chore(translations): update translations via Crowdin (#520)

* New translations en-us.ts (Hungarian)

* New translations en-us.ts (Korean)

frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts

@@ -294,8 +294,8 @@ export default {
   "admin.config.general.app-url.description": "A Pingvin Share megosztáskezelőre mutató hivatkozás",
   "admin.config.general.show-home-page": "Kezdőlap mutatása",
   "admin.config.general.show-home-page.description": "A kezdőlap mutatásának ki- és bekapcsolása",
-  "admin.config.general.session-duration": "Session Duration",
-  "admin.config.general.session-duration.description": "Time in hours after which a user must log in again (default: 3 months).",
+  "admin.config.general.session-duration": "Munkamenet időtartama",
+  "admin.config.general.session-duration.description": "Annak az időtartamnak a megadása, amit követően a felhasználónak ismét be kell jelentkeznie (alapérték: 3 hónap).",
   "admin.config.general.logo": "Logó",
   "admin.config.general.logo.description": "A logó személyessé tételéhez töltsön fel egy új képet. A formátum legyen PNG, az oldalarány 1:1.",
   "admin.config.general.logo.placeholder": "Kép kiválasztása",

frontend/src/i18n/translations/ko-KR.ts

@@ -44,10 +44,10 @@ export default {
   "signup.title": "계정 만들기",
   "signup.description": "이미 계정이 있으신가요?",
   "signup.button.signin": "로그인",
-  "signup.input.username": "사용자 이름",
-  "signup.input.username.placeholder": "당신의 사용지 이름",
+  "signup.input.username": "사용자명",
+  "signup.input.username.placeholder": "귀하의 사용자명",
   "signup.input.email": "이메일",
-  "signup.input.email.placeholder": "당신의 이메일",
+  "signup.input.email.placeholder": "귀하의 이메일",
   "signup.button.submit": "시작하기",
   // END /auth/signup
   // /auth/totp
@@ -258,13 +258,13 @@ export default {
   // /share/[id]
   "share.title": "공유 {shareId}",
   "share.description": "내가 당신과 공유한 것을 보세요!",
-  "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "방문자 제한 초과",
-  "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "The visitor limit from this share has been exceeded.",
+  "share.error.visitor-limit-exceeded.title": "방문자 한도 초과",
+  "share.error.visitor-limit-exceeded.description": "이 공유의 방문자 한도를 초과했습니다.",
   "share.error.removed.title": "공유가 삭제됨",
   "share.error.not-found.title": "공유를 찾을 수 없습니다.",
   "share.error.not-found.description": "당신이 찾는 공유는 존재하지 않습니다.",
   "share.modal.password.title": "비밀번호 필요",
-  "share.modal.password.description": "이 공유에 액세스하려면 공유의 암호를 입력하십시오.",
+  "share.modal.password.description": "이 공유에 접근하려면 공유의 암호를 입력하십시오.",
   "share.modal.password": "비밀번호",
   "share.modal.error.invalid-password": "잘못된 비밀번호",
   "share.button.download-all": "모두 다운로드",
@@ -289,13 +289,13 @@ export default {
   "admin.config.category.smtp": "SMTP",
   "admin.config.category.oauth": "소셜 로그인",
   "admin.config.general.app-name": "앱 이름",
-  "admin.config.general.app-name.description": "Name of the application",
+  "admin.config.general.app-name.description": "이 앱의 이름",
   "admin.config.general.app-url": "앱 URL",
   "admin.config.general.app-url.description": "Pingvin Share를 사용할 수 있는 URL",
   "admin.config.general.show-home-page": "홈 페이지 표시",
-  "admin.config.general.show-home-page.description": "홈 페이지를 표시할지 여부를 점검하십시오.",
-  "admin.config.general.session-duration": "Session Duration",
-  "admin.config.general.session-duration.description": "Time in hours after which a user must log in again (default: 3 months).",
+  "admin.config.general.show-home-page.description": "홈 페이지를 표시할지 여부",
+  "admin.config.general.session-duration": "세션 기간",
+  "admin.config.general.session-duration.description": "사용자가 다시 로그인해야 하는 시간 (기본값: 3개월)",
   "admin.config.general.logo": "로고",
   "admin.config.general.logo.description": "새 이미지를 업로드하여 로고를 변경하십시오. 이미지는 PNG여야 하며 1:1 비율이어야 합니다.",
   "admin.config.general.logo.placeholder": "이미지 선택",
@@ -305,9 +305,9 @@ export default {
   "admin.config.email.share-recipients-subject.description": "공유 수신자에게 전송되는 이메일의 제목입니다.",
   "admin.config.email.share-recipients-message": "수신자 메시지 공유",
   "admin.config.email.share-recipients-message.description": "공유 수신자에게 보내는 메시지입니다. 사용 가능한 변수:\n {creator} - 공유 작성자의 사용자 이름\n {shareUrl} - 공유의 URL\n {desc} - 공유에 대한 설명\n {expires} - 공유 만료일\n 변수는 실제 값으로 대체됩니다.",
-  "admin.config.email.reverse-share-subject": "역공유 제목",
+  "admin.config.email.reverse-share-subject": "역방향 공유 제목",
   "admin.config.email.reverse-share-subject.description": "누군가 당신이 공유한 역방향 공유 링크를 사용하여 공유를 생성했을 때 전송되는 이메일의 제목입니다.",
-  "admin.config.email.reverse-share-message": "역공유 메시지",
+  "admin.config.email.reverse-share-message": "역방향 공유 메시지",
   "admin.config.email.reverse-share-message.description": "누군가 귀하의 역방향 공유 링크를 사용하여 공유를 생성하면 전송되는 메시지입니다.. {shareUrl} 은 작성자 이름 및 공유 URL로 대체됩니다.",
   "admin.config.email.reset-password-subject": "비밀번호 재설정 제목",
   "admin.config.email.reset-password-subject.description": "사용자가 암호 재설정을 요청할 때 전송되는 메일의 제목입니다.",
@@ -321,16 +321,16 @@ export default {
   "admin.config.share.allow-registration.description": "등록 가능 여부",
   "admin.config.share.allow-unauthenticated-shares": "인증되지 않은 공유 허용",
   "admin.config.share.allow-unauthenticated-shares.description": "인증되지 않은 사용자가 공유를 생성할 수 있는지 여부",
-  "admin.config.share.max-expiration": "최대 만료일",
-  "admin.config.share.max-expiration.description": "최대 공유 만료 시간입니다. 만료 기간을 설정하지 않는경우 0으로 설정합니다.",
+  "admin.config.share.max-expiration": "최대 만료 시간",
+  "admin.config.share.max-expiration.description": "공유의 최대 만료 시간. 무제한 만료를 허용하려면 0으로 설정하세요.",
   "admin.config.share.max-size": "최대 크기",
-  "admin.config.share.max-size.description": "공유 최대 크기 - 바이트",
-  "admin.config.share.zip-compression-level": "압축 레벨",
+  "admin.config.share.max-size.description": "공유의 최대 크기 (바이트)",
+  "admin.config.share.zip-compression-level": "Zip 압축 레벨",
   "admin.config.share.zip-compression-level.description": "파일 크기와 압축 속도 간의 균형을 맞추도록 레벨을 조정합니다. 유효한 값의 범위는 0에서 9까지이며, 0은 압축되지 않고 9는 최대 압축입니다. ",
   "admin.config.share.chunk-size": "청크 크기",
   "admin.config.share.chunk-size.description": "업로드할 청크 크기(바이트 단위)를 조정하여 인터넷 연결에 따라 효율성과 신뢰성의 균형을 유지합니다. 더 작은 청크는 불안정한 연결에 대한 성공률을 향상시킬 수 있고, 더 큰 청크는 안정적인 연결에 대한 업로드 속도를 높일 수 있습니다.",
-  "admin.config.share.auto-open-share-modal": "Auto open create share modal",
-  "admin.config.share.auto-open-share-modal.description": "The share creation modal automatically appears when a user selects files, eliminating the need to manually click the button.",
+  "admin.config.share.auto-open-share-modal": "공유 생성 창 자동 열기",
+  "admin.config.share.auto-open-share-modal.description": "사용자가 파일을 선택하면 공유 생성 창이 자동으로 나타나서 버튼을 수동으로 클릭할 필요가 없습니다.",
   "admin.config.smtp.enabled": "활성화됨",
   "admin.config.smtp.enabled.description": "SMTP 사용 여부 SMTP 서버의 호스트, 포트, 전자 메일, 사용자 및 암호를 입력한 경우에만 true로 설정합니다.",
   "admin.config.smtp.host": "호스트",