diff --git a/ghost/collections/src/Collection.ts b/ghost/collections/src/Collection.ts
index 39d2dc6029..a83ea91ff6 100644
--- a/ghost/collections/src/Collection.ts
+++ b/ghost/collections/src/Collection.ts
@@ -49,7 +49,7 @@ export class Collection {
     createdAt: Date;
     updatedAt: Date;
     get deletable() {
-        return this.slug !== 'index' && this.slug !== 'featured';
+        return this.slug !== 'latest' && this.slug !== 'featured';
     }
     private _deleted: boolean = false;
 
@@ -69,7 +69,7 @@ export class Collection {
     }
 
     public async edit(data: Partial<Collection>, uniqueChecker: UniqueChecker) {
-        if (this.type === 'automatic' && this.slug !== 'index' && (data.filter === null || data.filter === '')) {
+        if (this.type === 'automatic' && this.slug !== 'latest' && (data.filter === null || data.filter === '')) {
             throw new ValidationError({
                 message: tpl(messages.invalidFilterProvided.message),
                 context: tpl(messages.invalidFilterProvided.context)
@@ -201,7 +201,7 @@ export class Collection {
             });
         }
 
-        if (data.type === 'automatic' && (data.slug !== 'index') && !data.filter) {
+        if (data.type === 'automatic' && (data.slug !== 'latest') && !data.filter) {
             // @NOTE: add filter validation here
             throw new ValidationError({
                 message: tpl(messages.invalidFilterProvided.message),
diff --git a/ghost/collections/test/Collection.test.ts b/ghost/collections/test/Collection.test.ts
index f4a2ac42e6..c3a0e30f42 100644
--- a/ghost/collections/test/Collection.test.ts
+++ b/ghost/collections/test/Collection.test.ts
@@ -210,20 +210,20 @@ describe('Collection', function () {
             });
         });
 
-        it('Does not throw when collection filter is empty for automatic "index" collection', async function (){
+        it('Does not throw when collection filter is empty for automatic "latest" collection', async function (){
             const collection = await Collection.create({
-                title: 'Index',
-                slug: 'index',
+                title: 'Latest',
+                slug: 'latest',
                 type: 'automatic',
                 filter: ''
             });
 
             const editedCollection = await collection.edit({
-                title: 'Edited index',
+                title: 'Edited latest',
                 filter: ''
             }, uniqueChecker);
 
-            assert.equal(editedCollection.title, 'Edited index');
+            assert.equal(editedCollection.title, 'Edited latest');
             assert.equal(editedCollection.filter, '');
         });
     });
@@ -303,10 +303,10 @@ describe('Collection', function () {
         assert.equal(collection.posts.length, 0);
     });
 
-    it('Cannot set index collection to deleted', async function () {
+    it('Cannot set "latest" collection to deleted', async function () {
         const collection = await Collection.create({
             title: 'Testing adding posts',
-            slug: 'index'
+            slug: 'latest'
         });
 
         assert.equal(collection.deleted, false);
diff --git a/ghost/core/core/server/data/migrations/versions/5.55/2023-07-07-14-15-32-add-built-in-collections.js b/ghost/core/core/server/data/migrations/versions/5.55/2023-07-10-05-15-55-add-built-in-collections.js
similarity index 78%
rename from ghost/core/core/server/data/migrations/versions/5.55/2023-07-07-14-15-32-add-built-in-collections.js
rename to ghost/core/core/server/data/migrations/versions/5.55/2023-07-10-05-15-55-add-built-in-collections.js
index 1f86b570f3..003d14a9ad 100644
--- a/ghost/core/core/server/data/migrations/versions/5.55/2023-07-07-14-15-32-add-built-in-collections.js
+++ b/ghost/core/core/server/data/migrations/versions/5.55/2023-07-10-05-15-55-add-built-in-collections.js
@@ -6,19 +6,19 @@ module.exports = createTransactionalMigration(
     async function up(knex) {
         logging.info('Creating built in collections');
 
-        const existingIndexCollection = await knex('collections')
+        const existingLatestCollection = await knex('collections')
             .where({
-                slug: 'index'
+                slug: 'latest'
             })
             .first();
 
-        if (existingIndexCollection) {
-            logging.warn('Index collection already exists, skipping');
+        if (existingLatestCollection) {
+            logging.warn('Latest collection already exists, skipping');
         } else {
             await knex('collections').insert({
                 id: (new ObjectID()).toHexString(),
-                name: 'Index',
-                slug: 'index',
+                title: 'Latest',
+                slug: 'latest',
                 description: 'Collection with all posts',
                 type: 'automatic',
                 filter: '',
@@ -33,11 +33,11 @@ module.exports = createTransactionalMigration(
             .first();
 
         if (existingFeaturedCollection) {
-            logging.warn('Index collection already exists, skipping');
+            logging.warn('Featured collection already exists, skipping');
         } else {
             await knex('collections').insert({
                 id: (new ObjectID()).toHexString(),
-                name: 'Featured',
+                title: 'Featured',
                 slug: 'featured',
                 description: 'Collection of featured posts',
                 type: 'automatic',
@@ -50,7 +50,7 @@ module.exports = createTransactionalMigration(
         logging.info('Deleting built in collections');
 
         await knex('collections').where({
-            slug: 'index'
+            slug: 'latest'
         }).del();
 
         await knex('collections').where({
diff --git a/ghost/core/core/server/data/schema/fixtures/fixtures.json b/ghost/core/core/server/data/schema/fixtures/fixtures.json
index c90fe896ae..d22facceaa 100644
--- a/ghost/core/core/server/data/schema/fixtures/fixtures.json
+++ b/ghost/core/core/server/data/schema/fixtures/fixtures.json
@@ -4,8 +4,8 @@
             "name": "Collection",
             "entries": [
                 {
-                    "title":            "Index",
-                    "slug":             "index",
+                    "title":            "Latest",
+                    "slug":             "latest",
                     "description":      "Collection with all posts",
                     "type":             "automatic",
                     "filter":           ""