diff --git a/ghost/admin/app/templates/components/modal-confirm-email-send.hbs b/ghost/admin/app/templates/components/modal-confirm-email-send.hbs
index d19f3bb455..32d5690f20 100644
--- a/ghost/admin/app/templates/components/modal-confirm-email-send.hbs
+++ b/ghost/admin/app/templates/components/modal-confirm-email-send.hbs
@@ -1,21 +1,12 @@
 <header class="modal-header" data-test-modal="delete-user">
-    <h1>Are you sure you want to send email?</h1>
+    <h1>Ready to go? Here’s what happens next</h1>
 </header>
 <a class="close" href="" title="Close" {{action "closeModal"}}>{{svg-jar "close"}}<span class="hidden">Close</span></a>
 
 <div class="modal-body">
     <p>
-        <strong>PLEASE NOTE:</strong> You are about to email this post to
-        <strong>{{if this.model.paidOnly "all paid members" (pluralize this.model.memberCount "member")}}</strong>.
+        Your post will be delivered to <strong>{{if this.model.paidOnly "all paid members" (pluralize this.model.memberCount "member")}}</strong> and will be published on your site{{#if this.model.isScheduled}} at the scheduled time{{/if}}. Sounds good?
     </p>
-    <ul>
-        {{#if this.model.isScheduled}}
-        <li>Email will be sent when the post is published at the scheduled time</li>
-        {{else}}
-        <li>Email will be sent immediately</li>
-        {{/if}}
-        <li>It will <em>not</em> be possible to email this post again in the future</li>
-    </ul>
 </div>
 
 <div class="modal-footer">