From 1580bfc67f222319eb78c4169ff11444387ed7d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fernando Ochoa <182696923+fochoa8@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 7 Oct 2024 02:50:25 -0600
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Updated=20Spanish=20translations?=
 =?UTF-8?q?=20(#21232)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

no issue

- Fixed syntax error from "Comenzar" to "Empezar", in the context given it
is "Empezar", both are synonyms, but it depends on the use of the whole
sentence
---
 ghost/i18n/locales/es/comments.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ghost/i18n/locales/es/comments.json b/ghost/i18n/locales/es/comments.json
index 0a07418ee2..9d0350429c 100644
--- a/ghost/i18n/locales/es/comments.json
+++ b/ghost/i18n/locales/es/comments.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "{{amount}} hrs ago": "{{amount}} horas atrás",
     "{{amount}} mins ago": "{{amount}} minutos atrás",
     "{{amount}} months ago": "{{amount}} meses atrás",
-    "{{amount}} more": "",
+    "{{amount}} more": "{{amount}} más",
     "{{amount}} seconds ago": "{{amount}} segundos atrás",
     "{{amount}} weeks ago": "{{amount}} semanas atrás",
     "{{amount}} years ago": "{{amount}} años atrás",
@@ -15,8 +15,8 @@
     "Add reply": "Agregar respuesta",
     "Already a member?": "¿Ya eres miembro?",
     "Anonymous": "Anónimo",
-    "Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Hazte miembro de {{publication}} para comenzar a comentar",
-    "Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Hazte miembro pago de {{publication}} para comenzar a comentar",
+    "Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Hazte miembro de {{publication}} para empezar a comentar",
+    "Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Hazte miembro pago de {{publication}} para empezar a comentar",
     "Cancel": "Cancelar",
     "Comment": "Comentar",
     "Complete your profile": "Completa tu perfil",