refs #5976
- adds `onChange` handler to `gh-selectize` component to update the `selection` property when selectize's value is changed (eg, by the drag_drop plugin updating the order)
- adds the `drag_drop` plugin to the list of selectize plugins used by the tags input on the post settings menu
