diff --git a/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/renderers/index.tsx b/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/renderers/index.tsx
index f22c5bab0..7973252fb 100644
--- a/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/renderers/index.tsx
+++ b/packages/console/src/pages/TenantSettings/Subscription/PlanComparisonTable/renderers/index.tsx
@@ -27,7 +27,7 @@ export const quotaValueRenderer: Record<
   tokenLimit: ({ id, table: { tokenLimit } }) => (
     <GenericQuotaLimit
       quota={tokenLimit}
-      tipPhraseKey={cond(tokenLimit && id !== ReservedPlanId.Free && 'paid_quota_limit_tip')}
+      tipPhraseKey={cond(tokenLimit && id !== ReservedPlanId.Free && 'paid_token_limit_tip')}
       formatter={(quota) => {
         return quota >= 1_000_000 ? (
           <DynamicT
diff --git a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index a3d90d98c..852af44d0 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} Tage',
   add_on: 'Zusatzleistung',
   tier: 'Stufe{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Kostenlos bis {{value}}M umlaufende Tokens.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Kostenlos bis {{value}}M umlaufende Tokens. Wir können Gebühren hinzufügen, wenn Sie über {{value}}M Tokens hinausgehen, sobald wir die Preise finalisieren.',
+    'Logto wird Gebühren für Funktionen erheben, die über Ihr Kontingent hinausgehen. Sie können es kostenlos nutzen, bis wir ab dem 2. Quartal 2024 mit der Abrechnung beginnen. Wenn Sie mehr Tokens benötigen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Standardmäßig berechnen wir $80 pro Monat für jede Million Tokens.',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto wird Gebühren für Funktionen hinzufügen, die über Ihr Kontingent hinausgehen. Sie können es kostenlos verwenden, bis wir etwa im 2. Quartal 2024 mit der Berechnung beginnen.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index fd6ec0f3a..fba458d53 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} days',
   add_on: 'Add-on',
   tier: 'Tier{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Free for {{value}}M token issued.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Free for {{value}}M token issued. We may add charges if you go beyond {{value}}M tokens once we finalize the prices.',
+    "Logto will add charges for features that go beyond your quota limit. You can use it at no cost until we're beginning charging around Q2 2024. If you require more tokens, please get in touch with us. By default, we bill $80 per month for every million tokens.",
   paid_quota_limit_tip:
     "Logto will add charges for features that go beyond your quota limit. You can use it at no cost until we're beginning charging around Q2 2024.",
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 7f068ded1..2f22da221 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} días',
   add_on: 'Complemento',
   tier: 'Nivel{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Gratis para {{value}}M tokens emitidos.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Gratis para {{value}}M tokens emitidos. Es posible que agreguemos cargos si supera los {{value}}M tokens una vez que finalicemos los precios.',
+    'Logto agregará cargos por funciones que superen su límite de cuota. Puede usarlo sin costo hasta que comencemos a cobrar alrededor del segundo trimestre de 2024. Si necesita más tokens, por favor contáctenos. Por defecto, cobramos $80 por mes por cada millón de tokens.',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto agregará cargos por funciones que excedan su límite de cuota. Puede usarlo sin costo hasta que comencemos a cobrar aproximadamente en el segundo trimestre de 2024.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 8c9522d25..76a2e8b4e 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} jours',
   add_on: 'Module complémentaire',
   tier: 'Niveau{{value, number}} : ',
-  free_token_limit_tip: 'Gratuit pour {{value}}M jeton émis.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Gratuit pour {{value}}M jeton émis. Nous pouvons ajouter des frais si vous dépassez {{value}}M jetons une fois que nous aurons finalisé les prix.',
+    "Logto facturera des frais pour les fonctionnalités qui dépassent votre limite de quota. Vous pouvez l'utiliser gratuitement jusqu'à ce que nous commencions à facturer vers le deuxième trimestre 2024. Si vous avez besoin de plus de jetons, veuillez nous contacter. Par défaut, nous facturons 80 $ par mois pour chaque million de jetons.",
   paid_quota_limit_tip:
     "Logto ajoutera des frais pour les fonctionnalités qui dépassent votre limite de quota. Vous pouvez l'utiliser gratuitement jusqu'à ce que nous commencions à facturer vers le deuxième trimestre 2024.",
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index e7e36e9df..6d0c0d677 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} giorni',
   add_on: 'Aggiuntiva',
   tier: 'Livello{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Gratuito per {{value}}M token rilasciati.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Gratuito per {{value}}M token rilasciati. Potremmo aggiungere costi se superi {{value}}M token una volta che finalizziamo i prezzi.',
+    'Logto addebiterà tariffe per le funzionalità che superano il limite della tua quota. Puoi usarlo gratuitamente fino a quando inizieremo a addebitare circa nel secondo trimestre del 2024. Se hai bisogno di più token, ti preghiamo di contattarci. Per default, addebitiamo $80 al mese per ogni milione di token.',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto addebiterà costi per le funzionalità che superano il limite della tua quota. Puoi usarlo gratuitamente fino a quando inizieremo a addebitare circa nel secondo trimestre del 2024.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 6fdf1b31f..1599417bb 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}}日',
   add_on: 'アドオン',
   tier: 'レベル{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: '無料 {{value}}M トークン発行。',
   paid_token_limit_tip:
-    '無料 {{value}}M トークン発行。価格設定が最終決定した場合、{{value}}M トークンを超えると追加料金が発生する可能性があります。',
+    'Logtoは、クォータ制限を超える機能に対して料金を追加します。2024年第2四半期ごろから課金を開始するまで無料でご利用いただけます。トークンがさらに必要な場合は、お問い合わせください。デフォルトでは、100万トークンごとに月額80ドルを請求します。',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logtoはクォータ制限を超える機能に対して料金を追加します。2024年第2四半期ごろまでは無料でご利用いただけます。',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 65111ce90..138bf63ab 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} 일',
   add_on: '부가 기능',
   tier: '레벨{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: '무료 {{value}}M 토큰 발급',
   paid_token_limit_tip:
-    '무료 {{value}}M 토큰 발급. 가격 확정 후 {{value}}M 토큰을 초과하면 추가 요금이 부과될 수 있습니다.',
+    'Logto는 할당량 한도를 초과하는 기능에 대해 요금을 부과할 것입니다. 2024년 제2분기부터 요금이 부과될 때까지 무료로 사용할 수 있습니다. 더 많은 토큰이 필요한 경우 저희에게 문의하십시오. 기본적으로 100만 토큰 당 월 $80을 청구합니다.',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto는 할당량 제한을 초과하는 기능에 대해 요금을 부과할 것입니다. 2024년 제2분기까지는 무료로 사용할 수 있습니다.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 8d33bf030..ba7e9be10 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} dni',
   add_on: 'Dodatkowy',
   tier: 'Poziom{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Bezpłatne do wydania {{value}} M tokenów.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Bezpłatne do wydania {{value}} M tokenów. Możemy doliczyć opłaty, jeśli przekroczysz limity {{value}} M tokenów, gdy ustalimy ostateczne ceny.',
+    'Logto doliczy opłaty za funkcje, które przekraczają Twój limit kwoty. Możesz go używać bezpłatnie do momentu rozpoczęcia naliczania opłat około II kwartału 2024 roku. Jeśli potrzebujesz więcej tokenów, skontaktuj się z nami. Domyślnie naliczamy $80 miesięcznie za milion tokenów.',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto będzie naliczać opłaty za funkcje przekraczające limit kontyngentu. Możesz go używać bezpłatnie do czasu rozpoczęcia naliczania opłat, około II kwartał 2024 roku.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 89f249afb..557752320 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '${ { count, number } } dias',
   add_on: 'Adicional',
   tier: 'Nível${ { value, number } }: ',
-  free_token_limit_tip: 'Grátis para {{value}}M tokens emitidos.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Grátis para {{value}}M tokens emitidos. Podemos cobrar se você ultrapassar {{value}}M tokens após finalizarmos os preços.',
+    'O Logto adicionará cobranças para recursos que ultrapassem o limite da sua cota. Você pode usá-lo gratuitamente até começarmos a cobrar por volta do segundo trimestre de 2024. Se precisar de mais tokens, entre em contato conosco. Por padrão, cobramos $80 por mês para cada milhão de tokens.',
   paid_quota_limit_tip:
     'O Logto adicionará cobranças por recursos que ultrapassarem seu limite de cota. Você pode usá-lo gratuitamente até começarmos a cobrar, aproximadamente no segundo trimestre de 2024.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 02a395c08..88fe0663d 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} dias',
   add_on: 'Suplemento',
   tier: 'Nível{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Gratuito para {{value}}M de tokens emitidos.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Gratuito para {{value}}M de tokens emitidos. Podemos adicionar taxas se exceder {{value}}M de tokens assim que finalizarmos os preços.',
+    'O Logto adicionará cobranças para funcionalidades que ultrapassem o limite da sua quota. Pode utilizá-lo gratuitamente até começarmos a cobrar por volta do segundo trimestre de 2024. Se precisar de mais tokens, por favor, entre em contacto connosco. Por padrão, cobramos $80 por mês por cada milhão de tokens.',
   paid_quota_limit_tip:
     'O Logto adicionará encargos por funcionalidades que ultrapassem o seu limite de quota. Pode utilizá-lo sem custos até começarmos a cobrar, aproximadamente no segundo trimestre de 2024.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 46eec4d05..5cda6214c 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} дней',
   add_on: 'Дополнительно',
   tier: 'Уровень{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Бесплатно для выданных токенов: {{value}} млн.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Бесплатно для выданных токенов: {{value}} млн. Мы можем начислить плату, если вы превысите {{value}} млн. токенов, когда мы окончательно установим цены.',
+    'Logto будет взимать плату за функции, выходящие за пределы вашего квоты. Вы можете использовать его бесплатно до начала начисления сборов, примерно со второго квартала 2024 года. Если вам нужны дополнительные токены, свяжитесь с нами. По умолчанию мы выставляем счет в $80 в месяц за каждый миллион токенов.',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto добавит плату за функции, выходящие за пределы вашего лимита квоты. Вы можете использовать его бесплатно до начала взимания платы, примерно с 2 квартала 2024 года.',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index d5725124e..4bf31ae89 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} gün',
   add_on: 'Ek Hizmet',
   tier: 'Seviye{{value, number}}: ',
-  free_token_limit_tip: 'Free for {{value}}M token issued.',
   paid_token_limit_tip:
-    'Free for {{value}}M token issued. We may add charges if you go beyond {{value}}M tokens once we finalize the prices.',
+    'Logto, kota sınırlarını aşan özellikler için ücretlendirme ekleyecektir. 2024 ikinci çeyreğinde başlamak üzere ücretlendirmeye kadar ücretsiz kullanabilirsiniz. Daha fazla tokena ihtiyacınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin. Varsayılan olarak her milyon token için aylık $80 fatura kesmekteyiz.',
   paid_quota_limit_tip:
     "Logto, kota limitinizi aşan özellikler için ücretlendirme ekleyecektir. Şarjımıza başlamadan önce, yaklaşık olarak 2024 Q2'ye kadar ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.",
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index abf1ca986..41ffb459e 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} 天',
   add_on: '附加功能',
   tier: '层级{{value, number}}：',
-  free_token_limit_tip: '免费发行{{value}}M令牌。',
   paid_token_limit_tip:
-    '免费发行{{value}}M令牌。我们可能会在定价确定后，如果您的令牌超过{{value}}M，则会加收费用。',
+    'Logto将为超出您配额限制的功能收费。您可以在2024年第二季度左右开始收费之前免费使用它。如果您需要更多的令牌，请与我们联系。默认情况下，我们每月为每百万令牌收费80美元。',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto将为超出配额限制的功能添加费用。在我们从2024年第二季度开始收费之前，您可以免费使用它。',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index c9d0179f9..ed4b806f7 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} 天',
   add_on: '附加功能',
   tier: '層級{{value, number}}：',
-  free_token_limit_tip: '免費發行 {{value}}M 個令牌。',
   paid_token_limit_tip:
-    '免費發行 {{value}}M 個令牌。一旦我們確定價格，如果您超出{{value}}M個令牌，我們可能會加收費用。',
+    'Logto將為超出您配額限制的功能收費。您可以在2024年第二季度左右開始收費之前免費使用它。如果您需要更多的令牌，請與我們聯繫。默認情況下，我們每月為每百萬令牌收費80美元。',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto將為超出配額限制的功能添加費用。在我們從2024年第二季度開始收費之前，您可以免費使用它。',
   paid_add_on_feature_tip:
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
index 47778dd96..6a0ff82b3 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/subscription/quota-table.ts
@@ -77,9 +77,8 @@ const quota_table = {
   days_other: '{{count, number}} 天',
   add_on: '附加功能',
   tier: '層級{{value, number}}：',
-  free_token_limit_tip: '免費發行 {{value}}M 標記。',
   paid_token_limit_tip:
-    '免費發行 {{value}}M 標記。一旦我們確定價格，如果您超過 {{value}}M 標記，我們可能會加收費用。',
+    'Logto將為超出您額度限制的功能收費。您可以在2024年第二季度左右開始收費之前免費使用它。如果您需要更多的令牌，請與我們聯繫。默認情況下，我們每月為每百萬令牌收費80美元。',
   paid_quota_limit_tip:
     'Logto將為超出配額限制的功能添加費用。在我們從2024年第二季度開始收費之前，您可以免費使用它。',
   paid_add_on_feature_tip: