mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-02-08 08:09:14 -05:00
🌐 Add translations for: Dutch.
Currently translated at 99.5% (1554 of 1561 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/
This commit is contained in:
Stephan Paternotte
Hosted Weblate
parent
d253e1195e
commit
1a808e05c3
1 changed files with 467 additions and 6 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 13:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/"
|
||||
">\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -5589,9 +5589,12 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.content-write"
|
|||
msgstr "Lees en wijzig de inhoud van bestanden waartoe gebruikers toegang hebben."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:323
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
|
||||
msgstr "Merk op dat deze plug-in is gemaakt door een externe partij."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Houd er rekening mee dat deze plug-in is gemaakt door een externe partij, "
|
||||
"dus zorg ervoor dat je deze vertrouwt voordat je toegang verleent. Privacy "
|
||||
"van jouw gegevens en beveiliging zijn belangrijk voor ons. Als je je zorgen "
|
||||
"maakt, neem dan contact op met ondersteuning."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:263
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.library-read"
|
||||
|
|
@ -5602,9 +5605,8 @@ msgid "workspace.plugins.permissions.library-write"
|
|||
msgstr "Jouw bibliotheken en middelen lezen en aanpassen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:316
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
|
||||
msgstr "DEZE PLUGIN WIL TOEGANG TOT:"
|
||||
msgstr "PLUG-IN '%s' WIL TOEGANG TOT:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:250
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
|
||||
|
|
@ -6122,3 +6124,462 @@ msgstr "Bijwerken"
|
|||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Klik om het pad te sluiten"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:185, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:279
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
||||
msgstr "Nog geen concepten."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:186, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:280
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
||||
msgstr "Nog geen bestanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:39
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hier verschijnen bibliotheken die aan het project zijn toegevoegd. Probeer "
|
||||
"je bestanden te delen of voeg ze toe vanuit onze [Bibliotheken en sjablonen] "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:271
|
||||
msgid "settings.remove-color"
|
||||
msgstr "Kleur verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:495
|
||||
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
||||
msgstr "Kleur toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:532
|
||||
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
||||
msgstr "Component toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:300
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates"
|
||||
msgstr "Je kun hier "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:195
|
||||
msgid "workspace.options.export.add-export"
|
||||
msgstr "Export toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:207, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:242
|
||||
msgid "workspace.options.export.remove-export"
|
||||
msgstr "Export verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:154
|
||||
msgid "workspace.options.flows.remove-flow"
|
||||
msgstr "Stroomdiagram verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:323
|
||||
msgid "workspace.options.guides.add-guide"
|
||||
msgstr "Hulplijn toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.options.guides.remove-guide"
|
||||
msgstr "Hulplijn verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:171
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.add-stroke"
|
||||
msgstr "Streekkleur toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:376
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De plug-in is gewijzigd sinds je hem voor het laatst hebt geopend. Het wil "
|
||||
"nu ook toegang krijgen tot:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-download"
|
||||
msgstr "Bestandsdownloads starten."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:276
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-read"
|
||||
msgstr "Jouw opmerkingen en antwoorden lezen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:47
|
||||
msgid "workspace.token.create-new-theme"
|
||||
msgstr "Maak nu je eerste thema aan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:210
|
||||
msgid "workspace.token.create-one"
|
||||
msgstr "Maak er een aan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:155, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.create-theme-title"
|
||||
msgstr "Thema aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:362
|
||||
msgid "workspace.token.create-token"
|
||||
msgstr "Nieuw %s token aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:147
|
||||
msgid "workspace.token.delete-theme-title"
|
||||
msgstr "Thema verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.theme-name"
|
||||
msgstr "Thema %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:193, src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:196, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:67
|
||||
msgid "workspace.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Besloten waarde: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:208
|
||||
msgid "workspace.token.save-theme"
|
||||
msgstr "Thema opslaan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:172
|
||||
msgid "workspace.token.select-set"
|
||||
msgstr "Verzameling kiezen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:318
|
||||
msgid "workspace.token.set-selection-theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bepaal welke tokenverzamelingen moeten worden gebruikt als onderdeel van "
|
||||
"deze thema-optie:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:193
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.entry"
|
||||
msgstr "%s autom. opgeslagen versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:187
|
||||
msgid "workspace.versions.autosaved.version"
|
||||
msgstr "Autom. opgeslagen %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:224
|
||||
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
||||
msgstr "Versie vastmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:219
|
||||
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
||||
msgstr "Versie herstellen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:354
|
||||
msgid "workspace.versions.empty"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:190, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zodra een projectlid een concept heeft gemaakt, wordt het hier weergegeven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:191, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zodra een projectlid een bestand heeft gemaakt, wordt het hier weergegeven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:35
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "Hier verschijnen bibliotheken die aan het project zijn toegevoegd."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:32
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
||||
msgstr "Nog geen bibliotheken."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:444
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "Nog geen aangepaste lettertypen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:205
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "Je bent nu een beheerder van dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "Je bent nu redacteur van dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:206
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "Je bent nu eigenaar van dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
||||
msgstr "Je bent nu een lezer in dit team."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:233
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "Je maakt geen deel meer uit van het team “%s“."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:181, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:100
|
||||
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het maximale (%s) aantal e-mails dat in één verzoek kan worden uitgenodigd, "
|
||||
"is bereikt"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:153
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Samenvouwen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:295, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:324
|
||||
msgid "labels.options"
|
||||
msgstr "Opties"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:149, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:288
|
||||
msgid "labels.restore"
|
||||
msgstr "Herstellen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:229
|
||||
msgid "labels.sets"
|
||||
msgstr "Verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:187
|
||||
msgid "labels.themes"
|
||||
msgstr "Thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:408
|
||||
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
||||
msgstr "Typografie toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:255
|
||||
msgid "workspace.header.share"
|
||||
msgstr "Delen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:304
|
||||
msgid "workspace.libraries.more-templates-link"
|
||||
msgstr "meer sjablonen zoeken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:91
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.add-blur"
|
||||
msgstr "Vervaging toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:112
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
|
||||
msgstr "Vervaging verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:108
|
||||
msgid "workspace.options.blur-options.toggle-blur"
|
||||
msgstr "Vervaging wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:150
|
||||
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
||||
msgstr "Vulkleur toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:163
|
||||
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
|
||||
msgstr "Vulling verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:183
|
||||
msgid "workspace.options.guides.toggle-guide"
|
||||
msgstr "Hulplijn wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:735
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.add-interaction"
|
||||
msgstr "Interactie toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:315
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:184
|
||||
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
|
||||
msgstr "Streek verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:196
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
||||
msgstr "Het plug-in-manifest is onjuist."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/plugins.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:696, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:82
|
||||
msgid "workspace.plugins.error.need-editor"
|
||||
msgstr "Je moet een redacteur zijn om deze plug-in te gebruiken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:372
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions-update.title"
|
||||
msgstr "DEZE PLUGIN UPDATEN"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:270
|
||||
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-write"
|
||||
msgstr "Lees en wijzig jouw opmerkingen en antwoord in jouw naam."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:86
|
||||
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
|
||||
msgstr "Plug-in verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:436
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.cancel"
|
||||
msgstr "NIET NU"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:429
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wil je even kijken? Het wordt geopend in een nieuw concept voor je huidige "
|
||||
"team. (Zo niet, dan vindt je het altijd in de geïnstalleerde plug-ins van "
|
||||
"elk bestand.)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:425
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.title"
|
||||
msgstr "PLUG-IN '%s' IS GEÏNSTALLEERD VOOR JE GEBRUIKER!"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:442
|
||||
msgid "workspace.plugins.try-out.try"
|
||||
msgstr "PLUG-IN UITPROBEREN"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1004, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1030
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.add-layout"
|
||||
msgstr "Lay-out toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1022
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.remove-layout"
|
||||
msgstr "Lay-out verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:235
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.rename"
|
||||
msgstr "Naam wijzigen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:229
|
||||
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
||||
msgstr "Pagina toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.active-themes"
|
||||
msgstr "%s actieve thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:310
|
||||
msgid "workspace.token.back-to-themes"
|
||||
msgstr "Terug naar themalijst"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.token.edit-theme-title"
|
||||
msgstr "Thema bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:72
|
||||
msgid "workspace.token.edit-themes"
|
||||
msgstr "Thema's bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:186
|
||||
msgid "workspace.token.grouping-set-alert"
|
||||
msgstr "Groepering van tokenverzamelingen is nog niet ondersteund."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:142
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets"
|
||||
msgstr "Geen verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs:216
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-create"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen verzamelingen gedefinieerd. Maak er eerst een aan."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:239
|
||||
msgid "workspace.token.no-sets-yet"
|
||||
msgstr "Er zijn nog geen verzamelingen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:191
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes"
|
||||
msgstr "Er zijn geen thema's."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.token.num-sets"
|
||||
msgstr "%s verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:66
|
||||
msgid "workspace.token.original-value"
|
||||
msgstr "Oorspronkelijke waarde: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:345, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:347
|
||||
msgid "workspace.versions.button.save"
|
||||
msgstr "Versie opslaan"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:190
|
||||
msgid "workspace.versions.expand-snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshots uitbreiden"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:327
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
||||
msgstr "Alle versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:326
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
||||
msgstr "Versiefilter"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:334
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.user"
|
||||
msgstr "%s's versies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:340
|
||||
msgid "workspace.versions.loading"
|
||||
msgstr "Laden…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:283
|
||||
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
||||
msgstr "Wil je deze versie herstellen?"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:207
|
||||
msgid "workspace.versions.snapshot-menu"
|
||||
msgstr "Snapshot-menu openen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:138
|
||||
msgid "workspace.versions.version-menu"
|
||||
msgstr "Versie-menu openen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
||||
#, markdown, unused
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hier verschijnen bibliotheken die aan het project zijn toegevoegd. Probeer "
|
||||
"je bestanden te delen of voeg ze toe vanuit onze [Bibliotheken en sjablonen] "
|
||||
"(https://penpot.app/libraries-templates)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:445
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zodra een projectlid een aangepast lettertype heeft geüpload, wordt het hier "
|
||||
"weergegeven."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "Je kunt alleen door jou gemaakte webhooks verwijderen of wijzigen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1051
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:216
|
||||
msgid "modals.invite-team-member.text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je kunt leden uitnodigen voor het team zodat ze toegang hebben tot dit "
|
||||
"bestand en alle teambestanden."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:173
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.toggle-shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.options.interactions.remove-interaction"
|
||||
msgstr "Interactie verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:182
|
||||
msgid "workspace.options.layer-options.toggle-layer"
|
||||
msgstr "Laagzichtbaarheid wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:302
|
||||
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.token.add set"
|
||||
msgstr "Verzameling toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/form.cljs:361
|
||||
msgid "workspace.token.edit-token"
|
||||
msgstr "Token bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:52
|
||||
msgid "workspace.token.new-theme"
|
||||
msgstr "Nieuw thema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/theme_select.cljs:88
|
||||
msgid "workspace.token.no-active-theme"
|
||||
msgstr "Geen thema actief"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:43
|
||||
msgid "workspace.token.no-themes-currently"
|
||||
msgstr "Je hebt momenteel geen thema's."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:39, src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/themes.cljs:84
|
||||
msgid "workspace.token.themes"
|
||||
msgstr "Thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:328
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
||||
msgstr "Mijn versies"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue