From dbacbf6e50a7bc20ec38a8d3b78008169f748998 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zavrod <107167632+Zavrod@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Jun 2023 09:09:36 +0200
Subject: [PATCH] Updated Czech translations (#16751)

refs https://github.com/TryGhost/Team/issues/2795
---
 ghost/i18n/locales/cz/ghost.json  | 26 ++++++++++++++
 ghost/i18n/locales/cz/portal.json | 60 +++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 86 insertions(+)
 create mode 100644 ghost/i18n/locales/cz/ghost.json
 create mode 100644 ghost/i18n/locales/cz/portal.json

diff --git a/ghost/i18n/locales/cz/ghost.json b/ghost/i18n/locales/cz/ghost.json
new file mode 100644
index 0000000000..147862a7b5
--- /dev/null
+++ b/ghost/i18n/locales/cz/ghost.json
@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+    "All the best!": "Ať se daří!",
+    "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "Dokončete registraci na {{siteTitle}}!",
+    "Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "Potvrďte změnu e-mailu pro {{siteTitle}}!",
+    "Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "Potvrďte odběr na {{siteTitle}}!",
+    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "Pro vaši bezpečnost bude odkaz platný 24 hodin.",
+    "Hey there,": "Ahoj,",
+    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "Pokud jste tuto žádost nezaslali, můžete tento e-mail bezpečně ignorovat.",
+    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "Pokud jste tuto žádost nezaslali, můžete tento e-mail jednoduše smazat.",
+    "Please confirm your email address with this link:": "Prosím, potvrďte svou e-mailovou adresu kliknutím na následující odkaz:",
+    "Secure sign in link for {{siteTitle}}": "Bezpečný přihlašovací odkaz pro {{siteTitle}}",
+    "See you soon!": "Na shledanou!",
+    "Sent to {{email}}": "Odesláno na {{email}}",
+    "Sign in to {{siteTitle}}": "Přihlásit se k {{siteTitle}}",
+    "Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "Klikněte na následující odkaz pro dokončení registrace u {{siteTitle}} a automatické přihlášení:",
+    "Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "Děkujeme za registraci u {{siteTitle}}!",
+    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "Děkujeme za odběr {{siteTitle}}!",
+    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "Děkujeme za odběr {{siteTitle}}. Klikněte na následující odkaz pro automatické přihlášení:",
+    "This email address will not be used.": "Tato e-mailová adresa nebude použita.",
+    "Welcome back to {{siteTitle}}!": "Vítejte zpět na {{siteTitle}}!",
+    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "Vítejte zpět! Použijte tento bezpečný odkaz pro přihlášení do svého účtu {{siteTitle}}:",
+    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "Můžete také zkopírovat a vložit tuto adresu URL do svého prohlížeče:",
+    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "Nebudete registrováni a nebudou pro vás vytvořeny žádné účty.",
+    "You will not be subscribed.": "Nebudete odebírat.",
+    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "Stačí jedno kliknutí a odebíráte {{siteTitle}}. Potvrďte prosím svou e-mailovou adresu kliknutím na následující odkaz:"
+}
diff --git a/ghost/i18n/locales/cz/portal.json b/ghost/i18n/locales/cz/portal.json
new file mode 100644
index 0000000000..ed3f5e7a0e
--- /dev/null
+++ b/ghost/i18n/locales/cz/portal.json
@@ -0,0 +1,60 @@
+{
+    "{{discount}}% discount": "{{discount}}% sleva",
+    "{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} dní zdarma",
+    "A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "Odkaz pro přihlášení byl odeslán do vaší e-mailové schránky. Pokud nepřijde do 3 minut, zkontrolujte prosím svou složku nevyžádaných zpráv (spam).",
+    "Account": "Účet",
+    "Account settings": "Nastavení účtu",
+    "After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "Po skončení zkušební doby vám bude účtována běžná cena pro vybranou úroveň. Vždy můžete předtím zrušit odběr.",
+    "Already a member?": "Jste již členem?",
+    "Back": "Zpět",
+    "Back to Log in": "Zpět na přihlášení",
+    "Cancel subscription": "Zrušit odběr",
+    "Cancellation reason": "Důvod zrušení",
+    "Choose a different plan": "Vybrat jiný plán",
+    "Choose your newsletters": "Vyberte si newsletter",
+    "Close": "Zavřít",
+    "Comments": "Komentáře",
+    "Confirm": "Potvrdit",
+    "Continue": "Pokračovat",
+    "Delete account": "Smazat účet",
+    "Don't have an account?": "Nemáte účet?",
+    "Email": "E-mail",
+    "Email preference updated.": "Předvolby e-mailu byly aktualizovány.",
+    "Email preferences": "Předvolby e-mailu",
+    "Emails": "E-maily",
+    "Emails disabled": "E-maily vypnuty",
+    "Get help": "Získat pomoc",
+    "Get notified when someone replies to your comment": "Dostávat upozornění, když někdo odpoví na váš komentář",
+    "Give feedback on this post": "Dát zpětnou vazbu k tomuto příspěvku",
+    "Less like this": "Méně podobných",
+    "Manage": "Spravovat",
+    "Monthly": "Měsíčně",
+    "More like this": "Víc podobných",
+    "Name": "Jméno",
+    "Not receiving emails?": "Nepřicházejí vám e-maily?",
+    "Now check your email!": "Zkontrolujte svou e-mailovou schránku!",
+    "Price": "Cena",
+    "Re-enable emails": "Znovu povolit e-maily",
+    "Retry": "Zkusit znovu",
+    "Save": "Uložit",
+    "Sending login link...": "Odesílání přihlašovacího odkazu...",
+    "Sending...": "Odesílání...",
+    "Sign in": "Přihlásit se",
+    "Sign up": "Registrovat se",
+    "Start {{amount}}-day free trial": "Začít {{amount}}denní zkušební verzi zdarma",
+    "Submit feedback": "Odeslat zpětnou vazbu",
+    "Successfully unsubscribed": "Úspěšné odhlášení",
+    "Thanks for the feedback!": "Děkujeme za zpětnou vazbu!",
+    "That didn't go to plan": "Něco se nepovedlo",
+    "This site is invite-only, contact the owner for access.": "Tento web je pouze pro zvané, kontaktujte provozovatele pro přístup.",
+    "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "Pro dokončení registrace klikněte na potvrzovací odkaz ve vaší e-mailové schránce. Pokud nepřijde do 3 minut, zkontrolujte prosím složku nevyžádaných zpráv (spam)!",
+    "Unsubscribe from all emails": "Odhlásit se od všech e-mailů",
+    "Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "Odhlášení ze newsletterů nezruší váš placený odběr {{title}}",
+    "Update your preferences": "Aktualizovat předvolby",
+    "We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Nemohli jsme vás odhlásit, protože e-mailová adresa nebyla nalezena. Kontaktujte prosím provozovatele webu.",
+    "Yearly": "Ročně",
+    "You have been successfully resubscribed": "Úspěšně jste se opět přihlásili k odběru",
+    "You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Nepřicházejí vám e-maily, protože jste buď označili nedávnou zprávu jako spam, nebo doručování zpráv na vámi zadaný e-mail nefunguje.",
+    "Your account": "Váš účet",
+    "Your input helps shape what gets published.": "Vaše připomínky pomáhají spoluvytvářet obsah webu."
+}