From 6f8c4c1f1bae21d6984bb216f0de0f9a43599c9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xiao Yijun Date: Thu, 18 Jan 2024 15:40:41 +0800 Subject: [PATCH] refactor(console,phrases): update plan comparison table content (#5255) --- .../PlanComparisonTable/PlanQuotaKeyLabel/index.tsx | 1 + .../de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 4 +++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 3 ++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 3 ++- .../translation/admin-console/subscription/quota-table.ts | 3 ++- 16 files changed, 43 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/PlanQuotaKeyLabel/index.tsx b/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/PlanQuotaKeyLabel/index.tsx index 800a7a47b..7ddffa290 100644 --- a/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/PlanQuotaKeyLabel/index.tsx +++ b/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/PlanQuotaKeyLabel/index.tsx @@ -59,6 +59,7 @@ const planQuotaTipPhraseMap: Partial< > = { mauLimit: 'mau_tip', tokenLimit: 'tokens_tip', + organizationsEnabled: 'mao_tip', }; type Props = { diff --git a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 40f2820a7..a3d90d98c 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'Dies ist eine Zusatzfunktion. Sie können sie kostenlos verwenden, bis wir etwa im 2. Quartal 2024 mit der Berechnung beginnen.', million: '{{value, number}} Millionen', mau_tip: - 'MAU (monatlich aktive Benutzer) bedeutet die Anzahl der eindeutigen Benutzer, die in einem Abrechnungsmonat mindestens einen Token mit Logto ausgetauscht haben.', + 'MAU (monatlich aktive Benutzer) bezeichnet die Anzahl der eindeutigen Benutzer, die in einem Abrechnungszyklus mindestens einen Token mit Logto ausgetauscht haben.', tokens_tip: 'Alle Arten von Tokens, die von Logto ausgegeben wurden, einschließlich Zugriffstoken, Aktualisierungstoken, usw.', + mao_tip: + 'MAO (Monthly Active Org) bezeichnet die Anzahl der einzigartigen Organisationen, die in einem Abrechnungszyklus mindestens einen MAU (Monthly Active User) haben.', included: '{{value, number}} inklusive', included_mao: '{{value, number}} MAO enthalten', extra_quota_price: 'Dann ${{value, number}} pro Monat / je danach', diff --git a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 4d4c7840a..fd6ec0f3a 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { "This is an add-on feature. You can use it at no cost until we're beginning charging around Q2 2024.", million: '{{value, number}} million', mau_tip: - 'MAU (monthly active user) means the number of unique users who have exchanged at least one token with Logto in a billing month.', + 'MAU (monthly active user) means the number of unique users who have exchanged at least one token with Logto in a billing cycle.', tokens_tip: 'All kinds of tokens that issued by Logto, including access token, refresh token, etc.', + mao_tip: + 'MAO (monthly active org) means the number of unique organizations who has at least one MAU (monthly active user) in a billing cycle.', included: '{{value, number}} included', included_mao: '{{value, number}} MAO included', extra_quota_price: 'Then ${{value, number}} per mo / ea after', diff --git a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 4a373e31f..7f068ded1 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'Esta es una característica adicional. Puede usarla sin costo hasta que comencemos a cobrar aproximadamente en el segundo trimestre de 2024.', million: '{{value, number}} millones', mau_tip: - 'MAU (usuario activo mensual) significa el número de usuarios únicos que han intercambiado al menos un token con Logto en un mes de facturación.', + 'MAU (usuarios activos mensuales) significa el número de usuarios únicos que han intercambiado al menos un token con Logto en un ciclo de facturación.', tokens_tip: 'Todo tipo de tokens emitidos por Logto, incluyendo tokens de acceso, tokens de actualización, etc.', + mao_tip: + 'MAO (Organización activa mensual) significa la cantidad de organizaciones únicas que tienen al menos un MAU (usuario activo mensual) en un ciclo de facturación.', included: 'incluido{{value, number}}', included_mao: '{{value, number}} MAO incluido', extra_quota_price: 'Luego ${{value, number}} por mes / cada uno después', diff --git a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index e31cbd443..8c9522d25 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { "Il s'agit d'une fonctionnalité supplémentaire. Vous pouvez l'utiliser gratuitement jusqu'à ce que nous commencions à facturer vers le deuxième trimestre 2024.", million: '{{value, number}} million', mau_tip: - "MAU (utilisateur actif mensuel) signifie le nombre d'utilisateurs uniques qui ont échangé au moins un jeton avec Logto au cours d'un mois de facturation.", + "MAU (utilisateurs actifs mensuels) signifie le nombre d'utilisateurs uniques qui ont échangé au moins un jeton avec Logto au cours d'un cycle de facturation.", tokens_tip: "Tous types de jetons émis par Logto, y compris les jetons d'accès, les jetons de rafraîchissement, etc.", + mao_tip: + "MAO (Organisation active mensuelle) désigne le nombre d'organisations uniques ayant au moins un MAU (utilisateur actif mensuel) au cours d'un cycle de facturation.", included: '{{value, number}} inclus', included_mao: '{{value, number}} MAO inclus', extra_quota_price: 'Ensuite ${{value, number}} par mois / chacun après', diff --git a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index cbb811fbc..e7e36e9df 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'Questa è una funzionalità aggiuntiva. Puoi usarla gratuitamente fino a quando inizieremo a addebitare circa nel secondo trimestre del 2024.', million: '{{value, number}} milioni', mau_tip: - 'MAU (utente attivo mensile) significa il numero di utenti unici che hanno scambiato almeno un token con Logto in un mese di fatturazione.', + 'MAU (utenti attivi mensili) significa il numero di utenti unici che hanno scambiato almeno un token con Logto in un ciclo di fatturazione.', tokens_tip: 'Tutti i tipi di token emessi da Logto, inclusi token di accesso, token di aggiornamento, ecc.', + mao_tip: + 'MAO (Organizzazione attiva mensile) indica il numero di organizzazioni uniche che hanno almeno un MAU (utente attivo mensile) in un ciclo di fatturazione.', included: '{{value, number}} incluso', included_mao: '{{value, number}} MAO inclusi', extra_quota_price: 'Quindi ${{value, number}} al mese / ognuno dopo', diff --git a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index e24cc6ac4..6fdf1b31f 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'これはアドオン機能です。2024年第2四半期ごろまでは無料でご利用いただけます。', million: '{{value, number}} 万', mau_tip: - 'MAU（月間アクティブユーザー）とは、請求月において少なくとも1つのトークンをLogtoと交換したユニークなユーザーの数を指します。', + 'MAU（月間アクティブユーザー）は、請求サイクルでLogtoと少なくとも1つのトークンを交換したユニークユーザーの数を指します。', tokens_tip: 'Logtoによって発行されたすべての種類のトークン、アクセストークン、リフレッシュトークンなどを含みます。', + mao_tip: + 'MAO（月間アクティブ組織）は、請求サイクル内で少なくとも1つのMAU（月間アクティブユーザー）を持つユニークな組織の数を意味します。', included: '{{value, number}} 込み', included_mao: '{{value, number}} MAO込み', extra_quota_price: 'その後、各${{value, number}} / 月ごと', diff --git a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index eb2ef0baf..65111ce90 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,8 +86,10 @@ const quota_table = { '이것은 부가 기능입니다. 2024년 제2분기까지는 무료로 사용할 수 있습니다.', million: '{{value, number}} 백만', mau_tip: - 'MAU (월간 활성 사용자)는 빌링 월에 Logto와 적어도 하나의 토큰을 교환한 고유 사용자 수를 의미합니다.', + 'MAU (월간 활성 사용자)는 청구 주기 동안 Logto와 적어도 하나의 토큰을 교환한 고유 사용자 수를 의미합니다.', tokens_tip: 'Logto에서 발행한 모든 종류의 토큰, 액세스 토큰, 리프레시 토큰 등을 포함합니다.', + mao_tip: + 'MAO (월간 활성 조직)는 빌링 주기 내에서 적어도 하나의 MAU (월간 활성 사용자)를 가진 고유한 조직의 수를 의미합니다.', included: '{{value, number}} 포함', included_mao: '{{value, number}} MAO 포함', extra_quota_price: '이후 월당 ${{value, number}} / 각각', diff --git a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 086f89a6a..8d33bf030 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'To jest funkcja dodatkowa. Możesz z niej korzystać bezpłatnie do czasu rozpoczęcia naliczania opłat, około II kwartał 2024 roku.', million: '{{value, number}} milion', mau_tip: - 'MAU (miesięczny aktywny użytkownik) oznacza liczbę unikalnych użytkowników, którzy wymienili co najmniej jeden token z Logto w miesiącu rozliczeniowym.', + 'MAU (aktywni użytkownicy miesięczni) oznacza liczbę unikalnych użytkowników, którzy wymienili co najmniej jeden token z Logto w cyklu rozliczeniowym.', tokens_tip: 'Wszystkie rodzaje tokenów wydanych przez Logto, w tym tokeny dostępu, tokeny odświeżania, itp.', + mao_tip: + 'MAO (aktywna organizacja miesięczna) oznacza liczbę unikalnych organizacji, które mają co najmniej jednego aktywnego użytkownika miesięcznie w cyklu rozliczeniowym.', included: '{{value, number}} zawarte', included_mao: '{{value, number}} MAO wliczone', extra_quota_price: 'Następnie ${{value, number}} za miesiąc / każdy po', diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 3d247bc83..89f249afb 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'Esta é uma função adicional. Você pode usá-la gratuitamente até começarmos a cobrar, aproximadamente no segundo trimestre de 2024.', million: '{{value, number}} milhão', mau_tip: - 'MAU (usuário ativo mensal) significa o número de usuários únicos que trocaram pelo menos um token com o Logto em um mês de faturamento.', + 'MAU (usuários ativos mensais) significa o número de usuários únicos que trocaram pelo menos um token com o Logto em um ciclo de faturamento.', tokens_tip: 'Todos os tipos de tokens emitidos pelo Logto, incluindo token de acesso, token de atualização, etc.', + mao_tip: + 'MAO (Organização Ativa Mensal) significa o número de organizações únicas que têm pelo menos um MAU (Usuário Ativo Mensal) em um ciclo de faturamento.', included: 'incluído{{value, number}}', included_mao: '{{value, number}} MAO incluído', extra_quota_price: 'Então ${{value, number}} por mês / cada depois', diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 3abef3898..02a395c08 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'Esta é uma funcionalidade adicional. Pode utilizá-la sem custos até começarmos a cobrar, aproximadamente no segundo trimestre de 2024.', million: '{{value, number}} milhão', mau_tip: - 'MAU (utilizador ativo mensal) significa o número de utilizadores únicos que trocaram pelo menos um token com o Logto num mês de faturação.', + 'MAU (utilizadores ativos mensais) significa o número de utilizadores únicos que trocaram pelo menos um token com o Logto num ciclo de faturação.', tokens_tip: 'Todos os tipos de tokens emitidos pelo Logto, incluindo token de acesso, token de atualização, etc.', + mao_tip: + 'MAO (Organização Ativa Mensal) significa o número de organizações únicas que têm pelo menos um MAU (Utilizador Ativo Mensal) num ciclo de faturação.', included: 'incluído{{value, number}}', included_mao: '{{value, number}} MAO incluída', extra_quota_price: 'Depois ${{value, number}} por mês / cada um depois', diff --git a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 8c1abf286..46eec4d05 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { 'Это дополнительная функция. Вы можете использовать ее бесплатно до начала взимания платы, примерно с 2 квартала 2024 года.', million: '{{value, number}} миллионов', mau_tip: - 'MAU (месячно активные пользователи) означает количество уникальных пользователей, которые обменялись хотя бы одним токеном с Logto за месяц расчета.', + 'MAU (месячно активные пользователи) означает количество уникальных пользователей, которые обменивались как минимум одним токеном с Logto в биллинговом цикле.', tokens_tip: 'Все виды токенов, выпущенных Logto, включая токены доступа, токены обновления и т. д.', + mao_tip: + 'MAO (ежемесячно активная организация) означает количество уникальных организаций, у которых есть хотя бы один MAU (ежемесячно активный пользователь) в биллинговом цикле.', included: 'включено{{value, number}}', included_mao: '{{value, number}} MAO включено', extra_quota_price: 'Затем ${{value, number}} в месяц / за каждый после', diff --git a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index dd19ac13a..d5725124e 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -86,9 +86,11 @@ const quota_table = { "Bu bir ek özelliktir. Şarjımıza başlamadan önce, yaklaşık olarak 2024 Q2'ye kadar ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.", million: '{{value, number}} milyon', mau_tip: - 'MAU (aylık aktif kullanıcı) Logto ile en az bir token değiştiren benzersiz kullanıcı sayısını ifade eder.', + 'MAU (aylık aktif kullanıcı) Logto ile en az bir jeton değiştirmiş olan benzersiz kullanıcı sayısını ifade eder.', tokens_tip: 'Logto tarafından ihraç edilen erişim tokeni, yenileme tokeni vb. dahil olmak üzere tüm token türleri.', + mao_tip: + "MAO (aylık aktif kuruluş) bir fatura döngüsünde en az bir MAU'ya (aylık aktif kullanıcı) sahip olan benzersiz kuruluşların sayısını ifade eder.", included: '{{value, number}} dahil', included_mao: '{{value, number}} MAO dahil', extra_quota_price: 'Sonra aylık ${{value, number}} / sonrasında her biri', diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 4310cfd95..abf1ca986 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -85,8 +85,9 @@ const quota_table = { paid_add_on_feature_tip: '这是一个附加功能。在我们从2024年第二季度开始收费之前，您可以免费使用它。', million: '{{value, number}} 百万', - mau_tip: 'MAU（月活跃用户）表示在一个计费月内与 Logto 交换过至少一个令牌的独立用户数量。', + mau_tip: 'MAU（月活跃用户）是指在计费周期内与Logto交换过至少一个令牌的独立用户数量。', tokens_tip: 'Logto 发行的所有类型令牌，包括访问令牌、刷新令牌等。', + mao_tip: 'MAO（月度活跃组织）是指在计费周期内至少有一个MAU（月度活跃用户）的独特组织数量。', included: '已包含{{value, number}}', included_mao: '已包含 {{value, number}} MAO', extra_quota_price: '然后每月 ${{value, number}} / 每个之后', diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index 3a0339550..c9d0179f9 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -85,8 +85,9 @@ const quota_table = { paid_add_on_feature_tip: '這是一個附加功能。在我們從2024年第二季度開始收費之前，您可以免費使用它。', million: '{{value, number}} 百萬', - mau_tip: 'MAU（月活躍用戶）表示在一個結算月內與 Logto 交換過至少一個令牌的獨立用戶數量。', + mau_tip: 'MAU（每月活躍用戶）是指在計費週期內與Logto交換過至少一個令牌的獨立用戶數量。', tokens_tip: 'Logto 發行的所有類型令牌，包括訪問令牌、刷新令牌等。', + mao_tip: 'MAO（月度活躍組織）指的是在計費週期內至少有一個MAU（月度活躍用戶）的獨特組織數量。', included: '已包含 {{value, number}}', included_mao: '已包含 {{value, number}} MAO', extra_quota_price: '然後每月 ${{value, number}} / 每個之後', diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts index f62f397cb..47778dd96 100644 --- a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts +++ b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts @@ -85,8 +85,9 @@ const quota_table = { paid_add_on_feature_tip: '這是一個附加功能。在我們從2024年第二季度開始收費之前，您可以免費使用它。', million: '{{value, number}} 百萬', - mau_tip: 'MAU（月活躍使用者）表示在一個計費月內與 Logto 交換過至少一個令牌的獨立使用者數量。', + mau_tip: 'MAU（每月活躍用戶）是指在計費週期內與Logto交換過至少一個令牌的獨立用戶數量。', tokens_tip: 'Logto 發行的所有類型令牌，包括訪問令牌、刷新令牌等。', + mao_tip: 'MAO（月度活躍組織）指的是在計費週期內至少有一個MAU（月度活躍用戶）的獨特組織數量。', included: '已包含{{value, number}}', included_mao: '已包含 {{value, number}} MAO', extra_quota_price: '然後每月 ${{value, number}} / 每個之後',