From 4e857c4fd1847872143d2bbc4de8902b1031eca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ahmad <39462351+almrx@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 4 Dec 2023 10:07:35 -0500
Subject: [PATCH] Added Arabic translation. (#16830)

I did my best in translation to Arabic. I believe it could be improved.

Co-authored-by: Ryan Feigenbaum <48868107+royalfig@users.noreply.github.com>
---
 ghost/i18n/locales/ar/ghost.json  | 26 ++++++++++++++
 ghost/i18n/locales/ar/portal.json | 60 +++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 86 insertions(+)
 create mode 100644 ghost/i18n/locales/ar/ghost.json
 create mode 100644 ghost/i18n/locales/ar/portal.json

diff --git a/ghost/i18n/locales/ar/ghost.json b/ghost/i18n/locales/ar/ghost.json
new file mode 100644
index 0000000000..e4c9ec14b4
--- /dev/null
+++ b/ghost/i18n/locales/ar/ghost.json
@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+    "All the best!": "مع خالص التقدير!",
+    "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "أكمل تسجيلك في {{siteTitle}}!",
+    "Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "تأكيد تحديث بريدك الاكتروني لـ {{siteTitle}}!",
+    "Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "تأكيد اشتراكك في {{siteTitle}}!",
+    "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "لدواعي الحماية، سيتنتهي فعالية الرابط خلال اربع وعشرون ساعة.",
+    "Hey there,": "مرحبا بك،",
+    "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "إذا لم تقم بهذا الطلب، يمكنك تجاهل هذه الرسالة بكل امان.",
+    "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "إذا لم تقم بهذا الطلب، يمكنك ببساطة حذف هذه الرسالة.",
+    "Please confirm your email address with this link:": "برجاء تأكيد بريدك الاكتروني من خلال الرابط:",
+    "Secure sign in link for {{siteTitle}}": "رابط تسجيل الدخول الامن الى {{siteTitle}}",
+    "See you soon!": "نراكم قريبا!",
+    "Sent to {{email}}": "تم الارسال الى {{email}}",
+    "Sign in to {{siteTitle}}": "تسجيل الدخول الى {{siteTitle}}",
+    "Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "انقر الرابط ادناه لاكمال عملية التسجيل في {{siteTitle}}, والدخول مباشرة:",
+    "Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "شكرا لتسجيلك في {{siteTitle}}!",
+    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "شكرا لاشتراكك في {{siteTitle}}!",
+    "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "شكرا لاشتراكك في {{siteTitle}}. انقر الرابط ادناه لتسجيل الدخول:",
+    "This email address will not be used.": "هذا البريد الاكتروني لن يتم استخدامه.",
+    "Welcome back to {{siteTitle}}!": "مرحبا بك مرة اخرى في {{siteTitle}}!",
+    "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "مرحبا بك مرة اخرى! استخدم هذا الرابط لتسجيل الدخول في حساب {{siteTitle}}:",
+    "You can also copy & paste this URL into your browser:": "بامكانك ايضا نسخ ولصق هذا الرابط في متصفحك:",
+    "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "لم يتم تسجيلك او لم بتم انشاء حساب لك.",
+    "You will not be subscribed.": "لم يتم اشتراكك.",
+    "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "أنت على بعد خطوة من الاشتراك في {{siteTitle}} - برجاء تأكيد البريد الاكتروني من خلال هذا الرابط:"
+}
diff --git a/ghost/i18n/locales/ar/portal.json b/ghost/i18n/locales/ar/portal.json
new file mode 100644
index 0000000000..77a63929f7
--- /dev/null
+++ b/ghost/i18n/locales/ar/portal.json
@@ -0,0 +1,60 @@
+{
+    "{{discount}}% discount": "{{discount}}% خصم",
+    "{{trialDays}} days free": "{{trialDays}} أيام مجانية",
+    "A login link has been sent to your inbox. If it doesn't arrive in 3 minutes, be sure to check your spam folder.": "رابط الدخول تم ارساله الى بريدك الاكتروني. اذا لم تتلقى الرسالة خلال 3 دقائق، برجاء التأكد من مجلد المهملات.",
+    "Account": "حسابي",
+    "Account settings": "اعدادات الحساب",
+    "After a free trial ends, you will be charged the regular price for the tier you've chosen. You can always cancel before then.": "بعد انتهاء المدة التجريبية، سيتم خصم السعر العادي للباقة التي اخترتها. بامكانك الغاء الاشتراك قبل ذلك.",
+    "Already a member?": "هل انت عضو؟",
+    "Back": "الرجوع",
+    "Back to Log in": "الرجوع الى تسجيل الدخول",
+    "Cancel subscription": "إلغاء الاشتراك",
+    "Cancellation reason": "سبب الإلغاء",
+    "Choose a different plan": "اختر اشتراك مختلف",
+    "Choose your newsletters": "اختر مجموعة بريدية مفضلة",
+    "Close": "إغلاق",
+    "Comments": "تعليق",
+    "Confirm": "تأكيد",
+    "Continue": "استمرار",
+    "Delete account": "حذف الحساب",
+    "Don't have an account?": "هل لديك حساب؟",
+    "Email": "بريد الكترني",
+    "Email preference updated.": "تم تحديث تفضيلات البريد الاكتروني",
+    "Email preferences": "تفضيلات",
+    "Emails": "البريد الاكتروني",
+    "Emails disabled": "تم تعطيل جميع بريد الاكترونية",
+    "Get help": "المساعدة",
+    "Get notified when someone replies to your comment": "استلم اشعار في حال تم الرد على تعليقك",
+    "Give feedback on this post": "شارك رأيك في هذا المنشور",
+    "Less like this": "أقل من هذا",
+    "Manage": "إدارة",
+    "Monthly": "شهري",
+    "More like this": "أكثر من هذا",
+    "Name": "الاسم",
+    "Not receiving emails?": "لم تستلم رسالة بريدية؟",
+    "Now check your email!": "الان تأكد من بريدك الاكتروني!",
+    "Price": "السعر",
+    "Re-enable emails": "اعد تفعيل رسال البريد",
+    "Retry": "اعد المحاولة",
+    "Save": "حفظ",
+    "Sending login link...": "جار ارسال رابط التسجيل...",
+    "Sending...": "جار الارسال...",
+    "Sign in": "تسجيل الدخول",
+    "Sign up": "انشاء حساب",
+    "Start {{amount}}-day free trial": "ابدأ {{amount}}-ايام تجربة مجانية",
+    "Submit feedback": "تسليم رأيك",
+    "Successfully unsubscribed": "تم الغاء الاشتراك بنجاح",
+    "Thanks for the feedback!": "شكرا لمشاركتك رأيك!",
+    "That didn't go to plan": "لم تسر الامور على ما يرام",
+    "This site is invite-only, contact the owner for access.": "هذا الموقع للمشتركين فقط، تواصل مع ادارة الموقع للحصول على اشتراك.",
+    "To complete signup, click the confirmation link in your inbox. If it doesn't arrive within 3 minutes, check your spam folder!": "لاكمال انشاء حسابك، استخدم رابط التأكيد المرسل الى بريد. اذا لم تتلقى الرسالة خلال 3 دقائق، برجاء التأكد من مجلد المهملات.",
+    "Unsubscribe from all emails": "الغ الاشتراك من جميع الرسائل",
+    "Unsubscribing from emails will not cancel your paid subscription to {{title}}": "الغاء اشتراك من الرسائل لا يعني إلغاء اشتراكك المدفوع في {{title}}",
+    "Update your preferences": "تحديث تفضيلاتك",
+    "We couldn't unsubscribe you as the email address was not found. Please contact the site owner.": "لم نتمكن من إلغاء اشتراكك في الرسائل لانه لم يتم العثور على بريدك الاكتروني. برجاء التواصل مع ادارة الموقع.",
+    "Yearly": "سنوي",
+    "You have been successfully resubscribed": "تم اعادة اشتراكك بنجاح",
+    "You're not receiving emails because you either marked a recent message as spam, or because messages could not be delivered to your provided email address.": "لم تستلم رسالة بريدية لربما انك جعلت الرسائل مهملة او ان الرسائل لا تصل الى بريدك الذي سجلته.",
+    "Your account": "حسابك",
+    "Your input helps shape what gets published.": "آرائك تساهم في تحسين ما ينشر."
+}