chore(phrases): update onboarding contents (#4217)

packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Persönliches Projekt',
       company: 'Unternehmensprojekt',
     },
-    title_field: 'Ihr Titel',
+    title_field: 'Wählen Sie anwendbare Titel aus',
     title_options: {
       developer: 'Entwickler',
       team_lead: 'Teamleiter',

packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Personal project',
       company: 'Company project',
     },
-    title_field: 'Your title',
+    title_field: 'Select applicable title(s)',
     title_options: {
       developer: 'Developer',
       team_lead: 'Team Lead',

packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Proyecto personal',
       company: 'Proyecto empresarial',
     },
-    title_field: 'Tu título',
+    title_field: 'Seleccione el/los título(s) aplicable(s)',
     title_options: {
       developer: 'Desarrollador',
       team_lead: 'Líder de equipo',

packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Projet personnel',
       company: "Projet d'entreprise",
     },
-    title_field: 'Votre titre',
+    title_field: 'Sélectionnez le(s) titre(s) applicable(s)',
     title_options: {
       developer: 'Développeur',
       team_lead: "Chef d'équipe",

packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,10 +12,10 @@ const cloud = {
       personal: 'Progetto personale',
       company: 'Progetto aziendale',
     },
-    title_field: 'La tua posizione',
+    title_field: 'Seleziona i titoli applicabili',
     title_options: {
       developer: 'Sviluppatore',
-      team_lead: 'Team Lead',
+      team_lead: 'Responsabile del team',
       ceo: 'CEO',
       cto: 'CTO',
       product: 'Prodotto',

packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: '個人プロジェクト',
       company: '会社プロジェクト',
     },
-    title_field: 'あなたのタイトル',
+    title_field: '適用可能なタイトルを選択してください',
     title_options: {
       developer: '開発者',
       team_lead: 'チームリード',

packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: '개인 프로젝트',
       company: '기업 프로젝트',
     },
-    title_field: '당신의 직함',
+    title_field: '해당 제목을 선택하세요',
     title_options: {
       developer: '개발자',
       team_lead: '팀 리더',

packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Projektu osobistego',
       company: 'Projektu firmowego',
     },
-    title_field: 'Twój tytuł',
+    title_field: 'Wybierz odpowiednie tytuły',
     title_options: {
       developer: 'Developer',
       team_lead: 'Team Lead',

packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Projeto pessoal',
       company: 'Projeto da empresa',
     },
-    title_field: 'O seu título',
+    title_field: 'Selecione o(s) título(s) aplicável(eis)',
     title_options: {
       developer: 'Desenvolvedor',
       team_lead: 'Líder de equipe',

packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Projeto pessoal',
       company: 'Projeto da empresa',
     },
-    title_field: 'O seu título',
+    title_field: 'Selecione o(s) título(s) aplicável(veis)',
     title_options: {
       developer: 'Desenvolvedor/a',
       team_lead: 'Líder de equipe',

packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Личного проекта',
       company: 'Компании',
     },
-    title_field: 'Твоя должность',
+    title_field: 'Выберите соответствующие должности',
     title_options: {
       developer: 'Разработчик',
       team_lead: 'Лидер команды',

packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const cloud = {
       personal: 'Kişisel proje',
       company: 'Şirket projesi',
     },
-    title_field: 'Unvanın',
+    title_field: 'Uygun başlığı seçin',
     title_options: {
       developer: 'Geliştirici',
       team_lead: 'Takım Lideri',

packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const cloud = {
       personal: '个人项目',
       company: '公司项目',
     },
-    title_field: '你的头衔',
+    title_field: '选择适用的职位',
     title_options: {
       developer: '开发人员',
       team_lead: '团队负责人',

packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const cloud = {
       personal: '個人專案',
       company: '公司專案',
     },
-    title_field: '你的頭銜',
+    title_field: '選擇適用的職稱',
     title_options: {
       developer: '開發人員',
       team_lead: '團隊負責人',

packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/cloud.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const cloud = {
       personal: '個人專案',
       company: '公司專案',
     },
-    title_field: '你的頭銜',
+    title_field: '選擇適用的職稱',
     title_options: {
       developer: '開發人員',
       team_lead: '團隊負責人',