diff --git a/packages/console/src/pages/Roles/components/AssignRoleModal/index.tsx b/packages/console/src/pages/Roles/components/AssignRoleModal/index.tsx
index 6c51b5e10..5c6ab02de 100644
--- a/packages/console/src/pages/Roles/components/AssignRoleModal/index.tsx
+++ b/packages/console/src/pages/Roles/components/AssignRoleModal/index.tsx
@@ -31,7 +31,7 @@ function AssignRoleModal<T extends Application | User>({
   const { t } = useTranslation(undefined, { keyPrefix: 'admin_console' });
   const [isLoading, setIsLoading] = useState(false);
   const [entities, setEntities] = useState<T[]>([]);
-  const isUser = roleType === RoleType.User;
+  const phraseKey = roleType === RoleType.User ? 'users' : 'applications';
 
   const api = useApi();
 
@@ -43,20 +43,10 @@ function AssignRoleModal<T extends Application | User>({
     setIsLoading(true);
 
     try {
-      await (isUser
-        ? api.post(`api/roles/${roleId}/users`, {
-            json: { userIds: entities.map(({ id }) => id) },
-          })
-        : api.post(`api/roles/${roleId}/applications`, {
-            json: { applicationIds: entities.map(({ id }) => id) },
-          }));
-      toast.success(
-        t(
-          isUser
-            ? 'role_details.users.users_assigned'
-            : 'role_details.applications.applications_assigned'
-        )
-      );
+      await api.post(`api/roles/${roleId}/${phraseKey}`, {
+        json: { [phraseKey.slice(0, -1) + 'Ids']: entities.map(({ id }) => id) },
+      });
+      toast.success(t(`role_details.${phraseKey}.assigned_toast_text`));
       onClose(true);
     } finally {
       setIsLoading(false);
@@ -74,14 +64,8 @@ function AssignRoleModal<T extends Application | User>({
       }}
     >
       <ModalLayout
-        title={
-          isUser ? 'role_details.users.assign_title' : 'role_details.applications.assign_title'
-        }
-        subtitle={
-          isUser
-            ? 'role_details.users.assign_subtitle'
-            : 'role_details.applications.assign_subtitle'
-        }
+        title={`role_details.${phraseKey}.assign_title`}
+        subtitle={`role_details.${phraseKey}.assign_subtitle`}
         size="large"
         footer={
           <>
@@ -99,11 +83,7 @@ function AssignRoleModal<T extends Application | User>({
               isLoading={isLoading}
               disabled={entities.length === 0}
               htmlType="submit"
-              title={
-                isUser
-                  ? 'role_details.users.confirm_assign'
-                  : 'role_details.applications.confirm_assign'
-              }
+              title={`role_details.${phraseKey}.confirm_assign`}
               size="large"
               type="primary"
               onClick={handleAssign}
@@ -112,27 +92,19 @@ function AssignRoleModal<T extends Application | User>({
         }
         onClose={onClose}
       >
-        <FormField
-          title={
-            isUser
-              ? 'role_details.users.assign_users_field'
-              : 'role_details.applications.assign_applications_field'
-          }
-        >
+        <FormField title={`role_details.${phraseKey}.assign_field`}>
           <EntitiesTransfer
             searchProps={{
-              pathname: isUser ? 'api/users' : 'api/applications',
+              pathname: `api/${phraseKey}`,
               parameters: {
                 excludeRoleId: roleId,
-                ...(isUser
+                ...(roleType === RoleType.User
                   ? {}
                   : { 'search.type': ApplicationType.MachineToMachine, 'mode.type': 'exact' }),
               },
             }}
             selectedEntities={entities}
-            emptyPlaceholder={
-              isUser ? 'role_details.users.empty' : 'role_details.applications.empty'
-            }
+            emptyPlaceholder={`role_details.${phraseKey}.empty`}
             renderEntity={(entity) =>
               isUserEntity(entity) ? (
                 <UserItem entity={entity} />
diff --git a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/role-details.ts
index 583e9a216..c9711b6e2 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/de/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -44,9 +44,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Benutzer zuweisen',
     assign_subtitle:
       'Weisen Sie Benutzer dieser Rolle zu. Finden Sie geeignete Benutzer, indem Sie nach Name, E-Mail, Telefon oder Benutzer-ID suchen.',
-    assign_users_field: 'Benutzer zuweisen',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Benutzer zuweisen',
-    users_assigned: 'Die ausgewählten Benutzer wurden dieser Rolle erfolgreich zugewiesen',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Kein Benutzer verfügbar',
   },
   applications: {
@@ -60,10 +62,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Apps zuweisen',
     assign_subtitle:
       'Weisen Sie dieser Rolle Anwendungen zu. Finden Sie geeignete Anwendungen, indem Sie nach Name, Beschreibung oder App-ID suchen.',
-    assign_applications_field: 'Apps zuweisen',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Apps zuweisen',
-    applications_assigned:
-      'Die ausgewählten Anwendungen wurden dieser Rolle erfolgreich zugewiesen',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Keine Anwendung verfügbar',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/role-details.ts
index cf52538c0..9e1e4a014 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/en/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,9 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Assign users',
     assign_subtitle:
       'Assign users to this role. Find appropriate users by searching name, email, phone, or user ID.',
-    assign_users_field: 'Assign users',
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Assign users',
-    users_assigned: 'The selected users were successfully assigned to this role',
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'No user available',
   },
   applications: {
@@ -59,9 +59,9 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Assign apps',
     assign_subtitle:
       'Assign applications to this role. Find appropriate applications by searching name, description or app ID.',
-    assign_applications_field: 'Assign applications',
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Assign applications',
-    applications_assigned: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'No application available',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/role-details.ts
index 8abebd9f4..72e4b80ad 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/es/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Asignar usuarios',
     assign_subtitle:
       'Asignar usuarios a este rol. Encuentre usuarios apropiados buscando nombre, correo electrónico, teléfono o ID de usuario.',
-    assign_users_field: 'Asignar usuarios',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Asignar usuarios',
-    users_assigned: 'Los usuarios seleccionados se asignaron correctamente a este rol',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'No hay usuarios disponibles',
   },
   applications: {
@@ -59,9 +61,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Asignar aplicaciones',
     assign_subtitle:
       'Asignar aplicaciones a este rol. Encuentre las aplicaciones adecuadas buscando el nombre, la descripción o el ID de la aplicación.',
-    assign_applications_field: 'Asignar aplicaciones',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Asignar aplicaciones',
-    applications_assigned: 'Las aplicaciones seleccionadas se asignaron correctamente a este rol',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'No hay aplicaciones disponibles',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/role-details.ts
index 24025fa81..e6308d6fe 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/fr/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Attribuer des utilisateurs',
     assign_subtitle:
       'Attribuez des utilisateurs à ce rôle. Trouvez les utilisateurs appropriés en recherchant leur nom, leur e-mail, leur numéro de téléphone ou leur ID utilisateur.',
-    assign_users_field: 'Attribuer des utilisateurs',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Attribuer des utilisateurs',
-    users_assigned: 'Les utilisateurs sélectionnés ont été attribués avec succès à ce rôle',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Aucun utilisateur disponible',
   },
   applications: {
@@ -59,10 +61,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Assigner des applications',
     assign_subtitle:
       "Assignez des applications à ce rôle. Trouvez les applications appropriées en recherchant par nom, description ou ID de l'application.",
-    assign_applications_field: 'Assigner des applications',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Assigner des applications',
-    applications_assigned:
-      'Les applications sélectionnées ont été attribuées avec succès à ce rôle',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Aucune application disponible',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/role-details.ts
index 49c59ea40..e315c0871 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/it/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -44,9 +44,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Assegna utenti',
     assign_subtitle:
       'Assegna utenti a questo ruolo. Trova utenti appropriati cercando nome, email, telefono o ID utente.',
-    assign_users_field: 'Assegna utenti',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Assegna utenti',
-    users_assigned: 'Gli utenti selezionati sono stati assegnati con successo a questo ruolo',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Nessun utente disponibile',
   },
   applications: {
@@ -60,10 +62,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Assegna applicazioni',
     assign_subtitle:
       'Assegna applicazioni a questo ruolo. Trova le applicazioni appropriate cercando nome, descrizione o ID app.',
-    assign_applications_field: 'Assegna applicazioni',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Assegna applicazioni',
-    applications_assigned:
-      'Le applicazioni selezionate sono state assegnate con successo a questo ruolo',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Nessuna applicazione disponibile',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/role-details.ts
index a949f3e3a..f1ac8bce5 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ja/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -42,9 +42,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'ユーザーを割り当てる',
     assign_subtitle:
       'ユーザーをこのロールに割り当てます。名前、電子メール、電話、またはユーザーIDで検索して適切なユーザーを見つけます。',
-    assign_users_field: 'ユーザーを割り当てる',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'ユーザーを割り当てる',
-    users_assigned: '選択したユーザーは、このロールに正常に割り当てられました',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: '使用可能なユーザーはありません',
   },
   applications: {
@@ -57,9 +59,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'アプリケーションを割り当てる',
     assign_subtitle:
       'このロールにアプリケーションを割り当てます。名前、説明、またはアプリIDで検索して適切なアプリケーションを見つけます。',
-    assign_applications_field: 'アプリケーションを割り当てる',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'アプリケーションを割り当てる',
-    applications_assigned: '選択したアプリケーションは、このロールに正常に割り当てられました',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: '利用可能なアプリケーションはありません',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/role-details.ts
index ef307983a..4f995d476 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ko/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -42,9 +42,11 @@ const role_details = {
     assign_title: '사용자 할당',
     assign_subtitle:
       '사용자를 이 역할에 할당해요. 이름, 이메일, 전화번호, 사용자 ID 등을 이용하여 적절한 사용자를 찾아 보세요.',
-    assign_users_field: '사용자 할당',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: '사용자 할당',
-    users_assigned: '선택된 이용자들이 이 역할에 성공적으로 할당되었어요.',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: '사용자 없음',
   },
   applications: {
@@ -56,9 +58,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 이(가) 이 역할에서 성공적으로 제거되었습니다.',
     assign_title: '앱 할당',
     assign_subtitle: '이 역할에 앱 할당 적절한 앱을 이름, 설명 또는 앱 ID로 검색하여 찾아보세요.',
-    assign_applications_field: '앱 할당',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: '앱 할당',
-    applications_assigned: '선택한 앱이이 역할에 성공적으로 할당되었습니다',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: '사용 가능한 앱 없음',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/role-details.ts
index d0e057dd4..737378502 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pl-pl/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Przydziel użytkowników',
     assign_subtitle:
       'Przydziel użytkowników do tej roli. Znajdź odpowiednich użytkowników, wyszukując po nazwie, adresie e-mail, numerze telefonu lub identyfikatorze użytkownika.',
-    assign_users_field: 'Przydziel użytkowników',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Przydziel użytkowników',
-    users_assigned: 'Wybrani użytkownicy zostali pomyślnie przypisani do tej roli',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Brak dostępnych użytkowników',
   },
   applications: {
@@ -59,9 +61,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Przypisz aplikacje',
     assign_subtitle:
       'Przypisz aplikacje do tej roli. Znajdź odpowiednie aplikacje, wyszukując po nazwie, opisie lub identyfikatorze aplikacji.',
-    assign_applications_field: 'Przypisz aplikacje',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Przypisz aplikacje',
-    applications_assigned: 'Wybrane aplikacje zostały pomyślnie przypisane do tej roli',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Brak dostępnych aplikacji',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/role-details.ts
index 6b403a201..d3d6d61fb 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pt-br/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Atribuir usuários',
     assign_subtitle:
       'Atribuir usuários a este papel. Encontre usuários adequados pesquisando nome, e-mail, telefone ou ID do usuário.',
-    assign_users_field: 'Atribuir usuários',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Atribuir usuários',
-    users_assigned: 'Os usuários selecionados foram atribuídos com sucesso a este papel',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Nenhum usuário disponível',
   },
   applications: {
@@ -59,9 +61,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Atribuir aplicativos',
     assign_subtitle:
       'Atribuir aplicativos a este papel. Encontre os aplicativos adequados pesquisando por nome, descrição ou ID do aplicativo.',
-    assign_applications_field: 'Atribuir aplicativos',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Atribuir aplicativos',
-    applications_assigned: 'As aplicações selecionadas foram atribuídas com sucesso a este papel',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Nenhum aplicativo disponível',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/role-details.ts
index dea2719d0..0068f6f59 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/pt-pt/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Atribuir utilizadores',
     assign_subtitle:
       'Atribua utilizadores a esta função. Encontre utilizadores apropriados pesquisando pelo nome, e-mail, telefone ou ID de utilizador.',
-    assign_users_field: 'Atribuir utilizadores',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Atribuir utilizadores',
-    users_assigned: 'Os utilizadores selecionados foram atribuídos com sucesso a esta função',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Nenhum utilizador disponível',
   },
   applications: {
@@ -59,9 +61,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Atribuir aplicações',
     assign_subtitle:
       'Atribua aplicações a esta função. Encontre aplicações apropriadas pesquisando pelo nome, descrição ou ID da aplicação.',
-    assign_applications_field: 'Atribuir aplicações',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Atribuir aplicações',
-    applications_assigned: 'As aplicações selecionadas foram atribuídas com sucesso a esta função',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Nenhuma aplicação disponível',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/role-details.ts
index a482df36a..06c66297a 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/ru/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -43,9 +43,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Назначить пользователей',
     assign_subtitle:
       'Назначить пользователей на эту роль. Найдите подходящих пользователей, используя поиск по имени, электронной почте, номеру телефона или идентификатору пользователя.',
-    assign_users_field: 'Назначить пользователей',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Назначить пользователей',
-    users_assigned: 'Выбранные пользователи были успешно назначены на эту роль',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Нет доступных пользователей',
   },
   applications: {
@@ -59,9 +61,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Назначить приложения',
     assign_subtitle:
       'Назначить приложения на эту роль. Найдите подходящие приложения, используя поиск по имени, описанию или идентификатору приложения.',
-    assign_applications_field: 'Назначить приложения',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Назначить приложения',
-    applications_assigned: 'Выбранные приложения были успешно назначены на эту роль',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Нет доступных приложений',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/role-details.ts
index 06bb308d6..3e92d8b3d 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/tr-tr/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -42,9 +42,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Kullanıcılar Ata',
     assign_subtitle:
       'Kullanıcıları bu role atayın. İsim, e-posta, telefon veya kullanıcı kimliği arayarak uygun kullanıcıları bulun.',
-    assign_users_field: 'Kullanıcıları Ata',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: 'Kullanıcıları Ata',
-    users_assigned: 'Seçilen kullanıcılar bu role başarıyla atandı',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: 'Mevcut kullanıcı yok',
   },
   applications: {
@@ -58,9 +60,11 @@ const role_details = {
     assign_title: 'Uygulamaları Ata',
     assign_subtitle:
       'Bu role uygulamaları atayın. İsim, açıklama veya uygulama kimliği arayarak uygun uygulamaları bulun.',
-    assign_applications_field: 'Uygulamaları Ata',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: 'Uygulamaları Ata',
-    applications_assigned: 'Seçilen uygulamalar bu role başarıyla atandı',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: 'Mevcut uygulama yok',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/role-details.ts
index 1290df52b..11686c2e2 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-cn/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -39,9 +39,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 已成功从此角色中删除',
     assign_title: '分配用户',
     assign_subtitle: '将用户分配给此角色。通过搜索名称、电子邮件、电话或用户 ID 查找适当的用户。',
-    assign_users_field: '分配用户',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: '分配用户',
-    users_assigned: '所选的用户已成功分配给此角色',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: '无可用用户',
   },
   applications: {
@@ -53,9 +55,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 已成功从此角色中删除',
     assign_title: '分配应用',
     assign_subtitle: '将应用分配给此角色。通过搜索名称、描述或应用 ID 查找适当的应用。',
-    assign_applications_field: '分配应用',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: '分配应用',
-    applications_assigned: '所选的应用已成功分配给此角色',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: '无可用应用',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/role-details.ts
index bb2155717..06f55e04a 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-hk/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -39,9 +39,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 已成功從此角色中刪除',
     assign_title: '分配用戶',
     assign_subtitle: '將用戶分配給此角色。通過搜索名稱、電子郵件、電話或用戶 ID 查找適當的用戶。',
-    assign_users_field: '分配用戶',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: '分配用戶',
-    users_assigned: '所選的用戶已成功分配給此角色',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: '無可用用戶',
   },
   applications: {
@@ -53,9 +55,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 已成功從此角色中刪除',
     assign_title: '分配應用',
     assign_subtitle: '將應用分配給此角色。通過搜索名稱、描述或應用 ID 查找適當的應用。',
-    assign_applications_field: '分配應用',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: '分配應用',
-    applications_assigned: '所選的應用已成功分配給此角色',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: '無可用應用',
   },
 };
diff --git a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/role-details.ts b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/role-details.ts
index 28414a6a1..49e177c8c 100644
--- a/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/role-details.ts
+++ b/packages/phrases/src/locales/zh-tw/translation/admin-console/role-details.ts
@@ -39,9 +39,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 已成功從此角色中刪除',
     assign_title: '分配用戶',
     assign_subtitle: '將用戶分配給此角色。通過搜索名稱、電子郵件、電話或用戶 ID 尋找適當的用戶。',
-    assign_users_field: '分配用戶',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign users',
     confirm_assign: '分配用戶',
-    users_assigned: '所選的用戶已成功分配給此角色',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected users were successfully assigned to this role',
     empty: '無可用用戶',
   },
   applications: {
@@ -53,9 +55,11 @@ const role_details = {
     deleted: '{{name}} 已從此角色中成功刪除',
     assign_title: '分配應用',
     assign_subtitle: '將應用程式分配給此角色。通過搜索名稱、描述或應用程式 ID 尋找合適的應用程式。',
-    assign_applications_field: '分配應用',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assign_field: 'Assign applications',
     confirm_assign: '分配應用',
-    applications_assigned: '已成功將所選的應用程式分配給此角色',
+    /** UNTRANSLATED */
+    assigned_toast_text: 'The selected applications were successfully assigned to this role',
     empty: '沒有可用的應用程式',
   },
 };