mirror of
https://github.com/TryGhost/Ghost.git
synced 2025-01-20 22:42:53 -05:00
Updated Italian translations (#18009)
refs https://github.com/TryGhost/Team/issues/2795
This commit is contained in:
Zabriskije
GitHub
parent
4905407517
commit
4f1ccfd8e7
2 changed files with 78 additions and 78 deletions
|
|
@ -1,72 +1,72 @@
|
|||
{
|
||||
"{{amount}} characters left": "",
|
||||
"{{amount}} comments": "",
|
||||
"{{amount}} days ago": "",
|
||||
"{{amount}} hours ago": "",
|
||||
"{{amount}} minutes ago": "",
|
||||
"{{amount}} months ago": "",
|
||||
"{{amount}} seconds ago": "",
|
||||
"{{amount}} weeks ago": "",
|
||||
"{{amount}} years ago": "",
|
||||
"1 comment": "",
|
||||
"Add comment": "",
|
||||
"Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "",
|
||||
"Add reply": "",
|
||||
"Already a member?": "",
|
||||
"Anonymous": "",
|
||||
"Become a member of {{publication}} to start commenting.": "",
|
||||
"Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "",
|
||||
"Cancel": "",
|
||||
"Comment": "",
|
||||
"Complete your profile": "",
|
||||
"Delete": "",
|
||||
"Deleted member": "",
|
||||
"Discussion": "",
|
||||
"Edit": "",
|
||||
"Edit this comment": "",
|
||||
"Edited": "",
|
||||
"Enter your name": "",
|
||||
"Expertise": "",
|
||||
"Founder @ Acme Inc": "",
|
||||
"Full-time parent": "",
|
||||
"Head of Marketing at Acme, Inc": "",
|
||||
"Hide": "",
|
||||
"Hide comment": "",
|
||||
"Jamie Larson": "",
|
||||
"Join the discussion": "",
|
||||
"Just now": "",
|
||||
"Local resident": "",
|
||||
"Member discussion": "",
|
||||
"Name": "",
|
||||
"Neurosurgeon": "",
|
||||
"One day ago": "",
|
||||
"One hour ago": "",
|
||||
"One minute ago": "",
|
||||
"One month ago": "",
|
||||
"One week ago": "",
|
||||
"One year ago": "",
|
||||
"Reply": "",
|
||||
"Reply to comment": "",
|
||||
"Report": "",
|
||||
"Report comment": "",
|
||||
"Report this comment": "",
|
||||
"Report this comment?": "",
|
||||
"Save": "",
|
||||
"Sending": "",
|
||||
"Sent": "",
|
||||
"Show": "",
|
||||
"Show {{amount}} more replies": "",
|
||||
"Show {{amount}} previous comments": "",
|
||||
"Show 1 more reply": "",
|
||||
"Show 1 previous comment": "",
|
||||
"Show comment": "",
|
||||
"Sign in": "",
|
||||
"Sign up now": "",
|
||||
"Start the conversation": "",
|
||||
"This comment has been hidden.": "",
|
||||
"This comment has been removed.": "",
|
||||
"Upgrade now": "",
|
||||
"Yesterday": "",
|
||||
"You want to report this comment?": "",
|
||||
"Your request will be sent to the owner of this site.": ""
|
||||
"{{amount}} characters left": "{{amount}} caratteri rimanenti",
|
||||
"{{amount}} comments": "{{amount}} commenti",
|
||||
"{{amount}} days ago": "{{amount}} giorni fa",
|
||||
"{{amount}} hours ago": "{{amount}} ore fa",
|
||||
"{{amount}} minutes ago": "{{amount}} minuti fa",
|
||||
"{{amount}} months ago": "{{amount}} mesi fa",
|
||||
"{{amount}} seconds ago": "{{amount}} secondi fa",
|
||||
"{{amount}} weeks ago": "{{amount}} settimane fa",
|
||||
"{{amount}} years ago": "{{amount}} anni fa",
|
||||
"1 comment": "1 commento",
|
||||
"Add comment": "Aggiungi commento",
|
||||
"Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "Aggiungi dettagli al tuo commento, condividi il tuo nome e le tue competenze per incoraggiare una conversazione sana.",
|
||||
"Add reply": "Aggiungi risposta",
|
||||
"Already a member?": "Sei già iscritto?",
|
||||
"Anonymous": "Anonimo",
|
||||
"Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Iscriviti a {{publication}} per poter commentare.",
|
||||
"Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Abbonati a {{publication}} per poter commentare.",
|
||||
"Cancel": "Annulla",
|
||||
"Comment": "Commenta",
|
||||
"Complete your profile": "Completa il tuo profilo",
|
||||
"Delete": "Elimina",
|
||||
"Deleted member": "Utente eliminato",
|
||||
"Discussion": "Discussione",
|
||||
"Edit": "Modifica",
|
||||
"Edit this comment": "Modifica questo commento",
|
||||
"Edited": "Modificato",
|
||||
"Enter your name": "Inserisci il tuo nome",
|
||||
"Expertise": "Competenze",
|
||||
"Founder @ Acme Inc": "Megadirettore Galattico",
|
||||
"Full-time parent": "Genitore a tempo pieno",
|
||||
"Head of Marketing at Acme, Inc": "Ragioniere presso Megaditta",
|
||||
"Hide": "Nascondi",
|
||||
"Hide comment": "Nascondi commento",
|
||||
"Jamie Larson": "Andrea Rossi",
|
||||
"Join the discussion": "Partecipa alla discussione",
|
||||
"Just now": "Adesso",
|
||||
"Local resident": "Paesano",
|
||||
"Member discussion": "Commenti",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
"Neurosurgeon": "Neurochirurgo",
|
||||
"One day ago": "Un giorno fa",
|
||||
"One hour ago": "Un'ora fa",
|
||||
"One minute ago": "Un minuto fa",
|
||||
"One month ago": "Un mese fa",
|
||||
"One week ago": "Una settimana fa",
|
||||
"One year ago": "Un anno fa",
|
||||
"Reply": "Rispondi",
|
||||
"Reply to comment": "Rispondi al commento",
|
||||
"Report": "Segnala",
|
||||
"Report comment": "Segnala commento",
|
||||
"Report this comment": "Segnala questo commento",
|
||||
"Report this comment?": "Segnalare questo commento?",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
"Sending": "Invio",
|
||||
"Sent": "Inviato",
|
||||
"Show": "Mostra",
|
||||
"Show {{amount}} more replies": "Mostra altre {{amount}} risposte",
|
||||
"Show {{amount}} previous comments": "Mostra altri {{amount}} commenti",
|
||||
"Show 1 more reply": "Mostra un'altra risposta",
|
||||
"Show 1 previous comment": "Mostra un commento precedente",
|
||||
"Show comment": "Mostra commento",
|
||||
"Sign in": "Accedi",
|
||||
"Sign up now": "Accedi ora",
|
||||
"Start the conversation": "Commenta per primo",
|
||||
"This comment has been hidden.": "Questo commento è stato nascosto.",
|
||||
"This comment has been removed.": "Questo commento è stato rimosso.",
|
||||
"Upgrade now": "Abbonati ora",
|
||||
"Yesterday": "Ieri",
|
||||
"You want to report this comment?": "Vuoi segnalare questo commento?",
|
||||
"Your request will be sent to the owner of this site.": "La tua richiesta sarà inviata al proprietario del sito."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||
"Get notified when someone replies to your comment": "Ricevi una notifica quando qualcuno risponde ad un tuo commento",
|
||||
"Give feedback on this post": "Manda un feedback per questo post",
|
||||
"Help! I'm not receiving emails": "Aiuto! Non ricevo le email",
|
||||
"Here are a few other sites {{siteTitle}} thinks you may enjoy.": "",
|
||||
"Here are a few other sites {{siteTitle}} thinks you may enjoy.": "Ecco alcuni siti che {{siteTitle}} pensa possano piacerti.",
|
||||
"If a newsletter is flagged as spam, emails are automatically disabled for that address to make sure you no longer receive any unwanted messages.": "Se una newsletter viene segnalata come spam, le email per quell'indirizzo vengono disabilitate automaticamente, in modo che tu non riceva nessun messaggio indesiderato.",
|
||||
"If the spam complaint was accidental, or you would like to begin receiving emails again, you can resubscribe to emails by clicking the button on the previous screen.": "Se il reclamo per spam è stato commesso per errore, o nel caso tu voglia nuovamente ricevere le email, puoi iscriverti nuovamente cliccando il bottone nella schermata precedente.",
|
||||
"If you cancel your subscription now, you will continue to have access until {{periodEnd}}.": "Se annulli ora il tuo abbonamento, continuerai ad avere accesso fino al {{periodEnd}}.",
|
||||
|
|
@ -75,7 +75,7 @@
|
|||
"Less like this": "Meno come questo",
|
||||
"Make sure emails aren't accidentally ending up in the Spam or Promotions folders of your inbox. If they are, click on \"Mark as not spam\" and/or \"Move to inbox\".": "Assicurati che le email non finiscano per sbaglio nello spam. Se ve ne sono, clicca su \"Segnala come non spam\" e/o \"Sposta nella cartella Posta in arrivo\".",
|
||||
"Manage": "Gestisci",
|
||||
"Memberships unavailable, contact the owner for access.": "",
|
||||
"Memberships unavailable, contact the owner for access.": "Iscrizione non disponibile, contatta il proprietario per accedere.",
|
||||
"Monthly": "Mensile",
|
||||
"More like this": "Più come questo",
|
||||
"Name": "Nome",
|
||||
|
|
@ -88,11 +88,11 @@
|
|||
"Plan": "Piano",
|
||||
"Plan checkout was cancelled.": "Il pagamento del piano è stato annullato.",
|
||||
"Plan upgrade was cancelled.": "L'aggiornamento del piano è stato annullato.",
|
||||
"Please contact {{supportAddress}} to adjust your complimentary subscription.": "",
|
||||
"Please contact {{supportAddress}} to adjust your complimentary subscription.": "Si prega di contattare {{supportAddress}} per modificare l'abbonamento gratuito.",
|
||||
"Please fill in required fields": "Si prega di compilare i campi obbligatori",
|
||||
"Price": "Prezzo",
|
||||
"Re-enable emails": "Riattiva le email",
|
||||
"Recommendations": "",
|
||||
"Recommendations": "Consigliati",
|
||||
"Renews at {{price}}.": "Rinnova a {{price}}.",
|
||||
"Retry": "Riprova",
|
||||
"Save": "Salva",
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
"Send an email to {{senderEmail}} and say hello. This can also help signal to your mail provider that emails to-and-from this address should be trusted.": "Invia un'email di saluti a {{senderEmail}}. Questo potrebbe aiutare a segnalare al tuo provider che le email da e verso questo indirizzo possono essere considerate attendibili.",
|
||||
"Sending login link...": "Invio link di accesso...",
|
||||
"Sending...": "Invio...",
|
||||
"Show all": "",
|
||||
"Show all": "Mostra tutti",
|
||||
"Sign in": "Accedi",
|
||||
"Sign out": "Esci",
|
||||
"Sign up": "Iscriviti",
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@
|
|||
"Update your preferences": "Aggiorna le tue preferenze",
|
||||
"Verify your email address is correct": "Controlla che il tuo indirizzo email sia corretto",
|
||||
"View plans": "Vedi piani",
|
||||
"Visit": "",
|
||||
"Visit": "Visita",
|
||||
"We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "Non è stato possibile disiscriverti poiché l'indirizzo email non è stato trovato. Si prega di contattare il proprietario del sito.",
|
||||
"Welcome back, {{name}}!": "È bello rivederti, {{name}}!",
|
||||
"Welcome back!": "Bentornato!",
|
||||
|
|
@ -145,9 +145,9 @@
|
|||
"You're currently not receiving emails": "Al momento non ricevi nessuna email",
|
||||
"You're not receiving emails": "Non ricevi nessuna email",
|
||||
"You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "Non ricevi email perché hai contrassegnato un messaggio recente come spam, o perché non è stato possibile recapitare i messaggi all'indirizzo email fornito.",
|
||||
"You're subscribed!": "",
|
||||
"You're subscribed!": "Sei iscritto!",
|
||||
"You've successfully signed in.": "Accesso effettuato.",
|
||||
"You've successfully subscribed to": "",
|
||||
"You've successfully subscribed to": "Iscrizione effettuata a",
|
||||
"Your account": "Il tuo account",
|
||||
"Your input helps shape what gets published.": "Il tuo contributo aiuta a dare forma a ciò che viene pubblicato.",
|
||||
"Your subscription will expire on {{expiryDate}}": "Il tuo abbonamento scadrà il {{expiryDate}}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue