diff --git a/caddyconfig/httpcaddyfile/httptype.go b/caddyconfig/httpcaddyfile/httptype.go
index 3e8fdcac..c82d92ef 100644
--- a/caddyconfig/httpcaddyfile/httptype.go
+++ b/caddyconfig/httpcaddyfile/httptype.go
@@ -17,6 +17,7 @@ package httpcaddyfile
 import (
 	"encoding/json"
 	"fmt"
+	"net"
 	"reflect"
 	"sort"
 	"strconv"
@@ -797,7 +798,12 @@ func (st *ServerType) serversFromPairings(
 						if srv.Logs.LoggerNames == nil {
 							srv.Logs.LoggerNames = make(map[string]string)
 						}
-						srv.Logs.LoggerNames[h] = ncl.name
+						// strip the port from the host, if any
+						host, _, err := net.SplitHostPort(h)
+						if err != nil {
+							host = h
+						}
+						srv.Logs.LoggerNames[host] = ncl.name
 					}
 				}
 			}
diff --git a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_except_catchall_blocks.txt b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_except_catchall_blocks.txt
index ed3b20de..6fbc6c7c 100644
--- a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_except_catchall_blocks.txt
+++ b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_except_catchall_blocks.txt
@@ -99,7 +99,7 @@ http://localhost:2020 {
 					},
 					"logs": {
 						"logger_names": {
-							"localhost:2020": ""
+							"localhost": ""
 						},
 						"skip_unmapped_hosts": true
 					}
diff --git a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_hostname.txt b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_hostname.txt
index 4511fd49..c36ba23f 100644
--- a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_hostname.txt
+++ b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_hostname.txt
@@ -8,6 +8,12 @@
 		output file /baz.txt
 	}
 }
+
+example.com:8443 {
+	log {
+		output file /port.txt
+	}
+}
 ----------
 {
 	"logging": {
@@ -15,7 +21,8 @@
 			"default": {
 				"exclude": [
 					"http.log.access.log0",
-					"http.log.access.log1"
+					"http.log.access.log1",
+					"http.log.access.log2"
 				]
 			},
 			"log0": {
@@ -35,6 +42,15 @@
 				"include": [
 					"http.log.access.log1"
 				]
+			},
+			"log2": {
+				"writer": {
+					"filename": "/port.txt",
+					"output": "file"
+				},
+				"include": [
+					"http.log.access.log2"
+				]
 			}
 		}
 	},
@@ -64,6 +80,28 @@
 							"foo.example.com": "log0"
 						}
 					}
+				},
+				"srv1": {
+					"listen": [
+						":8443"
+					],
+					"routes": [
+						{
+							"match": [
+								{
+									"host": [
+										"example.com"
+									]
+								}
+							],
+							"terminal": true
+						}
+					],
+					"logs": {
+						"logger_names": {
+							"example.com": "log2"
+						}
+					}
 				}
 			}
 		}
diff --git a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess.txt b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess.txt
index a3b0cec6..d48857a2 100644
--- a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess.txt
+++ b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess.txt
@@ -76,7 +76,7 @@ http://localhost:8881 {
 					},
 					"logs": {
 						"logger_names": {
-							"localhost:8881": "foo"
+							"localhost": "foo"
 						}
 					}
 				}
diff --git a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess_debug.txt b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess_debug.txt
index e6698e4f..d024dc38 100644
--- a/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess_debug.txt
+++ b/caddytest/integration/caddyfile_adapt/log_override_name_multiaccess_debug.txt
@@ -81,7 +81,7 @@ http://localhost:8881 {
 					},
 					"logs": {
 						"logger_names": {
-							"localhost:8881": "foo"
+							"localhost": "foo"
 						}
 					}
 				}