0
Fork 0
mirror of https://github.com/thomiceli/opengist.git synced 2025-03-12 02:21:45 -05:00

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 15.8% (47 of 297 strings)

Translation: Opengist/Opengist
Translate-URL: http://tr.opengist.io/projects/_/opengist/ja/
This commit is contained in:
YoshichikaAAA 2025-02-28 05:14:03 +00:00 committed by Weblate
parent e18d3eff18
commit 1d02691882

View file

@ -1,56 +1,56 @@
gist.public: ''
gist.unlisted: ''
gist.private: ''
gist.public: '全体に公開'
gist.unlisted: '限定公開'
gist.private: '非公開'
gist.header.like: ''
gist.header.unlike: ''
gist.header.fork: ''
gist.header.edit: ''
gist.header.delete: ''
gist.header.forked-from: ''
gist.header.last-active: ''
gist.header.select-tab: ''
gist.header.code: ''
gist.header.revisions: ''
gist.header.revision: ''
gist.header.clone-http: ''
gist.header.clone-http-help: ''
gist.header.clone-ssh: ''
gist.header.clone-ssh-help: ''
gist.header.embed: ''
gist.header.embed-help: ''
gist.header.download-zip: ''
gist.header.like: 'いいね'
gist.header.unlike: 'よくないね'
gist.header.fork: 'フォーク'
gist.header.edit: '編集'
gist.header.delete: '削除'
gist.header.forked-from: 'フォーク元'
gist.header.last-active: '最終更新'
gist.header.select-tab: 'タブを選択'
gist.header.code: 'コード'
gist.header.revisions: '修正履歴'
gist.header.revision: '修正履歴'
gist.header.clone-http: '%sでクローン'
gist.header.clone-http-help: 'HTTP BASIC認証によりGitを使ってクローン'
gist.header.clone-ssh: 'SSHでクローン'
gist.header.clone-ssh-help: 'SSH鍵認証によりGitを使ってクローン'
gist.header.embed: '埋め込み'
gist.header.embed-help: 'gistをWebサイトに埋め込む'
gist.header.download-zip: 'ZIPでダウンロード'
gist.raw: ''
gist.raw: 'Raw'
gist.file-truncated: ''
gist.watch-full-file: ''
gist.file-not-valid: ''
gist.no-content: ''
gist.watch-full-file: 'ファイル全体を見る'
gist.file-not-valid: '無効なCSVファイルです'
gist.no-content: 'ファイルがありません'
gist.new.new_gist: ''
gist.new.title: ''
gist.new.description: ''
gist.new.new_gist: '新規gist'
gist.new.title: 'タイトル'
gist.new.description: '概要'
gist.new.url: ''
gist.new.filename-with-extension: ''
gist.new.indent-mode: ''
gist.new.indent-mode-space: ''
gist.new.indent-mode-tab: ''
gist.new.indent-size: ''
gist.new.wrap-mode: ''
gist.new.wrap-mode-no: ''
gist.new.wrap-mode-soft: ''
gist.new.add-file: ''
gist.new.create-public-button: ''
gist.new.create-unlisted-button: ''
gist.new.create-private-button: ''
gist.new.preview: ''
gist.new.create-a-new-gist: ''
gist.new.topics: ''
gist.new.filename-with-extension: 'ファイル名 (拡張子あり)'
gist.new.indent-mode: 'インデント'
gist.new.indent-mode-space: '空白'
gist.new.indent-mode-tab: 'タブ文字'
gist.new.indent-size: 'インデントサイズ'
gist.new.wrap-mode: '折り返し'
gist.new.wrap-mode-no: 'なし'
gist.new.wrap-mode-soft: '右端で折り返し'
gist.new.add-file: 'ファイルを追加'
gist.new.create-public-button: '公開gistを作成'
gist.new.create-unlisted-button: '限定公開gistを作成'
gist.new.create-private-button: '非公開gistを作成'
gist.new.preview: 'プレビュー'
gist.new.create-a-new-gist: '新規gistを作成'
gist.new.topics: 'トピック (スペースで区切り)'
gist.edit.editing: ''
gist.edit.edit-gist: ''
gist.edit.change-visibility: ''
gist.edit.delete: ''
gist.edit.editing: '編集中'
gist.edit.edit-gist: '編集 %s'
gist.edit.change-visibility: '作成'
gist.edit.delete: '削除'
gist.edit.cancel: ''
gist.edit.save: ''
gist.delete.confirm: ''