From d6798d7ae698604f683bb04f8d783fe964b7070d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafid Muhymin Wafi <rafidmuhymin@gmail.com>
Date: Thu, 26 Aug 2021 10:44:26 +0600
Subject: [PATCH] added bengali translation of the getting started page (#1215)

---
 docs/src/components/Header/LanguageSelect.tsx |  3 +
 docs/src/config.ts                            |  4 ++
 docs/src/pages/bn/getting-started.md          | 61 +++++++++++++++++++
 3 files changed, 68 insertions(+)
 create mode 100644 docs/src/pages/bn/getting-started.md

diff --git a/docs/src/components/Header/LanguageSelect.tsx b/docs/src/components/Header/LanguageSelect.tsx
index d3c380da20..21e2a863b5 100644
--- a/docs/src/components/Header/LanguageSelect.tsx
+++ b/docs/src/components/Header/LanguageSelect.tsx
@@ -76,6 +76,9 @@ const LanguageSelect: FunctionalComponent<{ lang: string }> = ({ lang }) => {
         <option value="fr">
           <span>Français</span>
         </option>
+        <option value="bn">
+          <span>বাংলা</span>
+        </option>
         <option value="kr">
           <span>한국어</span>
         </option>
diff --git a/docs/src/config.ts b/docs/src/config.ts
index b347290503..83ae07a910 100644
--- a/docs/src/config.ts
+++ b/docs/src/config.ts
@@ -79,6 +79,10 @@ export const SIDEBAR = {
     { text: 'Démarrage rapide', link: 'fr/quick-start' },
     { text: 'Installation', link: 'fr/installation' },
   ],
+  bn: [
+    { text: 'সেটআপ', header: true },
+    { text: 'শুরু করুন', link: 'bn/getting-started' },
+  ],
   kr: [
     { text: '환영합니다', header: true },
     { text: '시작하기', link: 'kr/getting-started' },
diff --git a/docs/src/pages/bn/getting-started.md b/docs/src/pages/bn/getting-started.md
new file mode 100644
index 0000000000..f0108309f8
--- /dev/null
+++ b/docs/src/pages/bn/getting-started.md
@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+layout: ~/layouts/MainLayout.astro
+title: শুরু করুন
+---
+
+Astro হচ্ছে একটি আধুনিক স্ট্যাটিক ওয়েবসাইট বিল্ডার। Astro সম্পর্কে বিস্তারিত জানুন [আমাদের হোমপেজ](https://astro.build/) থেকে অথবা [আমাদের রিলিজ পোস্ট](https://astro.build/blog/introducing-astro) থেকে। এই পেজটি Astro-এর ডকুমেন্টেশন এবং এ সম্পর্কিত সকল বিষয়ের একটি সারাংশ।
+
+Astro-এর দ্রুত একটি সারসংক্ষেপ খুঁজছেন, [আমাদের হোমপেজ](https://astro.build) ভিসিট করুন।
+
+## Astro ব্যবহার করুন
+
+Astro ব্যবহার করার সবচেয়ে সহজ উপায় হচ্ছে আপনার কম্পিউটারের নতুন কোন ফোল্ডারে `npm init astro` রান করা। আমাদের সিএলআই উইজার্ড আপনাকে একটি নতুন Astro প্রোজেক্ট শুরু করতে সাহায্য করবে।
+
+মাত্র ৫টি সহজ ও ছোট ধাপে Astro নিয়ে কাজ করা শুরু করতে , আমাদের [কুইকস্টার্ট গাইডটি](quick-start) চেক করুন।
+
+অথবা, Astro সেটআপ এর উপর সম্পূর্ণ একটি ওয়াকথ্রুর জন্য আমাদের [ইন্সটলেশন গাইডটি](/installation) চেক করুন।
+
+### অনলাইন প্লেগ্রাউন্ড
+
+আপনি যদি ব্রাউজারে Astro নিয়ে কাজ করতে চান, তাহলে আপনি একটি অনলাইন কোড প্লেগ্রাউন্ড ব্যবহার করতে পারেন। এজন্য আমাদের [কোডস্যান্ডবক্স](https://codesandbox.io/s/astro-template-hugb3)-এর "Hello World!" টেমপ্লেটটি ব্যবহার করতে পারেন।
+
+_দ্রষ্টব্য: বর্তমানে কোডস্যান্ডবক্সে কিছু ফিচার (যেমন: ফাস্ট রিফ্রেশ) প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে।_
+
+## Astro শিখুন
+
+বিভিন্ন ব্যাকগ্রাউন্ডের বিভিন্ন ধরণের মানুষ বিভিন্ন পদ্ধতিতে শিখার আগ্রহ নিয়ে Astro-তে আসে। আপনি ব্যবহারিক বা তাত্ত্বিক যে পদ্ধতিতেই শিখতে পছন্দ করেন, আমাদের আশা এই অংশটি আপনাকে সহায়তা করবে।
+
+- যদি আপনি **করে করে** শিখতে পছন্দ করেন, তাহলে আমাদের [উদাহরণগুলো](https://github.com/snowpackjs/astro/tree/main/examples) দিয়ে শুরু করুন।
+- আর যদি আপনি **ধাপে ধাপে** বিষয়গুলো বুঝতে চান, তাহলে আমাদের [মৌলিক ধারণা এবং সহায়িকাসমূহ](/core-concepts/project-structure) দেখুন।
+
+অন্যান্য যেকোনো অপরিচিত প্রযুক্তির মতো, Astro শিখতেও কিছুটা প্রচেষ্টার প্রয়োজন রয়েছে। কিন্তু, আমরা জানি, আপনি লেগে থাকলে অতি দ্রুতই এর সাথে মানিয়ে নিতে _পারবেন_।
+
+### `.astro` সিনট্যাক্স শিখুন
+
+আপনি যখন Astro শিখা শুরু করবেন, আপনি অনেকগুলো `.astro` ফাইল খেয়াল করবেন। এটা **Astro-এর কম্পোনেন্ট সিনট্যাক্স**, একটি বিশেষ এইচটিএমএল-এর মতো ফাইল ফরম্যাট যা Astro টেমপ্লেটিং-এর জন্য ব্যবহার করে। এটাকে এইচটিএমএল এবং জেএসএক্স-এর সাথে মিল রেখে তৈরি করা হয়েছে।
+
+আমাদের [Astro কম্পোনেন্ট](/core-concepts/astro-components)-এর উপর সহায়ক গাইডটি আপনাকে Astro সিনট্যাক্স-এর সাথে পরিচিত করে তুলবে, আর এটিই শিখার সবচেয়ে ভালো উপায়।
+
+### এপিআই রেফারেন্স
+
+যদি আপনি কোনো নির্দিষ্ট Astro এপিআই-এর সম্বন্ধে বিস্তারিত জানতে চান তাহলে এই ডকুমেন্টেশনটি আপনাকে সাহায্য করবে। উদাহরণস্বরূপ, [কনফিগারেশন রেফারেন্সে](/reference/configuration-reference) সকল কনফিগারেশন অপশনের তালিকা দেয়া আছে। [বিল্ট-ইন কম্পোনেন্টস রেফারেন্সে](/reference/builtin-components) সকল বিল্ট-ইন কম্পোনেন্টের তালিকা দেয়া আছে, যেমন `<Markdown />` আর `<Prism />`।
+
+### ভার্সনকৃত ডকুমেন্টেশন
+
+এই ডকুমেন্টেশনটি সবসময় Astro-এর লেটেস্ট ভার্সনকে প্রতিফলিত করে। যখন আমরা v1.0-এর মাইলফলকটি স্পর্শ করব, তখন আমরা ভার্সনকৃত ডকুমেন্টেশন ফিচারটি সংযোজন করব।
+
+## অবগত থাকুন
+
+[@astrodotbuild](https://twitter.com/astrodotbuild) টুইটার অ্যাকাউন্টটি Astro টিম থেকে যেকোনো আপডেট পাওয়ার অফিসিয়াল মাধ্যম।
+
+আমরা আমাদের [ডিসকর্ড সার্ভারের](https://astro.build/chat) **#announcements** চ্যানেলেও যেকোনো নতুন বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করে থাকি।
+
+প্রতিটি Astro রিলিজের জন্য আমরা নতুন ব্লগ পোস্ট করি না, কিন্তু আপনি Astro রিপোজিটরির [`CHANGELOG.md`](https://github.com/snowpackjs/astro/blob/main/packages/astro/CHANGELOG.md) ফাইলে প্রতিটি রিলিজের বিস্তারিত পরিবর্তনসূচি দেখতে পারবেন।
+
+## কিছু অনুপস্থিত মনে হচ্ছে?
+
+আপনার যদি ডকুমেন্টেশনে কোনো কিছু অনুপস্থিত মনে হয় বা কোনো অংশকে বিভ্রান্তিকর মনে হয়, তাহলে দয়া করে আপনার পরামর্শসহ [একটি ইস্যু ফাইল করুন](https://github.com/snowpackjs/astro/issues/new/choose) অথবা [@astrodotbuild](https://twitter.com/astrodotbuild) টুইটার অ্যাকাউন্টটিতে টুইট করুন। আমরা আপনাদের পরামর্শ শুনতে সর্বদা আগ্রহী!
+
+## ক্রেডিট
+
+এই গাইডটি মূলত [React-এর](https://reactjs.org/) **শুরু করুন** গাইডের উপর ভিত্তি করে লিখা হয়েছিল।
\ No newline at end of file