diff --git a/ghost/admin/app/controllers/lexical-editor.js b/ghost/admin/app/controllers/lexical-editor.js
index 99b89e437a..e5be98f698 100644
--- a/ghost/admin/app/controllers/lexical-editor.js
+++ b/ghost/admin/app/controllers/lexical-editor.js
@@ -115,6 +115,11 @@ export default class LexicalEditorController extends Controller {
     showSettingsMenu = false;
     hostLimitError = null;
 
+    /**
+     * Flag used to determine if we should return to the analytics page or to the posts/pages overview
+     */
+    fromAnalytics = false;
+
     // koenig related properties
     wordcount = null;
 
diff --git a/ghost/admin/app/routes/lexical-editor.js b/ghost/admin/app/routes/lexical-editor.js
index 1d02b67f3a..bb569816f4 100644
--- a/ghost/admin/app/routes/lexical-editor.js
+++ b/ghost/admin/app/routes/lexical-editor.js
@@ -25,6 +25,16 @@ export default AuthenticatedRoute.extend({
         this.ui.set('isFullScreen', true);
     },
 
+    setupController(controller, model, transition) {
+        if (transition.from?.name === 'posts.analytics') {
+            controller.fromAnalytics = true;
+        }
+    },
+
+    resetController(controller) {
+        controller.fromAnalytics = false;
+    },
+
     deactivate() {
         this._super(...arguments);
         this.ui.set('isFullScreen', false);
diff --git a/ghost/admin/app/templates/lexical-editor.hbs b/ghost/admin/app/templates/lexical-editor.hbs
index 7fe59cdbd5..ffec81cfcf 100644
--- a/ghost/admin/app/templates/lexical-editor.hbs
+++ b/ghost/admin/app/templates/lexical-editor.hbs
@@ -16,23 +16,35 @@
                 >
                     <div class="flex items-center pe-auto h-100">
                         {{#if this.ui.isFullScreen}}
-                            <LinkTo @route={{pluralize this.post.displayName }} class="gh-btn-editor gh-editor-back-button" data-test-link={{pluralize this.post.displayName}}>
-                                <span>
-                                    {{svg-jar "arrow-left"}}
-                                    {{capitalize (pluralize this.post.displayName)}}
-                                </span>
-                            </LinkTo>
+                            {{#if this.fromAnalytics }}
+                                <LinkTo @route="posts.analytics" @model={{this.post}} class="gh-btn-editor gh-editor-back-button">
+                                    <span>
+                                        {{svg-jar "arrow-left"}}
+                                        Analytics
+                                    </span>
+                                </LinkTo>
+                            {{else}}
+                                <LinkTo @route={{pluralize this.post.displayName }} class="gh-btn-editor gh-editor-back-button" data-test-link={{pluralize this.post.displayName}}>
+                                    <span>
+                                        {{svg-jar "arrow-left"}}
+                                        {{capitalize (pluralize this.post.displayName)}}
+                                    </span>
+                                </LinkTo>
+                            {{/if}}
+                        {{/if}}
+                        {{#if (or (not this.ui.isFullScreen) (not this.fromAnalytics) this.post.didEmailFail) }}
+                            <div class="gh-editor-post-status">
+                                <span>
+                                    <GhEditorPostStatus
+                                        @post={{this.post}}
+                                        @publishManagement={{publishManagement}}
+                                        @hasDirtyAttributes={{this.hasDirtyAttributes}}
+                                        @isSaving={{or this.autosaveTask.isRunning this.saveTasks.isRunning}}
+                                        @openUpdateFlow={{publishManagement.openUpdateFlow}}
+                                    />
+                                </span>
+                            </div>
                         {{/if}}
-                        <div class="gh-editor-post-status">
-                            <span>
-                                <GhEditorPostStatus
-                                    @post={{this.post}}
-                                    @hasDirtyAttributes={{this.hasDirtyAttributes}}
-                                    @isSaving={{or this.autosaveTask.isRunning this.saveTasks.isRunning}}
-                                    @openUpdateFlow={{publishManagement.openUpdateFlow}}
-                                />
-                            </span>
-                        </div>
                     </div>
 
                     <section class="flex items-center pe-auto h-100">