diff --git a/packages/console/src/pages/CustomizeJwtDetails/utils/config.tsx b/packages/console/src/pages/CustomizeJwtDetails/utils/config.tsx
index d3d828de9..4264623ce 100644
--- a/packages/console/src/pages/CustomizeJwtDetails/utils/config.tsx
+++ b/packages/console/src/pages/CustomizeJwtDetails/utils/config.tsx
@@ -235,7 +235,7 @@ export const accessTokenPayloadTestModel: ModelSettings = {
   language: 'json',
   icon: <TokenFileIcon />,
   name: 'user-token-payload.json',
-  title: 'Token',
+  title: 'Token data',
   defaultValue: JSON.stringify(defaultAccessTokenPayload, null, 2),
 };
 
@@ -243,7 +243,7 @@ export const clientCredentialsPayloadTestModel: ModelSettings = {
   language: 'json',
   icon: <TokenFileIcon />,
   name: 'machine-to-machine-token-payload.json',
-  title: 'Token',
+  title: 'Token data',
   defaultValue: JSON.stringify(defaultClientCredentialsPayload, null, 2),
 };
 
@@ -251,6 +251,6 @@ export const userContextTestModel: ModelSettings = {
   language: 'json',
   icon: <UserFileIcon />,
   name: 'user-token-context.json',
-  title: 'User Context',
+  title: 'User data',
   defaultValue: JSON.stringify(defaultUserTokenContextData, null, 2),
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 1f856d778..645c4c14e 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -24,7 +24,7 @@ const jwt_claims = {
   restore: 'Restore defaults',
   restored: 'Restored',
   data_source_tab: 'Data source',
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
     title: 'User data',
@@ -49,8 +49,7 @@ const jwt_claims = {
   jwt_claims_hint:
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
-    title: 'Test',
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     run_button: 'Run test',
     result_title: 'Test result',
   },
diff --git a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/jwt-claims.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/jwt-claims.ts
index 852edbc5f..f0d189ab4 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/jwt-claims.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/jwt-claims.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ const jwt_claims = {
   /** UNTRANSLATED */
   data_source_tab: 'Data source',
   /** UNTRANSLATED */
-  test_tab: 'Test claim',
+  test_tab: 'Test context',
   /** UNTRANSLATED */
   jwt_claims_description: 'Default claims are auto-included in the JWT and cannot be overridden.',
   user_data: {
@@ -84,9 +84,7 @@ const jwt_claims = {
     'Limit custom claims to under 50KB. Default JWT claims are automatically included in the token and can not be overridden.',
   tester: {
     /** UNTRANSLATED */
-    title: 'Test',
-    /** UNTRANSLATED */
-    subtitle: "Edit the context to adjust the token's request states and test your custom claims.",
+    subtitle: 'Adjust mock token and user data for testing.',
     /** UNTRANSLATED */
     run_button: 'Run test',
     /** UNTRANSLATED */