diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts b/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
index ddafd18d..01eb3d5b 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ar-EG.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Months",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Year",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Years",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Description",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Email recipients",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Enter email recipients",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Invalid email address",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts b/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts
index 82ba33b0..8a4e3fd6 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/da-DK.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Måneder",
   "upload.modal.expires.year-singular": "År",
   "upload.modal.expires.year-plural": "År",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Beskrivelse",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Bemærkning til modtagerne af dette share",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "E-mail modtagere",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Indtast e-mail modtagere",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Ugyldig e-mailadresse",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts b/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts
index 4bfeb646..34b471b3 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/de-DE.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Monate",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Jahr",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Year",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Beschreibung",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Hinweis für die Empfänger dieser Freigabe",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Email Empfänger",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Email der Empfänger eingeben",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Ungültige Emailadresse",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts b/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts
index cb14c461..b790240b 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/el-GR.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Μήνες",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Έτος",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Έτη",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Περιγραφή",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Σημείωση για τους παραλήπτες αυτής της κοινοποίησης",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Αποδέκτες email",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Εισάγετε αποδέκτες email",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Μη έγκυρη διεύθυνση e-mail",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts b/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts
index 93bf3620..548c1c9e 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/es-ES.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Meses",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Año",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Años",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Descripción",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Nota para los destinatarios de este compartido",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Correo de los destinatarios",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Ingresa los correos de los destinatarios",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Dirección de correo inválida",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts b/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts
index 539b5bea..507e7bea 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/fi-FI.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Kuukautta",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Vuosi",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Vuotta",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Kuvaus",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Huomautus tämän jaon vastaanottajille",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Sähköpostin vastaanottajat",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Syötä sähköpostin vastaanottajat",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Virheellinen sähköpostiosoite",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts b/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts
index 998d9da8..7a3936eb 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/fr-FR.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Mois",
   "upload.modal.expires.year-singular": "An",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Ans",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Description",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Note pour les destinataires de ce partage",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Adresse courriel des destinataires",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Saisir les destinataires de ce partage",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Courriel invalide",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts b/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
index ddafd18d..01eb3d5b 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Months",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Year",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Years",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Description",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Email recipients",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Enter email recipients",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Invalid email address",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts b/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts
index c36aa279..4ba1eb0b 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Mesi",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Anno",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Anni",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Descrizione",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Nota per i destinatari di questa condivisione",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Destinatari di posta elettronica",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Inserisci le email dei destinatari",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Indirizzo email non valido",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts b/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts
index 2ab4f0ae..8edc3401 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ja-JP.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "ヶ月間",
   "upload.modal.expires.year-singular": "年間",
   "upload.modal.expires.year-plural": "年間",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "説明",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "この共有に関する受信者へのメモ",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "メールで受け取る相手",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "メールの宛先を入力",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "無効なメールアドレスです",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts b/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts
index e3d62618..c4fbd928 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/nl-BE.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Maanden",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Jaar",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Jaren",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Beschrijving",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Opmerking voor de ontvangers van deze share",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "E-mail van de ontvangers",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Voer e-mail ontvangers in",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Ongeldig e-mailadres",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts b/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts
index 3d6552a5..f47159c6 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/pl-PL.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Miesiące/ęcy",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Rok",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Lat/a",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Opis",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Notatka dla odbiorców tego udziału",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Odbiorcy wiadomości e-mail",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Wprowadź adresatów wiadomości e-mail",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Adres e-mail jest nieprawidłowy",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts b/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts
index 7824f355..5357088a 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/pt-BR.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Meses",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Ano",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Anos",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Descrição",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Nota para os destinatários deste compartilhamento",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Destinatários de e-mail",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Insira os destinatários do e-mail",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Endereço de e-mail inválido",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts b/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts
index 0f21355a..07e3b5ab 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/ru-RU.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Месяца(-ев)",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Год",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Года (лет)",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Описание",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Примечание для получателей этой загрузки",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Получатели письма",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Получатели e-mail",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Недопустимый адрес электронной почты",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts b/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts
index 1f9da632..e30d6125 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sl-SI.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Meseci",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Leto",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Leta",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Opis",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Sporočilo za prejemnika te delitve",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Prejemnik e-pošte",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Vnesite prejemnika e-pošte",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Neveljaven e-poštni naslov",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts b/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts
index beda30d0..2cb55e3e 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sr-SP.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Месеци",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Година",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Године",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Опис",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Напомена за примаоце овог дељења",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Примаоци е-поште",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Унесите примаоце е-поште",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Неисправна адреса е-поште",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts b/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts
index 8929529c..6057f500 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/sv-SE.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Månader",
   "upload.modal.expires.year-singular": "År",
   "upload.modal.expires.year-plural": "År",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Beskrivning",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Anteckning till mottagare av denna delning",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "E-postmottagare",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Ange e-postmottagare",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Ogiltig e-postadress",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/th-TH.ts b/frontend/src/i18n/translations/th-TH.ts
index 0279afcb..5f15eb47 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/th-TH.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/th-TH.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "เดือน",
   "upload.modal.expires.year-singular": "ปี",
   "upload.modal.expires.year-plural": "ปี",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "คำอธิบาย",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "หมายเหตุสำหรับผู้รับการแชร์นี้",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "ผู้รับอีเมล์",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "ป้อนผู้รับอีเมล์",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "ที่อยู่อีเมล์ไม่ถูกต้อง",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts b/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts
index 943689ec..59c5a905 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/uk-UA.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "Місяця(-ів)",
   "upload.modal.expires.year-singular": "Рік",
   "upload.modal.expires.year-plural": "Роки (роки)",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "Опис",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "Примітка для одержувачів цього завантаження",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Одержувачі листа",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "Одержувачі e-mail",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Неприпустима адреса електронної пошти",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts b/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
index 4bff7cc4..a2397639 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "月",
   "upload.modal.expires.year-singular": "1 年",
   "upload.modal.expires.year-plural": "年",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "描述",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "共享文件备注信息",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "邮件提醒",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "收件人电子邮件地址",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "邮件地址不可用",
diff --git a/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts b/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts
index 225bea59..9382346a 100644
--- a/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/zh-TW.ts
@@ -229,8 +229,9 @@ export default {
   "upload.modal.expires.month-plural": "月",
   "upload.modal.expires.year-singular": "年",
   "upload.modal.expires.year-plural": "年",
-  "upload.modal.accordion.description.title": "描述",
-  "upload.modal.accordion.description.placeholder": "分享檔案備註資訊",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Name and description",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Name",
+  "upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Note for the recipients of this share",
   "upload.modal.accordion.email.title": "Email提醒",
   "upload.modal.accordion.email.placeholder": "收件人Email地址",
   "upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Email地址不可用",