diff --git a/ghost/i18n/locales/vi/comments.json b/ghost/i18n/locales/vi/comments.json index ff93f106cb..db2f9e20a6 100644 --- a/ghost/i18n/locales/vi/comments.json +++ b/ghost/i18n/locales/vi/comments.json @@ -25,11 +25,11 @@ "Discussion": "Thảo luận", "Edit": "Sửa", "Edit this comment": "Sửa bình luận này", - "edited": "Đã sửa", + "edited": "đã sửa", "Enter your name": "Nhập tên của bạn", "Expertise": "Chuyên môn", - "Founder @ Acme Inc": "Người sáng lập @ Acme Inc", - "Full-time parent": "Cha mẹ toàn thời gian", + "Founder @ Acme Inc": "Nhà sáng lập @ Acme Inc", + "Full-time parent": "Phụ huynh toàn thời gian", "Head of Marketing at Acme, Inc": "Trưởng phòng Marketing tại Acme, Inc", "Hide": "Ẩn", "Hide comment": "Ẩn bình luận", @@ -55,11 +55,11 @@ "Sending": "Đang gửi", "Sent": "Đã gửi", "Show": "Hiển thị", - "Show {{amount}} more replies": "Hiển thị {{amount}} trả lời khác", - "Show {{amount}} previous comments": "Hiển thị {{amount}} bình luận trước", - "Show 1 more reply": "Hiển thị 1 trả lời khác", - "Show 1 previous comment": "Hiển thị 1 bình luận trước", - "Show comment": "Hiển thị bình luận", + "Show {{amount}} more replies": "Xem {{amount}} trả lời khác", + "Show {{amount}} previous comments": "Đọc {{amount}} bình luận trước", + "Show 1 more reply": "Xem 1 trả lời", + "Show 1 previous comment": "Đọc 1 bình luận trước", + "Show comment": "Đọc bình luận", "Sign in": "Đăng nhập", "Sign up now": "Đăng ký ngay", "Start the conversation": "Bắt đầu cuộc trò chuyện",