immich/i18n/nn.json

{
  "about": "Om",
  "account": "Konto",
  "account_settings": "Kontoinnstillingar",
  "acknowledge": "Godkjenn",
  "action": "Handling",
  "actions": "Handlingar",
  "active": "Aktiv",
  "activity": "Aktivitet",
  "activity_changed": "Aktivitet er {enabled, select, true {aktivert} other {deaktivert}}",
  "add": "Legg til",
  "add_a_description": "Legg til ei skildring",
  "add_a_location": "Legg til ein stad",
  "add_a_name": "Legg til eit namn",
  "add_a_title": "Legg til ein tittel",
  "add_exclusion_pattern": "Legg til ekskluderingsmønster",
  "add_import_path": "Legg til sti for importering",
  "add_location": "Legg til stad",
  "add_more_users": "Legg til fleire brukarar",
  "add_partner": "Legg til partnar",
  "add_path": "Legg til sti",
  "add_photos": "Legg til bilete",
  "add_to": "Legg til...",
  "add_to_album": "Legg til album",
  "add_to_shared_album": "Legg til delt album",
  "add_url": "Legg til URL",
  "added_to_archive": "Lagt til arkiv",
  "added_to_favorites": "Lagt til favorittar",
  "added_to_favorites_count": "Lagt {count, number} til favorittar",
  "admin": {
    "asset_offline_description": "Denne eksterne bibliotekressursen finst ikkje lenger på disk og har blitt flytta til papirkurven. Om fila blei flytta innad i biblioteket, sjekk tidslinja di for den tilsvarande ressursen. For å gjenopprette ressursen, vennligst sørg for at filstien under er tilgjengeleg for Immich og skann biblioteket.",
    "backup_settings": "Backupinnstillingar",
    "check_all": "Sjekk alle",
    "confirm_delete_library": "Er du sikker på at du vil slette biblioteket {library}?",
    "create_job": "Lag jobb",
    "disable_login": "Deaktiver innlogging",
    "face_detection": "Ansiktsdeteksjon",
    "image_format": "Format",
    "image_preview_title": "Forhandsvis innstillingar",
    "image_quality": "Kvalitet",
    "image_resolution": "Oppløysing",
    "image_thumbnail_description": "Lite miniatyrbilete med fjerna metadata, brukt når ein ser på grupper av bilete som hovudtidslinja",
    "job_created": "Jobb laga",
    "job_settings": "Jobbinnstillingar",
    "job_status": "Jobbstatus",
    "library_deleted": "Bibliotek sletta",
    "library_scanning": "Periodisk skanning",
    "library_settings": "Eksternt Bibliotek",
    "logging_settings": "Logging",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Duplikatdeteksjon",
    "machine_learning_facial_recognition": "Ansiktsgjenkjenning",
    "machine_learning_smart_search": "Smart Søk",
    "map_dark_style": "Mørk modus",
    "map_light_style": "Lys modus",
    "map_settings": "Kart",
    "metadata_extraction_job": "Hent ut metadata",
    "metadata_settings": "Metadata Innstillinger",
    "migration_job": "Migrasjon",
    "notification_email_from_address": "Frå adresse",
    "notification_settings": "Varselinnstillingar",
    "oauth_auto_launch": "Autostart",
    "oauth_button_text": "Tekst på knapp",
    "password_settings": "Passord innlogging",
    "person_cleanup_job": "Personopprydding",
    "registration": "Administrator registrering",
    "registration_description": "Sidan du er den første brukaren på systemet, vil du bli utnevnt til administrator og ha ansvar for administrative oppgåver. Du vil òg opprette eventuelle nye brukarar.",
    "repair_all": "Reparer alle",
    "repair_matched_items": "Samsvarte med {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
    "repaired_items": "Reparerte {count, plural, one {# item} other {# items}}",
    "require_password_change_on_login": "Krev at brukaren endrar passord ved første pålogging",
    "reset_settings_to_default": "Tilbakestill innstillingar til standard",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Tilbakestill innstillingane til de nyleg lagra innstillingane",
    "scanning_library": "Skann bibliotek",
    "search_jobs": "Søk etter jobbar",
    "send_welcome_email": "Send velkomst-e-post",
    "server_external_domain_settings": "Eksternt domene",
    "server_external_domain_settings_description": "Domene for offentlege delingslenkjer, inkludert http(s)://",
    "server_public_users": "Offentlege brukarar",
    "server_public_users_description": "Alle brukarar (namn og epost) blir vist når ein brukar blir lagt til eit delt album. Når deaktivert, vil brukarane berre bli synlege for administratorar.",
    "server_settings": "Serverinstillingar",
    "server_settings_description": "Administrer serverinnstillingar",
    "server_welcome_message": "Velkomstmelding",
    "server_welcome_message_description": "Ei melding som synast på innloggingssida.",
    "template_email_preview": "Førehandsvisning"
  },
  "administration": "Administrasjon",
  "advanced": "Avansert",
  "album_with_link_access": "Lat kven som helst med lenka sjå bilete og folk i dette albumet.",
  "albums": "Album",
  "all": "Alle",
  "anti_clockwise": "Mot klokka",
  "archive": "Arkiv",
  "asset_skipped": "Hoppa over",
  "asset_uploaded": "Opplasta",
  "asset_uploading": "Lastar opp...",
  "back": "Tilbake",
  "backward": "Bakover",
  "camera": "Kamera",
  "cancel": "Avbryt",
  "city": "By",
  "clear": "Fjern",
  "clockwise": "Med klokka",
  "close": "Lukk",
  "color": "Farge",
  "confirm": "Bekreft",
  "contain": "Inneheld",
  "continue": "Hald fram",
  "country": "Land",
  "cover": "Dekk",
  "covers": "Dekker",
  "create": "Opprett",
  "created": "Oppretta",
  "dark": "Mørk",
  "day": "Dag",
  "delete": "Slett",
  "description": "Beskrivelse",
  "details": "Detaljer",
  "direction": "Retning",
  "discover": "Oppdag",
  "display_original_photos": "Vis originale bilete",
  "display_original_photos_setting_description": "Føretrekk å vise det originale biletet når ein ser på eit aktivum i staden for miniatyrbilete når det originale aktivumet er nettkompatibelt. Dette kan føre til tregare biletvisingshastigheiter.",
  "documentation": "Dokumentasjon",
  "done": "Ferdig",
  "download": "Last ned",
  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Inkluder videoar innebygd i rørslefoto som ein eigen fil",
  "download_settings": "Last ned",
  "downloading": "Laster ned",
  "duplicates": "Duplikat",
  "duration": "Lengde",
  "edit": "Rediger",
  "edited": "Redigert",
  "editor": "Redigeringsverktøy",
  "explore": "Utforsk",
  "explorer": "Utforsker",
  "folders_feature_description": "Bla gjennom mappe for bileta og videoane på filsystemet",
  "hour": "Time",
  "image": "Bilde",
  "info": "Info",
  "jobs": "Oppgåver",
  "keep": "Behald",
  "language": "Språk",
  "latitude": "Lengdegrad",
  "leave": "Forlat",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
  "light": "Lys",
  "list": "Liste",
  "loading": "Lastar",
  "login": "Login",
  "longitude": "Lengdegrad",
  "look": "Utsjånad",
  "make": "Produsent",
  "map": "Kart",
  "matches": "Treff",
  "memories": "Minner",
  "memory": "Minne",
  "menu": "Meny",
  "merge": "Slå saman",
  "minimize": "Minimere",
  "minute": "Minutt",
  "missing": "Mangler",
  "model": "Modell",
  "month": "Månad",
  "more": "Meir",
  "name": "Namn",
  "never": "Aldri",
  "next": "Neste",
  "no": "Nei",
  "no_albums_message": "Lag eit album for å organisere bileta og videoane dine.",
  "no_archived_assets_message": "Arkiver bilder og videoar for å skjule dei frå bileta dine",
  "no_explore_results_message": "Last opp fleire bilete for å utforske samlinga di.",
  "no_libraries_message": "Lag eit eksternt bibliotek for å sjå bileta og videoane dine",
  "no_shared_albums_message": "Lag eit album for å dele bilete og videoar med folk i nettverket ditt",
  "notes": "Noter",
  "notifications": "Varsel",
  "ok": "Ok",
  "options": "Val",
  "or": "eller",
  "original": "original",
  "other": "Anna",
  "owner": "Eigar",
  "partner": "Partner",
  "partner_can_access_assets": "Alle bileta og videoane dine unntatt dei i Arkivert og Sletta",
  "partner_can_access_location": "Staden der bileta dine vart tekne",
  "password": "Passord",
  "path": "Sti",
  "pattern": "Mønster",
  "pause": "Pause",
  "paused": "Pausa",
  "pending": "Ventar",
  "people": "Folk",
  "people_feature_description": "Bla gjennom foto og videoar gruppert etter folk",
  "person": "Person",
  "photo_shared_all_users": "Ser ut som du delte bileta dine med alle brukarar eller at du ikkje har nokon brukar å dele med.",
  "photos": "Bilete",
  "photos_and_videos": "Foto og Video",
  "photos_from_previous_years": "Bilete frå tidlegare år",
  "place": "Stad",
  "places": "Stad",
  "play": "Spel av",
  "port": "Port",
  "preview": "Førehandsvisning",
  "previous": "Forrige",
  "primary": "Hoved",
  "privacy": "Personvern",
  "purchase_button_activate": "Aktiver",
  "purchase_button_buy": "Kjøp",
  "purchase_button_select": "Vel",
  "purchase_individual_title": "Induviduell",
  "purchase_server_title": "Server",
  "reassign": "Vel på nytt",
  "recent": "Nyleg",
  "refresh": "Oppdater",
  "refreshed": "Oppdatert",
  "remove": "Fjern",
  "rename": "Endre namn",
  "repair": "Reparasjon",
  "reset": "Tilbakestill",
  "restore": "Tilbakestill",
  "resume": "Fortsett",
  "role": "Rolle",
  "save": "Lagre",
  "scan_library": "Skann",
  "search": "Søk",
  "search_your_photos": "Søk i dine bilete",
  "second": "Sekund",
  "selected": "Valgt",
  "set": "Sett",
  "settings": "Innstillingar",
  "share": "Del",
  "shared": "Delt",
  "shared_from_partner": "Bilete frå {partner}",
  "sharing": "Deling",
  "show_in_timeline_setting_description": "Vis bilete og videoar frå denne brukaren i tidslinja di",
  "sidebar": "Sidebar",
  "size": "Størrelse",
  "slideshow": "Lysbildeframvisning",
  "sort_title": "Tittel",
  "source": "Kjelde",
  "stack": "Stabel",
  "start": "Start",
  "state": "Region",
  "status": "Status",
  "stop_photo_sharing": "Stopp å dele bileta dine?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} vil ikkje lenger kunne få tilgang til bileta dine.",
  "stop_sharing_photos_with_user": "Stopp å dele bileta dine med denne brukaren",
  "storage": "Lagringsplass",
  "submit": "Send inn",
  "suggestions": "Forslag",
  "support": "Support",
  "sync": "Synk",
  "tag": "Tag",
  "tag_feature_description": "Bla gjennom bilete og videoar gruppert etter logiske tag-tema",
  "tags": "Tags",
  "theme": "Tema",
  "timeline": "Tidslinje",
  "timezone": "Tidssone",
  "to_archive": "Arkiv",
  "to_favorite": "Favoritt",
  "to_login": "Innlogging",
  "to_trash": "Søppel",
  "total": "Total",
  "trash": "Søppel",
  "trash_no_results_message": "Sletta foto og videoar vil dukke opp her.",
  "type": "Type",
  "unfavorite": "Fjern favoritt",
  "unknown": "Ukjent",
  "unlimited": "Ubegrensa",
  "upload": "Last opp",
  "upload_status_duplicates": "Duplikater",
  "upload_status_errors": "Feil",
  "upload_status_uploaded": "Opplasta",
  "url": "URL",
  "usage": "Bruk",
  "user": "Brukar",
  "user_purchase_settings": "Kjøp",
  "username": "Brukarnamn",
  "users": "Brukarar",
  "utilities": "Verktøy",
  "validate": "Validere",
  "variables": "Variablar",
  "version": "Versjon",
  "video": "Video",
  "videos": "Videoar",
  "waiting": "Ventar",
  "warning": "Advarsel",
  "week": "Veke",
  "welcome": "Velkomen",
  "year": "År",
  "yes": "Ja"
}