite-now form)
+               (on-invite-later form)))))]
 
     [:div.modal-overlay
      [:div.modal-container.onboarding-team-members.animated.fadeIn
@@ -210,10 +219,12 @@
                                                        :step 2}))}
           (tr "labels.back")]
          [:& fm/submit-button
-          {:label (tr "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit")}]]
+          {:label
+           (if (> (count emails) 0)
+             (tr "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites")
+             (tr "onboarding.choice.team-up.create-team-without-inviting"))}]]
         [:div.skip-action
-         {:on-click on-skip}
-         [:div.action (tr "onboarding.choice.team-up.invite-members-skip")]]]]
+         (tr "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites-description")]]]
       [:& team-modal-right]
       [:div.paginator "2/2"]
 
diff --git a/frontend/translations/en.po b/frontend/translations/en.po
index 0605e8cd0..e8bd9cdf1 100644
--- a/frontend/translations/en.po
+++ b/frontend/translations/en.po
@@ -2238,18 +2238,33 @@ msgstr "Contributing guide"
 msgid "onboarding-v2.welcome.title"
 msgstr "Welcome to Penpot!"
 
-msgid "onboarding.choice.team-up.create-later"
-msgstr "Create a team later"
-
-msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
-msgstr "Your team name"
-
 msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
 msgstr "After naming your team, you will be able to invite people to join."
 
 msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
 msgstr "Enter the name of the team"
 
+msgid "onboarding.choice.team-up.continue-creating-team"
+msgstr "Continue creating team"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team"
+msgstr "Start without a team"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team-description"
+msgstr "You will be able to create a team later."
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.continue-without-a-team"
+msgstr "Continue without team"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites"
+msgstr "Create team and send invites"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-inviting"
+msgstr "Create team without inviting"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites-description"
+msgstr "You'll be able to invite later"
+
 msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
 msgstr "Invite members"
 
@@ -2258,12 +2273,6 @@ msgstr ""
 "Remember to include everyone. Developers, designers, managers... diversity "
 "adds up :)"
 
-msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-skip"
-msgstr "Create team and invite later"
-
-msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
-msgstr "Create team and send invites"
-
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Invite with the role:"
 
diff --git a/frontend/translations/es.po b/frontend/translations/es.po
index 0bab82043..8dc32d34d 100644
--- a/frontend/translations/es.po
+++ b/frontend/translations/es.po
@@ -2307,18 +2307,33 @@ msgstr "Guía de contribución"
 msgid "onboarding-v2.welcome.title"
 msgstr "¡Te damos la bienvenida a Penpot!"
 
-msgid "onboarding.choice.team-up.create-later"
-msgstr "Crea un equipo más tarde"
-
-msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
-msgstr "El nombre de tu equipo"
-
 msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
 msgstr "Tras nombrar tu equipo podrás invitar a personas para que se unan."
 
 msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
 msgstr "Introduce el nombre del equipo"
 
+msgid "onboarding.choice.team-up.continue-creating-team"
+msgstr "Continuar creando equipo"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team"
+msgstr "Comenzar sin equipo"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team-description"
+msgstr "Podrás crear un equipo después."
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.continue-without-a-team"
+msgstr "Seguir sin equipo"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites"
+msgstr "Crear equipo y enviar invitaciones"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-inviting"
+msgstr "Crear equipo sin invitar"
+
+msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites-description"
+msgstr "Podrás enviar invitaciones después"
+
 msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
 msgstr "Invitar integrantes"
 
@@ -2327,12 +2342,6 @@ msgstr ""
 "No olvides incluir personas de desarrollo, diseño, gestión… la diversidad "
 "suma :)"
 
-msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-skip"
-msgstr "Crear equipo e invitar después"
-
-msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
-msgstr "Crear equipo y enviar invitaciones"
-
 msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
 msgstr "Invitar con el rol:"