diff --git a/packages/console/src/components/PermissionsTable/EditPermissionModal.tsx b/packages/console/src/components/EditScopeModal/index.tsx
similarity index 55%
rename from packages/console/src/components/PermissionsTable/EditPermissionModal.tsx
rename to packages/console/src/components/EditScopeModal/index.tsx
index 040a1e303..4d92e2eaf 100644
--- a/packages/console/src/components/PermissionsTable/EditPermissionModal.tsx
+++ b/packages/console/src/components/EditScopeModal/index.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
-import { type ScopeResponse } from '@logto/schemas';
+import { type AdminConsoleKey } from '@logto/phrases';
+import { type Nullable } from '@silverhand/essentials';
 import { useForm } from 'react-hook-form';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import ReactModal from 'react-modal';
@@ -10,24 +11,43 @@ import TextInput from '@/ds-components/TextInput';
 import * as modalStyles from '@/scss/modal.module.scss';
 import { trySubmitSafe } from '@/utils/form';
 
-type Props = {
-  data: ScopeResponse;
-  onClose: () => void;
-  onSubmit: (scope: ScopeResponse) => Promise<void>;
+export type EditScopeData = {
+  /** Only `description` is editable for all kinds of scopes */
+  description: Nullable<string>;
 };
 
-function EditPermissionModal({ data, onClose, onSubmit }: Props) {
+type Props = {
+  /** The scope name displayed in the name input field */
+  scopeName: string;
+  /** The data to edit */
+  data: EditScopeData;
+  /** Determines the translation keys for texts in the editor modal */
+  text: {
+    /** The translation key of the modal title */
+    title: AdminConsoleKey;
+    /** The field name translation key for the name input */
+    nameField: AdminConsoleKey;
+    /** The field name translation key for the description input */
+    descriptionField: AdminConsoleKey;
+    /** The placeholder translation key for the description input */
+    descriptionPlaceholder: AdminConsoleKey;
+  };
+  onSubmit: (editedData: EditScopeData) => Promise<void>;
+  onClose: () => void;
+};
+
+function EditScopeModal({ scopeName, data, text, onClose, onSubmit }: Props) {
   const { t } = useTranslation(undefined, { keyPrefix: 'admin_console' });
 
   const {
     handleSubmit,
     register,
     formState: { isSubmitting },
-  } = useForm<ScopeResponse>({ defaultValues: data });
+  } = useForm<EditScopeData>({ defaultValues: data });
 
   const onSubmitHandler = handleSubmit(
     trySubmitSafe(async (formData) => {
-      await onSubmit({ ...data, ...formData });
+      await onSubmit(formData);
       onClose();
     })
   );
@@ -43,7 +63,7 @@ function EditPermissionModal({ data, onClose, onSubmit }: Props) {
       }}
     >
       <ModalLayout
-        title="permissions.edit_title"
+        title={text.title}
         footer={
           <>
             <Button isLoading={isSubmitting} title="general.cancel" onClick={onClose} />
@@ -59,14 +79,14 @@ function EditPermissionModal({ data, onClose, onSubmit }: Props) {
         onClose={onClose}
       >
         <form>
-          <FormField title="api_resource_details.permission.name">
-            <TextInput readOnly value={data.name} />
+          <FormField title={text.nameField}>
+            <TextInput readOnly value={scopeName} />
           </FormField>
-          <FormField title="api_resource_details.permission.description">
+          <FormField title={text.descriptionField}>
             <TextInput
               // eslint-disable-next-line jsx-a11y/no-autofocus
               autoFocus
-              placeholder={t('api_resource_details.permission.description_placeholder')}
+              placeholder={String(t(text.descriptionPlaceholder))}
               {...register('description')}
             />
           </FormField>
@@ -76,4 +96,4 @@ function EditPermissionModal({ data, onClose, onSubmit }: Props) {
   );
 }
 
-export default EditPermissionModal;
+export default EditScopeModal;
diff --git a/packages/console/src/components/PermissionsTable/index.tsx b/packages/console/src/components/PermissionsTable/index.tsx
index 350d57b55..dcc25ec62 100644
--- a/packages/console/src/components/PermissionsTable/index.tsx
+++ b/packages/console/src/components/PermissionsTable/index.tsx
@@ -21,9 +21,9 @@ import useApi from '@/hooks/use-api';
 import useDocumentationUrl from '@/hooks/use-documentation-url';
 
 import ActionsButton from '../ActionsButton';
+import EditScopeModal, { type EditScopeData } from '../EditScopeModal';
 import EmptyDataPlaceholder from '../EmptyDataPlaceholder';
 
-import EditPermissionModal from './EditPermissionModal';
 import * as styles from './index.module.scss';
 
 type SearchProps = {
@@ -98,9 +98,9 @@ function PermissionsTable({
 
   const api = useApi();
 
-  const handleEdit = async (scope: ScopeResponse) => {
+  const handleEdit = async (scope: ScopeResponse, editedData: EditScopeData) => {
     const patchApiEndpoint = `api/resources/${scope.resourceId}/scopes/${scope.id}`;
-    await api.patch(patchApiEndpoint, { json: scope });
+    await api.patch(patchApiEndpoint, { json: editedData });
     toast.success(t('permissions.updated'));
     onPermissionUpdated();
   };
@@ -236,12 +236,21 @@ function PermissionsTable({
         onRetry={retryHandler}
       />
       {editingScope && (
-        <EditPermissionModal
+        <EditScopeModal
+          scopeName={editingScope.name}
           data={editingScope}
+          text={{
+            title: 'permissions.edit_title',
+            nameField: 'api_resource_details.permission.name',
+            descriptionField: 'api_resource_details.permission.description',
+            descriptionPlaceholder: 'api_resource_details.permission.description_placeholder',
+          }}
+          onSubmit={async (editedData) => {
+            await handleEdit(editingScope, editedData);
+          }}
           onClose={() => {
             setEditingScope(undefined);
           }}
-          onSubmit={handleEdit}
         />
       )}
     </>
diff --git a/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/ResourceName/index.module.scss b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/ResourceName/index.module.scss
new file mode 100644
index 000000000..93ef05ee3
--- /dev/null
+++ b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/ResourceName/index.module.scss
@@ -0,0 +1,12 @@
+@use '@/scss/underscore' as _;
+
+.container {
+  margin-left: _.unit(2);
+  color: var(--color-text-secondary);
+
+  .icon {
+    width: 16px;
+    height: 16px;
+    margin-right: _.unit(1);
+  }
+}
diff --git a/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/ResourceName/index.tsx b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/ResourceName/index.tsx
new file mode 100644
index 000000000..c416e742c
--- /dev/null
+++ b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/ResourceName/index.tsx
@@ -0,0 +1,27 @@
+import { type Resource } from '@logto/schemas';
+import useSWR from 'swr';
+
+import ResourceIcon from '@/assets/icons/resource.svg';
+
+import * as styles from './index.module.scss';
+
+type Props = {
+  resourceId: string;
+};
+
+function ResourceName({ resourceId }: Props) {
+  const { data, isLoading } = useSWR<Resource>(`api/resources/${resourceId}`);
+
+  if (isLoading || !data) {
+    return null;
+  }
+
+  return (
+    <span className={styles.container}>
+      <ResourceIcon className={styles.icon} />
+      {data.name}
+    </span>
+  );
+}
+
+export default ResourceName;
diff --git a/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/index.tsx b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/index.tsx
index 89ac8f32d..da2768438 100644
--- a/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/index.tsx
+++ b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/index.tsx
@@ -1,77 +1,92 @@
-import { type OrganizationScope } from '@logto/schemas';
+import { type Scope, type OrganizationScope } from '@logto/schemas';
 import { useCallback, useMemo, useState } from 'react';
 import { toast } from 'react-hot-toast';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
-import useSWR from 'swr';
 
 import Plus from '@/assets/icons/plus.svg';
 import ActionsButton from '@/components/ActionsButton';
 import Breakable from '@/components/Breakable';
+import EditScopeModal, { type EditScopeData } from '@/components/EditScopeModal';
 import EmptyDataPlaceholder from '@/components/EmptyDataPlaceholder';
-import ManageOrganizationPermissionModal from '@/components/ManageOrganizationPermissionModal';
 import Button from '@/ds-components/Button';
 import DynamicT from '@/ds-components/DynamicT';
 import Search from '@/ds-components/Search';
 import Table from '@/ds-components/Table';
 import Tag from '@/ds-components/Tag';
-import useApi, { type RequestError } from '@/hooks/use-api';
+import useApi from '@/hooks/use-api';
 import useSearchParametersWatcher from '@/hooks/use-search-parameters-watcher';
 
+import ResourceName from './ResourceName';
 import * as styles from './index.module.scss';
+import useOrganizationRoleScopes from './use-organization-role-scopes';
 
-const organizationRolesPath = 'api/organization-roles';
+type OrganizationRoleScope = OrganizationScope | Scope;
+
+const isResourceScope = (scope: OrganizationRoleScope): scope is Scope => 'resourceId' in scope;
 
 type Props = {
   organizationRoleId: string;
 };
 
 function Permissions({ organizationRoleId }: Props) {
+  const organizationRolePath = `api/organization-roles/${organizationRoleId}`;
   const { t } = useTranslation(undefined, { keyPrefix: 'admin_console' });
   const api = useApi();
 
-  const { data, error, isLoading, mutate } = useSWR<OrganizationScope[], RequestError>(
-    `${organizationRolesPath}/${organizationRoleId}/scopes`
-  );
+  const { organizationScopes, resourceScopes, error, isLoading, mutate } =
+    useOrganizationRoleScopes(organizationRoleId);
 
   const [{ keyword }, updateSearchParameters] = useSearchParametersWatcher({
     keyword: '',
   });
 
-  const filteredData = useMemo(() => {
-    if (keyword) {
-      return data?.filter((roleScope) => roleScope.name.includes(keyword));
-    }
-    return data;
-  }, [data, keyword]);
+  const filterScopesByKeyword = useCallback(
+    (scopes: OrganizationRoleScope[]) => scopes.filter(({ name }) => name.includes(keyword)),
+    [keyword]
+  );
 
-  const [editPermission, setEditPermission] = useState<OrganizationScope>();
+  const scopesData = useMemo(
+    () =>
+      keyword
+        ? [...filterScopesByKeyword(resourceScopes), ...filterScopesByKeyword(organizationScopes)]
+        : [...resourceScopes, ...organizationScopes],
+    [filterScopesByKeyword, keyword, organizationScopes, resourceScopes]
+  );
+
+  const [editingScope, setEditingScope] = useState<OrganizationScope>();
+
+  const removeScopeHandler = useCallback(
+    (scopeToRemove: OrganizationRoleScope) => async () => {
+      const deleteSubpath = isResourceScope(scopeToRemove) ? 'resource-scopes' : 'scopes';
+      await api.delete(`${organizationRolePath}/${deleteSubpath}/${scopeToRemove.id}`);
 
-  const scopeRemoveHandler = useCallback(
-    (scopeToRemove: OrganizationScope) => async () => {
-      await api.put(`${organizationRolesPath}/${organizationRoleId}/scopes`, {
-        json: {
-          organizationScopeIds:
-            data?.filter((scope) => scope.id !== scopeToRemove.id).map(({ id }) => id) ?? [],
-        },
-      });
       toast.success(
         t('organization_role_details.permissions.removed', { name: scopeToRemove.name })
       );
-      void mutate();
+      mutate();
     },
-    [api, data, mutate, organizationRoleId, t]
+    [api, mutate, organizationRolePath, t]
   );
 
+  const handleEdit = async (scope: OrganizationRoleScope, editedData: EditScopeData) => {
+    const patchApiEndpoint = isResourceScope(scope)
+      ? `api/resources/${scope.resourceId}/scopes/${scope.id}`
+      : `api/organization-scopes/${scope.id}`;
+    await api.patch(patchApiEndpoint, { json: editedData });
+    toast.success(t('permissions.updated'));
+    mutate();
+  };
+
   return (
     <>
       <Table
-        rowGroups={[{ key: 'organizationRolePermissions', data: filteredData }]}
+        rowGroups={[{ key: 'organizationRolePermissions', data: scopesData }]}
         rowIndexKey="id"
         columns={[
           {
             title: <DynamicT forKey="organization_role_details.permissions.name_column" />,
             dataIndex: 'name',
-            colSpan: 7,
+            colSpan: 5,
             render: ({ name }) => {
               return (
                 <Tag variant="cell">
@@ -83,9 +98,28 @@ function Permissions({ organizationRoleId }: Props) {
           {
             title: <DynamicT forKey="organization_role_details.permissions.description_column" />,
             dataIndex: 'description',
-            colSpan: 8,
+            colSpan: 5,
             render: ({ description }) => <Breakable>{description ?? '-'}</Breakable>,
           },
+          {
+            title: <DynamicT forKey="organization_role_details.permissions.type_column" />,
+            dataIndex: 'type',
+            colSpan: 5,
+            render: (scope) => {
+              return (
+                <Breakable>
+                  {isResourceScope(scope) ? (
+                    <>
+                      <DynamicT forKey="organization_role_details.permissions.type.api" />
+                      <ResourceName resourceId={scope.resourceId} />
+                    </>
+                  ) : (
+                    <DynamicT forKey="organization_role_details.permissions.type.org" />
+                  )}
+                </Breakable>
+              );
+            },
+          },
           {
             title: null,
             dataIndex: 'action',
@@ -99,11 +133,9 @@ function Permissions({ organizationRoleId }: Props) {
                   deleteConfirmation: 'general.remove',
                 }}
                 onEdit={() => {
-                  setEditPermission(scope);
-                }}
-                onDelete={async () => {
-                  await scopeRemoveHandler(scope)();
+                  setEditingScope(scope);
                 }}
+                onDelete={removeScopeHandler(scope)}
               />
             ),
           },
@@ -137,14 +169,33 @@ function Permissions({ organizationRoleId }: Props) {
         placeholder={<EmptyDataPlaceholder />}
         isLoading={isLoading}
         errorMessage={error?.body?.message ?? error?.message}
-        onRetry={async () => mutate(undefined, true)}
+        onRetry={mutate}
       />
-      {editPermission && (
-        <ManageOrganizationPermissionModal
-          data={editPermission}
+      {editingScope && (
+        <EditScopeModal
+          scopeName={editingScope.name}
+          data={editingScope}
+          text={
+            isResourceScope(editingScope)
+              ? {
+                  title: 'permissions.edit_title',
+                  nameField: 'api_resource_details.permission.name',
+                  descriptionField: 'api_resource_details.permission.description',
+                  descriptionPlaceholder: 'api_resource_details.permission.description_placeholder',
+                }
+              : {
+                  title: 'organization_template.permissions.edit_title',
+                  nameField: 'organization_template.permissions.permission_field_name',
+                  descriptionField: 'organization_template.permissions.description_field_name',
+                  descriptionPlaceholder:
+                    'organization_template.permissions.description_field_placeholder',
+                }
+          }
+          onSubmit={async (editedData) => {
+            await handleEdit(editingScope, editedData);
+          }}
           onClose={() => {
-            setEditPermission(undefined);
-            void mutate();
+            setEditingScope(undefined);
           }}
         />
       )}
diff --git a/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/use-organization-role-scopes.ts b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/use-organization-role-scopes.ts
new file mode 100644
index 000000000..46cd39aed
--- /dev/null
+++ b/packages/console/src/pages/OrganizationRoleDetails/Permissions/use-organization-role-scopes.ts
@@ -0,0 +1,38 @@
+import { type Scope, type OrganizationScope } from '@logto/schemas';
+import useSWR from 'swr';
+
+import { type RequestError } from '@/hooks/use-api';
+
+/**
+ * Fetches the organization and resource scopes of an organization role.
+ */
+function useOrganizationRoleScopes(organizationRoleId: string) {
+  const organizationRolePath = `api/organization-roles/${organizationRoleId}`;
+
+  const {
+    data: organizationScopes = [],
+    error: fetchOrganizationScopesError,
+    isLoading: isOrganizationScopesLoading,
+    mutate: mutateOrganizationScopes,
+  } = useSWR<OrganizationScope[], RequestError>(`${organizationRolePath}/scopes`);
+
+  const {
+    data: resourceScopes = [],
+    error: fetchResourceScopesError,
+    isLoading: isResourceScopesLoading,
+    mutate: mutateResourceScopes,
+  } = useSWR<Scope[], RequestError>(`${organizationRolePath}/resource-scopes`);
+
+  return {
+    organizationScopes,
+    resourceScopes,
+    error: fetchOrganizationScopesError ?? fetchResourceScopesError,
+    isLoading: isOrganizationScopesLoading || isResourceScopesLoading,
+    mutate: () => {
+      void mutateOrganizationScopes();
+      void mutateResourceScopes();
+    },
+  };
+}
+
+export default useOrganizationRoleScopes;
diff --git a/packages/console/src/pages/OrganizationTemplate/OrganizationRoles/index.tsx b/packages/console/src/pages/OrganizationTemplate/OrganizationRoles/index.tsx
index 18b093b0e..646cc4df8 100644
--- a/packages/console/src/pages/OrganizationTemplate/OrganizationRoles/index.tsx
+++ b/packages/console/src/pages/OrganizationTemplate/OrganizationRoles/index.tsx
@@ -70,12 +70,14 @@ function OrganizationRoles() {
             title: <DynamicT forKey="organization_template.roles.permissions_column" />,
             dataIndex: 'scopes',
             colSpan: 12,
-            render: ({ scopes }) => {
-              return scopes.length === 0 ? (
+            render: ({ scopes, resourceScopes }) => {
+              const roleScopes = [...scopes, ...resourceScopes];
+
+              return roleScopes.length === 0 ? (
                 '-'
               ) : (
                 <div className={styles.permissions}>
-                  {scopes.map(({ id, name }) => (
+                  {roleScopes.map(({ id, name }) => (
                     <Tag key={id} variant="cell">
                       <Breakable>{name}</Breakable>
                     </Tag>