diff --git a/ghost/admin/app/components/koenig-lexical-editor.js b/ghost/admin/app/components/koenig-lexical-editor.js
index af4a4e7214..0e4979b232 100644
--- a/ghost/admin/app/components/koenig-lexical-editor.js
+++ b/ghost/admin/app/components/koenig-lexical-editor.js
@@ -83,6 +83,28 @@ export function decoratePostSearchResult(item, settings) {
     }
 }
 
+/**
+ * Fetches the URLs of all active offers
+ * @returns {Promise<{label: string, value: string}[]>}
+ */
+export async function offerUrls() {
+    let offers = [];
+
+    try {
+        offers = await this.fetchOffersTask.perform();
+    } catch (e) {
+        // No-op: if offers are not available (e.g. missing permissions), return an empty array
+        return [];
+    }
+
+    return offers.map((offer) => {
+        return {
+            label: `Offer — ${offer.name}`,
+            value: this.config.getSiteUrl(offer.code)
+        };
+    });
+}
+
 class ErrorHandler extends React.Component {
     state = {
         hasError: false
@@ -273,18 +295,6 @@ export default class KoenigLexicalEditor extends Component {
         };
 
         const fetchAutocompleteLinks = async () => {
-            let offers = [];
-            try {
-                offers = await this.fetchOffersTask.perform();
-            } catch (e) {
-                // Do not throw cancellation errors
-                if (didCancel(e)) {
-                    return;
-                }
-
-                throw e;
-            }
-
             const defaults = [
                 {label: 'Homepage', value: window.location.origin + '/'},
                 {label: 'Free signup', value: '#/portal/signup/free'}
@@ -329,12 +339,7 @@ export default class KoenigLexicalEditor extends Component {
                 return [];
             };
 
-            const offersLinks = offers.toArray().map((offer) => {
-                return {
-                    label: `Offer - ${offer.name}`,
-                    value: this.config.getSiteUrl(offer.code)
-                };
-            });
+            const offersLinks = await offerUrls.call(this);
 
             return [...defaults, ...memberLinks(), ...donationLink(), ...recommendationLink(), ...offersLinks];
         };
diff --git a/ghost/admin/tests/unit/components/koenig-lexical-editor-test.js b/ghost/admin/tests/unit/components/koenig-lexical-editor-test.js
index 034ea84425..74e9525fff 100644
--- a/ghost/admin/tests/unit/components/koenig-lexical-editor-test.js
+++ b/ghost/admin/tests/unit/components/koenig-lexical-editor-test.js
@@ -1,4 +1,5 @@
-import {decoratePostSearchResult} from 'ghost-admin/components/koenig-lexical-editor';
+import sinon from 'sinon';
+import {decoratePostSearchResult, offerUrls} from 'ghost-admin/components/koenig-lexical-editor';
 import {describe, it} from 'mocha';
 import {expect} from 'chai';
 
@@ -67,4 +68,59 @@ describe('Unit: Component: koenig-lexical-editor', function () {
             expect(result.metaIconTitle).to.be.undefined;
         });
     });
+
+    describe('offersUrls', function () {
+        let context;
+        let performStub;
+
+        beforeEach(function () {
+            context = {
+                fetchOffersTask: {
+                    perform: () => {}
+                },
+                config: {
+                    getSiteUrl: code => `https://example.com?offer=${code}`
+                }
+            };
+
+            performStub = sinon.stub(context.fetchOffersTask, 'perform');
+        });
+
+        afterEach(function () {
+            sinon.restore();
+        });
+
+        it('returns an empty array if fetching offers gives no result', async function () {
+            performStub.resolves([]);
+
+            const results = await offerUrls.call(context);
+
+            expect(performStub.callCount).to.equal(1);
+            expect(results).to.deep.equal([]);
+        });
+
+        it('returns an empty array if fetching offers fails', async function () {
+            performStub.rejects(new Error('Failed to fetch offers'));
+
+            const results = await offerUrls.call(context);
+
+            expect(performStub.callCount).to.equal(1);
+            expect(results).to.deep.equal([]);
+        });
+
+        it(('returns an array of offers urls if fetching offers is successful'), async function () {
+            performStub.resolves([
+                {name: 'Yellow Thursday', code: 'yellow-thursday'},
+                {name: 'Green Friday', code: 'green-friday'}
+            ]);
+
+            const results = await offerUrls.call(context);
+
+            expect(performStub.callCount).to.equal(1);
+            expect(results).to.deep.equal([
+                {label: 'Offer — Yellow Thursday', value: 'https://example.com?offer=yellow-thursday'},
+                {label: 'Offer — Green Friday', value: 'https://example.com?offer=green-friday'}
+            ]);
+        });
+    });
 });