mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-04-04 19:11:20 -05:00
Merge remote-tracking branch 'weblate/develop' into develop
This commit is contained in:
Andrey Antukh
commit
1c769a13e2
22 changed files with 3209 additions and 2143 deletions
|
|
@ -18,7 +18,8 @@ msgstr "هل لديك حساب؟"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr "تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تحقق من بريدك الإلكتروني وانقر على الرابط للتحقق والبدء في استخدام Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
|
@ -34,7 +35,8 @@ msgstr "ترغب في التجربة فحسب؟"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.demo-warning"
|
||||
msgstr "هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هذه خدمة تجريبية ، لا تستخدمها للعمل الحقيقي ، سيتم مسح المشاريع بشكل دوري."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
|
|
@ -157,7 +159,8 @@ msgstr "شروط الخدمة"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
|
||||
msgstr "عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"عند إنشاء حساب جديد ، فإنك توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بنا."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.verification-email-sent"
|
||||
|
|
@ -171,8 +174,7 @@ msgstr "جميع مستخدمي Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي "
|
||||
"شخص"
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا الرابط؟ إذا قمت بذلك ، فلن يكون متاحًا لأي شخص"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(الحالي)"
|
||||
|
|
@ -239,7 +241,8 @@ msgstr "إعمل فريق!"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr "تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تعلم أساسيات برنامج Penpot بينما تستمع بتجربته في هذه الدورة التعليمية."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
|
@ -358,15 +361,15 @@ msgstr ""
|
|||
"أصولهم*؟"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr "سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"سيتم ادراج الملفات التي لها مكتبات مشتركة في التصدير، مع الحفاظ على روابطهم."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "صدر المكتبات المشتركة"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى "
|
||||
"المكتبة. "
|
||||
"لن يتم تضمين المكتبات المشتركة في التصدير ولن يتم إضافة أي أصول إلى المكتبة. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
||||
msgstr "عامل أصول المكتبة المشتركة كعناصر بسيطة"
|
||||
|
|
@ -400,7 +403,6 @@ msgstr[3] "عدد قليل من الخطوط المضافة"
|
|||
msgstr[4] "تمت إضافة العديد من الخطوط"
|
||||
msgstr[5] ""
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ستتم إضافة أي خط ويب تقوم بتحميله هنا إلى قائمة عائلة الخطوط المتوفرة في "
|
||||
|
|
@ -408,13 +410,11 @@ msgstr ""
|
|||
"عائلة الخطوط على أنها ** عائلة خط واحدة **. يمكنك تحميل الخطوط بالتنسيقات "
|
||||
"التالية: ** TTF و OTF و WOFF ** (ستحتاج إلى تنسيق واحد فقط)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يجب عليك فقط تحميل الخطوط التي تمتلكها أو لديك ترخيص لاستخدامها في Penpot. "
|
||||
"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] "
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] "
|
||||
"(2)."
|
||||
"اكتشف المزيد في قسم حقوق المحتوى في [شروط خدمة Penpot] (https://penpot.app/"
|
||||
"terms.html). قد ترغب أيضًا في القراءة عن [ترخيص الخطوط] (2)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -844,8 +844,8 @@ msgstr "موضوع"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. "
|
||||
"سيرد أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن."
|
||||
"يرجى وصف سبب بريدك الإلكتروني ، وتحديد ما إذا كانت مشكلة أم فكرة أم شك. سيرد "
|
||||
"أحد أعضاء فريقنا في أسرع وقت ممكن."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
|
@ -1237,7 +1237,8 @@ msgstr "الخطوط المتوفرة"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.desc-message"
|
||||
msgstr "شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شيء سيء حدث الرجاء إعادة محاولة العملية وإذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
|
|
@ -1285,9 +1286,9 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "لا توجد دعوات."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اضغط على الزر \"دعوة إلى الفريق\" لدعوة المزيد من الأعضاء إلى هذا الفريق."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
|
|
@ -1581,14 +1582,14 @@ msgstr "حذف %s الملفات"
|
|||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في "
|
||||
"ملف."
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد حذف نمط هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف."
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.title"
|
||||
msgstr "حذف نمط الخط"
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font.message"
|
||||
msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الخط؟ لن يتم تحميله إذا تم استخدامه في ملف."
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font.title"
|
||||
msgstr "حذف الخط"
|
||||
|
|
@ -1652,7 +1653,8 @@ msgstr "ادعُ الأعضاء إلى الفريق"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr "نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"نظرًا لأنك العضو الوحيد في هذا الفريق ، فسيتم حذف الفريق مع مشاريعه وملفاته."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1722,8 +1724,8 @@ msgstr "إزالة كمكتبة مشتركة"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها "
|
||||
"متاحة للاستخدام بين بقية ملفاتك."
|
||||
"بمجرد إزالتها كمكتبة مشتركة ، ستتوقف مكتبة الملفات لهذا الملف عن كونها متاحة "
|
||||
"للاستخدام بين بقية ملفاتك."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
|
@ -1826,8 +1828,8 @@ msgstr "المشاركة في المجتمع"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية "
|
||||
"والبحث عن الأخطاء …"
|
||||
"حيث ستجد كيفية التعاون في الترجمات وطلبات الميزات والمساهمات الأساسية والبحث "
|
||||
"عن الأخطاء …"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "دليل المساهمة"
|
||||
|
|
@ -1874,9 +1876,6 @@ msgstr "سياسة الخصوصية."
|
|||
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
||||
msgstr "هل تريد تلقي أخبار Penpot؟"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.1.title"
|
||||
msgstr "اجعل تصميماتك تنبض بالحياة من خلال التفاعلات"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
|
||||
msgstr "أنشئ فريقًا"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2837,7 +2836,6 @@ msgstr "تحديث"
|
|||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "انقر لإغلاق المسار"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"لقد اكتشفنا مشكلة محتملة في الخطوط الخاصة بك تتعلق بالمقاييس الرأسية لأنظمة "
|
||||
|
|
@ -2852,7 +2850,8 @@ msgstr "نشط"
|
|||
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
|
||||
msgstr "عندما يتم تشغيل هذا الخطاف ، سيتم تسليم تفاصيل الحدث"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا من فضلك"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rubén <ruben@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ca/>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"ca/>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Aquest és un servei de PROVA. NO L'UTILITZEU en treballs reals, ja que els "
|
||||
"projectes s'eliminaran periòdicament."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "Correu electrònic"
|
||||
|
||||
|
|
@ -232,8 +233,8 @@ msgstr "Gestió de l'equip"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El Penpot està pensat per a equips. Convida a membres i treballeu plegats "
|
||||
"en projectes i fitxers"
|
||||
"El Penpot està pensat per a equips. Convida a membres i treballeu plegats en "
|
||||
"projectes i fitxers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.title"
|
||||
|
|
@ -242,8 +243,7 @@ msgstr "Fes equip!"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aprèn les bases del Penpot mentre et diverteixes amb aquest tutorial "
|
||||
"pràctic."
|
||||
"Aprèn les bases del Penpot mentre et diverteixes amb aquest tutorial pràctic."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,8 @@ msgstr "Comença la visita"
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
||||
msgstr "Passeig per la interfície"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Afegeix a la biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -295,7 +296,8 @@ msgstr "Baixa el fitxer Penpot (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "Baixa fitxer estàndard (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "Duplica"
|
||||
|
||||
|
|
@ -304,12 +306,11 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "Duplica %s fitxers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Encara no hi ha fitxers. Si voleu provar algunes plantilles, podeu anar a "
|
||||
"la secció [Biblioteques i "
|
||||
"plantilles](https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
"Encara no hi ha fitxers. Si voleu provar algunes plantilles, podeu anar a la "
|
||||
"secció [Biblioteques i plantilles](https://penpot.app/libraries-templates."
|
||||
"html)"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "Baixa %s fitxers Penpot (.penpot)"
|
||||
|
|
@ -384,8 +385,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inclou els recursos de la biblioteca compartida a les biblioteques del "
|
||||
"fitxer"
|
||||
"Inclou els recursos de la biblioteca compartida a les biblioteques del fitxer"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.title"
|
||||
msgstr "Exporta els fitxers"
|
||||
|
|
@ -406,7 +406,6 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "S'ha afegit 1 tipografia"
|
||||
msgstr[1] "S'han afegit %s tipografies"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les tipografies web que pengeu aquí s'afegiran a la llista de famílies "
|
||||
|
|
@ -415,14 +414,13 @@ msgstr ""
|
|||
"sola família tipogràfica**. Podeu pujar tipografies en aquests formats: "
|
||||
"**TTF, OTF i WOFF** (només en cal un)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Només podeu pujar tipografies de la vostra propietat o de les que tingueu "
|
||||
"una llicència que us permeti utilitzar-los al Penpot. Teniu més informació "
|
||||
"a la secció de drets de contingut de les [Condicions del servei del "
|
||||
"Penpot](https://penpot.app/terms.html). També podeu llegir sobre les "
|
||||
"[llicències de les tipografies](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
"una llicència que us permeti utilitzar-los al Penpot. Teniu més informació a "
|
||||
"la secció de drets de contingut de les [Condicions del servei del Penpot]"
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). També podeu llegir sobre les [llicències de "
|
||||
"les tipografies](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -468,7 +466,8 @@ msgstr "S'està pujant el fitxer: %s"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "Convida a l'equip"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "Abandona l'equip"
|
||||
|
||||
|
|
@ -494,7 +493,8 @@ msgstr "S'estan carregant els fitxers…"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "s'estan carregant les tipografies…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "Mou a"
|
||||
|
||||
|
|
@ -506,7 +506,8 @@ msgstr "Mou %s fitxers a"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "Mou a un altre equip"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ Fitxer nou"
|
||||
|
||||
|
|
@ -569,7 +570,8 @@ msgstr "Projectes"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Voleu eliminar el vostre compte?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Elimina de les biblioteques compartides"
|
||||
|
||||
|
|
@ -613,7 +615,8 @@ msgstr "S'ha duplicat el fitxer"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "S'ha eliminat el projecte"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "S'ha mogut el fitxer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -649,11 +652,14 @@ msgstr "Resultats de la cerca"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Escriviu per cercar resultats"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "Despublica la biblioteca"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Actualitza la configuració"
|
||||
|
||||
|
|
@ -669,7 +675,11 @@ msgstr "Correu electrònic"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "El meu Penpot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -708,7 +718,8 @@ msgstr "Sembla que no esteu autenticat o que la sessió ha caducat."
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "El vostre navegador no pot fer aquesta operació"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "Aquest correu ja està en ús"
|
||||
|
||||
|
|
@ -719,7 +730,10 @@ msgstr "Aquest correu ja està validat."
|
|||
msgid "errors.email-as-password"
|
||||
msgstr "No podeu fer servir l'adreça de correu com a contrasenya"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "El correu «%s» té molts informes de retorn permanents."
|
||||
|
||||
|
|
@ -730,7 +744,8 @@ msgstr "El correu de confirmació ha de coincidir"
|
|||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "El correu «%s» s'ha marcat com a brossa o rebot permanent."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "Alguna cosa ha anat malament."
|
||||
|
||||
|
|
@ -756,10 +771,9 @@ msgstr "La imatge és massa gran."
|
|||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sembla que el contingut de la imatge no coincideix amb l'extensió del "
|
||||
"fitxer."
|
||||
"Sembla que el contingut de la imatge no coincideix amb l'extensió del fitxer."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "Sembla que la imatge no és vàlida."
|
||||
|
||||
|
|
@ -780,7 +794,9 @@ msgstr "La contrasenya ha de tenir 8 caràcters com a mínim"
|
|||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "El perfil està bloquejat"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El teu perfil té els missatges de correu silenciats (per informes de correu "
|
||||
|
|
@ -803,7 +819,9 @@ msgstr ""
|
|||
"El propietari no pot abandonar l'equip, heu de reassignar el rol de "
|
||||
"propietat."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error inesperat."
|
||||
|
||||
|
|
@ -829,7 +847,8 @@ msgstr "Ves al fòrum de Penpot"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
||||
msgstr "Ens encanta que sigueu aquí. Si necessiteu ajuda, cerqueu abans de publicar."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ens encanta que sigueu aquí. Si necessiteu ajuda, cerqueu abans de publicar."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
|
|
@ -914,7 +933,8 @@ msgstr "Alçada"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "Esquerra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "Radi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -934,23 +954,16 @@ msgstr "Amplada"
|
|||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "Ombra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Traç"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "Centre"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "Interior"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "Exterior"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1078,7 +1091,7 @@ msgstr "Acceptar"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "Afegeix tipografia"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "Administració"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1134,7 +1147,8 @@ msgstr "Podeu continuar amb un compte de Penpot"
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "Crea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "Crea un equip nou"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1149,7 +1163,8 @@ msgstr "Tipografies personalitzades"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "Tauler"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1169,7 +1184,10 @@ msgstr "Esborra invitació"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "Elimina %s fitxers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "Esborranys"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1180,7 +1198,7 @@ msgstr "Edita"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "Edita'l"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1215,7 +1233,9 @@ msgstr "Tipografies"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "Repositori Github"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "Envia opinions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1243,7 +1263,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "Error intern"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "Invitacions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1262,11 +1283,11 @@ msgstr "Inicia sessió o registra'm"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "Tanca la sessió"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "Membre"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "Membres"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1274,7 +1295,8 @@ msgstr "Membres"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "Contrasenya nova"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "No teniu notificacions de comentaris pendents"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1283,11 +1305,9 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "No hi ha invitacions."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Feu clic al botó «Convida a l'equip» per convidar més membres a aquest "
|
||||
"equip."
|
||||
"Feu clic al botó «Convida a l'equip» per convidar més membres a aquest equip."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
|
|
@ -1331,7 +1351,8 @@ msgstr "o"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "Propietari"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "Contrasenya"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1339,7 +1360,8 @@ msgstr "Contrasenya"
|
|||
msgid "labels.pending-invitation"
|
||||
msgstr "Pendent"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.profile"
|
||||
msgstr "Perfil"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1351,7 +1373,8 @@ msgstr "Projectes"
|
|||
msgid "labels.release-notes"
|
||||
msgstr "Notes de la versió"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1359,7 +1382,9 @@ msgstr "Elimina"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "Elimina membre"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "Canvia el nom"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1371,7 +1396,7 @@ msgstr "Canvia el nom de l’equip"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "Reenvia invitació"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Tornar a intentar-ho"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1426,8 @@ msgstr "Estem de manteniment programat dels nostres sistemes."
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "Servei no disponible"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "Configuració"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1456,7 +1482,7 @@ msgstr "Visor"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "Escriu un comentari nou"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(jo)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1464,22 +1490,25 @@ msgstr "(jo)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "El meu compte"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "S'està carregant la imatge…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Afegeix com a biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una vegada afegit com a biblioteca compartida, els recursos de la "
|
||||
"biblioteca d'aquest fitxer estaran disponibles per a usar-los entre la "
|
||||
"resta dels fitxers."
|
||||
"Una vegada afegit com a biblioteca compartida, els recursos de la biblioteca "
|
||||
"d'aquest fitxer estaran disponibles per a usar-los entre la resta dels "
|
||||
"fitxers."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Afegeix \"%s\" com a biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1494,8 +1523,8 @@ msgstr "Repetiu el correu electrònic nou"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Us enviarem un correu electrònic a l'adreça actual \"%s\" per a verificar "
|
||||
"la vostra identitat."
|
||||
"Us enviarem un correu electrònic a l'adreça actual \"%s\" per a verificar la "
|
||||
"vostra identitat."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
|
@ -1519,7 +1548,8 @@ msgstr "Sí, elimina el meu compte"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr "Si suprimiu el compte, perdreu tots els vostres projectes i arxius actuals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si suprimiu el compte, perdreu tots els vostres projectes i arxius actuals."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
|
@ -1599,13 +1629,15 @@ msgstr "Segur que voleu eliminar el projecte?"
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "Elimina el projecte"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Suprimeix el fitxer"
|
||||
msgstr[1] "Suprimeix els fitxers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Esteu segur que voleu suprimir aquest fitxer?"
|
||||
|
|
@ -1715,17 +1747,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "Ascendeix a propietari"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Elimina de la biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Una vegada suprimida com a biblioteca compartida, la biblioteca d'aquest "
|
||||
"fitxer deixarà d'estar disponible per a la resta dels fitxers."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Elimina «%s» com a biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1733,31 +1768,37 @@ msgstr "Elimina «%s» com a biblioteca compartida"
|
|||
msgid "modals.small-nudge"
|
||||
msgstr "Mínima"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'actualitzaran els components en una llibreria compartida. Això podria "
|
||||
"afectar altres fitxers que els usen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
||||
msgstr "Actualitza els components en una biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "Actualitza"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esteu a punt d'actualitzar un component d'una biblioteca compartida. Això "
|
||||
"pot afectar altres fitxers que l'usen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "Actualitza un component en una biblioteca compartida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1777,7 +1818,8 @@ msgstr "El perfil s'ha desat correctament!"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "notifications.validation-email-sent"
|
||||
msgstr "S'ha enviat un correu electrònic de verificació a %s. Reviseu el correu!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"S'ha enviat un correu electrònic de verificació a %s. Reviseu el correu!"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
|
||||
msgstr "Guia d'ús"
|
||||
|
|
@ -1803,9 +1845,6 @@ msgstr "Crea l'equip ara i convida membres en un altre moment"
|
|||
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-submit"
|
||||
msgstr "Crea l'equip i envia les invitacions"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
|
||||
msgstr "Podeu accedir al"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
||||
msgstr "Sí, subscriu-m'hi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1820,15 +1859,6 @@ msgstr "Política de privacitat."
|
|||
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
||||
msgstr "Voleu rebre les novetats de Penpot?"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.0.title"
|
||||
msgstr "Biblioteques de disseny, estils i components"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.1.title"
|
||||
msgstr "Doneu vida als vostres dissenys amb interaccions"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.3.alt"
|
||||
msgstr "Lliurament i codi baix"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
|
||||
msgstr "Crea un equip"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1845,7 +1875,12 @@ msgstr "Penpot"
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "Vés a l'inici de sessió"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "Mixt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2368,10 +2403,6 @@ msgstr "Interaccions (%s)"
|
|||
msgid "viewer.header.share.copy-link"
|
||||
msgstr "Copia l'enllaç"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.share.subtitle"
|
||||
msgstr "Qualsevol persona amb l'enllaç hi tindrà accés"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.show-interactions"
|
||||
msgstr "Mostra les interaccions"
|
||||
|
|
@ -2424,11 +2455,13 @@ msgstr "Recursos"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "Tots els recursos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "Colors"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "Components"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2442,19 +2475,24 @@ msgstr ""
|
|||
"Els elements s'anomenaran automàticament com a \"nom del grup / nom de "
|
||||
"l'element\""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "Duplica"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "Edita"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "Gràfics"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2474,7 +2512,9 @@ msgstr "Biblioteques"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "No s'han trobat recursos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Canvia el nom"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2492,7 +2532,8 @@ msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
|
|||
msgstr[0] "%s element seleccionat"
|
||||
msgstr[1] "%s elements seleccionats"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Tipografies"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2520,7 +2561,9 @@ msgstr "Espaiat de la lletra"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
||||
msgstr "Alçada de la línia"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "Ag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2544,11 +2587,13 @@ msgstr "Enfocament actiu"
|
|||
msgid "workspace.focus.selection"
|
||||
msgstr "Selecció"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.linear"
|
||||
msgstr "Degradat lineal"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.radial"
|
||||
msgstr "Degradat radial"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2712,7 +2757,8 @@ msgstr "Afegeix"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr "%s colors"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "Biblioteca del fitxer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2720,7 +2766,8 @@ msgstr "Biblioteca del fitxer"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
||||
msgstr "HSV"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "Colors recents"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2800,9 +2847,6 @@ msgstr "Actualitza"
|
|||
msgid "workspace.libraries.updates"
|
||||
msgstr "ACTUALITZACIONS"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.library.store"
|
||||
msgstr "Predeterminades"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.add-interaction"
|
||||
msgstr "Feu clic en el botó de + per a afegir interaccions."
|
||||
|
|
@ -2874,15 +2918,18 @@ msgstr "Superior i inferior"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "Disseny"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "Exporta"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "Exporta la selecció"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr "Exporta 1 element"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2890,19 +2937,23 @@ msgstr "Exporta 1 element"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "Sufix"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
||||
msgstr "Exportació completa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "S'està exportant…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
||||
msgstr "Exportació fallida"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
|
||||
msgstr "Exportació inesperadament lenta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3383,7 +3434,8 @@ msgstr "Més llibreries de colors"
|
|||
msgid "workspace.options.opacity"
|
||||
msgstr "Opacitat"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "Posició"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3421,7 +3473,8 @@ msgstr "Inferior dreta"
|
|||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Recent"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.retry"
|
||||
msgstr "Torna-ho a provar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3496,7 +3549,8 @@ msgstr "Mostra en l'exportació"
|
|||
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
||||
msgstr "Mostra al visor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "Mida"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3634,7 +3688,8 @@ msgstr "Alçada de la línia"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "Minúscules"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3743,11 +3798,15 @@ msgstr "Elimina"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
|
||||
msgstr "Elimina l'inici del flux"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
||||
msgstr "Desconnecta la instància"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
|
||||
msgstr "Desenganxa les instàncies"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3788,7 +3847,8 @@ msgstr "Porta-ho endavant"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
||||
msgstr "Porta-ho a primer pla"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "Vés al fitxer del component principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3810,18 +3870,22 @@ msgstr "Intersecció"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "Bloca"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "Màscara"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "Enganxa"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.path"
|
||||
msgstr "Camí"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "Desfés les modificacions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3833,7 +3897,8 @@ msgstr "Selecciona la capa"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "Mostra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "Vés al component principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3861,11 +3926,15 @@ msgstr "Desbloca"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
||||
msgstr "Desemmascara"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "Actualitza els components principals"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "Actualitza el component principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3901,7 +3970,8 @@ msgstr "Formes"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
||||
msgstr "Textos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "Atributs SVG importats"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4094,3 +4164,52 @@ msgstr "Actualitza"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Feu clic per a tancar el camí"
|
||||
|
||||
#~ msgid "dashboard.newsletter-title"
|
||||
#~ msgstr "Subscripció al butlletí"
|
||||
|
||||
#~ msgid "feedback.chat-subtitle"
|
||||
#~ msgstr "Voleu parlar? Xategeu amb nosaltres a Gitter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
|
||||
#~ msgstr "X"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.images"
|
||||
#~ msgstr "Imatges"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.skip"
|
||||
#~ msgstr "Omet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.contrib.alt"
|
||||
#~ msgstr "Codi obert"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.contrib.link"
|
||||
#~ msgstr "projecte a github"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.0.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Creeu interfícies d'usuari boniques en col·laboració amb tots els membres "
|
||||
#~ "de l'equip."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.1.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Creeu interaccions enriquides per a imitar el comportament del producte."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.2.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tot l'equip treballant simultàniament amb disseny en temps real i "
|
||||
#~ "comentaris, idees i opinions sobre els dissenys de forma centralitzada."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.3.desc2"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Obteniu i proporcioneu especificacions de codi d'etiquetatge (SVG, HTML) "
|
||||
#~ "o d'estils (CSS, Less, Stylus...)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "viewer.header.share.placeholder"
|
||||
#~ msgstr "L'enllaç compartit apareixerà aquí"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.library.libraries"
|
||||
#~ msgstr "Biblioteques"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
|
||||
#~ msgstr "Capa"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Wollen Sie es einfach ausprobieren?"
|
|||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.demo-warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Das ist eine DEMO-VERSION, verwenden Sie es NICHT zum Arbeiten, die "
|
||||
"Projekte werden regelmäßig gelöscht."
|
||||
"Das ist eine DEMO-VERSION, verwenden Sie es NICHT zum Arbeiten, die Projekte "
|
||||
"werden regelmäßig gelöscht."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
msgstr "Der Link zur Wiederherstellung des Passworts wurde an Ihre E-Mail gesendet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Link zur Wiederherstellung des Passworts wurde an Ihre E-Mail gesendet."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
||||
|
|
@ -258,7 +259,8 @@ msgstr "Praktisches Tutorial"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
||||
msgstr "Erkunden Sie Penpot um mehr über die wichtigsten Funktionen zu erfahren."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Erkunden Sie Penpot um mehr über die wichtigsten Funktionen zu erfahren."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
||||
|
|
@ -363,13 +365,12 @@ msgstr "* kann Komponenten, Grafiken, Farben und/oder Textstile enthalten."
|
|||
msgid "dashboard.export.explain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine oder mehrere Dateien, die Sie exportieren möchten, verwenden geteilte "
|
||||
"Bibliotheken. Was möchten Sie mit den Assets* aus diesen Bibliotheken "
|
||||
"machen?"
|
||||
"Bibliotheken. Was möchten Sie mit den Assets* aus diesen Bibliotheken machen?"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dateien mit geteilten Bibliotheken werden exportiert, und ihre "
|
||||
"Verknüpfungen bleiben erhalten."
|
||||
"Dateien mit geteilten Bibliotheken werden exportiert, und ihre Verknüpfungen "
|
||||
"bleiben erhalten."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Geteilte Bibliotheken exportieren"
|
||||
|
|
@ -411,23 +412,20 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "1 Schriftart hinzugefügt"
|
||||
msgstr[1] "%s Schriftarten hinzugefügt"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jede Webschriftart, die Sie hier hochladen, wird der Liste der Schriftarten "
|
||||
"hinzugefügt, die in den Texteigenschaften der Dateien dieses Teams "
|
||||
"verfügbar ist. Schriftarten mit dem gleichen Schriftfamilien-Namen werden "
|
||||
"als **eine einzige Schriftfamilie** gruppiert. Sie können Schriftarten in "
|
||||
"den folgenden Formaten hochladen: **TTF, OTF und WOFF** (nur eine wird "
|
||||
"benötigt)."
|
||||
"hinzugefügt, die in den Texteigenschaften der Dateien dieses Teams verfügbar "
|
||||
"ist. Schriftarten mit dem gleichen Schriftfamilien-Namen werden als **eine "
|
||||
"einzige Schriftfamilie** gruppiert. Sie können Schriftarten in den folgenden "
|
||||
"Formaten hochladen: **TTF, OTF und WOFF** (nur eine wird benötigt)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie sollten nur Schriftarten hochladen, die Sie besitzen oder für die Sie "
|
||||
"eine Lizenz zur Verwendung in Penpot verfügen. Weitere Informationen finden "
|
||||
"Sie im Abschnitt über Inhaltsrechte in den [Nutzungsbedingungen von "
|
||||
"Penpot](https://penpot.app/terms.html). Mehr über die [Lizenzierung von "
|
||||
"Sie im Abschnitt über Inhaltsrechte in den [Nutzungsbedingungen von Penpot]"
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). Mehr über die [Lizenzierung von "
|
||||
"Schriftarten erfahren Sie hier](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
|
|
@ -442,8 +440,8 @@ msgstr "Huch! Wir konnten diese Datei nicht importieren"
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beim Importieren der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die Datei wurde "
|
||||
"nicht importiert."
|
||||
"Beim Importieren der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Die Datei wurde nicht "
|
||||
"importiert."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-warning"
|
||||
msgstr "Einige Dateien enthielten ungültige Objekte, die entfernt wurden."
|
||||
|
|
@ -666,7 +664,8 @@ msgid "dashboard.webhooks.active"
|
|||
msgstr "Aktiv"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
|
||||
msgstr "Wenn dieser Hook ausgelöst wird, dann werden die Eventdetails übermittelt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn dieser Hook ausgelöst wird, dann werden die Eventdetails übermittelt"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "Inhaltstyp"
|
||||
|
|
@ -743,7 +742,8 @@ msgid "errors.auth-provider-not-configured"
|
|||
msgstr "Authentifizierungsanbieter ist nicht konfiguriert."
|
||||
|
||||
msgid "errors.auth.unable-to-login"
|
||||
msgstr "Anscheinend sind Sie nicht authentifiziert oder die Sitzung ist abgelaufen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anscheinend sind Sie nicht authentifiziert oder die Sitzung ist abgelaufen."
|
||||
|
||||
msgid "errors.bad-font"
|
||||
msgstr "Die Schriftart %s konnte nicht geladen werden"
|
||||
|
|
@ -772,9 +772,11 @@ msgstr "Sie können Ihre E-Mail-Adresse nicht als Passwort verwenden"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "Die E-Mail-Adresse «%s» hat viele permanente Unzustellbarkeitsberichte."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die E-Mail-Adresse «%s» hat viele permanente Unzustellbarkeitsberichte."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "Geben Sie bitte eine gültige E-Mail-Adresse ein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -827,8 +829,7 @@ msgstr "Das Bild ist zu groß, um eingefügt zu werden."
|
|||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es scheint, dass der Bildinhalt nicht mit der Dateierweiterung "
|
||||
"übereinstimmt."
|
||||
"Es scheint, dass der Bildinhalt nicht mit der Dateierweiterung übereinstimmt."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
|
|
@ -837,8 +838,8 @@ msgstr "Es scheint, dass dies kein gültiges Bild ist."
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.member-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In dem von Ihnen eingeladenen Profil sind E-Mails stummgeschaltet "
|
||||
"(Spam-Berichte oder hohe Unzustellbarkeitsberichte)."
|
||||
"In dem von Ihnen eingeladenen Profil sind E-Mails stummgeschaltet (Spam-"
|
||||
"Berichte oder hohe Unzustellbarkeitsberichte)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "errors.password-invalid-confirmation"
|
||||
|
|
@ -873,8 +874,8 @@ msgstr "Das Mitglied, das Sie zuzuordnen möchten, existiert nicht."
|
|||
|
||||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Besitzer kann das Team nicht verlassen, Sie müssen die Besitzerrolle "
|
||||
"neu zuweisen."
|
||||
"Der Besitzer kann das Team nicht verlassen, Sie müssen die Besitzerrolle neu "
|
||||
"zuweisen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
|
|
@ -940,8 +941,8 @@ msgstr "Betreff"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bitte beschreiben Sie den Grund Ihrer E-Mail und geben Sie an, ob es sich "
|
||||
"um ein Problem, eine Idee oder einem Bedenken handelt. Ein Mitglied unseres "
|
||||
"Bitte beschreiben Sie den Grund Ihrer E-Mail und geben Sie an, ob es sich um "
|
||||
"ein Problem, eine Idee oder einem Bedenken handelt. Ein Mitglied unseres "
|
||||
"Teams wird Ihnen so schnell wie möglich antworten."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
|
|
@ -1121,16 +1122,16 @@ msgstr "Großbuchstaben"
|
|||
|
||||
msgid "inspect.empty.help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Für weitere Informationen zum Thema \"Auswerten von "
|
||||
"Design-Spezifikationen\", besuchen Sie bitte das Penpot-Hilfezentrum"
|
||||
"Für weitere Informationen zum Thema \"Auswerten von Design-Spezifikationen"
|
||||
"\", besuchen Sie bitte das Penpot-Hilfezentrum"
|
||||
|
||||
msgid "inspect.empty.more-info"
|
||||
msgstr "Weitere Informationen zur Inspektion"
|
||||
|
||||
msgid "inspect.empty.select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wählen Sie eine Form, ein Board oder eine Gruppe aus, um deren "
|
||||
"Eigenschaften und Code zu überprüfen"
|
||||
"Wählen Sie eine Form, ein Board oder eine Gruppe aus, um deren Eigenschaften "
|
||||
"und Code zu überprüfen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
|
||||
msgid "inspect.tabs.code"
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1414,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "Keine ausstehenden Einladungen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Drücken Sie auf die Schaltfläche **Personen einladen**, um Personen zu "
|
||||
|
|
@ -1773,30 +1773,6 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
|||
msgstr[0] "Datei löschen"
|
||||
msgstr[1] "Dateien löschen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen Dateien "
|
||||
"verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser Datei "
|
||||
"erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Wenn Sie die Assets löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen "
|
||||
"Dateien verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser "
|
||||
"Datei erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Wenn Sie es löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen Dateien "
|
||||
"verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser Datei "
|
||||
"erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Wenn Sie die Assets löschen, werden diese Assets nicht mehr in anderen "
|
||||
"Dateien verfügbar sein. Die bereits verwendeten Assets, bleiben in dieser "
|
||||
"Datei erhalten (das Design wird dadurch nicht zerstört!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1831,7 +1807,8 @@ msgstr "Mitglied löschen"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-member-confirm.message"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied aus dem Team löschen möchten?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Mitglied aus dem Team löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
|
||||
|
|
@ -1875,8 +1852,8 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie das %s-Team verlassen wollen?"
|
|||
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.forbidden"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können das Team nicht verlassen, wenn es kein anderes Mitglied gibt, "
|
||||
"das Sie zum Besitzer ernennen können. Sie können das Team jedoch löschen."
|
||||
"Sie können das Team nicht verlassen, wenn es kein anderes Mitglied gibt, das "
|
||||
"Sie zum Besitzer ernennen können. Sie können das Team jedoch löschen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.hint1"
|
||||
|
|
@ -1917,12 +1894,13 @@ msgstr "Befördern"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie die Eigentümerschaft übertragen, ändern Sie Ihre Rolle in Admin "
|
||||
"und verlieren einige Berechtigungen für dieses Team. "
|
||||
"Wenn Sie die Eigentümerschaft übertragen, ändern Sie Ihre Rolle in Admin und "
|
||||
"verlieren einige Berechtigungen für dieses Team. "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.message"
|
||||
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer zum Eigentümer befördern wollen?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer zum Eigentümer befördern wollen?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
|
|
@ -1937,9 +1915,8 @@ msgstr "Als gemeinsam genutzte Bibliothek entfernen"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sobald Sie diese Datai aus den geteilten Bibliotheken entfernen, steht "
|
||||
"Ihnen die Bibliothek dieser Datei nicht mehr in anderen Dateien zur "
|
||||
"Verfügung."
|
||||
"Sobald Sie diese Datai aus den geteilten Bibliotheken entfernen, steht Ihnen "
|
||||
"die Bibliothek dieser Datei nicht mehr in anderen Dateien zur Verfügung."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
|
@ -1963,7 +1940,8 @@ msgstr[1] ""
|
|||
"anderen Dateien verfügbar. Bereits verwendete Assets bleiben in dieser Datei "
|
||||
"erhalten (das Design wird nicht beeinträchtigt!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1979,8 +1957,10 @@ msgstr[1] ""
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Möchten Sie die Veröffentlichung dieser Bibliothek wirklich aufheben?"
|
||||
msgstr[1] "Möchten Sie die Veröffentlichung dieser Bibliotheken wirklich aufheben?"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Möchten Sie die Veröffentlichung dieser Bibliothek wirklich aufheben?"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Möchten Sie die Veröffentlichung dieser Bibliotheken wirklich aufheben?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
|
@ -2036,8 +2016,8 @@ msgstr "Einladungslink kopiert"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können Ihr Profil nicht löschen. Weisen Sie Ihre Teams neu zu, bevor "
|
||||
"Sie fortfahren."
|
||||
"Sie können Ihr Profil nicht löschen. Weisen Sie Ihre Teams neu zu, bevor Sie "
|
||||
"fortfahren."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
|
@ -2049,9 +2029,8 @@ msgstr "Verifizierungs-E-Mail an %s gesendet. Prüfen Sie Ihren Posteingang!"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie sollten wissen, dass es viele Ressourcen gibt, die Ihnen den Einstieg "
|
||||
"in Penpot erleichtern, wie z. B. das Benutzerhandbuch und unseren "
|
||||
"Youtube-Kanal."
|
||||
"Sie sollten wissen, dass es viele Ressourcen gibt, die Ihnen den Einstieg in "
|
||||
"Penpot erleichtern, wie z. B. das Benutzerhandbuch und unseren Youtube-Kanal."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2111,8 +2090,8 @@ msgstr "In der Community mitmachen"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hier erfahren Sie, wie Sie bei Übersetzungen, Feature Requests, "
|
||||
"Core-Entwicklung und der Fehlersuche helfen können…"
|
||||
"Hier erfahren Sie, wie Sie bei Übersetzungen, Feature Requests, Core-"
|
||||
"Entwicklung und der Fehlersuche helfen können…"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "Leitfaden für Mitwirkende"
|
||||
|
|
@ -2168,8 +2147,8 @@ msgstr "Ein Team erstellen"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team-desc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In einem Team können Sie mit anderen Penpot-Nutzern zusammenarbeiten, die "
|
||||
"an denselben Dateien und Projekten arbeiten."
|
||||
"In einem Team können Sie mit anderen Penpot-Nutzern zusammenarbeiten, die an "
|
||||
"denselben Dateien und Projekten arbeiten."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-1"
|
||||
msgstr "Unbegrenzte Anzahl von Dateien und Projekten"
|
||||
|
|
@ -2811,8 +2790,8 @@ msgstr "Gruppe erstellen"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ihre Elemente werden automatisch nach diesem Schema benannt: \"Gruppenname "
|
||||
"/ Elementname\""
|
||||
"Ihre Elemente werden automatisch nach diesem Schema benannt: \"Gruppenname / "
|
||||
"Elementname\""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
|
|
@ -3155,8 +3134,7 @@ msgstr "BIBLIOTHEK"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.no-libraries-need-sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gibt keine gemeinsam genutzte Bibliotheken, die aktualisiert werden "
|
||||
"müssen"
|
||||
"Es gibt keine gemeinsam genutzte Bibliotheken, die aktualisiert werden müssen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.no-matches-for"
|
||||
|
|
@ -3275,7 +3253,8 @@ msgstr "Exportieren"
|
|||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "Auswahl exportieren"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "Ein Element exportieren"
|
||||
|
|
@ -4168,8 +4147,8 @@ msgstr "An Ankerpunkten ausrichten (%s)"
|
|||
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um es erneut zu versuchen, können Sie diese Datei neu laden. Wenn das "
|
||||
"Problem weiterhin besteht, empfehlen wir Ihnen, einen Blick auf die Liste "
|
||||
"zu werfen und zu überlegen, ob Sie defekte Grafiken löschen wollen."
|
||||
"Problem weiterhin besteht, empfehlen wir Ihnen, einen Blick auf die Liste zu "
|
||||
"werfen und zu überlegen, ob Sie defekte Grafiken löschen wollen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
|
||||
|
|
@ -4624,7 +4603,8 @@ msgstr[1] "Ihre Dateien wurden erfolgreich dupliziert"
|
|||
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
||||
msgstr "Strichstärke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Veröffentlichung aufheben"
|
||||
|
|
@ -4692,7 +4672,6 @@ msgstr "Zeilenhöhe verringern"
|
|||
msgid "workspace.header.menu.redo"
|
||||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wir haben ein mögliches Problem in Ihren Schriften festgestellt, das mit den "
|
||||
|
|
@ -4716,3 +4695,6 @@ msgstr "Ansicht mit Zoomwerkzeug vergrößern"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate-main"
|
||||
msgstr "Hauptkomponente duplizieren"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s Dateien wurden erfolgreich importiert."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-18 16:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: andy <andres.gonzalez79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/el/>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/el/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Αυτή είναι μια υπηρεσία DEMO, ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ για πραγματική εργασία, τα "
|
||||
"έργα θα σβήνονται περιοδικά."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
|
|
@ -93,13 +94,13 @@ msgstr "Ο κωδικός έχει αλλάξει."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
|
||||
msgstr "Το προφίλ δεν έχει επαληθευτεί ακόμη, επικυρώστε το προφίλ πριν συνεχίσετε."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το προφίλ δεν έχει επαληθευτεί ακόμη, επικυρώστε το προφίλ πριν συνεχίσετε."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Στείλαμε στο email σας έναν link για να ανακτήσουμε τον κωδικό πρόσβασής "
|
||||
"σας."
|
||||
"Στείλαμε στο email σας έναν link για να ανακτήσουμε τον κωδικό πρόσβασής σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
||||
|
|
@ -159,7 +160,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "auth.verification-email-sent"
|
||||
msgstr "Εχουμε στείλει ενα mail επαλήθευσης "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Προσθήκη ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -183,7 +185,8 @@ msgstr "Το Penpot σας"
|
|||
msgid "dashboard.delete-team"
|
||||
msgstr "Διαγραφή ομάδας"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή"
|
||||
|
||||
|
|
@ -191,7 +194,8 @@ msgstr "Αντιγραφή"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "Πρόσκληση στην ομάδα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "Αφήστε την ομάδα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -203,7 +207,8 @@ msgstr "Κοινόχρηστες βιβλιοθήκες"
|
|||
msgid "dashboard.loading-files"
|
||||
msgstr "φόρτωση των αρχείων σας …"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "Μετακίνηση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -211,7 +216,8 @@ msgstr "Μετακίνηση"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "Μετακίνηση σε άλλη ομάδα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "Νεο αρχείο"
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,7 +269,8 @@ msgstr "Εργα"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Θέλετε να καταργήσετε τον λογαριασμό σας;"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Διαγραφή ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -303,7 +310,8 @@ msgstr "Το έργο σας έχει αναπαραχθεί με επιτυχί
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "Το έργο σας έχει αναπαραχθεί με επιτυχία"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "Το έργο σας μετακινήθηκε με επιτυχία"
|
||||
|
||||
|
|
@ -335,7 +343,9 @@ msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Γράψτε κάτι για αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση επιλογών"
|
||||
|
||||
|
|
@ -351,7 +361,11 @@ msgstr "Email"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Το όνομα σου"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "Το Penpot σας"
|
||||
|
||||
|
|
@ -369,9 +383,11 @@ msgstr "Είσαι σίγουρος;"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace.cljs
|
||||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν μπορεί να εκτελέσει αυτήν τη λειτουργία"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν μπορεί να εκτελέσει αυτήν τη λειτουργία"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "Το email έχει ήδη χρησιμοποιηθεί"
|
||||
|
||||
|
|
@ -379,7 +395,10 @@ msgstr "Το email έχει ήδη χρησιμοποιηθεί"
|
|||
msgid "errors.email-already-validated"
|
||||
msgstr "Αυτό το email έχει ήδη επικυρωθεί."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "Το email «%s» έχει πολλές μόνιμες αναφορές αναπήδησης."
|
||||
|
||||
|
|
@ -387,7 +406,8 @@ msgstr "Το email «%s» έχει πολλές μόνιμες αναφορές
|
|||
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
|
||||
msgstr "Το email επιβεβαίωσης πρέπει να ταιριάζει"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "Έχει συμβεί κάτι λάθος."
|
||||
|
||||
|
|
@ -405,7 +425,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Φαίνεται ότι το περιεχόμενο της εικόνας δεν ταιριάζει με την επέκταση "
|
||||
"αρχείου."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "Φαίνεται ότι δεν είναι έγκυρη εικόνα."
|
||||
|
||||
|
|
@ -427,7 +447,9 @@ msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι του
|
|||
msgid "errors.registration-disabled"
|
||||
msgstr "Η εγγραφή είναι απενεργοποιημένη αυτήν τη στιγμή."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "Προέκυψε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα."
|
||||
|
||||
|
|
@ -454,9 +476,9 @@ msgstr "Επιχείρηση"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Περιγράψτε τον λόγο του email σας, προσδιορίζοντας εάν πρόκειται για "
|
||||
"ζήτημα, ιδέα ή αμφιβολία. Ένα μέλος της ομάδας μας θα απαντήσει το "
|
||||
"συντομότερο δυνατό."
|
||||
"Περιγράψτε τον λόγο του email σας, προσδιορίζοντας εάν πρόκειται για ζήτημα, "
|
||||
"ιδέα ή αμφιβολία. Ένα μέλος της ομάδας μας θα απαντήσει το συντομότερο "
|
||||
"δυνατό."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
|
@ -514,7 +536,8 @@ msgstr "Υψος"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "Αριστερά"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "Aκτίνα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -534,23 +557,16 @@ msgstr "Πλάτος"
|
|||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "Σκιά "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "περίγραμμα"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "Κέντρο"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "Μέσα"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "Εξω"
|
||||
|
||||
|
|
@ -665,7 +681,7 @@ msgstr "Πληροφορίες"
|
|||
msgid "labels.accept"
|
||||
msgstr "Αποδέχομαι"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "Διαχειριστής"
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,7 +711,8 @@ msgstr "Σχόλια"
|
|||
msgid "labels.confirm-password"
|
||||
msgstr "Επιβεβαίωση Κωδικού"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "Δημιουργήστε μια νέα ομάδα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -703,7 +720,8 @@ msgstr "Δημιουργήστε μια νέα ομάδα"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "πίνακας"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
|
|
@ -715,7 +733,10 @@ msgstr "Διαγραφή σχολίου"
|
|||
msgid "labels.delete-comment-thread"
|
||||
msgstr "Διαγραφή νήματος"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "Πρόχειρα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -723,7 +744,7 @@ msgstr "Πρόχειρα"
|
|||
msgid "labels.edit"
|
||||
msgstr "Edit"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -735,7 +756,9 @@ msgstr "Τα σχόλια απενεργοποιήθηκαν"
|
|||
msgid "labels.feedback-sent"
|
||||
msgstr "Εστάλη γνώμη"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "Δώστε μας τη γνώμη σας"
|
||||
|
||||
|
|
@ -764,7 +787,7 @@ msgstr "Γλώσσα"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "Μέλη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -772,7 +795,8 @@ msgstr "Μέλη"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "Νέος κωδικός πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "Δεν έχετε εκκρεμείς ειδοποιήσεις σχολίων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -810,11 +834,13 @@ msgstr "Μόνο το δικό σου"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "Ιδιοκτήτης"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.profile"
|
||||
msgstr "Προφίλ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -822,11 +848,14 @@ msgstr "Προφίλ"
|
|||
msgid "labels.projects"
|
||||
msgstr "Εργα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "Μετονομασία"
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,7 +863,7 @@ msgstr "Μετονομασία"
|
|||
msgid "labels.rename-team"
|
||||
msgstr "Μετονομασία ομάδας "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Ξαναδοκιμάσετε"
|
||||
|
||||
|
|
@ -861,11 +890,12 @@ msgstr "Είμαστε σε προγραμματισμένη συντήρηση
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "Η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "Σύνθεση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "labels.share-prototype"
|
||||
msgstr "Μοιραστείτε το link"
|
||||
|
||||
|
|
@ -897,22 +927,24 @@ msgstr "Θεατής"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "Γράψτε ένα νέο σχόλιο"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "Φόρτωση εικόνας ..."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Προσθήκη ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Μόλις προστεθεί ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη, τα στοιχεία αυτής της "
|
||||
"βιβλιοθήκης αρχείων θα είναι διαθέσιμα για χρήση μεταξύ των υπόλοιπων "
|
||||
"αρχείων σας."
|
||||
"Μόλις προστεθεί ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη, τα στοιχεία αυτής της βιβλιοθήκης "
|
||||
"αρχείων θα είναι διαθέσιμα για χρήση μεταξύ των υπόλοιπων αρχείων σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Προσθήκη “%s” ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -949,8 +981,8 @@ msgstr "Ναι, διαγράψτε τον λογαριασμό μου"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Καταργώντας τον λογαριασμό σας, θα χάσετε όλα τα τρέχοντα έργα και τα "
|
||||
"αρχεία σας."
|
||||
"Καταργώντας τον λογαριασμό σας, θα χάσετε όλα τα τρέχοντα έργα και τα αρχεία "
|
||||
"σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
|
@ -963,8 +995,8 @@ msgstr "Διαγραφή συζήτησης"
|
|||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη συνομιλία; Όλα τα σχόλια "
|
||||
"σε αυτό το νήμα θα διαγραφούν."
|
||||
"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη συνομιλία; Όλα τα σχόλια σε "
|
||||
"αυτό το νήμα θα διαγραφούν."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.title"
|
||||
|
|
@ -1072,35 +1104,42 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να προωθήσετ
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "Προώθηση σε κάτοχο"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Κατάργηση ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Μόλις καταργηθεί ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη, η Βιβλιοθήκη αρχείων αυτού του "
|
||||
"αρχείου θα σταματήσει να είναι διαθέσιμη για χρήση στα υπόλοιπα αρχεία σας."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Καταργήστε το “%s” ως Κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "Ενημέρωση στοιχείου"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "Ακύρωση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Πρόκειται να ενημερώσετε ένα στοιχείο σε μια κοινόχρηστη βιβλιοθήκη. Αυτό "
|
||||
"μπορεί να επηρεάσει άλλα αρχεία που το χρησιμοποιούν."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "Ενημερώστε ένα στοιχείο σε μια κοινόχρηστη βιβλιοθήκη"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1126,7 +1165,12 @@ msgstr "Το email επαλήθευσης εστάλη στο %s. Ελέγξτε
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "Μεταβείτε στη σύνδεση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "Μικτός "
|
||||
|
||||
|
|
@ -1150,10 +1194,6 @@ msgstr "Πλήρης οθόνη"
|
|||
msgid "viewer.header.share.copy-link"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή link"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.share.subtitle"
|
||||
msgstr "Όποιος έχει τον link θα έχει πρόσβαση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.show-interactions"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση αλληλεπιδράσεων"
|
||||
|
|
@ -1206,27 +1246,34 @@ msgstr "Περιουσιακά στοιχεία"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "Όλα τα περιουσιακά στοιχεία"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "Χρώματα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "Συστατικά"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "Γραφικά"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1238,7 +1285,9 @@ msgstr "Βιβλιοθήκες"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν στοιχεία"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Μετονομασία"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1246,7 +1295,8 @@ msgstr "Μετονομασία"
|
|||
msgid "workspace.assets.search"
|
||||
msgstr "Αναζήτηση στοιχείων"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Τυπογραφίες"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1274,7 +1324,9 @@ msgstr "Διάστημα γραμμάτων"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
||||
msgstr "Υψος γραμμής"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "Ag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1282,11 +1334,13 @@ msgstr "Ag"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
|
||||
msgstr "Μετασχηματισμός κειμένου"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.linear"
|
||||
msgstr "Γραμμική κλίση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.radial"
|
||||
msgstr "Ακτινική κλίση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1362,11 +1416,13 @@ msgstr "Προσθήκη"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr "%s χρώματα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "Βιβλιοθήκη αρχείων"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "Πρόσφατα χρώματα"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1438,9 +1494,6 @@ msgstr "Ενημέρωση"
|
|||
msgid "workspace.libraries.updates"
|
||||
msgstr "ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.library.store"
|
||||
msgstr "Προκαθορισμένες"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.title"
|
||||
msgstr "Θολούρα"
|
||||
|
|
@ -1465,11 +1518,13 @@ msgstr "Συστατικό"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "Σχέδιο"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "Εξαγωγή"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr "Εξαγωγή σχήματος"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1477,7 +1532,8 @@ msgstr "Εξαγωγή σχήματος"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "Κατάληξη"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "Εξαγωγή ..."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1649,7 +1705,8 @@ msgstr "στρώματα Ομάδα"
|
|||
msgid "workspace.options.layer-options.title.multiple"
|
||||
msgstr "Επιλεγμένα επίπεδα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "Θέση"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1722,7 +1779,8 @@ msgstr "Ομαδική σκιά"
|
|||
msgid "workspace.options.shadow-options.title.multiple"
|
||||
msgstr "Επιλογή σκιών"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "Μέγεθος"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1814,7 +1872,8 @@ msgstr "Υψος γραμμής"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "Πεζά"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "Κανένας"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1876,7 +1935,9 @@ msgstr "Αποκοπή"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
||||
msgstr "Αποσύνδεση παρουσίας"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1916,15 +1977,19 @@ msgstr "Κρύβω"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "Κλείδωμα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "Μάσκα"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "Επικόλληση"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "Επαναφορά παρακάμψεων"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1952,7 +2017,8 @@ msgstr "Ιστορικό (%s)"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers"
|
||||
msgstr "στρώσεις"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "Εισαγόμενα χαρακτηριστικά SVG"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2137,3 +2203,24 @@ msgstr "Ενημέρωση"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Κάντε κλικ για να κλείσετε τη διαδρομή"
|
||||
|
||||
#~ msgid "feedback.chat-subtitle"
|
||||
#~ msgstr "Νιώθετε σαν να μιλάτε; Συνομιλήστε μαζί μας στο Gitter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
|
||||
#~ msgstr "X"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.images"
|
||||
#~ msgstr "εικόνες"
|
||||
|
||||
#~ msgid "viewer.header.share.placeholder"
|
||||
#~ msgstr "Μοιραστείτε το link θα εμφανιστεί εδώ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.library.libraries"
|
||||
#~ msgstr "βιβλιοθήκες"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
|
||||
#~ msgstr "Στρώμα"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.text-options.google"
|
||||
#~ msgstr "Google"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1912,7 +1912,6 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
|||
msgstr[0] "Borrar archivo"
|
||||
msgstr[1] "Borrar archivos"
|
||||
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
|
|
@ -1939,7 +1938,6 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
|||
msgstr[0] "¿Seguro que quieres borrar este archivo?"
|
||||
msgstr[1] "¿Seguro que quieres borrar estos archivos?"
|
||||
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.no-files-message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.no-files-message"
|
||||
|
|
@ -3487,10 +3485,6 @@ msgstr "Actualizar"
|
|||
msgid "workspace.libraries.updates"
|
||||
msgstr "ACTUALIZACIONES"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs
|
||||
msgid "workspace.updates.see-all-changes"
|
||||
msgstr "ver todos los cambios"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.add-interaction"
|
||||
msgstr "Pulsa el botón + para añadir interacciones."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Hau PROBAK EGITEKO zerbitzua da. EZ ERABILI benetako lana egiteko, hemengo "
|
||||
"proiektuak noizean behin ezabatu egingo dira."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "Posta elektronikoa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -174,7 +175,8 @@ msgid "common.share-link.all-users"
|
|||
msgstr "Penpoten erabiltzaile guztiak"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr "Esteka ezabatu nahi duzu? Hori egiten baduzu, inori ez dio funtzionatuko"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esteka ezabatu nahi duzu? Hori egiten baduzu, inori ez dio funtzionatuko"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(oraingoa)"
|
||||
|
|
@ -263,7 +265,8 @@ msgstr "Hasi"
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
||||
msgstr "Interfazea ezagutu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Gehitu partekatutako liburutegi bezala"
|
||||
|
||||
|
|
@ -293,7 +296,8 @@ msgstr "Deskargatu Penpot fitxategia (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "Deskargatu fitxategi estandarra (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "Bikoiztu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -302,7 +306,6 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "%s fitxategi bizkoiztu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oh ez! Oraindik ez duzu fitxategirik! Txantiloi batekin proba egin nahi "
|
||||
|
|
@ -400,16 +403,13 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "Letra-tipo 1 gehitu da"
|
||||
msgstr[1] "%s letra-tipo gehitu dira"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hemen gehitutako edozein letra-tipo pertsonalizatu, talde honen fitxategien "
|
||||
"testu propietateetan erabilgarri agertuko da. Familia izen bera duten "
|
||||
"letra.tipoak **letra-tipo familia bakar** gisa elkartuko dira. Formatu "
|
||||
"honetako letra-tipoak kargatu daitezke: **TTF, OTF and WOFF** (batekin "
|
||||
"nahikoa da)."
|
||||
"testu propietateetan erabilgarri agertuko da. Familia izen bera duten letra."
|
||||
"tipoak **letra-tipo familia bakar** gisa elkartuko dira. Formatu honetako "
|
||||
"letra-tipoak kargatu daitezke: **TTF, OTF and WOFF** (batekin nahikoa da)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zureak diren edo Penpoten erabiltzeko lizentzia duzun letra-tipoak bakarrik "
|
||||
|
|
@ -459,7 +459,8 @@ msgstr "Fitxategia bidaltzen: %s"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "Gonbidatu taldera"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "Utzi taldea"
|
||||
|
||||
|
|
@ -483,7 +484,8 @@ msgstr "zure fitxategiak kargatzen…"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "zure letra-tipoak kargatzen…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "Mugitu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -495,7 +497,8 @@ msgstr "Mugitu %s fitxategi"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "Mugitu beste talde batera"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ Fitxategi berria"
|
||||
|
||||
|
|
@ -558,7 +561,8 @@ msgstr "Proiektuak"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Kontua ezabatu nahi duzu?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Ezabatu partekatutako liburutegi gisa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -594,7 +598,8 @@ msgstr "Zure proiektua ondo ezabatu da"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "Zure proiektua ondo bikoiztu da"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "Zure fitxategia ondo mugitu da"
|
||||
|
||||
|
|
@ -630,11 +635,13 @@ msgstr "Bilaketaren emaitzak"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Idatzi bilaktzeko zerbaitu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "Atzera bota liburutegia argitaratzea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Eguneratu aukerak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -650,7 +657,11 @@ msgstr "Eposta"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Izena"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "Zure Penpot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,7 +706,8 @@ msgstr "Ezin izan dira %s letra-tipoak kargatu"
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "Zure nabigatzaileak ezin du hori egin"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "Eposta helbide hori erabilita dago"
|
||||
|
||||
|
|
@ -706,7 +718,10 @@ msgstr "Eposta helbide hori egiaztatuta dago."
|
|||
msgid "errors.email-as-password"
|
||||
msgstr "Ezin duzu zure eposta helbidea pasahitz gisa erabiliz"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "«%s» helbideak ez ditu mezuak ondo jasotzen, itzuli egiten ditu."
|
||||
|
||||
|
|
@ -716,10 +731,11 @@ msgstr "Egiaztapenereko epostak bat etorri behar du aurrekoarekin"
|
|||
|
||||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"«%s» helbideak ez ditu mezuak ondo jasotzen, itzuli egiten ditu edo "
|
||||
"spamaren inguruko txostenak ditu."
|
||||
"«%s» helbideak ez ditu mezuak ondo jasotzen, itzuli egiten ditu edo spamaren "
|
||||
"inguruko txostenak ditu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "Erroreren bat gertatu da."
|
||||
|
||||
|
|
@ -746,7 +762,7 @@ msgstr "Irudia handiegia da (5mb baino gutxiago izan behar ditu)."
|
|||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr "Irudiaren edukia eta luzapena bat ez datozela dirudi."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "Irudia zuzena ez dela dirudi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -767,7 +783,9 @@ msgstr "Pasahitzak gutxienez 8 karaktere izan behar ditu"
|
|||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "Profila blokeatuta dago"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zure profilak ez ditu eposta mezuak jasotzen (spam gisa markatu delako edo "
|
||||
|
|
@ -786,9 +804,12 @@ msgid "errors.team-leave.member-does-not-exists"
|
|||
msgstr "Izendatu nahi duzun kidea ez da existitzen."
|
||||
|
||||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr "Jabea ezin da taldetik irten, jabetza beste pertsona bati eman behar diozu."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jabea ezin da taldetik irten, jabetza beste pertsona bati eman behar diozu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "Errore bat gertatut da."
|
||||
|
||||
|
|
@ -827,8 +848,8 @@ msgstr "Gaia"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Idatzi zure mezuaren gaia, arazo bat, ideia bat edo zalantza bat den "
|
||||
"esanez. Gure lantaldeko norbaitek ahal bezain laster erantzungo dizu."
|
||||
"Idatzi zure mezuaren gaia, arazo bat, ideia bat edo zalantza bat den esanez. "
|
||||
"Gure lantaldeko norbaitek ahal bezain laster erantzungo dizu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
|
@ -898,7 +919,8 @@ msgstr "Altuera"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "Ezkerra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "Erradioa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -922,15 +944,12 @@ msgstr "Itzala"
|
|||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Ertza"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "Erdia"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "Barnealdea"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "Kanpoaldea"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1058,7 +1077,7 @@ msgstr "Onartu"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "Gehitu letra-tipo pertsonalizatua"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "Kudeaketa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1075,8 +1094,8 @@ msgstr "Itzuli"
|
|||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.bad-gateway.desc-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pixkat itxaron eta berriz saiatu behar duzula dirudi; mantentze-lanak "
|
||||
"egiten ari gara."
|
||||
"Pixkat itxaron eta berriz saiatu behar duzula dirudi; mantentze-lanak egiten "
|
||||
"ari gara."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.bad-gateway.main-message"
|
||||
|
|
@ -1114,7 +1133,8 @@ msgstr "Penpot kontu batekin jarraitu dezakezu"
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "Sortu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "Sortu talde berria"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1129,7 +1149,8 @@ msgstr "Pertsonalizatutako letra-tipoak"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "Lanlekua"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "Ezabatu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1149,7 +1170,10 @@ msgstr "Ezabatu gonbidapena"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "Ezabatu %s fitxategi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "Zirriborroak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1160,7 +1184,7 @@ msgstr "Editatu"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "Editatu fitxategia"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "Edizioa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1195,7 +1219,9 @@ msgstr "Letra-tipoak"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "GitHubeko errepositorioa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "Eman zure iritzia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1223,7 +1249,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "Barneko errorea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "Gonbidapenak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1242,11 +1269,11 @@ msgstr "Sartu edo eman izena"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "Irten"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "Kidea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "Kideak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1281,8 @@ msgstr "Kideak"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "Pasahitz berria"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "Ez duzu iruzkinen inguruko jakinarazpenik."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1263,7 +1291,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "Ez dago gonbidapenik."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "Sakatu 'Taldera gonbdiatu' taldekide gehiago izateko."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1307,7 +1334,8 @@ msgstr "edo"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "Jabea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "Pasahitza"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1327,7 +1355,8 @@ msgstr "Proiektuak"
|
|||
msgid "labels.release-notes"
|
||||
msgstr "Bertsioaren oharrak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "Kendu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1335,7 +1364,9 @@ msgstr "Kendu"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "Kendu kidea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "Berrizendatu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1378,7 @@ msgstr "Berrizendatu taldea"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "Birbidali gonbidapena"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Berriz saiatu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1377,7 +1408,8 @@ msgstr "Gure sistemaren programatutako mantentze-lanak egiten ari gara."
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "Zerbitzua ez dago martxan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "Ezarpenak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1432,7 +1464,7 @@ msgstr "Bistarazlea"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "Idatzi iruzkin berria"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(zu)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1440,21 +1472,24 @@ msgstr "(zu)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "zure kontua"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "Irudia kargatzen…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Gehitu partekatutako liburutegi gisa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partekatutako liburutegi gisa gehitu ostean, fitxategi honetako baliabideak "
|
||||
"beste fitxategietan erabiltzeko bezala egongo dira."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Gehitu \"%s\" partekatutako liburutegi gisa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1576,19 +1611,22 @@ msgstr "Benetan proiektu hau ezabatu egin nahi duzu?"
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "Ezabatu proiektua"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Ezabatu fitxategia"
|
||||
msgstr[1] "Ezabatu fitxategiak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Benetan fitxategi hau ezabatu nahi duzu?"
|
||||
msgstr[1] "Benetan fitxategi hauek ezabatu nahi dituzu?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Ezabatu fitxategia"
|
||||
|
|
@ -1696,17 +1734,20 @@ msgstr "Taldearen jabea zara. Benetan %s taldearen gabe egin nahi duzu?"
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "Taldearen jabe berria"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Ezabatu partekatutako liburutegi gisa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partekatutako liburutegi gisa ezabatu ostean, fitxategi honen liburutegia "
|
||||
"ezingo da zure beste fitxategietan erabili."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Gehitu \"%s\" partekatutako liburutegi bezala"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1714,7 +1755,8 @@ msgstr "Gehitu \"%s\" partekatutako liburutegi bezala"
|
|||
msgid "modals.small-nudge"
|
||||
msgstr "Gutxienekoa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Argitaratzea atzera bota"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1729,43 +1771,51 @@ msgstr[1] ""
|
|||
"fitxategietan agertuko. Elementuak erabiltzen ari bazara fitxategi honetan "
|
||||
"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Benetan liburutegi honen argitaratzea atzera bota nahi duzu?"
|
||||
msgstr[1] "Benetan liburutegi hauen argitaratzea atzera bota nahi duzu?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Liburutegiaren argitaratzea atzera bota"
|
||||
msgstr[1] "Liburutegian argitaratzea atzera bota"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partekatutako liburutegi baten osagaiak eguneratzera zoaz. Honek berau "
|
||||
"darabilten beste fitxategi batzuengan eragina izan dezake."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
||||
msgstr "Eguneratu liburutegiaren osagaiak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "Eguneratu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "Utzi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Partekatutako liburutegi baten osagai bat eguneratzera zoaz. Honek berau "
|
||||
"darabilten beste fitxategi batzuengan eragina izan dezake."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "Eguneratu liburutegiaren osagaia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1775,7 +1825,8 @@ msgstr "Gonbidapena ondo bidali da"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr "Ezin da zure profila ezabatu. Berresleitu zure taldeak jarraitu aurretik."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ezin da zure profila ezabatu. Berresleitu zure taldeak jarraitu aurretik."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
|
@ -1824,9 +1875,8 @@ msgstr "Zure pribatutasuna zaintzen dugu, hemen irakurri dezakezu gure "
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zuretzat garrantzitsuak diren mezuak bakarrik bidaliko dizkizugu. "
|
||||
"Harpidetza zuk nahi duzunean eten dezakezu buletinean dagoen esteka "
|
||||
"erabiliz."
|
||||
"Zuretzat garrantzitsuak diren mezuak bakarrik bidaliko dizkizugu. Harpidetza "
|
||||
"zuk nahi duzunean eten dezakezu buletinean dagoen esteka erabiliz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1936,7 +1986,12 @@ msgstr "Penpot"
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "Sartu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "Batzuk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2511,11 +2566,13 @@ msgstr "Baliabideak"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "Guztiak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "Koloreak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "Osagaiak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2529,19 +2586,24 @@ msgstr ""
|
|||
"Zure elementuak berrizendatu egingo dira: \"taldearen izena / elementuaren "
|
||||
"izena\""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "Bikoiztu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "Editatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "Grafikoak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2564,7 +2626,9 @@ msgstr "liburutegi lokala"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "Ez da baliabiderik aurkitu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Izena aldatu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2582,7 +2646,8 @@ msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
|
|||
msgstr[0] "%s elementu aukeratuta"
|
||||
msgstr[1] "Ez da elementurik aukeratu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Letra-tipoak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2610,7 +2675,9 @@ msgstr "Hizkien tartea"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
||||
msgstr "Lerroaren altuera"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "Ag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2634,11 +2701,13 @@ msgstr "Fokua gehitu"
|
|||
msgid "workspace.focus.selection"
|
||||
msgstr "Aukeraketa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.linear"
|
||||
msgstr "Gradiente lineala"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.radial"
|
||||
msgstr "Gradiente erradiala"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2802,7 +2871,8 @@ msgstr "Gehitu"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr "%s kolore"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "Fitxategien liburutegia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2810,7 +2880,8 @@ msgstr "Fitxategien liburutegia"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
||||
msgstr "HSV"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "Azken koloreak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2961,15 +3032,18 @@ msgstr "Goian eta behean"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "Diseinua"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "Esportatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "Esportatu aukeraketa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "Esportatu elementu 1"
|
||||
|
|
@ -2979,19 +3053,23 @@ msgstr[1] "Esportatu %s elementu"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "Aurrizkia"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
||||
msgstr "Esportazioa osatu da"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "Esportazen…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
||||
msgstr "Esportazioak huts egin du"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
|
||||
msgstr "Esportazio oso geldoa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3512,7 +3590,8 @@ msgstr "Liburutegiko kolore gehiago"
|
|||
msgid "workspace.options.opacity"
|
||||
msgstr "Opakotasuna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "Posizioa"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3550,7 +3629,8 @@ msgstr "Behean eskuman"
|
|||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Azkenak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.retry"
|
||||
msgstr "Berriz saiatu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3625,7 +3705,8 @@ msgstr "Erakutsi esportazioan"
|
|||
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
||||
msgstr "Erakutsi ikusteko moduan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "Tamaina"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3763,7 +3844,8 @@ msgstr "Lerroaren altuera"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "Letra xeheak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "Bat ere ez"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3870,11 +3952,15 @@ msgstr "Ezabatu"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
|
||||
msgstr "Ezabatu fluxuaren hasiera"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
||||
msgstr "Askatu instantzia"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
|
||||
msgstr "Askatu instantziak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3915,7 +4001,8 @@ msgstr "Ekarri aurrera"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
||||
msgstr "Ekarri aurrera"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "Joan osagai nagusiaren fitxategira"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3937,18 +4024,22 @@ msgstr "Ebakidura"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "Blokeatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "Maskara aplikatu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "Itsatsi"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.path"
|
||||
msgstr "Bidea"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "Berrezarri gainidazketak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3963,11 +4054,13 @@ msgstr "Aukeratu geruza"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "Erakutsi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets"
|
||||
msgstr "Ikusi baliabideen panelean"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "Erakutsi osagai nagusia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3995,11 +4088,15 @@ msgstr "Desblokeatu"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
||||
msgstr "Desegin maskara"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "Eguneratu osagai nagusiak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "Eguneratu osagai nagusia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4041,7 +4138,8 @@ msgstr "Formak"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
||||
msgstr "Testuak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "Inportatutako SVG atributuak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4241,7 +4339,6 @@ msgstr "URLak ez du balidazioa gainditu."
|
|||
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
||||
msgstr "Elementu mota"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zure letra-tipoek sistema eragile desberdinetan metrika bertikalekin arazoak "
|
||||
|
|
@ -4303,33 +4400,9 @@ msgstr "IKUSTEKO BAKARRIK"
|
|||
msgid "modals.create-webhook.url.label"
|
||||
msgstr "Informazioaren URLa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Ezabatzen baduzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
|
||||
"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
|
||||
"diseinurik apurtuko!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Ezabatzen badituzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
|
||||
"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
|
||||
"diseinurik apurtuko!)."
|
||||
|
||||
msgid "labels.active"
|
||||
msgstr "Aktibo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Ezabatzen baduzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
|
||||
"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
|
||||
"diseinurik apurtuko!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Ezabatzen badituzu, bere elementuak ezingo dira beste fitxategietan erabili. "
|
||||
"Jada erabiltzen ari zaren elementuak fitxategi honetan geldituko dira (ez da "
|
||||
"diseinurik apurtuko!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.copy-invitation-link"
|
||||
msgstr "Kopiatu esteka"
|
||||
|
|
@ -4341,30 +4414,12 @@ msgstr "Birkargatu fitxategia"
|
|||
msgid "labels.inactive"
|
||||
msgstr "Inaktibo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementu horiek ezingo dira beste "
|
||||
"fitxategietan erabili. Jada erabiltzen diren elementuak fitxategi horietan "
|
||||
"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Argitaratzea atzera botatzen baduzu, elementu horiek ezingo dira beste "
|
||||
"fitxategietan erabili. Jada erabiltzen diren elementuak fitxategi horietan "
|
||||
"geldituko dira (diseinurik ez da apurtuko!)."
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.align-center"
|
||||
msgstr "Erdian lerrokatu"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
|
||||
msgstr "Gehitu/kendu flex diseinua"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgstr[0] "Liburutegi honetako elementuak hemen ari dira erabiltzen:"
|
||||
msgstr[1] "Liburutegi hauetako elementuak hemen ari dira erabiltzen:"
|
||||
|
||||
msgid "shortcut-subsection.text-editor"
|
||||
msgstr "Testuak"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4442,7 +4497,8 @@ msgstr "Ez dago webhookik."
|
|||
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
|
||||
msgstr "Webhooka ondo aldatu da."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "Mesedez, idatzi eposta helbide zuzen bat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4466,23 +4522,6 @@ msgstr "Sortu webhooka"
|
|||
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
|
||||
msgstr "https://example.com/postreceive"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Fitxategi honetako liburutegiko elementuak ez dira inon erabiltzen. "
|
||||
"Fitxategiarekin batera ezabatuko dira."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Fitxategi hautetako liburutegiko elementuak ez dira inon erabiltzen. "
|
||||
"Fitxategiarekin batera ezabatuko dira."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgstr[0] "Fitxategi honen liburutegiko elementu batzuk hemen erabiltzen ari zara:"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Fitxategi hauen liburutegietako elementu batzuk hemen erabiltzen ari zara:"
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-webhook.accept"
|
||||
msgstr "Ezabatu webhooka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4502,12 +4541,6 @@ msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Eposta helbide batzuk jada taldekideenak dira. Ez da gonbidapenik bidaliko."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgstr[0] "Liburutegi honetako elementuak ez dira erabiltzen ari."
|
||||
msgstr[1] "Liburutegi hauetako elementuak ez dira erabiltzen ari."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "notifications.invitation-link-copied"
|
||||
msgstr "Gonbidapenaren esteka kopiatu da"
|
||||
|
|
@ -4588,3 +4621,14 @@ msgstr "Denbora muga gainditu da"
|
|||
|
||||
msgid "errors.webhooks.connection"
|
||||
msgstr "Konexio errorea, URLa ezin da ireki"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s fitxategi ondo inportatu dira."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-delete-file"
|
||||
msgstr "Zure fitxategia ondo ezabatu da"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
|
||||
msgstr "Zure fitxategia ondo bikoiztu da"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 14:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ahmad HosseinBor <123hozeifeh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fa/>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"fa/>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,8 @@ msgstr ""
|
|||
"این یک سرویس آزمایشی است، برای کار واقعی استفاده نکنید، پروژهها به صورت "
|
||||
"دورهای پاک میشوند."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "ایمیل"
|
||||
|
||||
|
|
@ -235,8 +236,8 @@ msgstr "مدیریت تیم"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot برای تیمها در نظر گرفته شده است. از اعضا دعوت کنید تا روی پروژهها "
|
||||
"و فایلها با هم کار کنند"
|
||||
"Penpot برای تیمها در نظر گرفته شده است. از اعضا دعوت کنید تا روی پروژهها و "
|
||||
"فایلها با هم کار کنند"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
|
@ -245,7 +246,8 @@ msgstr "تیم!"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr "در حالی که با این آموزش سرگرم میشوید، اصول اولیه را در Penpot بیاموزید."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"در حالی که با این آموزش سرگرم میشوید، اصول اولیه را در Penpot بیاموزید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
|
@ -260,7 +262,8 @@ msgstr "در پنپات قدم بزنید و با ویژگیهای اصلی
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
||||
msgstr "شروع تور"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "افزودن بهعنوان کتابخانه مشترک"
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,7 +295,8 @@ msgstr "دانلود فایل پنپات (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "دانلود فایل استاندارد (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "تکثیر"
|
||||
|
||||
|
|
@ -301,12 +305,10 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "فایلهای %s را کپی کنید"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"وای نه! شما هنوز هیچ فایلی ندارید! اگر میخواهید چند الگو را امتحان کنید، "
|
||||
"به [کتابخانهها و الگوها] بروید "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
"وای نه! شما هنوز هیچ فایلی ندارید! اگر میخواهید چند الگو را امتحان کنید، به "
|
||||
"[کتابخانهها و الگوها] بروید (https://penpot.app/libraries-templates.html)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
|
|
@ -333,8 +335,8 @@ msgstr "اکسپورت"
|
|||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"میتوانید تنظیمات اکسپورت را از ویژگیهای طراحی (در پایین نوار کناری سمت "
|
||||
"راست) به عناصر اضافه کنید."
|
||||
"میتوانید تنظیمات اکسپورت را از ویژگیهای طراحی (در پایین نوار کناری سمت راست) "
|
||||
"به عناصر اضافه کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
|
||||
|
|
@ -362,8 +364,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"فایلهای دارای کتابخانههای مشترک در اکسپورت گنجانده میشوند و پیوند خود را "
|
||||
"حفظ میکنند."
|
||||
"فایلهای دارای کتابخانههای مشترک در اکسپورت گنجانده میشوند و پیوند خود را حفظ "
|
||||
"میکنند."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "اکسپورت کتابخانههای مشترک"
|
||||
|
|
@ -403,22 +405,19 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "۱ فونت اضافه شد"
|
||||
msgstr[1] "%s فونت اضافه شد"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"هر وب فونتی که در اینجا آپلود کنید به لیست خانواده فونتهای موجود در "
|
||||
"ویژگیهای متن فایلهای این تیم اضافه میشود. فونتهایی با نام یکسان به "
|
||||
"عنوان یک **خانواده فونت تک** گروهبندی میشوند. میتوانید فونتهایی را با "
|
||||
"فرمتهای زیر بارگذاری کنید: **TTF، OTF و WOFF** (فقط یکی مورد نیاز خواهد "
|
||||
"بود)."
|
||||
"هر وب فونتی که در اینجا آپلود کنید به لیست خانواده فونتهای موجود در ویژگیهای "
|
||||
"متن فایلهای این تیم اضافه میشود. فونتهایی با نام یکسان به عنوان یک **خانواده "
|
||||
"فونت تک** گروهبندی میشوند. میتوانید فونتهایی را با فرمتهای زیر بارگذاری "
|
||||
"کنید: **TTF، OTF و WOFF** (فقط یکی مورد نیاز خواهد بود)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شما فقط باید فونتهایی را که مالک آنها هستید یا مجوز استفاده از آنها را در "
|
||||
"Penpot دارید آپلود کنید. در بخش حقوق محتوا [شرایط خدمات Penpot] "
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html) اطلاعات بیشتری کسب کنید. همچنین ممکن است "
|
||||
"بخواهید درباره [مجوز فونت] (https://www.typography.com/faq) مطالعه کنید."
|
||||
"Penpot دارید آپلود کنید. در بخش حقوق محتوا [شرایط خدمات Penpot] (https://"
|
||||
"penpot.app/terms.html) اطلاعات بیشتری کسب کنید. همچنین ممکن است بخواهید "
|
||||
"درباره [مجوز فونت] (https://www.typography.com/faq) مطالعه کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -465,7 +464,8 @@ msgstr "در حال آپلود فایل: %s"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "دعوت به تیم"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "خروج از تیم"
|
||||
|
||||
|
|
@ -491,7 +491,8 @@ msgstr "در حال بارگذاری فایلهای شما …"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "در حال بارگیری فونتهای شما …"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "انتقال به"
|
||||
|
||||
|
|
@ -503,7 +504,8 @@ msgstr "انتقال فایلهای %s به"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "انتقال به تیم دیگر"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ فایل جدید"
|
||||
|
||||
|
|
@ -567,7 +569,8 @@ msgstr "پروژهها"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "آیا میخواهید حساب خود را حذف کنید؟"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "حذف به عنوان کتابخانه مشترک"
|
||||
|
|
@ -615,7 +618,8 @@ msgstr "فایل شما با موفقیت duplicate شد"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "پروژه شما با موفقیت duplicate شد"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "فایل شما با موفقیت منتقل شد"
|
||||
|
||||
|
|
@ -652,11 +656,13 @@ msgstr "نتایج جستجو"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "برای نمایش نتایج جستجو تایپ کنید"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "لغو انتشار کتابخانه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی تنظیمات"
|
||||
|
||||
|
|
@ -672,7 +678,11 @@ msgstr "ایمیل"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "نام شما"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "پنپات شما"
|
||||
|
||||
|
|
@ -721,7 +731,8 @@ msgstr "فونتهای %s بارگیری نشدند"
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "مرورگر شما نمیتواند این عملیات را انجام دهد"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "ایمیل قبلا استفاده شده است"
|
||||
|
|
@ -737,7 +748,8 @@ msgstr "شما نمیتوانید از ایمیل خود به عنوان رم
|
|||
msgid "errors.email-invalid-confirmation"
|
||||
msgstr "ایمیل تأیید باید مطابقت داشته باشد"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "اشتباهی رخ داده است."
|
||||
|
|
@ -765,7 +777,7 @@ msgstr "تصویر برای درج خیلی بزرگ است."
|
|||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr "به نظر میرسد که محتوای تصویر با پسوند فایل مطابقت ندارد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "به نظر میرسد که این یک تصویر معتبر نیست."
|
||||
|
||||
|
|
@ -795,7 +807,9 @@ msgstr "عضوی که میخواهید اختصاص دهید وجود ندا
|
|||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr "مالک نمیتواند تیم را ترک کند، شما باید نقش مالک را مجدداً اختصاص دهید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "یک خطای غیرمنتظره رخ داد."
|
||||
|
||||
|
|
@ -823,8 +837,8 @@ msgstr "به انجمن Penpot بروید"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ما خوشحالیم که شما اینجا هستید. اگر به کمک نیاز دارید، لطفا قبل از ارسال "
|
||||
"پست جستجو کنید."
|
||||
"ما خوشحالیم که شما اینجا هستید. اگر به کمک نیاز دارید، لطفا قبل از ارسال پست "
|
||||
"جستجو کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
|
|
@ -910,7 +924,8 @@ msgstr "ارتفاع"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "چپ"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "گردی"
|
||||
|
||||
|
|
@ -930,24 +945,17 @@ msgstr "عرض"
|
|||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "سایه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "استروک"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "مرکز"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "داخل"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "بیرون"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1067,7 +1075,7 @@ msgstr "تایید"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "اضافه کردن فونت سفارشی"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "مدیر"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1120,7 +1128,8 @@ msgstr "شما میتوانید با یک حساب Penpot ادامه دهید
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "ایجاد"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "ایجاد تیم جدید"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1135,7 +1144,8 @@ msgstr "فونتهای سفارشی"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "داشبورد"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1156,7 +1166,10 @@ msgstr "حذف دعوت"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "حذف فایلهای %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "پیشنویسها"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1167,7 +1180,7 @@ msgstr "ویرایش"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "ویرایش فایل"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "ویرایشگر"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1203,7 +1216,9 @@ msgstr "فونتها"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "مخزن Github"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "بازخورد بده"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1234,7 +1249,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "خطای داخلی"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "دعوتنامهها"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1253,11 +1269,11 @@ msgstr "ورود یا ثبت نام"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "خروج"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "عضو"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "اعضا"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1265,7 +1281,8 @@ msgstr "اعضا"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "رمزعبور جدید"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "هیچ اعلان نظر معلقی ندارید"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1274,13 +1291,14 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "هیچ دعوتنامهای وجود ندارد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "دکمه \"دعوت به تیم\" را فشار دهید تا اعضای بیشتری را به این تیم دعوت کنید."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"دکمه \"دعوت به تیم\" را فشار دهید تا اعضای بیشتری را به این تیم دعوت کنید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
msgstr "ممکن است این صفحه وجود نداشته باشد یا شما مجوز دسترسی به آن را نداشته باشید."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ممکن است این صفحه وجود نداشته باشد یا شما مجوز دسترسی به آن را نداشته باشید."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.main-message"
|
||||
|
|
@ -1319,7 +1337,8 @@ msgstr "یا"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "مالک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "کلمهعبور"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1339,7 +1358,8 @@ msgstr "پروژهها"
|
|||
msgid "labels.release-notes"
|
||||
msgstr "یادداشتهای انتشار"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1347,7 +1367,9 @@ msgstr "حذف"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "حذف عضو"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "تغییرنام"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1359,7 +1381,7 @@ msgstr "تغییر نام تیم"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "فرستادن مجدد دعوتنامه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "امتحان دوباره"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1389,7 +1411,8 @@ msgstr "ما در حال تعمیر و نگهداری برنامهریزی ش
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "سرویس در دسترس نیست"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "تنظیمات"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1446,7 +1469,7 @@ msgstr "بیننده"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "نظر جدید بنویس"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(شما)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1454,22 +1477,25 @@ msgstr "(شما)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "حساب شما"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "در حال بارگیری تصویر…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "افزودن به عنوان کتابخانه مشترک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"پس از افزودن بهعنوان کتابخانه مشترک، داراییهای این کتابخانۀ فایل برای "
|
||||
"استفاده در بین بقیه فایلهای شما در دسترس خواهد بود."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "افزودن «%s» به عنوان کتابخانه مشترک"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1504,8 +1530,7 @@ msgstr "بله، حسابم رو حذف کن"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"با حذف کردن حساب خود، تمام پروژهها و آرشیوهای فعلی خود را از دست خواهید "
|
||||
"داد."
|
||||
"با حذف کردن حساب خود، تمام پروژهها و آرشیوهای فعلی خود را از دست خواهید داد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
|
@ -1551,8 +1576,8 @@ msgstr "در حال حذف %s فایلها"
|
|||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این سبک فونت را حذف کنید؟ اگر در یک فایل "
|
||||
"استفاده شود، بارگیری نمیشود."
|
||||
"آیا مطمئن هستید که میخواهید این سبک فونت را حذف کنید؟ اگر در یک فایل استفاده "
|
||||
"شود، بارگیری نمیشود."
|
||||
|
||||
msgid "modals.delete-font-variant.title"
|
||||
msgstr "درحال حذف استایل فونت"
|
||||
|
|
@ -1585,19 +1610,22 @@ msgstr "آیا مطمئن هستید که میخواهید این پروژه
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "حذف پروژه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "حذف فایل"
|
||||
msgstr[1] "حذف فایلها"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "آیا مطمئن هستید که میخواهید این فایل را حذف کنید؟"
|
||||
msgstr[1] "آیا مطمئن هستید که میخواهید این فایلها را حذف کنید؟"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "درحال حذف فایل"
|
||||
|
|
@ -1610,8 +1638,8 @@ msgstr "حذف تیم"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"آیا مطمئنید که میخواهید این تیم را حذف کنید؟ تمام پروژهها و فایلهای "
|
||||
"مرتبط با تیم به طور دائم حذف خواهند شد."
|
||||
"آیا مطمئنید که میخواهید این تیم را حذف کنید؟ تمام پروژهها و فایلهای مرتبط با "
|
||||
"تیم به طور دائم حذف خواهند شد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.title"
|
||||
|
|
@ -1644,8 +1672,8 @@ msgstr "دعوت اعضا به تیم"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"از آنجایی که شما تنها عضو این تیم هستید، تیم به همراه پروژهها و فایلهایش "
|
||||
"حذف خواهد شد."
|
||||
"از آنجایی که شما تنها عضو این تیم هستید، تیم به همراه پروژهها و فایلهایش حذف "
|
||||
"خواهد شد."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1693,8 +1721,8 @@ msgstr "انتقال مالکیت"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اگر مالکیت را منتقل کنید، نقش خود را به مدیر تغییر میدهید و برخی از "
|
||||
"مجوزهای این تیم را از دست میدهید. "
|
||||
"اگر مالکیت را منتقل کنید، نقش خود را به مدیر تغییر میدهید و برخی از مجوزهای "
|
||||
"این تیم را از دست میدهید. "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1706,22 +1734,26 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "مالک جدید تیم"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "حذف به عنوان کتابخانه مشترک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"پس از حذف بهعنوان کتابخانه مشترک، کتابخانه فایل این فایل برای استفاده در "
|
||||
"بین بقیه فایلهای شما در دسترس نخواهد بود."
|
||||
"پس از حذف بهعنوان کتابخانه مشترک، کتابخانه فایل این فایل برای استفاده در بین "
|
||||
"بقیه فایلهای شما در دسترس نخواهد بود."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "لغو"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1732,14 +1764,13 @@ msgstr "پروفایل با موفقیت ذخیره شد!"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اطلاعات دقیق در مورد نحوه استفاده از Penpot. از نمونهسازی تا سازماندهی یا "
|
||||
"به اشتراکگذاری طرحها."
|
||||
"اطلاعات دقیق در مورد نحوه استفاده از Penpot. از نمونهسازی تا سازماندهی یا به "
|
||||
"اشتراکگذاری طرحها."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شما میتوانید آموزشهای ما و آموزشهای ساخته شده توسط انجمن ما را تماشا "
|
||||
"کنید."
|
||||
"شما میتوانید آموزشهای ما و آموزشهای ساخته شده توسط انجمن ما را تماشا کنید."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
||||
msgstr "پس از نامگذاری تیم خود، میتوانید افراد را برای پیوستن دعوت کنید."
|
||||
|
|
@ -1747,7 +1778,12 @@ msgstr "پس از نامگذاری تیم خود، میتوانید افرا
|
|||
msgid "onboarding.welcome.alt"
|
||||
msgstr "Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "مخلوط"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1963,10 +1999,6 @@ msgstr "تعاملات (%s)"
|
|||
msgid "viewer.header.share.copy-link"
|
||||
msgstr "کپی کردن لینک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.share.subtitle"
|
||||
msgstr "هر کسی که لینک را داشته باشد دسترسی خواهد داشت"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.show-interactions"
|
||||
msgstr "نشان دادن تعاملات"
|
||||
|
|
@ -2015,11 +2047,13 @@ msgstr "داراییها"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "تمام داراییها"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "رنگها"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "کامپوننتها"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2029,21 +2063,27 @@ msgstr "ایجاد یک گروه"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr "آیتمهای شما به طور خودکار به عنوان \"نام گروه / نام آیتم\" نامگذاری میشوند"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"آیتمهای شما به طور خودکار به عنوان \"نام گروه / نام آیتم\" نامگذاری میشوند"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "تکثیر"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "ویرایش"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "گرافیک"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2055,11 +2095,14 @@ msgstr "گروه"
|
|||
msgid "workspace.assets.libraries"
|
||||
msgstr "کتابخانهها"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "تغییرنام"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "تایپوگرافیها"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2075,7 +2118,9 @@ msgstr "اندازه"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.font-variant-id"
|
||||
msgstr "گونه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "مثال"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2224,7 +2269,8 @@ msgstr "بالا"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "طراحی"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "اکسپورت"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2232,7 +2278,8 @@ msgstr "اکسپورت"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "پسوند"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "درحال گرفتن خروجی…"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2449,7 +2496,8 @@ msgstr "صفحه نمایش"
|
|||
msgid "workspace.options.layer-options.title"
|
||||
msgstr "لایه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "موقعیت"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2464,7 +2512,8 @@ msgstr "گردی"
|
|||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "اخیر"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.retry"
|
||||
msgstr "تلاش دوباره"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2493,7 +2542,8 @@ msgstr "Y"
|
|||
msgid "workspace.options.shadow-options.title"
|
||||
msgstr "سایه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "اندازه"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2595,7 +2645,8 @@ msgstr "ارتفاع خط"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "حروف کوچک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "هیچیک"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2705,7 +2756,8 @@ msgstr "جلو بیاورید"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
||||
msgstr "به جلو بیاورید"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "به فایل کامپوننت اصلی بروید"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2728,11 +2780,13 @@ msgstr "تقاطع"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "قفل"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "ماسک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "چسباندن"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2751,12 +2805,14 @@ msgstr "انتخاب لایه"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "نمایش"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets"
|
||||
msgstr "نمایش در پنل دارایی"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "نمایش کامپوننت اصلی"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2786,11 +2842,15 @@ msgstr "بازکردن قفل"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
||||
msgstr "حذف ماسک"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی کامپوننتهای اصلی"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "بهروزرسانی کامپوننت اصلی"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2829,7 +2889,8 @@ msgstr "شکلها"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
||||
msgstr "متنها"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/svg.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "ویژگیهای SVG ایمپورت شد"
|
||||
|
|
@ -3020,3 +3081,25 @@ msgstr "بهروزرسانی"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"
|
||||
|
||||
#~ msgid "dashboard.newsletter-title"
|
||||
#~ msgstr "اشتراک خبرنامه"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "handoff.attributes.typography.text-transform.titlecase"
|
||||
#~ msgstr "مورد عنوان"
|
||||
|
||||
#~ msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
|
||||
#~ msgstr "X"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.images"
|
||||
#~ msgstr "تصاویر"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.skip"
|
||||
#~ msgstr "رد"
|
||||
|
||||
#~ msgid "viewer.header.share.placeholder"
|
||||
#~ msgstr "لینک اشتراکگذاری در اینجا ظاهر میشود"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
|
||||
#~ msgstr "پسزمینه"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-06 21:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: María Ozámiz <ozamiz.m@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/gl/>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"gl/>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,8 @@ msgstr "Perfil sen verificar, valida o perfil antes de continuar."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
msgstr "Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enviouse ó teu correo electrónico un enlace co que recuperar o contrasinal."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
||||
|
|
@ -239,8 +240,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este "
|
||||
"titorial práctico."
|
||||
"Aprende os conceptos básicos de Penpot mentres te divirtes con este titorial "
|
||||
"práctico."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
|
@ -360,8 +361,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación "
|
||||
"mantendo os vínculos."
|
||||
"os ficheiros con bibliotecas compartidas incluiranse na exportación mantendo "
|
||||
"os vínculos."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Exportar bibliotecas compartidas"
|
||||
|
|
@ -380,7 +381,8 @@ msgstr ""
|
|||
"biblioteca do ficheiro."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
||||
msgstr "Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Incluir os recursos de bibliotecas compartidas na biblioteca do ficheiro"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.title"
|
||||
msgstr "Exportar ficheiros"
|
||||
|
|
@ -401,7 +403,6 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "Engadiuse 1 fonte"
|
||||
msgstr[1] "Engadíronse % fontes"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Calquera fonte que cargues aquí engadirase na listaxe de familias de fontes "
|
||||
|
|
@ -410,7 +411,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Podes cargar fontes cos seguintes formatos: **TTF, OFT e WOFF** (só se "
|
||||
"precisa un)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Só debes cargar fontes da túa propiedade ou das que teñas licenza para usar "
|
||||
|
|
@ -429,7 +429,8 @@ msgid "dashboard.import.analyze-error"
|
|||
msgstr "Vaia! Non se puido importar o ficheiro"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error"
|
||||
msgstr "Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Houbo un problema ao importar o ficheiro. Non se puido importar o ficheiro."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "% ficheiros importáronse correctamente."
|
||||
|
|
@ -560,7 +561,8 @@ msgstr "Proxectos"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Queres borrar a túa conta?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Eliminar das bibliotecas compartidas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -604,7 +606,8 @@ msgstr "Duplicouse o ficheiro"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "Duplicouse o proxecto"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "Moveuse o ficheiro"
|
||||
|
||||
|
|
@ -640,11 +643,13 @@ msgstr "Resultados da procura"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Escribe algo para procurar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "Cancelar publicación da Biblioteca"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Actualizar configuración"
|
||||
|
||||
|
|
@ -660,7 +665,11 @@ msgstr "Correo electrónico"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "O teu Penpot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -769,10 +778,6 @@ msgstr "Ancho"
|
|||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "Sombra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Bordo"
|
||||
|
|
@ -1234,7 +1239,6 @@ msgstr "Bibliotecas"
|
|||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Mudar o nome"
|
||||
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
|
|
@ -1488,3 +1492,21 @@ msgstr "Nada"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "dashboard.newsletter-title"
|
||||
#~ msgstr "Subscrición ao boletín"
|
||||
|
||||
#~ msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
|
||||
#~ msgstr "X"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.images"
|
||||
#~ msgstr "Imaxes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.next"
|
||||
#~ msgstr "Seguinte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.start"
|
||||
#~ msgstr "Comezar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
|
||||
#~ msgstr "Fondo"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,8 @@ msgstr "כבר יש לך חשבון?"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr "נא לחפש בדוא״ל הנכנס שלך וללחוץ על הקישור כדי לאמת ולהתחיל להשתמש ב־Penpot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"נא לחפש בדוא״ל הנכנס שלך וללחוץ על הקישור כדי לאמת ולהתחיל להשתמש ב־Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
|
@ -34,7 +35,8 @@ msgstr "מעניין אותך רק להתנסות?"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.demo-warning"
|
||||
msgstr "זה שירות ניסיוני, לא להשתמש בו לעבודה אמתית, המיזמים יימחקו מדי פעם בפעם."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"זה שירות ניסיוני, לא להשתמש בו לעבודה אמתית, המיזמים יימחקו מדי פעם בפעם."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
|
|
@ -227,7 +229,8 @@ msgstr "ניהול צוות"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
||||
msgstr "Penpot מיועד לצוותים. אפשר להזמין חברים כדי לעבוד ביחד על מיזמים וקבצים"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot מיועד לצוותים. אפשר להזמין חברים כדי לעבוד ביחד על מיזמים וקבצים"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.team-hero.title"
|
||||
|
|
@ -326,7 +329,8 @@ msgstr "ייצוא"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
|
||||
msgstr "אפשר להוסיף הגדרות ייצוא לרכיבים ממאפייני העיצוב (מתחתית הסרגל שמשמאל)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"אפשר להוסיף הגדרות ייצוא לרכיבים ממאפייני העיצוב (מתחתית הסרגל שמשמאל)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
|
||||
|
|
@ -390,21 +394,19 @@ msgstr[1] "נוספו 2 גופנים"
|
|||
msgstr[2] "נוספו %s גופנים"
|
||||
msgstr[3] "נוספו %s גופנים"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"כל גופן דפדפן שיועלה כאן יתווסף לרשימת משפחת הגופנים שזמין במאפייני הטקסט "
|
||||
"של הקבצים של הצוות הזה. גופנים מאותו שם של משפחת גופנים יקובצו תחת **משפחת "
|
||||
"כל גופן דפדפן שיועלה כאן יתווסף לרשימת משפחת הגופנים שזמין במאפייני הטקסט של "
|
||||
"הקבצים של הצוות הזה. גופנים מאותו שם של משפחת גופנים יקובצו תחת **משפחת "
|
||||
"גופנים יחידה**. ניתן להעלות גופנים מהסוגים הבאים: **TTF, OTF ו־WOFF** (אחד "
|
||||
"הסוגים יספיק)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"עליך להעלות גופנים בבעלותך או שיש לך רישיון להשתמש בהם ב־Penpot. ניתן למצוא "
|
||||
"על כך מידע נוסף בסעיף זכויות התוכן של [תנאי השירות של "
|
||||
"Penpot](https://penpot.app/terms.html). אפשר גם לקרוא גם על [רישוי "
|
||||
"גופנים](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
"על כך מידע נוסף בסעיף זכויות התוכן של [תנאי השירות של Penpot](https://penpot."
|
||||
"app/terms.html). אפשר גם לקרוא גם על [רישוי גופנים](https://www.typography."
|
||||
"com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -743,7 +745,8 @@ msgstr "אין לך אפשרות להשתמש בכתובת הדוא״ל שלך
|
|||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "לכתובת הדוא״ל „%s” יש יותר מדי דוחות החזרה קבועים."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "נא למלא כתובת דוא״ל תקפה בבקשה"
|
||||
|
||||
|
|
@ -802,7 +805,8 @@ msgstr "נראה כי זאת תמונה שגויה."
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.member-is-muted"
|
||||
msgstr "הודעות הדוא״ל לפרופיל שהזמנת מושתקות (דיווחים על דואר זבל או הרבה החזרות)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הודעות הדוא״ל לפרופיל שהזמנת מושתקות (דיווחים על דואר זבל או הרבה החזרות)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "errors.password-invalid-confirmation"
|
||||
|
|
@ -1362,7 +1366,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "אין הזמנות ממתינות."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "לחיצה על הכפתור **הזמנת אנשים** תאפשר להזמין אנשים לצוות."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1715,7 +1718,6 @@ msgstr[1] "מחיקת קבצים"
|
|||
msgstr[2] "מחיקת קבצים"
|
||||
msgstr[3] "מחיקת קבצים"
|
||||
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1786,7 +1788,8 @@ msgstr "הזמנת חברים לצוות"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr "כיוון שאין עוד חברים בצוות הזה מלבדך, הצוות יימחק על כל המיזמים והקבצים שלו."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"כיוון שאין עוד חברים בצוות הזה מלבדך, הצוות יימחק על כל המיזמים והקבצים שלו."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1799,7 +1802,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.hint1"
|
||||
msgstr "הבעלות על הצוות הזה בידיך. נא לבחור מישהו כדי לקידום לבעלות בטרם עזיבתך."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הבעלות על הצוות הזה בידיך. נא לבחור מישהו כדי לקידום לבעלות בטרם עזיבתך."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.promote-and-leave"
|
||||
|
|
@ -1856,8 +1860,8 @@ msgstr "הסרה כספריה משותפת"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"לאחר הסרה כספריה משותפת, ספריית הקבצים של הקובץ הזה לא תהיה זמינה עוד "
|
||||
"לשימוש בקרב שאר הקבצים שלך."
|
||||
"לאחר הסרה כספריה משותפת, ספריית הקבצים של הקובץ הזה לא תהיה זמינה עוד לשימוש "
|
||||
"בקרב שאר הקבצים שלך."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
|
|
@ -1877,7 +1881,8 @@ msgstr[1] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרי
|
|||
msgstr[2] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה."
|
||||
msgstr[3] "ביטול הפרסומים יעביר את המשאבים לספרייה המקומית של הקובץ הזה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1915,8 +1920,7 @@ msgstr[3] "ביטול פרסום ספריות"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"פעולה זו תעדכן רכיבים בספרייה משותפת. עשוי להשפיע על קבצים אחרים שמשתמשים "
|
||||
"בה."
|
||||
"פעולה זו תעדכן רכיבים בספרייה משותפת. עשוי להשפיע על קבצים אחרים שמשתמשים בה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
|
|
@ -1956,8 +1960,7 @@ msgstr "קישור ההזמנה הועתק"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"אי אפשר למחוק את הפרופיל שלך. יש להקצות את הצוותים שלך מחדש בטרם המשך "
|
||||
"בתהליך."
|
||||
"אי אפשר למחוק את הפרופיל שלך. יש להקצות את הצוותים שלך מחדש בטרם המשך בתהליך."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
|
@ -1969,11 +1972,12 @@ msgstr "הודעת האימות נשלחה בדוא״ל אל %s. נא לבדוק
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"רצוי לדעת שיש מגוון משאבים זמינים לך כדי לסייע לך להתחיל להשתמש ב־Penpot "
|
||||
"כמו המדריך למשתמשים וערוץ ה־YouTube שלנו."
|
||||
"רצוי לדעת שיש מגוון משאבים זמינים לך כדי לסייע לך להתחיל להשתמש ב־Penpot כמו "
|
||||
"המדריך למשתמשים וערוץ ה־YouTube שלנו."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
||||
msgstr "מידע מפורט על אופן השימוש ב־Penpot. החל מתכנון אבטיפוס ועד שיתוף עיצובים."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מידע מפורט על אופן השימוש ב־Penpot. החל מתכנון אבטיפוס ועד שיתוף עיצובים."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
|
||||
msgstr "מדריך למשתמשים"
|
||||
|
|
@ -2603,8 +2607,7 @@ msgstr "%s - Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"קישור זה לשיתוף אינו תקף עוד. נא ליצור אחד חדש או לבקש מהבעלים ליצור אחד "
|
||||
"חדש."
|
||||
"קישור זה לשיתוף אינו תקף עוד. נא ליצור אחד חדש או לבקש מהבעלים ליצור אחד חדש."
|
||||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.message"
|
||||
msgstr "מתנצלים!"
|
||||
|
|
@ -4058,8 +4061,8 @@ msgstr "הצמדת מפרקים (%s)"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"כדי לנסות שוב, אפשר לרענן את הקובץ הזה. אם הבעיה נמשכת, אנו ממליצים לך "
|
||||
"להביט ברשימה ולשקול למחוק גרפיקה פגומה."
|
||||
"כדי לנסות שוב, אפשר לרענן את הקובץ הזה. אם הבעיה נמשכת, אנו ממליצים לך להביט "
|
||||
"ברשימה ולשקול למחוק גרפיקה פגומה."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
|
||||
|
|
@ -4071,7 +4074,8 @@ msgstr "מתבצעת המרה %s/%s"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.text1"
|
||||
msgstr "גרפיקות ספרייה הן רכיבים מעתה ואילך, מה שהופך אותן להרבה יותר עוצמתיות."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"גרפיקות ספרייה הן רכיבים מעתה ואילך, מה שהופך אותן להרבה יותר עוצמתיות."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.text2"
|
||||
|
|
@ -4502,7 +4506,8 @@ msgstr "עדכון"
|
|||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "ייצוא רכיב"
|
||||
|
|
@ -4533,7 +4538,8 @@ msgstr[3] "הקבצים שלך נמחקו בהצלחה"
|
|||
msgid "shortcut-subsection.text-editor"
|
||||
msgstr "טקסטים"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "ביטול פרסום"
|
||||
|
|
@ -4601,16 +4607,21 @@ msgstr "שכפול הראשי"
|
|||
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
|
||||
msgstr "הפעלת קנה מידה יחסי"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"זיהינו בעיה אפשרית בגודפים שלך ביחס למדדים אנכיים למערכת הפעלה שונות. כדי "
|
||||
"לבדוק את זה אפשר להשתמש בשירות מדידות אנכיות של גופנים כגון [זה]](https"
|
||||
"://vertical-metrics.netlify.app/). בנוסף, המלצתנו היא להשתמש "
|
||||
"ב־[Transfonter](https://transfonter.org/) כדי לייצר גופני רשת ולתקן שגיאות. "
|
||||
"לבדוק את זה אפשר להשתמש בשירות מדידות אנכיות של גופנים כגון [זה]](https://"
|
||||
"vertical-metrics.netlify.app/). בנוסף, המלצתנו היא להשתמש ב־[Transfonter]"
|
||||
"(https://transfonter.org/) כדי לייצר גופני רשת ולתקן שגיאות. "
|
||||
|
||||
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
|
||||
msgstr "חלק מכתובות הדוא״ל הן של חברי צוות נוכחיים. ההזמנות לא תישלחנה אליהם."
|
||||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.redo"
|
||||
msgstr "ביצוע מחדש"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s קבצים עברו ייבוא כרגיל."
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "החלפת מצב הצגה"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,8 @@ msgstr "Već imaš račun?"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr "Provjeri svoj e-mail i klikni na vezu da potvrdiš i počneš koristiti Penpot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Provjeri svoj e-mail i klikni na vezu da potvrdiš i počneš koristiti Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
|
@ -38,7 +39,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ovo je DEMO usluga. NEMOJ KORISTITI za pravi rad. Projekti će se povremeno "
|
||||
"brisati."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -263,7 +265,8 @@ msgstr "Započni obilazak"
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
||||
msgstr "Pregledaj sučelje"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Dodaj kao zajedničku biblioteku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -293,7 +296,8 @@ msgstr "Preuzmi Penpot datoteku (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "Preuzmi standardnu datoteku (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "Kopija"
|
||||
|
||||
|
|
@ -302,7 +306,6 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "Kopiraj %s datoteka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O ne! Još nemaš datoteka! Ako želiš isprobati neke predloške, idi na "
|
||||
|
|
@ -368,8 +371,8 @@ msgstr "Izvezi zajedničke biblioteke"
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zajedničke biblioteke neće biti uključene u izvoz i nikakve stavke neće "
|
||||
"biti dodani u biblioteku. "
|
||||
"Zajedničke biblioteke neće biti uključene u izvoz i nikakve stavke neće biti "
|
||||
"dodani u biblioteku. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
||||
msgstr "Tretiraj stavke zajedničke biblioteke kao osnovne objekte"
|
||||
|
|
@ -403,7 +406,6 @@ msgstr[0] "1 font dodan"
|
|||
msgstr[1] "%s fontova dodano"
|
||||
msgstr[2] "%s fontova dodano"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Svaki web-font koji ovdje preneseš biti će dodan na popis fontova koji je "
|
||||
|
|
@ -411,7 +413,6 @@ msgstr ""
|
|||
"će grupirani kao **jedan font**. Možeš učitati fontove sa sljedećim "
|
||||
"formatima: **TTF, OTF i WOFF** (biti će potreban samo jedan)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Možeš učitavati samo fontove koje posjeduješ ili imaš licencu za korištenje "
|
||||
|
|
@ -463,7 +464,8 @@ msgstr "Prijenos datoteke: %s"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "Pozovi u tim"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "Napusti tim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -487,7 +489,8 @@ msgstr "učitavanje tvojih datoteka…"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "učitavanje tvojih fontova…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "Premijesti u"
|
||||
|
||||
|
|
@ -499,7 +502,8 @@ msgstr "Premijesti %s datoteke u"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "Premijesti u drugi tim"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ Nova datoteka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -562,7 +566,8 @@ msgstr "Projekti"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Želiš li ukloniti svoj račun?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Ukloni kao zajedničku biblioteku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -606,7 +611,8 @@ msgstr "Tvoja datoteka je uspješno duplicirana"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "Tvoj projekt je uspješno dupliciran"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "Tvoja datoteka je uspješno premještena"
|
||||
|
||||
|
|
@ -642,11 +648,13 @@ msgstr "Pretraži rezultate"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Upiši za rezultate pretraživanja"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "Poništi objavu biblioteke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Ažuriraj postavke"
|
||||
|
||||
|
|
@ -662,7 +670,11 @@ msgstr "E-mail"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Ime"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "Tvoj Penpot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -702,7 +714,8 @@ msgstr "Čini se da nisi autentificiran/a ili je sesija istekla."
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "Tvoj preglednik ne može izvršiti ovu operaciju"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "E-mail se već koristi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -713,7 +726,10 @@ msgstr "E-mail je već potvrđen."
|
|||
msgid "errors.email-as-password"
|
||||
msgstr "Ne možeš koristiti svoj e-mail kao lozinku"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "E-pmail «%s» ima mnogo trajnih izvješća o odbijanju."
|
||||
|
||||
|
|
@ -724,7 +740,8 @@ msgstr "E-mail za potvrdu mora odgovarati"
|
|||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "E-mail «%s» je prijavljen kao neželjena pošta ili je trajno odbijen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "Dogodilo se nešto loše."
|
||||
|
||||
|
|
@ -751,7 +768,7 @@ msgstr "Slika je prevelika za umetanje."
|
|||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr "Čini se da sadržaj slike ne odgovara ekstenziji datoteke."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "Čini se da ovo nije važeća slika."
|
||||
|
||||
|
|
@ -769,7 +786,9 @@ msgstr "Lozinka za potvrdu mora odgovarati"
|
|||
msgid "errors.password-too-short"
|
||||
msgstr "Lozinka mora sadržavati najmanje 8 znakova"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tvoj profil ima isključen e-mail (izvješća o neželjenoj pošti ili veliki "
|
||||
|
|
@ -786,9 +805,12 @@ msgid "errors.team-leave.member-does-not-exists"
|
|||
msgstr "Član kojeg pokušavaš dodijeliti ne postoji."
|
||||
|
||||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr "Vlasnik ne može napustiti tim, moraš ponovno dodijeliti ulogu vlasnika."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vlasnik ne može napustiti tim, moraš ponovno dodijeliti ulogu vlasnika."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "Došlo je do neočekivane pogreške."
|
||||
|
||||
|
|
@ -814,7 +836,8 @@ msgstr "Idi na Penpot forum"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
||||
msgstr "Sretni smo što si ovdje. Ako trebaš pomoć, pretraži prije objavljivanja."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sretni smo što si ovdje. Ako trebaš pomoć, pretraži prije objavljivanja."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.discourse-title"
|
||||
|
|
@ -898,7 +921,8 @@ msgstr "Visina"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "Lijevo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "Radius"
|
||||
|
||||
|
|
@ -922,15 +946,12 @@ msgstr "Sjena"
|
|||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Potez"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "Sredina"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "Unutra"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "Vani"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1063,7 +1084,7 @@ msgstr "Prihvati"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "Dodajte custom font"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "Administrator"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1119,7 +1140,8 @@ msgstr "Možeš nastaviti s Penpot računom"
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "Kreiraj"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "Kreiraj novi tim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1134,7 +1156,8 @@ msgstr "Custom fontovi"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "Nadzorna ploča"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "Izbriši"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1154,7 +1177,10 @@ msgstr "Izbriši pozivnicu"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "Izbriši %s datoteka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "Nacrti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1165,7 +1191,7 @@ msgstr "Uredi"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "Uredi datoteku"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "Urednik"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1201,7 +1227,9 @@ msgstr "Fontovi"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "Github repozitorij"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "Daj povratnu informaciju"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1229,7 +1257,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "Interna pogreška"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "Pozivnice"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1248,11 +1277,11 @@ msgstr "Prijava ili registracija"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "Odjava"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "Član"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "Članovi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1260,7 +1289,8 @@ msgstr "Članovi"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "Nova lozinka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "Nemaš obavijesti o komentarima na čekanju"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1269,7 +1299,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "Nema pozivnica."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "Pritisni gumb \"Pozovi u tim\" da pozoveš više članova u ovaj tim."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1316,7 +1345,8 @@ msgstr "ili"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "Vlasnik"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "Lozinka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1337,7 +1367,8 @@ msgstr "Projekti"
|
|||
msgid "labels.release-notes"
|
||||
msgstr "Release notes"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "Ukloni"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1345,7 +1376,9 @@ msgstr "Ukloni"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "Ukloni člana"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "Preimenuj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1357,7 +1390,7 @@ msgstr "Preimenuj tim"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "Ponovno pošalji pozivnicu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Pokušaj ponovo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,7 +1420,8 @@ msgstr "U programiranom smo održavanju naših sustava."
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "Usluga je nedostupna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "Postavke"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1442,7 +1476,7 @@ msgstr "Promatrač"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "Napiši novi komentar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(ti)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1450,21 +1484,24 @@ msgstr "(ti)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "Tvoj korisnički račun"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "Učitavanje slike…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Dodaj kao zajedničku biblioteku"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nakon dodavanja kao zajedničku biblioteku, stavke ove biblioteke datoteka "
|
||||
"bit će dostupni za korištenje među ostalim tvojim datotekama."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Dodajte “%s” kao zajedničku biblioteku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1585,21 +1622,24 @@ msgstr "Jesi li siguran/na da želiš izbrisati ovaj projekt?"
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "Brisanje projekta"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Izbriši datoteku"
|
||||
msgstr[1] "Izbriši datoteke"
|
||||
msgstr[2] "Izbriši datoteke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Jesi li siguran/na da želiš izbrisati ovu datoteku?"
|
||||
msgstr[1] "Jesi li siguran/na da želiš izbrisati ove datoteke?"
|
||||
msgstr[2] "Jesi li siguran/na da želiš izbrisati ove datoteke?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Brisanje datoteke"
|
||||
|
|
@ -1708,19 +1748,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "Novi vlasnik tima"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Ukloni kao zajedničku biblioteku"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nakon uklanjanja kao zajedničke biblioteke, biblioteka datoteka ove "
|
||||
"datoteke više neće biti dostupna za korištenje među tvojim ostalim "
|
||||
"datotekama."
|
||||
"Nakon uklanjanja kao zajedničke biblioteke, biblioteka datoteka ove datoteke "
|
||||
"više neće biti dostupna za korištenje među tvojim ostalim datotekama."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Ukloni “%s” kao zajedničku biblioteku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1728,49 +1770,58 @@ msgstr "Ukloni “%s” kao zajedničku biblioteku"
|
|||
msgid "modals.small-nudge"
|
||||
msgstr "Mali pomak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Poništi objavu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Jesi li siguran/na da želiš poništiti objavu ove biblioteke?"
|
||||
msgstr[1] "Jesi li siguran/na da želiš poništiti objavu ovih biblioteka?"
|
||||
msgstr[2] "Jesi li siguran/na da želiš poništiti objavu ovih biblioteka?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Poništi objavu biblioteke"
|
||||
msgstr[1] "Poništi objavu biblioteka"
|
||||
msgstr[2] "Poništi objavu biblioteka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Upravo ćeš ažurirati komponente u zajedničkoj biblioteci. To može utjecati "
|
||||
"na druge datoteke koje ga koriste."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
||||
msgstr "Ažuriraj komponente u zajedničkoj biblioteci"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "Ažuriraj"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "Poništi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Upravo ćeš ažurirati komponentu u zajedničkoj biblioteci. To može utjecati "
|
||||
"na druge datoteke koje ga koriste."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "Ažuriraj komponentu u zajedničkoj biblioteci"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1781,8 +1832,7 @@ msgstr "Pozivnica je uspješno poslana"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne možeš izbrisati svoj profil. Ponovno dodijeli svoje timove prije "
|
||||
"nastavka."
|
||||
"Ne možeš izbrisati svoj profil. Ponovno dodijeli svoje timove prije nastavka."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
|
@ -1871,7 +1921,8 @@ msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
|||
msgstr "Da, pretplati se"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.acceptance-message"
|
||||
msgstr "Tvoj zahtjev za pretplatu je poslan, poslat ćemo ti e-mail da ga potvrdiš."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tvoj zahtjev za pretplatu je poslan, poslat ćemo ti e-mail da ga potvrdiš."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.policy"
|
||||
msgstr "Politika privatnosti."
|
||||
|
|
@ -1879,9 +1930,6 @@ msgstr "Politika privatnosti."
|
|||
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
||||
msgstr "Želiš primati Penpot novostii?"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.1.title"
|
||||
msgstr "Oživi vlastite dizajne interakcijama"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
|
||||
msgstr "Kreiraj tim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1918,7 +1966,12 @@ msgstr "Penpot"
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "Idi na prijavu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "Izmješano"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2413,8 +2466,8 @@ msgstr "%s - Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ova poveznica za dijeljenje više nije važeća. Napravi novu ili traži novu "
|
||||
"od vlasnika."
|
||||
"Ova poveznica za dijeljenje više nije važeća. Napravi novu ili traži novu od "
|
||||
"vlasnika."
|
||||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.message"
|
||||
msgstr "Oprosti!"
|
||||
|
|
@ -2501,11 +2554,13 @@ msgstr "Stavke"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "Sve stavke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "Boje"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "Komponente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2515,21 +2570,27 @@ msgstr "Kreiraj grupu"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr "Tvoje stavke će se automatski imenovati kao \"naziv grupe / naziv stavke\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tvoje stavke će se automatski imenovati kao \"naziv grupe / naziv stavke\""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "Izbriši"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "Dupliciraj"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "Uredi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "Grafika"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2552,7 +2613,9 @@ msgstr "lokalna biblioteka"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "Nisu pronađene stavke"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Preimenuj"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2571,7 +2634,8 @@ msgstr[0] "%s odabrana stavka"
|
|||
msgstr[1] "%s odabranih stavki"
|
||||
msgstr[2] "%s odabranih stavki"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Tipografija"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2599,7 +2663,9 @@ msgstr "Razmak između slova"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
||||
msgstr "Visina linije"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "Ag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2623,11 +2689,13 @@ msgstr "Fokus uključen"
|
|||
msgid "workspace.focus.selection"
|
||||
msgstr "Odabir"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.linear"
|
||||
msgstr "Linearni gradijent"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.radial"
|
||||
msgstr "Radijalni gradijent"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2800,7 +2868,8 @@ msgstr "Dodaj"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr "%s boje"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "Biblioteka datoteka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2808,7 +2877,8 @@ msgstr "Biblioteka datoteka"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
||||
msgstr "HSV"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "Nedavno korištene boje"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2959,15 +3029,18 @@ msgstr "Vrh i dno"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "Dizajn"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "Izvoz"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "Izvezi selektirano"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "Izvezi 1 element"
|
||||
|
|
@ -2978,19 +3051,23 @@ msgstr[2] "Izvezi %s elemenata"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "Sufiks"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
||||
msgstr "Izvoz završen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "Izvoz…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
||||
msgstr "Izvoz nije uspio"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
|
||||
msgstr "Izvoz neočekivano spor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3515,7 +3592,8 @@ msgstr "Više boja iz biblioteke"
|
|||
msgid "workspace.options.opacity"
|
||||
msgstr "Neprozirnost"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "Pozicija"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3554,7 +3632,8 @@ msgstr "Dolje desno"
|
|||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Nedavni"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.retry"
|
||||
msgstr "Pokušaj ponovo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3628,7 +3707,8 @@ msgstr "Prikaži u izvozu"
|
|||
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
||||
msgstr "Prikaži u načinu pregleda"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "Veličina"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3770,7 +3850,8 @@ msgstr "Visina linije"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "Mala slova"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "Nijedan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3881,11 +3962,15 @@ msgstr "Izbriši"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
|
||||
msgstr "Izbriši početak flowa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
||||
msgstr "Odvoji instancu"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
|
||||
msgstr "Odvoji instance"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3929,7 +4014,8 @@ msgstr "Postavi ispred"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
||||
msgstr "Postavi naprijed"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "Idi na datoteku glavne komponente"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3951,11 +4037,13 @@ msgstr "Presjek"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "Zaključaj"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "Maskiraj"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "Zalijepi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3963,7 +4051,9 @@ msgstr "Zalijepi"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.path"
|
||||
msgstr "Path"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "Poništi overrides"
|
||||
|
|
@ -3979,7 +4069,8 @@ msgstr "Označi layer"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "Prikaži"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "Prikaži glavnu komponentu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4008,11 +4099,15 @@ msgstr "Otključaj"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
||||
msgstr "Ukloni masku"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "Ažuriraj glavne komponente"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "Ažuriraj glavnu komponentu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4050,7 +4145,8 @@ msgstr "Oblici"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
||||
msgstr "Tekstovi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "Uvezeni SVG atributi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4247,3 +4343,6 @@ msgstr "Ažuriraj"
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Pritisni da zatvoriš path"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "Promijeni vidljivost"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Ini layanan DEMO, JANGAN GUNAKAN untuk pekerjaan nyata, proyek-proyek ini "
|
||||
"akan di hapus secara berkala."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "Surel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -97,7 +98,8 @@ msgstr "Kata sandi berhasil diubah"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
|
||||
msgstr "Profil belum terverifikasi, harap verifikasi profil sebelum melanjutkan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profil belum terverifikasi, harap verifikasi profil sebelum melanjutkan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
||||
|
|
@ -241,8 +243,8 @@ msgstr "Bersekutu!"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pelajari dasarnya di Penpot sambil bersenang-senang dengan tutorial "
|
||||
"langsung ini."
|
||||
"Pelajari dasarnya di Penpot sambil bersenang-senang dengan tutorial langsung "
|
||||
"ini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
||||
|
|
@ -264,7 +266,8 @@ msgstr "Mulai tur"
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
||||
msgstr "Panduan Antarmuka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Tambahkan sebagai Pustaka Bersama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -294,7 +297,8 @@ msgstr "Unduh berkas Penpot (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "Unduh berkas standar (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "Duplikasi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -303,12 +307,11 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "Gandakan % berkas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Berkas yang ditambahkan ke Pustaka akan muncul di sini. Coba membagikan "
|
||||
"berkas Anda atau menambahkan dari [Pustaka & "
|
||||
"templat](https://penpot.app/libraries-templates.html) kami."
|
||||
"berkas Anda atau menambahkan dari [Pustaka & templat](https://penpot.app/"
|
||||
"libraries-templates.html) kami."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "Unduh %s berkas Penpot (.penpot)"
|
||||
|
|
@ -400,23 +403,21 @@ msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
||||
msgstr[0] "%s fon ditambahkan"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fon web apa pun yang Anda unggah di sini akan ditambahkan ke daftar "
|
||||
"keluarga fon yang tersedia di properti teks dari berkas dari tim ini. Fon "
|
||||
"dengan nama keluarga fon yang sama akan dikelompokkan sebagai **keluarga "
|
||||
"fon tunggal**. Anda dapat mengunggah fon dengan format berikut: **TTF, OTF, "
|
||||
"dan WOFF** (hanya satu yang diperlukan)."
|
||||
"Fon web apa pun yang Anda unggah di sini akan ditambahkan ke daftar keluarga "
|
||||
"fon yang tersedia di properti teks dari berkas dari tim ini. Fon dengan nama "
|
||||
"keluarga fon yang sama akan dikelompokkan sebagai **keluarga fon tunggal**. "
|
||||
"Anda dapat mengunggah fon dengan format berikut: **TTF, OTF, dan WOFF** "
|
||||
"(hanya satu yang diperlukan)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda seharusnya hanya mengunggah fon yang Anda miliki atau memiliki izin "
|
||||
"untuk menggunakannya dalam Penpot. Ketahui lebih lanjut dalam bagian Hak "
|
||||
"konten (Content rights) dari [Ketentuan Layanan "
|
||||
"Penpot](https://penpot.app/terms.html). Anda mungkin juga ingin membaca "
|
||||
"tentang [lisensi fon](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
"konten (Content rights) dari [Ketentuan Layanan Penpot](https://penpot.app/"
|
||||
"terms.html). Anda mungkin juga ingin membaca tentang [lisensi fon](https://"
|
||||
"www.typography.com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -459,7 +460,8 @@ msgstr "Mengunggah berkas: %s"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "Undang orang"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "Tinggalkan tim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -483,7 +485,8 @@ msgstr "memuat berkas Anda …"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "memuat fon Anda …"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "Pindahkan ke"
|
||||
|
||||
|
|
@ -495,7 +498,8 @@ msgstr "Pindahkan %s berkas ke"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "Pindahkan ke tim lain"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ Buat Berkas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -558,7 +562,8 @@ msgstr "Proyek"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Ingin menghapus akun Anda?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Hapus sebagai Pustaka Terbagi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -594,7 +599,8 @@ msgstr "Proyek Anda berhasil dihapus"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "Proyek Anda berhasil digandakan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "Berkas Anda berhasil dipindah"
|
||||
|
||||
|
|
@ -630,11 +636,13 @@ msgstr "Hasil pencarian"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Ketik untuk mencari hasil"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "Batal Penerbitan Pustaka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Perbarui pengaturan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -656,9 +664,8 @@ msgstr "Kaitan web berhasil dibuat."
|
|||
msgid "dashboard.webhooks.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kaitan web (webhook) adalah cara yang sederhana untuk memperbolehkan situs "
|
||||
"web dan aplikasi lain untuk diberi tahu ketika beberapa peristiwa terjadi "
|
||||
"di Penpot. Kami mengirim permintaan POST untuk setiap URL yang Anda "
|
||||
"sediakan."
|
||||
"web dan aplikasi lain untuk diberi tahu ketika beberapa peristiwa terjadi di "
|
||||
"Penpot. Kami mengirim permintaan POST untuk setiap URL yang Anda sediakan."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
|
||||
msgstr "Klik tombol \"Tambahkan kaitan web\" untuk menambahkan."
|
||||
|
|
@ -681,7 +688,11 @@ msgstr "Surel"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Nama Anda"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "Penpot Anda"
|
||||
|
||||
|
|
@ -726,7 +737,8 @@ msgstr "Fon %s tidak dapat dimuat"
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "Peramban Anda tidak dapat melakukan operasi ini"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "Surel sudah digunakan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -737,11 +749,15 @@ msgstr "Surel sudah divalidasi."
|
|||
msgid "errors.email-as-password"
|
||||
msgstr "Anda tidak dapat menggunakan surel Anda sebagai kata sandi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "Surel “%s” memiliki banyak laporan lompatan permanen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "Silakan menyediakan surel yang valid"
|
||||
|
||||
|
|
@ -762,7 +778,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "errors.feature-not-supported"
|
||||
msgstr "Fitur '%s' tidak didukung."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "Sesuatu yang salah terjadi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -793,15 +810,14 @@ msgstr "Gambar terlalu besar untuk disematkan."
|
|||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr "Serpertinya konten gambar tidak cocok dengan ekstensi berkas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "Sepertinya ini bukan gambar yang valid."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.member-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profil yang Anda undang membisukan surel (laporan spam atau lompatan "
|
||||
"tinggi)."
|
||||
"Profil yang Anda undang membisukan surel (laporan spam atau lompatan tinggi)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "errors.password-invalid-confirmation"
|
||||
|
|
@ -814,7 +830,9 @@ msgstr "Kata sandi setidaknya 8 karakter"
|
|||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "Profil diblokir"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr "Profil Anda membisukan surel (laporan spam atau lompatan tinggi)."
|
||||
|
||||
|
|
@ -835,7 +853,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Pemilik tidak dapat meninggalkan tim, Anda harus memberikan ulang peran "
|
||||
"pemilik."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "Sebuah kesalahan tidak terduga terjadi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -969,7 +989,8 @@ msgstr "Tinggi"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "Kiri"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "Radius"
|
||||
|
||||
|
|
@ -997,15 +1018,12 @@ msgstr "Ukuran dan posisi"
|
|||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Sapuan"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "Tengah"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "Dalam"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "Luar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1087,7 +1105,8 @@ msgid "inspect.empty.more-info"
|
|||
msgstr "Lebih banyak info tentang inspeksi"
|
||||
|
||||
msgid "inspect.empty.select"
|
||||
msgstr "Pilih bentuk, papan, atau grup untuk menginskpeksi properti dan kodenya"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pilih bentuk, papan, atau grup untuk menginskpeksi properti dan kodenya"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs
|
||||
msgid "inspect.tabs.code"
|
||||
|
|
@ -1147,7 +1166,7 @@ msgstr "Aktif"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "Tambahkan fon khusus"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "Admin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1226,8 @@ msgstr "Salin tautan"
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "Buat"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "Buat tim baru"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1222,7 +1242,8 @@ msgstr "Fon khusus"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "Dasbor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1242,7 +1263,10 @@ msgstr "Hapus undangan"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "Hapus %s berkas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "Draf"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1253,7 +1277,7 @@ msgstr "Sunting"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "Sunting berkas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "Penyunting"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1288,7 +1312,9 @@ msgstr "Fon"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "Repositori GitHub"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "Berikan masukan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1319,7 +1345,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "Kesalahan Internal"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "Undangan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1338,11 +1365,11 @@ msgstr "Masuk atau daftar"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "Keluar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "Anggota"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "Anggota"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1350,24 +1377,24 @@ msgstr "Anggota"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "Kata sandi baru"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "Anda telah melihat semuanya! Notifikasi komentar baru akan muncul di sini."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda telah melihat semuanya! Notifikasi komentar baru akan muncul di sini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.no-invitations"
|
||||
msgstr "Tidak ada undangan yang menunggu."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "Tekan tombol **Undang orang** untuk mengundang orang-orang ke tim ini."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Laman ini mungkin tidak ada atau Anda tidak memiliki izin untuk "
|
||||
"mengaksesnya."
|
||||
"Laman ini mungkin tidak ada atau Anda tidak memiliki izin untuk mengaksesnya."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.main-message"
|
||||
|
|
@ -1402,7 +1429,8 @@ msgstr "atau"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "Pemilik"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "Kata sandi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1426,7 +1454,8 @@ msgstr "Catatan rilis"
|
|||
msgid "labels.reload-file"
|
||||
msgstr "Muat ulang berkas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1434,7 +1463,9 @@ msgstr "Hapus"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "Keluarkan anggota"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "Ubah nama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1446,7 +1477,7 @@ msgstr "Ubah nama tim"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "Kirim ulang undangan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Coba lagi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1476,7 +1507,8 @@ msgstr "Kami dalam pemeliharaan yang telah diprogram untuk sistem kami."
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "Layanan Tidak Tersedia"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "Pengaturan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1573,7 @@ msgstr "Kaitan web"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "Tulis komentar baru"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(Anda)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1549,21 +1581,24 @@ msgstr "(Anda)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "Akun Anda"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "Memuat gambar…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Tambahkan sebagai Pustaka Terbagi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ketika ditambahkan sebagai Pustaka Terbagi, aset dari pustaka berkas ini "
|
||||
"akan tersedia untuk digunakan di antara berkas Anda yang lain."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Tambahkan “%s” sebagai Pustaka Terbagi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1697,12 +1732,14 @@ msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus proyek ini?"
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "Hapus proyek"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Hapus berkas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1710,7 +1747,8 @@ msgstr[0] ""
|
|||
"lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini (tidak ada "
|
||||
"desain yang akan rusak!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
|
@ -1718,12 +1756,14 @@ msgstr[0] ""
|
|||
"lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini (tidak ada "
|
||||
"desain yang akan rusak!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Apakah Anda yakin ingin menghapus berkas ini?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Menghapus berkas"
|
||||
|
|
@ -1836,8 +1876,8 @@ msgstr "Transfer kemilikan"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika Anda mentransfer kemilikan, Anda akan mengubah peran Anda ke Admin, "
|
||||
"dan kehilangan beberapa izin pada tim ini. "
|
||||
"Jika Anda mentransfer kemilikan, Anda akan mengubah peran Anda ke Admin, dan "
|
||||
"kehilangan beberapa izin pada tim ini. "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "modals.promote-owner-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1849,17 +1889,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "Pemilik tim baru"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Hapus sebagai Pustaka Terbagi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ketika dihapus sebagai Pustaka Terbagi, Pustaka Berkas dari berkas ini akan "
|
||||
"tidak lagi tersedia untuk digunakan di antara berkas Anda."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Hapus “%s” sebagai Pustaka Terbagi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1867,57 +1910,67 @@ msgstr "Hapus “%s” sebagai Pustaka Terbagi"
|
|||
msgid "modals.small-nudge"
|
||||
msgstr "Dorongan kecil"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Jika Anda membatalkan penerbitannya, asetnya tidak akan tersedia lagi dari "
|
||||
"berkas yang lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini ("
|
||||
"tidak ada desain yang akan rusak!)."
|
||||
"berkas yang lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini "
|
||||
"(tidak ada desain yang akan rusak!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Jika Anda membatalkan penerbitannya, asetnya tidak akan tersedia lagi dari "
|
||||
"berkas yang lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini ("
|
||||
"tidak ada desain yang akan rusak!)."
|
||||
"berkas yang lain. Aset yang telah digunakan akan tetap dalam berkas ini "
|
||||
"(tidak ada desain yang akan rusak!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Apakah Anda yakin ingin membatalkan penerbitan pustaka ini?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Batalkan penerbitan pustaka"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda akan memperbarui komponen dalam pustaka terbagi. Ini mungkin "
|
||||
"memengaruhi berkas lain yang menggunakannya."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
||||
msgstr "Perbarui komponen dalam pustaka terbagi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "Perbarui"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda akan memperbarui sebuah komponen dalam sebuah pustaka terbagi. Ini "
|
||||
"mungkin memengaruhi berkas lain yang menggunakannya."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "Perbarui sebuah komponen dalam sebuah pustaka terbagi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1974,7 +2027,8 @@ msgstr ""
|
|||
"pengembangan dan berita produk."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.news"
|
||||
msgstr "Kirimkan saya berita tentang Penpot (pos blog, tutorial video, siaran...)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kirimkan saya berita tentang Penpot (pos blog, tutorial video, siaran...)."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1"
|
||||
msgstr "Kami peduli tentang privasi, di sini Anda dapat membaca "
|
||||
|
|
@ -2004,8 +2058,8 @@ msgstr "Berpartisipasi dalam Komunitas"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Di mana Anda akan menemukan cara berkolaborasi dengan terjemahan, "
|
||||
"permintaan fitur, kontribusi inti, pemburuan kutu…"
|
||||
"Di mana Anda akan menemukan cara berkolaborasi dengan terjemahan, permintaan "
|
||||
"fitur, kontribusi inti, pemburuan kutu…"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "Panduan berkontribusi"
|
||||
|
|
@ -2094,7 +2148,12 @@ msgstr "Penpot"
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "Pergi ke log masuk"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "Tercampur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2681,11 +2740,13 @@ msgstr "Aset"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "Semua aset"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "Warna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "Komponen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2695,21 +2756,27 @@ msgstr "Buat sebuah kelompok"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr "Butir Anda akan dinamakan \"nama kelompok / nama butir\" secara otomatis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Butir Anda akan dinamakan \"nama kelompok / nama butir\" secara otomatis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "Gandakan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "Sunting"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "Grafis"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2732,7 +2799,9 @@ msgstr "pustaka lokal"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "Tidak ada aset yang ditemukan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Ubah nama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2749,7 +2818,8 @@ msgid "workspace.assets.selected-count"
|
|||
msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
|
||||
msgstr[0] "%s aset dipilih"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Tipografi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2777,7 +2847,9 @@ msgstr "Spasi Huruf"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
||||
msgstr "Ketinggian Garis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "Ag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2804,11 +2876,13 @@ msgstr "Fokus aktif"
|
|||
msgid "workspace.focus.selection"
|
||||
msgstr "Seleksi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.linear"
|
||||
msgstr "Gradien linear"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.radial"
|
||||
msgstr "Gradien radial"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2972,7 +3046,8 @@ msgstr "Tambahkan"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr "%s warna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "Pustaka berkas"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2980,7 +3055,8 @@ msgstr "Pustaka berkas"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
||||
msgstr "HSV"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "Warna terkini"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3131,15 +3207,18 @@ msgstr "Atas & Bawah"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "Desain"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "Ekspor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "Ekspor seleksi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "Ekspor %s elemen"
|
||||
|
|
@ -3148,19 +3227,23 @@ msgstr[0] "Ekspor %s elemen"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "Akhiran"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
||||
msgstr "Pengeksporan selesai"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "Mengekspor…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
||||
msgstr "Pengeksporan gagal"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
|
||||
msgstr "Pengeksporan secara tidak terduga lambat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3683,7 +3766,8 @@ msgstr "Lebih banyak warna pustaka"
|
|||
msgid "workspace.options.opacity"
|
||||
msgstr "Opasitas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "Posisi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3721,7 +3805,8 @@ msgstr "Kanan bawah"
|
|||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "Terkini"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.retry"
|
||||
msgstr "Coba lagi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3734,7 +3819,8 @@ msgstr "Cari fon"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.select-a-shape"
|
||||
msgstr "Pilih bentuk, papan, atau kelompok untuk menyeret koneksi ke papan lain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pilih bentuk, papan, atau kelompok untuk menyeret koneksi ke papan lain."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.selection-color"
|
||||
|
|
@ -3794,7 +3880,8 @@ msgstr "Tampilkan dalam ekspor"
|
|||
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
||||
msgstr "Tampilkan dalam mode penampil"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "Ukuran"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3932,7 +4019,8 @@ msgstr "Tinggi garis"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "Huruf kecil"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "Tidak ada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4072,11 +4160,15 @@ msgstr "Hapus"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
|
||||
msgstr "Hapus awalan alur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
||||
msgstr "Lepaskan bagian"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
|
||||
msgstr "Lepaskan bagian"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4117,7 +4209,8 @@ msgstr "Bawa ke depan"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
||||
msgstr "Bawa ke paling depan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "Pergi ke berkas komponen utama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4139,11 +4232,13 @@ msgstr "Persimpangan"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "Kunci"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "Topeng"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "Tempelkan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4154,7 +4249,9 @@ msgstr "Jalur"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
|
||||
msgstr "Hapus tata letak flex"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "Atur ulang timpaan"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4169,11 +4266,13 @@ msgstr "Pilih lapisan"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "Tampilkan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets"
|
||||
msgstr "Tampilkan dalam panel aset"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "Tampilkan komponen utama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4201,11 +4300,15 @@ msgstr "Buka kunci"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
||||
msgstr "Buka topeng"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "Perbarui komponen utama"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "Perbarui komponen utama"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4247,7 +4350,8 @@ msgstr "Bentuk"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
||||
msgstr "Teks"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/handoff/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/handoff/attributes/svg.cljs
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "Atribut SVG Diimpor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4495,7 +4599,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Beberapa surel berasal dari anggota tim saat ini. Undangan mereka tidak akan "
|
||||
"dikirim."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Batalkan penerbitan"
|
||||
|
|
@ -4522,13 +4627,12 @@ msgstr "Garis bawah"
|
|||
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
||||
msgstr "Berat Fon"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kami telah mendeteksi masalah yang mungkin ada dalam fon Anda terkair dengan "
|
||||
"metrik vertikal untuk berbagai sistem operasi. Supaya bisa diperiksa, Anda "
|
||||
"dapat menggunakan layanan metrik vertikal fon seperti [yang ini](https"
|
||||
"://vertical-metrics.netlify.app/). Sebagai tambahan, kami juga menyarankan "
|
||||
"dapat menggunakan layanan metrik vertikal fon seperti [yang ini](https://"
|
||||
"vertical-metrics.netlify.app/). Sebagai tambahan, kami juga menyarankan "
|
||||
"menggunakan [Transfonter](https://transfonter.org/) untuk membuat fon web "
|
||||
"dan memperbaiki kesalahan. "
|
||||
|
||||
|
|
@ -4548,3 +4652,9 @@ msgstr "Aktifkan skala proporsional"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.header.menu.undo"
|
||||
msgstr "Urungkan"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s berkas telah berhasil diimpor."
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "Alih keterlihatan"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacopo Lodovico Trabia <jacopo.trabia@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/it/>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
@ -360,8 +360,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, "
|
||||
"mantenendo il loro collegamento."
|
||||
"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, mantenendo "
|
||||
"il loro collegamento."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Esporta le librerie condivise"
|
||||
|
|
@ -398,23 +398,21 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "1 font aggiunto"
|
||||
msgstr[1] "%s font aggiunti"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qualsiasi font web caricato qui verrà aggiunto alla lista dei font family "
|
||||
"disponibile nelle impostazioni testo dei file di questo team. I font che "
|
||||
"arrecano lo stesso nome di font family verranno raggruppati come un "
|
||||
"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti "
|
||||
"formati:**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)."
|
||||
"**singolo font family**. È possibile caricare font con i seguenti formati:"
|
||||
"**TTF, OTF e WOFF**(uno solo di questi è necessario)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei "
|
||||
"quali si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui "
|
||||
"diritti dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio "
|
||||
"di Penpot](https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler "
|
||||
"approfondire le [licenze per i font](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
"È consigliabile caricare unicamente font di cui si è proprietari o dei quali "
|
||||
"si possiede la licenza d'uso in Penpot. Ulteriori informazioni sui diritti "
|
||||
"dei contenuti sono disponibili nella sezione [Termini di Servizio di Penpot]"
|
||||
"(https://penpot.app/terms.html). Potresti anche voler approfondire le "
|
||||
"[licenze per i font](https://www.typography.com/faq)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -730,7 +728,8 @@ msgid "errors.email-invalid-confirmation"
|
|||
msgstr "L'indirizzo e-mail di conferma deve corrispondere"
|
||||
|
||||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'e-mail \"%s\" è stata riportata come spam o respinta in modo permanente."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
|
|
@ -834,9 +833,9 @@ msgstr "Soggetto"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta "
|
||||
"di un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team "
|
||||
"ti risponderà il prima possibile."
|
||||
"Descrivi per favore il motivo della tua e-mail, specificando se si tratta di "
|
||||
"un problema, di un'idea oppure di un dubbio. Un membro del nostro team ti "
|
||||
"risponderà il prima possibile."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
|
@ -927,10 +926,6 @@ msgstr "Larghezza"
|
|||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "Ombra"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Contorno"
|
||||
|
|
@ -1279,7 +1274,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "Non ci sono inviti."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Premi il pulsante \"Invita nel team\" per invitare altri membri in questo "
|
||||
|
|
@ -1287,7 +1281,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
||||
msgstr "Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa pagina non esiste oppure non hai i permessi necessari per accedervi."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.not-found.main-message"
|
||||
|
|
@ -1490,8 +1485,8 @@ msgstr "Verificare il nuovo indirizzo e-mail"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per "
|
||||
"verificare la tua identità."
|
||||
"Ti invieremo un'e-mail al tuo attuale indirizzo e-mail \"%s\" per verificare "
|
||||
"la tua identità."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
|
@ -1516,8 +1511,7 @@ msgstr "Sì, cancellare il mio account"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti "
|
||||
"attuali."
|
||||
"Cancellando il tuo account, perderai tutti i tuoi archivi e progetti attuali."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-account.title"
|
||||
|
|
@ -1656,8 +1650,8 @@ msgstr "Invita membri al team"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme "
|
||||
"ai sui file e progetti."
|
||||
"Poiché sei il solo membro di questo team, il team verrà eliminato insieme ai "
|
||||
"sui file e progetti."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
||||
|
|
@ -1780,8 +1774,8 @@ msgstr "Cancella"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo "
|
||||
"potrebbe causare modifiche nei file che la utilizzano."
|
||||
"Stai per aggiornare un componente in una libreria condivisa. Questo potrebbe "
|
||||
"causare modifiche nei file che la utilizzano."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
|
|
@ -1794,7 +1788,8 @@ msgstr "Invito inviato con successo"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr "Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non puoi eliminare il tuo profilo. Riassegna i tuoi team prima di procedere."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
|
@ -1834,8 +1829,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il "
|
||||
"suo presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot."
|
||||
"Uno spazio pubblico dove imparare, condividere e discutere su Penpot, il suo "
|
||||
"presente e futuro con l'intera Comunità e con il team di Penpot."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title"
|
||||
msgstr "Partecipando nella Comunità"
|
||||
|
|
@ -1858,7 +1853,8 @@ msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
|
|||
msgstr "Il nome del tuo team"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
||||
msgstr "Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dopo aver nominato il tuo team, potrai invitare persone ad unirsi ad esso."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
|
||||
msgstr "Inserisci il nome del team"
|
||||
|
|
@ -1880,9 +1876,6 @@ msgstr "Crea un team e manda inviti"
|
|||
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
|
||||
msgstr "Invita con il ruolo:"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
|
||||
msgstr "Puoi accedere al"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
||||
msgstr "Si, iscrivimi"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1897,9 +1890,35 @@ msgstr "Condizioni sulla Privacy."
|
|||
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
||||
msgstr "Vuoi ricevere le news di Pentot?"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.0.title"
|
||||
msgstr "Librerie di design, stili e componenti"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "title.team-invitations"
|
||||
msgstr "Inviti - %s - Penpot"
|
||||
|
||||
#~ msgid "dashboard.newsletter-title"
|
||||
#~ msgstr "Iscrizione alla newsletter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "feedback.chat-subtitle"
|
||||
#~ msgstr "Hai voglia di parlare? Chatta con noi su Gitter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
|
||||
#~ msgstr "X"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.images"
|
||||
#~ msgstr "Immagini"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.skip"
|
||||
#~ msgstr "Saltare"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.contrib.alt"
|
||||
#~ msgstr "Open Source"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.contrib.link"
|
||||
#~ msgstr "progetto su github"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.0.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Crea splendide interfacce utente in collaborazione con tutti i membri del "
|
||||
#~ "team."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.1.desc1"
|
||||
#~ msgstr "Crea interazioni complete per imitare al meglio il prodotto finale."
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1029,30 +1029,6 @@ msgstr "Webhook verwijderen"
|
|||
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
|
||||
msgstr "Wijzig webhook"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Als u de publicatie ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
|
||||
"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
|
||||
"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Als u de publicatie ervan ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
|
||||
"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
|
||||
"in dit bestand staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Als u de publicatie ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
|
||||
"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
|
||||
"in deze bestanden staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Als u de publicatie ervan ongedaan maakt, zijn die elementen niet langer "
|
||||
"beschikbaar vanuit andere bestanden. Elementen die al gebruikt zijn, blijven "
|
||||
"in deze bestanden staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1072,12 +1048,6 @@ msgstr ""
|
|||
"We sturen u alleen relevante e-mails. U kunt zich op elk moment afmelden via "
|
||||
"de afmeldlink in al onze nieuwsbrieven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgstr[0] "Enkele van de elementen in deze bibliotheek worden hier gebruikt:"
|
||||
msgstr[1] "Enkele van de middelen in deze bibliotheken worden hier gebruikt:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1985,62 +1955,12 @@ msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
|||
msgstr[0] "Verwijder bestand"
|
||||
msgstr[1] "Verwijder bestanden"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Als u het verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit "
|
||||
"andere bestanden. Middelen die al gebruikt zijn, blijven in dit bestand "
|
||||
"staan (er gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Als u ze verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit andere "
|
||||
"bestanden. Middelen die al gebruikt zijn, blijven in dit bestand staan (er "
|
||||
"gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.hint-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Als u het verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit "
|
||||
"andere bestanden. Middelen die al zijn gebruikt, blijven in deze bestanden "
|
||||
"staan (er wordt geen ontwerp verbroken!)."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Als u ze verwijdert, zijn die middelen niet langer beschikbaar vanuit andere "
|
||||
"bestanden. Middelen die al gebruikt zijn, blijven in dit bestand staan (er "
|
||||
"gaat geen ontwerp kapot!)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?"
|
||||
msgstr[1] "Weet u zeker dat u deze bestanden wilt verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Geen van de elementen in de bibliotheek van dit bestand is in gebruik. Ze "
|
||||
"worden samen met het bestand verwijderd."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Geen van de elementen in de bibliotheek van deze bestanden is in gebruik. Ze "
|
||||
"worden samen met de bestanden verwijderd."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Sommige elementen in de bibliotheek van dit bestand worden hier gebruikt:"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Sommige elementen in de bibliotheek van deze bestanden worden hier gebruikt:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.scd-message-many"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"Sommige elementen in de bibliotheek van dit bestand worden hier gebruikt:"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Sommige elementen in de bibliotheek van deze bestanden worden hier gebruikt:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
|
|
@ -2282,10 +2202,6 @@ msgstr "Bibliotheken"
|
|||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Hernoemen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.shared"
|
||||
msgstr "GEDEELD"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Typografieën"
|
||||
|
|
@ -2573,18 +2489,6 @@ msgstr ""
|
|||
"U moet weten dat er veel bronnen beschikbaar zijn om u op weg te helpen met "
|
||||
"Penpot, zoals de gebruikershandleiding en ons YouTube-kanaal."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.scd-message"
|
||||
msgstr[0] "Enkele van de elementen in deze bibliotheek worden hier gebruikt:"
|
||||
msgstr[1] "Enkele van de elementen in deze biliotheken worden hier gebruikt:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.no-files-message"
|
||||
msgstr[0] "Geen van de elementen in deze bibliotheek is in gebruik."
|
||||
msgstr[1] "Geen van de elementen in deze bibliotheken is in gebruik."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4119,26 +4023,10 @@ msgstr "Solide"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
||||
msgstr "Lijn beneden uit"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-center"
|
||||
msgstr "Lijn gecentreerd uit"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-justify"
|
||||
msgstr "Justify (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-left"
|
||||
msgstr "Links uitlijnen (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
||||
msgstr "Midden uitlijnen (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-right"
|
||||
msgstr "Rechts uitlijnen (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
||||
msgstr "Boven uitlijnen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2054,9 +2054,6 @@ msgstr "Polityka prywatności."
|
|||
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
||||
msgstr "Chcesz otrzymywać informacje o Penpot?"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.1.title"
|
||||
msgstr "Ożyw swoje projekty dzięki interakcjom"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
|
||||
msgstr "Utwórz zespół"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3621,10 +3618,6 @@ msgstr "Dół"
|
|||
msgid "workspace.options.layout.direction.column"
|
||||
msgstr "Kolumna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
|
||||
msgstr "Odwróć wiersze"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
|
||||
msgstr "Wiersz"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3601,10 +3601,6 @@ msgstr "Inferior"
|
|||
msgid "workspace.options.layout.direction.column"
|
||||
msgstr "Coluna"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.reverse-row"
|
||||
msgstr "Linha invertida"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
|
||||
msgstr "Linha"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -17,7 +17,8 @@ msgstr "Уже есть аккаунт?"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "auth.check-your-email"
|
||||
msgstr "Перейдите по ссылке в электронном письме, чтобы начать работу с Penpot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Перейдите по ссылке в электронном письме, чтобы начать работу с Penpot."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
|
|
@ -37,7 +38,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Это ДЕМОНСТРАЦИЯ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ для работы, проекты будут периодически "
|
||||
"удаляться."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "Эл. почта"
|
||||
|
||||
|
|
@ -173,8 +175,7 @@ msgstr "Все пользователи Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы точно хотите удалить эту ссылку? После этого она перестанет быть "
|
||||
"доступной"
|
||||
"Вы точно хотите удалить эту ссылку? После этого она перестанет быть доступной"
|
||||
|
||||
msgid "common.share-link.current-tag"
|
||||
msgstr "(текущее)"
|
||||
|
|
@ -251,7 +252,8 @@ msgstr "Практическое руководство"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
||||
msgstr "Прогуляйтесь по возможностям Penpot и познакомьтесь с основными функциями."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Прогуляйтесь по возможностям Penpot и познакомьтесь с основными функциями."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
||||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
||||
|
|
@ -261,7 +263,8 @@ msgstr "Начать тур"
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
||||
msgstr "Руководство по интерфейсу"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "Добавить как общую библиотеку"
|
||||
|
||||
|
|
@ -291,7 +294,8 @@ msgstr "Скачать файл Penpot (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "Скачать стандартный файл (.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "Дублировать"
|
||||
|
||||
|
|
@ -300,12 +304,11 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "Дублировать файлы (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Файлы, добавленные в Библиотеки, появятся здесь. Попробуйте поделиться "
|
||||
"своими файлами или добавить их из наших [Библиотек и "
|
||||
"шаблонов](https://penpot.app/libraries-templates.html)."
|
||||
"своими файлами или добавить их из наших [Библиотек и шаблонов](https://"
|
||||
"penpot.app/libraries-templates.html)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "Скачать файлы Penpot (.penpot) (%s)"
|
||||
|
|
@ -331,8 +334,8 @@ msgstr "Экспорт"
|
|||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы можете добавить настройки экспорта элементам из свойств дизайна (в "
|
||||
"нижней части правой боковой панели)."
|
||||
"Вы можете добавить настройки экспорта элементам из свойств дизайна (в нижней "
|
||||
"части правой боковой панели)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/export.cljs
|
||||
msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
|
||||
|
|
@ -358,23 +361,24 @@ msgstr ""
|
|||
"сделать с их ресурсами*?"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
||||
msgstr "Файлы с общих библиотек будут включены в экспорт, сохраняя свою привязку."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Файлы с общих библиотек будут включены в экспорт, сохраняя свою привязку."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
||||
msgstr "Экспорт общих библиотек"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Общие библиотеки не будут включены в экспорт, и вложенные ресурсы не "
|
||||
"попадут в библиотеку экспорта. "
|
||||
"Общие библиотеки не будут включены в экспорт, и вложенные ресурсы не попадут "
|
||||
"в библиотеку экспорта. "
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
||||
msgstr "Воспринимать ресурсы общей библиотеки как обычные объекты"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ваш файл будет экспортирован с включением всех внешних ресурсов в "
|
||||
"библиотеку экспорта."
|
||||
"Ваш файл будет экспортирован с включением всех внешних ресурсов в библиотеку "
|
||||
"экспорта."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
||||
msgstr "Включить ресурсы общей библиотеки в файловые библиотеки"
|
||||
|
|
@ -390,7 +394,8 @@ msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
|
|||
msgstr "Отменить все"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
|
||||
msgstr "Пользовательские шрифты, которые вы загружаете, будут отображаться здесь."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пользовательские шрифты, которые вы загружаете, будут отображаться здесь."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
|
||||
|
|
@ -398,23 +403,20 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "Шрифт добавлен"
|
||||
msgstr[1] "Шрифты добавлены (%s)"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Любой загружаемый сюда шрифт будет добавлен в семейство шрифтов и доступен "
|
||||
"в свойствах файлов, редактируемых командой. Шрифты из одного и того же "
|
||||
"семейства будут сгруппированы по **названию семейства шрифта**. Для "
|
||||
"загрузки допустимы следующие форматы: **TTF, OTF и WOFF** (используйте один "
|
||||
"из них)."
|
||||
"Любой загружаемый сюда шрифт будет добавлен в семейство шрифтов и доступен в "
|
||||
"свойствах файлов, редактируемых командой. Шрифты из одного и того же "
|
||||
"семейства будут сгруппированы по **названию семейства шрифта**. Для загрузки "
|
||||
"допустимы следующие форматы: **TTF, OTF и WOFF** (используйте один из них)."
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вам следует загружать только собственные шрифты, или у которых есть "
|
||||
"лицензия на использование в Penpot. Больше информации в разделе \"Content "
|
||||
"rights\" в [Условиях использования Penpot](https://penpot.app/terms.html). "
|
||||
"Также можете прочитать о [лицензированием "
|
||||
"шрифтов](https://www.typography.com/faq) в целом."
|
||||
"Вам следует загружать только собственные шрифты, или у которых есть лицензия "
|
||||
"на использование в Penpot. Больше информации в разделе \"Content rights\" в "
|
||||
"[Условиях использования Penpot](https://penpot.app/terms.html). Также можете "
|
||||
"прочитать о [лицензированием шрифтов](https://www.typography.com/faq) в "
|
||||
"целом."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -460,7 +462,8 @@ msgstr "Загрузка файла: %s"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "Пригласить людей"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "Покинуть команду"
|
||||
|
||||
|
|
@ -484,7 +487,8 @@ msgstr "загрузка ваших файлов …"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "загрузка ваших шрифтов …"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "Переместить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -496,7 +500,8 @@ msgstr "Переместить файлы (%s)"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "Перевести в другую команду"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ Новый файл"
|
||||
|
||||
|
|
@ -559,7 +564,8 @@ msgstr "Проекты"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "Хотите удалить свой аккаунт?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "Снять статус общей библиотеки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -595,7 +601,8 @@ msgstr "Ваш проект удалён"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "Ваш проект продублирован"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "Ваш файл успешно перемещён"
|
||||
|
||||
|
|
@ -631,11 +638,14 @@ msgstr "Результаты поиска"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "Введите для поиска"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "Снять библиотеку с публикации"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "Обновить настройки"
|
||||
|
||||
|
|
@ -651,7 +661,11 @@ msgstr "Эл. почта"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "Ваше имя"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "Ваш Penpot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -696,7 +710,8 @@ msgstr "Шрифты %s не могут быть загружены"
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "Ваш браузер не поддерживает эту операцию"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "Такая эл. почта уже используется"
|
||||
|
||||
|
|
@ -707,7 +722,10 @@ msgstr "Эл. почта уже подтверждена."
|
|||
msgid "errors.email-as-password"
|
||||
msgstr "Нельзя указывать в качестве пароля адрес эл. почты"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "Эл. почта «%s» постоянно недоступна."
|
||||
|
||||
|
|
@ -718,7 +736,8 @@ msgstr "Эл. почта для подтверждения должна совп
|
|||
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "Эл. почта «%s» была отмечена как спам или постоянно недоступна."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "Что-то пошло не так."
|
||||
|
||||
|
|
@ -741,13 +760,14 @@ msgstr "Изображение слишком большое для вставк
|
|||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr "Формат медиа не соответует расширению файла."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "Неверное медиа."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.member-is-muted"
|
||||
msgstr "Невозможно пригласить адресата с недоступным адресом электронной почты."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно пригласить адресата с недоступным адресом электронной почты."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
||||
msgid "errors.password-invalid-confirmation"
|
||||
|
|
@ -760,7 +780,9 @@ msgstr "Пароль должен быть минимум 8 символов"
|
|||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "Профиль заблокирован"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr "Ваш адрес электронной почты не доступен."
|
||||
|
||||
|
|
@ -779,7 +801,9 @@ msgstr "Участник, которого вы пытаетесь назнач
|
|||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr "Нужно переназначить роль владельца перед тем, как покинуть команду."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "Произошла ошибка."
|
||||
|
||||
|
|
@ -820,8 +844,8 @@ msgstr "Краткое описание"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Пожалуйста, опишите причину обращения: проблема в работе, идея или "
|
||||
"сомнение. Участник нашей команды даст ответ в ближайшее время."
|
||||
"Пожалуйста, опишите причину обращения: проблема в работе, идея или сомнение. "
|
||||
"Участник нашей команды даст ответ в ближайшее время."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
|
@ -891,7 +915,8 @@ msgstr "Высота"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "Слева"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "Радиус"
|
||||
|
||||
|
|
@ -915,15 +940,12 @@ msgstr "Тень"
|
|||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "Обводка"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "Центр"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "Внутрь"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "Наружу"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1051,7 +1073,7 @@ msgstr "Принять"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "Добавить произвольный шрифт"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "Администратор"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1105,7 +1127,8 @@ msgstr "Вы можете продолжить с аккаунтом Penpot"
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "Создать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "Создать новую команду"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1120,7 +1143,8 @@ msgstr "Произвольные шрифты"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "Панель управления"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1140,7 +1164,10 @@ msgstr "Удалить приглашение"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "Удалить файлы (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "Черновики"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1151,7 +1178,7 @@ msgstr "Редактировать"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "Редактор"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1186,7 +1213,9 @@ msgstr "Шрифты"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "Репозиторий на Github"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "Оставить отзыв"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1212,7 +1241,8 @@ msgstr "Что-то пошло не так. Пожалуйста, повтори
|
|||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "Внутренняя ошибка"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "Приглашения"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1231,11 +1261,11 @@ msgstr "Войти или зарегистрироваться"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "Выйти"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "Участник"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "Участники"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1243,7 +1273,8 @@ msgstr "Участники"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "Новый пароль"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "Вы попались! Здесь будут появляться уведомления о новых комментариях."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1252,7 +1283,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "Нет ожидающих приглашений."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "Нажмите кнопку **Пригласить людей**, чтобы пригласить в эту команду."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1296,7 +1326,8 @@ msgstr "или"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "Владелец"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1304,7 +1335,8 @@ msgstr "Пароль"
|
|||
msgid "labels.pending-invitation"
|
||||
msgstr "Ожидание"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.profile"
|
||||
msgstr "Профиль"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1316,7 +1348,8 @@ msgstr "Проекты"
|
|||
msgid "labels.release-notes"
|
||||
msgstr "Примечания к выпуску"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1324,7 +1357,9 @@ msgstr "Удалить"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "Удалить участника"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "Переименовать"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1336,7 +1371,7 @@ msgstr "Переименовать команду"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "Снова отправить приглашение"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Заново"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1366,11 +1401,12 @@ msgstr "Мы проводим диагностику наших систем."
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "Сервис недоступен"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "Настройки"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs, src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "labels.share-prototype"
|
||||
msgstr "Поделиться ссылкой"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1422,7 +1458,7 @@ msgstr "Наблюдатель"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "Написать комментарий"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(вы)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1430,21 +1466,24 @@ msgstr "(вы)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "Ваш аккаунт"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "Загрузка изображения…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Добавить как общую библиотеку"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При выдаче статуса общей библиотеки, ресурсы этого проекта будут доступны к "
|
||||
"использованию в остальных файлах."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "Добавить \"%s\" как общую библиотеку"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1459,8 +1498,8 @@ msgstr "Подтвердить новую эл. почту"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Мы отправим эл. письмо для подтверждения личности на текущую эл. почту "
|
||||
"\"%s\"."
|
||||
"Мы отправим эл. письмо для подтверждения личности на текущую эл. почту \"%s"
|
||||
"\"."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
|
@ -1564,19 +1603,22 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот про
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "Удаление проекта"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "Удалить файл"
|
||||
msgstr[1] "Удалить файлы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Вы уверены, что хотите удалить этот файл?"
|
||||
msgstr[1] "Вы уверены, что хотите удалить эти файлы?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Удаление файла"
|
||||
|
|
@ -1589,8 +1631,8 @@ msgstr "Удалить команду"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы уверены, что хотите удалить эту команду? Все проекты и файлы этой "
|
||||
"команды также будут безвозвратно удалены."
|
||||
"Вы уверены, что хотите удалить эту команду? Все проекты и файлы этой команды "
|
||||
"также будут безвозвратно удалены."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-team-confirm.title"
|
||||
|
|
@ -1670,55 +1712,66 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "Новый владелец команды"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "Удалить из общих библиотек"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "Вы уверены, что хотите снять с публикации эту библиотеку?"
|
||||
msgstr[1] "Вы уверены, что хотите снять с публикации эти библиотеки?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "Снять библиотеку с публикации"
|
||||
msgstr[1] "Снять библиотеки с публикации"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы собираетесь обновить компоненты в общей библиотеке. Это может повлиять "
|
||||
"на другие файлы, которые её используют."
|
||||
"Вы собираетесь обновить компоненты в общей библиотеке. Это может повлиять на "
|
||||
"другие файлы, которые её используют."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
||||
msgstr "Обновить компоненты в общей библиотеке"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "Обновить"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "Отменить"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы собираетесь обновить компонент в общей библиотеке. Это может повлиять на "
|
||||
"другие файлы, которые её используют."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "Обновить компонент в общей библиотеке"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1736,13 +1789,13 @@ msgstr ""
|
|||
"сообществом."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr "Присылать мне обновления продукта (новые функции, выпуски, исправления...)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Присылать мне обновления продукта (новые функции, выпуски, исправления...)."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot — проект с открытым исходным кодом, созданный Kaleidos и "
|
||||
"сообществом, где многие люди уже помогают друг другу. Каждый может начать "
|
||||
"сотрудничество:"
|
||||
"Penpot — проект с открытым исходным кодом, созданный Kaleidos и сообществом, "
|
||||
"где многие люди уже помогают друг другу. Каждый может начать сотрудничество:"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "Руководство по участию в проекте"
|
||||
|
|
@ -1814,7 +1867,12 @@ msgstr "Penpot"
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "Перейти к входу"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "Смешаный"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2081,11 +2139,13 @@ msgstr "Ресурсы"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "Все ресурсы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "Цвета"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "Компоненты"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2093,19 +2153,24 @@ msgstr "Компоненты"
|
|||
msgid "workspace.assets.create-group"
|
||||
msgstr "Создать группу"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "Дублировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "Редактировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "Графика"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2125,7 +2190,9 @@ msgstr "Библиотеки"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "Ресурсы не найдены"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "Переименовать"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2143,7 +2210,8 @@ msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
|
|||
msgstr[0] "Выбран ресурс"
|
||||
msgstr[1] "Выбраны ресурсы (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "Типографика"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2330,8 @@ msgstr "Добавить"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "Библиотека файлов"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2270,7 +2339,8 @@ msgstr "Библиотека файлов"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
||||
msgstr "HSV"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "Недавние цвета"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2362,25 +2432,30 @@ msgstr "Фон холста"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "Дизайн"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "Экспорт"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "Экспорт 1 элемента"
|
||||
msgstr[1] "Экспорт %s элементов"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
||||
msgstr "Экспорт завершён"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "Экспортирование…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
||||
msgstr "Экспорт не удался"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2583,8 @@ msgstr "Группировать слои"
|
|||
msgid "workspace.options.layer-options.title.multiple"
|
||||
msgstr "Выделенные слои"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "Позиция"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2556,7 +2632,8 @@ msgstr "Тень"
|
|||
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
||||
msgstr "Показать в режиме просмотра"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2656,7 +2733,8 @@ msgstr "Высота строки"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "Нижний регистр"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "Не задано"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2770,7 +2848,8 @@ msgstr "Исключить"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.flow-start"
|
||||
msgstr "Начало потока"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "Перейти к основному файлу компонента"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2784,7 +2863,9 @@ msgstr "Показать/скрыть UI"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.path"
|
||||
msgstr "Контур"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "Сбросить переопределения"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2799,7 +2880,8 @@ msgstr "Выбрать слой"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "Показать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "Показать основной компонент"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2816,11 +2898,15 @@ msgstr "Преобразовать в контур"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.ungroup"
|
||||
msgstr "Разгруппировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "Обновить основные компоненты"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "Обновить основной компонент"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-26 16:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/tr/>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
|
@ -309,9 +309,9 @@ msgstr "%s dosyanın kopyasını oluştur"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kütüphanelere eklenen dosyalar burada görünecektir. Dosyalarınızı "
|
||||
"paylaşmayı deneyin veya [Kütüphaneler ve "
|
||||
"şablonlarımızdan](https://penpot.app/libraries-templates.html) ekleyin."
|
||||
"Kütüphanelere eklenen dosyalar burada görünecektir. Dosyalarınızı paylaşmayı "
|
||||
"deneyin veya [Kütüphaneler ve şablonlarımızdan](https://penpot.app/libraries-"
|
||||
"templates.html) ekleyin."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "%s Penpot dosyasını indir (.penpot)"
|
||||
|
|
@ -409,19 +409,18 @@ msgstr[1] "%s yazı tipi eklendi"
|
|||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buraya yüklediğiniz herhangi bir web yazı tipi, bu takımın dosyalarının "
|
||||
"metin özelliklerinde bulunan yazı tipi ailesi listesine eklenecek. Aynı "
|
||||
"yazı tipi ailesi adına sahip yazı tipleri, **tek yazı tipi ailesi** olarak "
|
||||
"gruplandırılacak. Yazı tiplerini şu biçimlerde yükleyebilirsiniz: **TTF, "
|
||||
"OTF ve WOFF** (yalnızca bir tane gerekli olacak)."
|
||||
"metin özelliklerinde bulunan yazı tipi ailesi listesine eklenecek. Aynı yazı "
|
||||
"tipi ailesi adına sahip yazı tipleri, **tek yazı tipi ailesi** olarak "
|
||||
"gruplandırılacak. Yazı tiplerini şu biçimlerde yükleyebilirsiniz: **TTF, OTF "
|
||||
"ve WOFF** (yalnızca bir tane gerekli olacak)."
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sadece kendinize ait veya Penpot'ta kullanılabilecek bir lisansa sahip olan "
|
||||
"yazi tiplerini yükleyebilirsiniz. [Penpot'un Kullanım "
|
||||
"Şartları](https://penpot.app/terms.html) içindeki İçerik hakları bölümünden "
|
||||
"ayrıntılı bilgi alabilirsiniz. Ayrıca [yazı tipi "
|
||||
"lisanslama](https://www.typography.com/faq) hakkında daha fazla bilgi almak "
|
||||
"isteyebilirsiniz."
|
||||
"yazi tiplerini yükleyebilirsiniz. [Penpot'un Kullanım Şartları](https://"
|
||||
"penpot.app/terms.html) içindeki İçerik hakları bölümünden ayrıntılı bilgi "
|
||||
"alabilirsiniz. Ayrıca [yazı tipi lisanslama](https://www.typography.com/faq) "
|
||||
"hakkında daha fazla bilgi almak isteyebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -772,7 +771,8 @@ msgstr "E-postanızı parola olarak kullanamazsınız"
|
|||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "«%s» adresi için çok fazla geri dönme raporu var."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -851,8 +851,8 @@ msgstr "Profil engellendi"
|
|||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profilinizde sessize alınmış e-postalar var (spam raporları veya yüksek "
|
||||
"geri dönüşler sebebiyle)."
|
||||
"Profilinizde sessize alınmış e-postalar var (spam raporları veya yüksek geri "
|
||||
"dönüşler sebebiyle)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs
|
||||
msgid "errors.registration-disabled"
|
||||
|
|
@ -1023,10 +1023,6 @@ msgstr "Genişlik"
|
|||
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
||||
msgstr "Gölge"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.spread"
|
||||
msgstr "S"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.size"
|
||||
msgstr "Boyut ve konum"
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1401,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "Bekleyen davetiye yok."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kişileri bu takıma davet etmek için **İnsanları davet et** düğmesine "
|
||||
|
|
@ -1637,8 +1632,7 @@ msgstr "Yeni e-postayı doğrulayın"
|
|||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"“%s” e-posta adresinize kimliğinizi doğrulamak için bir e-posta "
|
||||
"göndereceğiz."
|
||||
"“%s” e-posta adresinize kimliğinizi doğrulamak için bir e-posta göndereceğiz."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "modals.change-email.new-email"
|
||||
|
|
@ -1687,8 +1681,7 @@ msgstr "Konuşmayı sil"
|
|||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu konuşmayı silmek istediğinden emin misin? Konudaki tüm yorumlar "
|
||||
"silinecek."
|
||||
"Bu konuşmayı silmek istediğinden emin misin? Konudaki tüm yorumlar silinecek."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-comment-thread.title"
|
||||
|
|
@ -1980,7 +1973,8 @@ msgstr "Davet bağlantısı kopyalandı"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
||||
msgstr "Profilinizi silemezsiniz. Devam etmeden önce takımlarınızı birine atayın."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Profilinizi silemezsiniz. Devam etmeden önce takımlarınızı birine atayın."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "notifications.profile-saved"
|
||||
|
|
@ -1992,8 +1986,8 @@ msgstr "%s adresine doğrulama e-postası gönderildi. E-posta kutunuza bakın!"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kullanıcı Kılavuzu ve Youtube kanalımız gibi Penpot'u kullanmaya "
|
||||
"başlamanıza yardımcı olacak birçok kaynak olduğunu bilmelisiniz."
|
||||
"Kullanıcı Kılavuzu ve Youtube kanalımız gibi Penpot'u kullanmaya başlamanıza "
|
||||
"yardımcı olacak birçok kaynak olduğunu bilmelisiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2004,7 +1998,8 @@ msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
|
|||
msgstr "Kullanıcı kılavuzu"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
|
||||
msgstr "Bizim ve topluluğumuz tarafından hazırlanan öğreticileri izleyebilirsiniz."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bizim ve topluluğumuz tarafından hazırlanan öğreticileri izleyebilirsiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3.title"
|
||||
msgstr "Video öğreticiler"
|
||||
|
|
@ -2032,7 +2027,8 @@ msgstr ""
|
|||
"aboneliğinizi iptal edebilirsiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr "Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bana ürün güncellemeleri gönder (yeni özellikler, sürümler, düzeltmeler...)."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2066,7 +2062,8 @@ msgid "onboarding.choice.team-up.create-team"
|
|||
msgstr "Takımınızın adı"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
||||
msgstr "Takımınızı adlandırdıktan sonra, insanları katılmaya davet edebileceksiniz."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Takımınızı adlandırdıktan sonra, insanları katılmaya davet edebileceksiniz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
|
||||
msgstr "Takımın adını girin"
|
||||
|
|
@ -2076,8 +2073,8 @@ msgstr "Üyeleri davet edin"
|
|||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Herkesi dahil etmeyi unutmayın. Geliştiriciler, tasarımcılar, "
|
||||
"yöneticiler... çeşitlilik iyidir :)"
|
||||
"Herkesi dahil etmeyi unutmayın. Geliştiriciler, tasarımcılar, yöneticiler... "
|
||||
"çeşitlilik iyidir :)"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-skip"
|
||||
msgstr "Takım oluştur ve daha sonra davet et"
|
||||
|
|
@ -2088,14 +2085,12 @@ msgstr "Takım oluştur ve davet gönder"
|
|||
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
|
||||
msgstr "Rol ile davet et:"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.contrib.desc2.1"
|
||||
msgstr "Projeye"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
||||
msgstr "Evet, abone ol"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.acceptance-message"
|
||||
msgstr "Abonelik talebiniz iletildi, size onaylamak için bir e-posta göndereceğiz."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Abonelik talebiniz iletildi, size onaylamak için bir e-posta göndereceğiz."
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.newsletter.policy"
|
||||
msgstr "Gizlilik Politikası."
|
||||
|
|
@ -2103,15 +2098,6 @@ msgstr "Gizlilik Politikası."
|
|||
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
||||
msgstr "Penpot haberlerini almak ister misiniz?"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.0.title"
|
||||
msgstr "Kütüphaneler, biçimler ve bileşenler tasarlayın"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.1.title"
|
||||
msgstr "Etkileşimlerle tasarımlarınıza hayat verin"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.slide.3.alt"
|
||||
msgstr "Teslim ve kod özellikleri"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
|
||||
msgstr "Bir takım oluştur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2135,9 +2121,6 @@ msgstr "Sınırsız üye"
|
|||
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-5"
|
||||
msgstr "%100 özgür!"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.team.start.title"
|
||||
msgstr "Tasarlamaya başla"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding.templates.subtitle"
|
||||
msgstr "İşte bazı şablonlar."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2649,8 +2632,8 @@ msgstr "%s - Penpot"
|
|||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu paylaşılabilir bağlantı artık geçerli değil. Yeni bir tane oluşturun "
|
||||
"veya sahibinden yeni bir tane isteyin."
|
||||
"Bu paylaşılabilir bağlantı artık geçerli değil. Yeni bir tane oluşturun veya "
|
||||
"sahibinden yeni bir tane isteyin."
|
||||
|
||||
msgid "viewer.breaking-change.message"
|
||||
msgstr "Üzgünüm!"
|
||||
|
|
@ -2688,10 +2671,6 @@ msgstr "Etkileşimler (%s)"
|
|||
msgid "viewer.header.share.copy-link"
|
||||
msgstr "Bağlantıyı kopyala"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.share.subtitle"
|
||||
msgstr "Bağlantıya sahip herkes erişebilecek"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs
|
||||
msgid "viewer.header.show-interactions"
|
||||
msgstr "Etkileşimleri göster"
|
||||
|
|
@ -2763,7 +2742,8 @@ msgstr "Grup oluştur"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr "Ögeleriniz otomatik olarak \"grup adı / öge adı\" olarak adlandırılacak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ögeleriniz otomatik olarak \"grup adı / öge adı\" olarak adlandırılacak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
|
|
@ -3143,9 +3123,6 @@ msgstr "Güncelle"
|
|||
msgid "workspace.libraries.updates"
|
||||
msgstr "GÜNCELLEMELER"
|
||||
|
||||
msgid "workspace.library.store"
|
||||
msgstr "Mağaza kütüphaneleri"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.add-interaction"
|
||||
msgstr "Etkileşimler eklemek için + düğmesine tıklayın."
|
||||
|
|
@ -3837,8 +3814,8 @@ msgstr "Yazı tipi ara"
|
|||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.select-a-shape"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diğer çalışma yüzeyine bağlantı taşımak için bir şekil, çalışma yüzeyi ya "
|
||||
"da grup seçin."
|
||||
"Diğer çalışma yüzeyine bağlantı taşımak için bir şekil, çalışma yüzeyi ya da "
|
||||
"grup seçin."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.selection-color"
|
||||
|
|
@ -4072,7 +4049,8 @@ msgstr "Büyük Harf"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.use-play-button"
|
||||
msgstr "Prototip görünümünü çalıştırmak için başlıktaki oynatma düğmesini kullan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prototip görünümünü çalıştırmak için başlıktaki oynatma düğmesini kullan."
|
||||
|
||||
msgid "workspace.options.width"
|
||||
msgstr "Genişlik"
|
||||
|
|
@ -4562,3 +4540,64 @@ msgstr "Güncelle"
|
|||
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Yolu kapatmak için tıklayın"
|
||||
|
||||
#~ msgid "dashboard.newsletter-title"
|
||||
#~ msgstr "Bülten aboneliği"
|
||||
|
||||
#~ msgid "feedback.chat-subtitle"
|
||||
#~ msgstr "Sohbet etmek ister misin? Glitter'da bizimle sohbet edebilirsin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "inspect.attributes.shadow.shorthand.offset-x"
|
||||
#~ msgstr "X"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.images"
|
||||
#~ msgstr "Görseller"
|
||||
|
||||
#~ msgid "labels.skip"
|
||||
#~ msgstr "Atla"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.contrib.alt"
|
||||
#~ msgstr "Açık Kaynak"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.contrib.link"
|
||||
#~ msgstr "github'da erişebilir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.0.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tüm takım üyeleriyle iş birliği içinde güzel kullanıcı arayüzleri "
|
||||
#~ "oluşturun."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.1.desc1"
|
||||
#~ msgstr "Ürün davranışını taklit etmek için zengin etkileşimler oluşturun."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.2.desc1"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tüm takım üyeleri tasarımlar üzerinde gerçek zamanlı tasarım, çok "
|
||||
#~ "oyunculu ve merkezi yorumlar, fikirler ve geri bildirimler ile aynı anda "
|
||||
#~ "çalışır."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.slide.3.desc2"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "İşaretleme (SVG, HTML) veya biçimler (CSS, Less, Stylus…) gibi kod "
|
||||
#~ "özellikleri alın ve sağlayın."
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.team.create.title"
|
||||
#~ msgstr "Takım oluştur"
|
||||
|
||||
#~ msgid "onboarding.welcome.title"
|
||||
#~ msgstr "Penpot'a Hoş Geldiniz"
|
||||
|
||||
#~ msgid "viewer.header.share.placeholder"
|
||||
#~ msgstr "Paylaşım adresi burada görünecek"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.library.libraries"
|
||||
#~ msgstr "Kütüphaneler"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.blur-options.layer-blur"
|
||||
#~ msgstr "Katman"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.layout-item.min-w"
|
||||
#~ msgstr "Asgari Genişlik"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.layout-item.title.min-w"
|
||||
#~ msgstr "Asgari genişlik"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,8 @@ msgstr "只是想试试？"
|
|||
msgid "auth.demo-warning"
|
||||
msgstr "这是一个演示服务，请【不要】用于真实工作，这些项目将被周期性地抹除。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
||||
msgid "auth.email"
|
||||
msgstr "电子邮件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -253,7 +254,8 @@ msgstr "开始浏览"
|
|||
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
||||
msgstr "界面浏览"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.add-shared"
|
||||
msgstr "添加为共享库"
|
||||
|
||||
|
|
@ -283,7 +285,8 @@ msgstr "下载Penpot文件 (.penpot)"
|
|||
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
||||
msgstr "下载标准文件(.svg + .json)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.duplicate"
|
||||
msgstr "复制"
|
||||
|
||||
|
|
@ -292,11 +295,10 @@ msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|||
msgstr "复制 %s 个文件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"添加到库的文件将出现在这里。尝试分享你的文件或从我们的[库和模板](https://penpot.app/libraries-templates."
|
||||
"html)添加。"
|
||||
"添加到库的文件将出现在这里。尝试分享你的文件或从我们的[库和模板](https://"
|
||||
"penpot.app/libraries-templates.html)添加。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
||||
msgstr "下载 %s Penpot文件 (.penpot)"
|
||||
|
|
@ -381,17 +383,17 @@ msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|||
msgstr[0] "1 个字体添加成功"
|
||||
msgstr[1] "%s 个字体添加成功"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"你在此上传的任何网络字体文件，将会被添加至本团队下文件的字体属性中的可用字体族列表中。拥有相同字体族名称的字体文件，将会按照字体族进行分组。你可以上传以"
|
||||
"你在此上传的任何网络字体文件，将会被添加至本团队下文件的字体属性中的可用字体"
|
||||
"族列表中。拥有相同字体族名称的字体文件，将会按照字体族进行分组。你可以上传以"
|
||||
"下格式的字体文件：**TTF，OTF和WOFF**（你只需要上传其中一种即可）。"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"你应当只向Penpot上传你所拥有的字体，或是你持有使用许可的字体。点击[Penpot服务条例](https://penpot.app/terms."
|
||||
"html)查看更多有关内容权利的章节。或许你也想了解一下[字体许可授权] (https://www.typography.com/faq)。"
|
||||
"你应当只向Penpot上传你所拥有的字体，或是你持有使用许可的字体。点击[Penpot服务"
|
||||
"条例](https://penpot.app/terms.html)查看更多有关内容权利的章节。或许你也想了"
|
||||
"解一下[字体许可授权] (https://www.typography.com/faq)。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs
|
||||
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
||||
|
|
@ -434,7 +436,8 @@ msgstr "文件上传中"
|
|||
msgid "dashboard.invite-profile"
|
||||
msgstr "邀请people"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "dashboard.leave-team"
|
||||
msgstr "退出团队"
|
||||
|
||||
|
|
@ -458,7 +461,8 @@ msgstr "正在加载文档…"
|
|||
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
||||
msgstr "正在加载字体…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.move-to"
|
||||
msgstr "移动到"
|
||||
|
||||
|
|
@ -470,7 +474,8 @@ msgstr "移动 %s 个文件到"
|
|||
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
||||
msgstr "移动到其他团队"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs
|
||||
msgid "dashboard.new-file"
|
||||
msgstr "+ 新文档"
|
||||
|
||||
|
|
@ -533,7 +538,8 @@ msgstr "项目"
|
|||
msgid "dashboard.remove-account"
|
||||
msgstr "希望注销您的账号？"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.remove-shared"
|
||||
msgstr "不再作为共享库"
|
||||
|
||||
|
|
@ -569,7 +575,8 @@ msgstr "成功删除了项目"
|
|||
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
||||
msgstr "成功创建了项目副本"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.success-move-file"
|
||||
msgstr "成功移动了文件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -605,11 +612,14 @@ msgstr "搜索结果"
|
|||
msgid "dashboard.type-something"
|
||||
msgstr "输入关键词进行搜索"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
||||
msgstr "取消发布库"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/settings/password.cljs, src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs
|
||||
msgid "dashboard.update-settings"
|
||||
msgstr "保存设置"
|
||||
|
||||
|
|
@ -629,7 +639,9 @@ msgid "dashboard.webhooks.create.success"
|
|||
msgstr "Webhook创建成功。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.description"
|
||||
msgstr "Webhooks是一种简单的方式，允许其他网站和应用程序在Penpot的某些事件发生时得到通知。我们将发送一个POST请求到你提供的每个URL。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Webhooks是一种简单的方式，允许其他网站和应用程序在Penpot的某些事件发生时得到"
|
||||
"通知。我们将发送一个POST请求到你提供的每个URL。"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
|
||||
msgstr "按“添加webhook”按钮添加一个。"
|
||||
|
|
@ -652,7 +664,11 @@ msgstr "电子邮件"
|
|||
msgid "dashboard.your-name"
|
||||
msgstr "你的姓名"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "dashboard.your-penpot"
|
||||
msgstr "你的Penpot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -697,7 +713,8 @@ msgstr "无法加载%s等字体"
|
|||
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
||||
msgstr "你的浏览器不支持该操作"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs
|
||||
msgid "errors.email-already-exists"
|
||||
msgstr "电子邮件已被占用"
|
||||
|
||||
|
|
@ -708,11 +725,15 @@ msgstr "电子邮件已经验证通过。"
|
|||
msgid "errors.email-as-password"
|
||||
msgstr "密码不能为邮箱地址"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
||||
msgstr "电子邮件“%s”收到了非常多的永久退信报告。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
msgid "errors.email-invalid"
|
||||
msgstr "请输入有效的电子邮件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -725,13 +746,15 @@ msgstr "此邮箱[%s]已被标记为垃圾邮件或已被永久拉黑。"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-mismatch"
|
||||
msgstr "看起来你正在打开一个启用了'%s'功能的文件，但你的penpot前台不支持它或禁用它。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"看起来你正在打开一个启用了'%s'功能的文件，但你的penpot前台不支持它或禁用它。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs
|
||||
msgid "errors.feature-not-supported"
|
||||
msgstr "不支持功能“%s”。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.generic"
|
||||
msgstr "发生了某种错误。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -762,7 +785,7 @@ msgstr "图片尺寸过大，故无法插入。"
|
|||
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
||||
msgstr "图片内容好像与文档扩展名不匹配。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
||||
msgstr "该图片好像不可用。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -781,7 +804,9 @@ msgstr "密码最少需要8位字符"
|
|||
msgid "errors.profile-blocked"
|
||||
msgstr "个人资料已被屏蔽"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "errors.profile-is-muted"
|
||||
msgstr "你设置了邮件免打扰（报告垃圾邮件或者多次退信）。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -798,7 +823,9 @@ msgstr "您尝试分配的成员不存在。"
|
|||
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
||||
msgstr "所有者不能离开团队，您必须转让所有者角色。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/media.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "errors.unexpected-error"
|
||||
msgstr "发生了意料之外的错误。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -857,7 +884,9 @@ msgstr "话题"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.subtitle"
|
||||
msgstr "请说明你发邮件的原因，详细说明这是一个问题反馈、一个点子还是一个疑问。我们会尽快回复。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请说明你发邮件的原因，详细说明这是一个问题反馈、一个点子还是一个疑问。我们会"
|
||||
"尽快回复。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs
|
||||
msgid "feedback.title"
|
||||
|
|
@ -927,7 +956,8 @@ msgstr "高"
|
|||
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
||||
msgstr "左"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
||||
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
||||
msgstr "圆角"
|
||||
|
||||
|
|
@ -955,15 +985,12 @@ msgstr "尺寸和位置"
|
|||
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
||||
msgstr "边框"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
||||
msgstr "居中"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
||||
msgstr "内部"
|
||||
|
||||
#, permanent
|
||||
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
||||
msgstr "外部"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1103,7 +1130,7 @@ msgstr "激活"
|
|||
msgid "labels.add-custom-font"
|
||||
msgstr "添加自定义字体"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.admin"
|
||||
msgstr "管理员"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1161,7 +1188,8 @@ msgstr "复制链接"
|
|||
msgid "labels.create"
|
||||
msgstr "创建"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs
|
||||
msgid "labels.create-team"
|
||||
msgstr "创建新团队"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1176,7 +1204,8 @@ msgstr "自定义字体"
|
|||
msgid "labels.dashboard"
|
||||
msgstr "面板"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.delete"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1225,10 @@ msgstr "删除邀请"
|
|||
msgid "labels.delete-multi-files"
|
||||
msgstr "删除%s个文件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.drafts"
|
||||
msgstr "草稿"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1239,7 @@ msgstr "编辑"
|
|||
msgid "labels.edit-file"
|
||||
msgstr "编辑文档"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.editor"
|
||||
msgstr "编辑者"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1242,7 +1274,9 @@ msgstr "字体"
|
|||
msgid "labels.github-repo"
|
||||
msgstr "Github仓库"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.give-feedback"
|
||||
msgstr "提交反馈"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1265,13 +1299,15 @@ msgstr "已安装字体"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.desc-message"
|
||||
msgstr "发生了一些不妙的事。请尝试重新操作。如果问题仍然存在，请联系我们以取得支持。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"发生了一些不妙的事。请尝试重新操作。如果问题仍然存在，请联系我们以取得支持。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
||||
msgstr "内部错误"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.invitations"
|
||||
msgstr "邀请"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1290,11 +1326,11 @@ msgstr "登录或注册"
|
|||
msgid "labels.logout"
|
||||
msgstr "登出"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.member"
|
||||
msgstr "成员"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.members"
|
||||
msgstr "成员"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1302,7 +1338,8 @@ msgstr "成员"
|
|||
msgid "labels.new-password"
|
||||
msgstr "新密码"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs
|
||||
msgid "labels.no-comments-available"
|
||||
msgstr "你们都赶上了! 新的评论通知将出现在这里。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1311,7 +1348,6 @@ msgid "labels.no-invitations"
|
|||
msgstr "没有待处理的邀请。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "labels.no-invitations-hint"
|
||||
msgstr "单击“**邀请他人**”按钮以邀请人员加入此团队。"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1355,7 +1391,8 @@ msgstr "或"
|
|||
msgid "labels.owner"
|
||||
msgstr "所有者"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.password"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1400,8 @@ msgstr "密码"
|
|||
msgid "labels.pending-invitation"
|
||||
msgstr "待办"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.profile"
|
||||
msgstr "个人资料"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1379,7 +1417,8 @@ msgstr "发布说明"
|
|||
msgid "labels.reload-file"
|
||||
msgstr "重新加载文件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
||||
msgid "labels.remove"
|
||||
msgstr "移除"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,7 +1426,9 @@ msgstr "移除"
|
|||
msgid "labels.remove-member"
|
||||
msgstr "删除成员"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "labels.rename"
|
||||
msgstr "重命名"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1399,7 +1440,7 @@ msgstr "重命名团队"
|
|||
msgid "labels.resend-invitation"
|
||||
msgstr "重新发送邀请"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs, src/app/main/ui/static.cljs
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "重试"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1429,7 +1470,8 @@ msgstr "我们正在进行系统的程序维护。"
|
|||
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
||||
msgstr "服务不可用"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.settings"
|
||||
msgstr "设置"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1494,7 +1536,7 @@ msgstr "Webhooks"
|
|||
msgid "labels.write-new-comment"
|
||||
msgstr "写一条新评论"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "labels.you"
|
||||
msgstr "(你)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1502,19 +1544,22 @@ msgstr "(你)"
|
|||
msgid "labels.your-account"
|
||||
msgstr "你的账户"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/persistence.cljs, src/app/main/data/media.cljs
|
||||
msgid "media.loading"
|
||||
msgstr "正在加载图片…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "添加为共享库"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr "一旦添加为共享库，此文档库中的素材就可被用于你的其他文档中。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "将“%s”添加为共享库"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1638,35 +1683,44 @@ msgstr "你确定想要删除这个项目？"
|
|||
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
||||
msgstr "删除项目"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "删除文件"
|
||||
msgstr[1] "批量删除文件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgstr[0] "如果你删除它，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这个"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"如果你删除它，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这个"
|
||||
"文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
msgstr[1] "如果你删除它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"如果你删除它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
"个文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgstr[0] "如果你删除它，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这些"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"如果你删除它，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这些"
|
||||
"文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
msgstr[1] "如果你删除它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"如果你删除它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
"些文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "你是否确认要删除这个文件?"
|
||||
msgstr[1] "你是否确认要删除这些文件?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "删除文件"
|
||||
|
|
@ -1731,7 +1785,9 @@ msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
|||
msgstr "您确定要离开 %s 团队吗？"
|
||||
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.forbidden"
|
||||
msgstr "如果不能推选另一个成员作为团队所有者，你就无法离开团队。你或许想要删除该团队。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"如果不能推选另一个成员作为团队所有者，你就无法离开团队。你或许想要删除该团"
|
||||
"队。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs
|
||||
msgid "modals.leave-and-reassign.hint1"
|
||||
|
|
@ -1781,15 +1837,18 @@ msgstr "您是此团队的所有者，你确定想要将所有者转让给该成
|
|||
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
||||
msgstr "新增团队所有者"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr "不再作为共享库"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
||||
msgstr "一旦不再作为共享库，该文档库就不能继续用于你的其他文档中。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr "不再将“%s”作为共享库"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1797,55 +1856,69 @@ msgstr "不再将“%s”作为共享库"
|
|||
msgid "modals.small-nudge"
|
||||
msgstr "小幅微调"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint"
|
||||
msgstr[0] "如果你取消发布，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"如果你取消发布，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
"个文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
msgstr[1] "如果你取消发布它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"如果你取消发布它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留"
|
||||
"在这个文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.activated.hint-many"
|
||||
msgstr[0] "如果你取消发布，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
"如果你取消发布，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留在这"
|
||||
"些文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
msgstr[1] "如果你取消发布它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"如果你取消发布它们，这些资产将不再能从其他文件中获得。已经使用过的资产将保留"
|
||||
"在这些文件中（没有设计会被破坏！）。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
||||
msgstr[0] "你是否确认取消发布这个库?"
|
||||
msgstr[1] "你是否确认取消发布这些库?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
||||
msgstr[0] "取消发布库"
|
||||
msgstr[1] "批量取消发布库"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
||||
msgstr "你即将更新共享库中的组件，这可能会影响使用这些组件的其他文档。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
||||
msgstr "更新共享库组件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
||||
msgstr "更新组件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
||||
msgstr "你即将更新共享库中的一个组件。这可能会对使用该组件的其他文档产生影响。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
||||
msgstr "更新共享库中的一个组件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1897,22 +1970,28 @@ msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1"
|
|||
msgstr "我们关心隐私，您可在此阅读我们的 "
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2"
|
||||
msgstr "我们将仅发送与您有关的邮件，您可以随时在其中任意一封邮件中点击取消订阅。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"我们将仅发送与您有关的邮件，您可以随时在其中任意一封邮件中点击取消订阅。"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
||||
msgstr "向我发送一些产品更新（新功能，新版本，新修复等）。"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
||||
msgstr "Penpot是由Kaleidos及社区共同开发的开源软件，许多人已经在社区中互相帮助。每个人都可以通过以下方式进行协作："
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Penpot是由Kaleidos及社区共同开发的开源软件，许多人已经在社区中互相帮助。每个"
|
||||
"人都可以通过以下方式进行协作："
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2"
|
||||
msgstr "一个与整个社区和Penpot核心团队学习、分享和讨论Penpot及其现在和未来的公共空间。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"一个与整个社区和Penpot核心团队学习、分享和讨论Penpot及其现在和未来的公共空"
|
||||
"间。"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title"
|
||||
msgstr "参与到社区中"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
||||
msgstr "在这里，您将了解如何协作进行翻译、功能需求提出、核心代码贡献、BUG修复等…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"在这里，您将了解如何协作进行翻译、功能需求提出、核心代码贡献、BUG修复等…"
|
||||
|
||||
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
||||
msgstr "贡献指南"
|
||||
|
|
@ -1993,7 +2072,12 @@ msgstr "Penpot"
|
|||
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
||||
msgstr "去登录"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs
|
||||
msgid "settings.multiple"
|
||||
msgstr "混合"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2578,11 +2662,13 @@ msgstr "素材"
|
|||
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
||||
msgstr "所有素材"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.colors"
|
||||
msgstr "颜色"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.components"
|
||||
msgstr "组件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2594,19 +2680,24 @@ msgstr "创建组"
|
|||
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
||||
msgstr "这些物件将按照“组名/物件名”的格式自动命名"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.delete"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
||||
msgstr "创建副本"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.edit"
|
||||
msgstr "编辑"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.graphics"
|
||||
msgstr "图形"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2629,7 +2720,9 @@ msgstr "本地库"
|
|||
msgid "workspace.assets.not-found"
|
||||
msgstr "未找到素材"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.rename"
|
||||
msgstr "重命名"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2647,7 +2740,8 @@ msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
|
|||
msgstr[0] "已选中%s个物件"
|
||||
msgstr[1] "已选中%s个物件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography"
|
||||
msgstr "排版"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2675,7 +2769,9 @@ msgstr "字距"
|
|||
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
||||
msgstr "行高"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
||||
msgstr "Ag"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2702,11 +2798,13 @@ msgstr "关注"
|
|||
msgid "workspace.focus.selection"
|
||||
msgstr "选择"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.linear"
|
||||
msgstr "线性渐变"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs
|
||||
msgid "workspace.gradients.radial"
|
||||
msgstr "放射渐变"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2870,7 +2968,8 @@ msgstr "添加"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr "%s种颜色"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
||||
msgstr "文档库"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2878,7 +2977,8 @@ msgstr "文档库"
|
|||
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
||||
msgstr "HSV"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs, src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpalette.cljs
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
||||
msgstr "最近使用的颜色"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3029,11 +3129,13 @@ msgstr "上下固定"
|
|||
msgid "workspace.options.design"
|
||||
msgstr "设计"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export"
|
||||
msgstr "导出"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
||||
msgstr "导出已选择"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3041,19 +3143,23 @@ msgstr "导出已选择"
|
|||
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
||||
msgstr "后缀"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
||||
msgstr "导出完成"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
||||
msgstr "正在导出…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
||||
msgstr "导出失败"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
|
||||
msgstr "导出速度意外缓慢"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3576,7 +3682,8 @@ msgstr "更多共享库颜色"
|
|||
msgid "workspace.options.opacity"
|
||||
msgstr "不透明度"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.position"
|
||||
msgstr "位置"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3614,7 +3721,8 @@ msgstr "右下角"
|
|||
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
||||
msgstr "最近的"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs, src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.retry"
|
||||
msgstr "重试"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3687,7 +3795,8 @@ msgstr "在导出中显示"
|
|||
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
||||
msgstr "在预览模式显示"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.size"
|
||||
msgstr "尺寸"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3825,7 +3934,8 @@ msgstr "行高"
|
|||
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
||||
msgstr "小写"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3902,7 +4012,9 @@ msgstr "对接节点 (%s)"
|
|||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-hint"
|
||||
msgstr "要重试，您可以重新加载此文件。如果问题仍然存在，我们建议您查看列表并考虑删除损坏的图形。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"要重试，您可以重新加载此文件。如果问题仍然存在，我们建议您查看列表并考虑删除"
|
||||
"损坏的图形。"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
||||
msgid "workspace.remove-graphics.error-msg"
|
||||
|
|
@ -3960,11 +4072,15 @@ msgstr "删除"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
|
||||
msgstr "删除流程起点"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
||||
msgstr "解绑实例"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
|
||||
msgstr "解绑实例"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4005,7 +4121,8 @@ msgstr "向上移动一层"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
||||
msgstr "移至顶层"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
||||
msgstr "前往主组件文档"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4027,11 +4144,13 @@ msgstr "差集"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
||||
msgstr "锁定"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
||||
msgstr "蒙板"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
||||
msgstr "粘贴"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4042,7 +4161,9 @@ msgstr "路径"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
|
||||
msgstr "删除弹性布局"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
||||
msgstr "还原自定义选项"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4057,11 +4178,13 @@ msgstr "选择图层"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
||||
msgstr "显示"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets"
|
||||
msgstr "在素材面板中显示"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
||||
msgstr "显示主组件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4089,11 +4212,15 @@ msgstr "取消锁定"
|
|||
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
||||
msgstr "取消蒙版"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
||||
msgstr "更新主要组件"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
||||
msgstr "更新主组件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4135,7 +4262,8 @@ msgstr "形状"
|
|||
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
||||
msgstr "文本"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs
|
||||
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
||||
msgstr "已导入SVG属性"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4367,13 +4495,15 @@ msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
|||
msgstr[0] "您的文件已被成功复制"
|
||||
msgstr[1] "您的文件已被成功复制"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
||||
msgid "workspace.options.export-object"
|
||||
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
||||
msgstr[0] "输出1个元素"
|
||||
msgstr[1] "输出%s元素"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs,
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
||||
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
||||
msgstr[0] "取消发布"
|
||||
|
|
@ -4398,13 +4528,12 @@ msgstr "撤销"
|
|||
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
|
||||
msgstr "反向行"
|
||||
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"我们在你的字体中检测到一个可能的问题，与不同操作系统的垂直度量有关。为了检查"
|
||||
"它，你可以使用字体垂直度量服务，如[这个](https://vertical-metrics.netlify."
|
||||
"app/)。此外，我们建议使用[Transfonter](https://transfonter.org/"
|
||||
")来生成网络字体并修复错误。 "
|
||||
"app/)。此外，我们建议使用[Transfonter](https://transfonter.org/)来生成网络字"
|
||||
"体并修复错误。 "
|
||||
|
||||
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
|
||||
msgstr "有些电子邮件是来自当前的团队成员。他们的邀请将不会被发送。"
|
||||
|
|
@ -4441,3 +4570,9 @@ msgstr "变焦镜头放大"
|
|||
|
||||
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
|
||||
msgstr "变焦镜头缩小"
|
||||
|
||||
msgid "dashboard.import.import-message"
|
||||
msgstr "%s 个文件导入成功。"
|
||||
|
||||
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
||||
msgstr "切换可见度"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue